SV Apple eskalerar striden mot Epic genom att hota att stoppa Unreal Engine
"stoppa unreal engine" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Швед дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе
Швед
Инглиз
EN Apple escalates battle against Epic by threatening to curb-stomp Unreal Engine
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| apple | apple |
| epic | epic |
| engine | engine |
SV Apple eskalerar striden mot Epic genom att hota att stoppa Unreal Engine
EN Apple escalates battle against Epic by threatening to curb-stomp Unreal Engine
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| apple | apple |
| epic | epic |
| engine | engine |
SV Warner Bros och Epic Games har gått samman för en realtidsdemo av Unreal Engine 5 som utspelar sig i The Matrix-universum.
EN Warner Bros and Epic Games have joined forces for a real-time demo of Unreal Engine 5 set in The Matrix universe.
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| warner | warner |
| epic | epic |
| games | games |
| engine | engine |
| universum | universe |
SV The Witcher 4 tillkännagav, att göras med Unreal Engine 5
EN The Witcher 4 announced, to be made with Unreal Engine 5
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| tillkännagav | announced |
| engine | engine |
SV Tableaus Live Query Engine är den första tekniken för att människor ska kunna fråga i databaser, datakuber, lagerställen, molnkällor, till och med Hadoop, utan programmering eller avancerad utveckling
EN Tableau’s live query engine is the first technology to let people natively query databases, cubes, warehouses, cloud sources, even Hadoop, without any programming or advance development
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| tableaus | tableau |
| engine | engine |
| tekniken | technology |
| fråga | query |
| databaser | databases |
| programmering | programming |
| eller | or |
| utveckling | development |
SV När datakällor är långsamma eller helt enkelt inte passar för jobbet är Tableaus Data Engine lösningen
EN When data sources are slow or just not right for the job, Tableau’s data engine is the answer
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| datakällor | data sources |
| tableaus | tableau |
| engine | engine |
SV Introducera en stream-engine för internetskala för att skicka händelser och kommandon över äldre industriella enheter, system och processer med hjälp av arbetsflöde och streamanalys.
EN Introduce an internet-scale stream processing engine for sending events and commands across legacy industrial devices, systems and processes using workflow and stream analytics.
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| introducera | introduce |
| händelser | events |
| kommandon | commands |
| industriella | industrial |
SV Ranktracker ger dig ett ovärderligt verktyg för att förstå dina SEO-kampanjer (Search Engine Optimization)
EN Ranktracker gives you an invaluable tool to understand your SEO (Search Engine Optimization) campaigns
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| ger | gives |
| verktyg | tool |
| search | search |
| engine | engine |
SV Det är en metod där man går igenom SERP (Search Engine Result Pages) för att avgöra hur högt ditt innehåll kommer att rankas
EN This is the practice of going over SERPs (Search Engine Result Pages) to determine how high your content will be ranked
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| serp | search engine |
| search | search |
| engine | engine |
| högt | high |
| innehåll | content |
SV SERP står för Search Engine Results Page. Det är den sida som visas efter att du har sökt efter ett nyckelord i den sökmotor du väljer.
EN SERP stands for Search Engine Results Page. This is the page that shows up after you search for a keyword on your search engine of choice.
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| står | stands |
| search | search |
| engine | engine |
SV Stats Engine beräknar statistisk signifikans med hjälp av sekventiell testning och kontroller för falsk identifieringsfrekvens
EN Stats engine calculates statistical significance using sequential testing and false discovery rate controls
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| engine | engine |
| statistisk | statistical |
| testning | testing |
| kontroller | controls |
SV Kom ihåg att statistisk signifikans i Intelligence Clouds Stats Engine visar chansen att resultaten kommer att bli signifikanta medan experimentet körs
EN Keep in mind that statistical significance in Intelligence Cloud's stats engine shows you the chance that your results will ever be significant, while the experiment is running
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| statistisk | statistical |
| intelligence | intelligence |
| engine | engine |
| visar | shows |
| resultaten | results |
SV Om effekten som Stats Engine observerar är större än den minsta detekterbara effekt du vill ha, kan testet utse en vinnare eller förlorare upp till dubbelt så snabbt som om du måste invänta en förinställd urvalsstorlek
EN If the effect that our Stats Engine observes is larger than the minimum detectable effect you are looking for, your test may declare a winner or loser up to twice as fast as if you had to wait for your pre-set sample size
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| engine | engine |
| större | larger |
| minsta | minimum |
| effekt | effect |
| testet | test |
| vinnare | winner |
| dubbelt | twice |
| snabbt | fast |
SV Om mer tid ges kan Stats Engine också hitta en mindre MDE än du förväntar dig
EN Given more time, stats engine may also find a smaller MDE than the one you expect
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| tid | time |
| kan | may |
| engine | engine |
| hitta | find |
| mindre | smaller |
SV Vad är Apples Photonic Engine och hur förbättrar den bilder i svagt ljus?
EN What is Apple's Photonic Engine and how does it boost low-light photos?
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| apples | apple |
| engine | engine |
| bilder | photos |
| ljus | light |
SV Vid sitt september-event, där Apple presenterade den senaste iPhone 14-serien, presenterade Apple något som kallas Photonic Engine. Så här
EN While at its September event, where it announced the latest iPhone 14 lineup, Apple unveiled something called Photonic Engine. Here's how it works.
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| kallas | called |
| engine | engine |
SV Hur DMARC Threat Intelligence Engine tar ner domänförfalskningar
EN How the DMARC Threat Intelligence Engine Takes Down Domain Spoofers
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| threat | threat |
| intelligence | intelligence |
| engine | engine |
| tar | takes |
SV WP Engine, till exempel, är ganska restriktiv och fortsätter att förbjuda många CDN-lösningar tillsammans med rapporterat riskabla plugins.
EN WP Engine, for instance, is quite restrictive and continues to ban many CDN solutions along with reportedly risky plugins.
SV Visserligen WP Engine och Kinsta delar många förvaltade WordPress-värdfunktioner. Och även om båda är formidabla leverantörer, finns det några anmärkningsvärda skillnader.
EN Admittedly, WP Engine and Kinsta share many managed WordPress hosting features. And although both are formidable providers, there are a few notable differences.
SV Om du till exempel tittar på deras respektive prisscheman kommer du att märka det WP Engine är lite dyrare med mycket begränsad ersättning för sekventiell uppgradering av planens funktioner.
EN If you take a look at their respective pricing schedules, for instance, you’ll notice that WP Engine is slightly more expensive with very limited allowance for sequential upgrade of your plan’s features.
SV WP Engine och Kinsta skryta med sitt breda utbud av funktioner för att optimera serverprestanda och webbplatshastighet
EN WP Engine and Kinsta boast of their wide range of features for optimizing server performance and website loading speed
SV Sammantaget stöder Kinsta både små och medelstora företag WP Engine lutar åt småföretag och startups.
EN Overall, Kinsta supports both small and mid-sized businesses while WP Engine leans towards small enterprises and startups.
SV Det räcker att bara säga att du har bestämt dig för att stoppa ditt abonnemang.
EN Just saying you?ve decided to stop your subscription is enough.
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| räcker | enough |
| abonnemang | subscription |
SV Om en app på telefonen är infekterad med skadlig programvara, kan en kill switch omedelbart isolera och stoppa den appen
EN If an app on the phone is infected with harmful software, the kill switch can instantly isolate and stop that app
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| switch | switch |
| stoppa | stop |
| isolera | isolate |
SV Som ett resultat kommer de att försöka stoppa din VPN, vilket förvandlar din säkra tunnel till en oregelbunden och opålitlig anslutning
EN As a result, they?ll try to stop the VPN, turning your secure tunnel into an irregular and untrustworthy connection
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| resultat | result |
| vpn | vpn |
| tunnel | tunnel |
| anslutning | connection |
SV Inkognitoläget kan inte stoppa det här.
EN The incognito mode can?t stop this.
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| inkognitoläget | the incognito mode |
| kan | can |
| stoppa | stop |
SV Om det finns processer som du inte känner igen kan du stoppa dem manuellt.
EN If there are processes you don?t recognize you can stop them manually.
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| processer | processes |
| manuellt | manually |
SV Funktionerna inkluderar 256-bitars kryptering för att skydda din data, DNS-läckageskydd och en kill switch för att stoppa data från att överföras via en oskyddad anslutning
EN The features include 256-bit encryption to protect your data, DNS leak protection, and a kill switch to stop data from being transmitted over an unprotected connection
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| funktionerna | features |
| inkluderar | include |
| data | data |
| switch | switch |
| anslutning | connection |
SV När du har lagt till en VPN-anslutning har du extrafunktioner att välja på utöver att starta och stoppa VPN
EN After adding a VPN connection, you?ll have extra options besides switching your VPN off and on
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| starta | your |
| vpn | vpn |
SV Utöver att stoppa ransomware från att komma åt dina mappar har programmet också en anti-snokningsfunktion, som skyddar konfidentiell data från snokare
EN Other than stopping ransomware from accessing your folders, the program also has an anti-snooping feature, which protects confidential data from snoopers
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| ransomware | ransomware |
| mappar | folders |
| skyddar | protects |
| konfidentiell | confidential |
| data | data |
SV Den virusskanner som bara blockerar 50 % av alla virus är faktiskt värdelös. Så, för att skydda dina enheter behöver du antivirusprogram som kan stoppa både de kända och de nyare virusen, samt malware-filer.
EN Any virus scanner that only blocks 50% of all viruses is actually worthless. So, to protect your devices, you need antivirus software that is able to stop both the known and the newer viruses, as well as malware files.
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| virusskanner | virus scanner |
| blockerar | blocks |
| faktiskt | actually |
| enheter | devices |
| kända | known |
| nyare | newer |
SV Skådespelarna Sophia Loren, Vittorio De Sica och Paolo Stoppa efter visningen av filmen "L'oro di Napoli", åttonde upplagan av filmfestivalen i Cannes, 1955
EN The actors Sophia Loren, Vittorio De Sica and Paolo Stoppa at the end of the screening of the film "L'oro di Napoli", eighth edition of the Cannes Film Festival, 1955
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| sophia | sophia |
| loren | loren |
| cannes | cannes |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: filmfestival, aftonklänning, sophia loren, filmfestival, 1955, vittorio de sica, paolo stoppa, päls
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: film festival, evening dress, sophia loren, film festival, 1955, vittorio de sica, paolo stoppa, fur
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| nyckelord | keywords |
| sophia | sophia |
| loren | loren |
SV Brands Hatch, England. 16 - 18 juli 1976. Clay Regazzoni (Ferrari 312T2) kraschar på Niki Lauda (Ferrari 312T2), 1: a position, på toppen av Paddock Hill Bend och får loppet att stoppa.
EN Brands Hatch, England. 16 - 18 July 1976. Clay Regazzoni (Ferrari 312T2) crashes on Niki Lauda (Ferrari 312T2), 1st position, at the top of Paddock Hill Bend causing the race to stop.
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| england | england |
| juli | july |
| ferrari | ferrari |
| niki | niki |
| lauda | lauda |
SV Stoppa förfalskning av e-post i tre steg: Konfigurera, framtvinga och övervaka
EN Stop Email Spoofing in 3 Steps: Configure, Enforce & Monitor
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| stoppa | stop |
| förfalskning | spoofing |
| e-post | |
| steg | steps |
| konfigurera | configure |
| övervaka | monitor |
SV Den här artikeln hjälper dig att stoppa förfalskning av e-post med 3 enkla steg: konfigurera, övervaka och framtvinga DMARC på din organisation
EN This article will help you stop email spoofing with 3 easy steps: configure, monitor, and enforce DMARC at your organization
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| hjälper | help |
| förfalskning | spoofing |
| e-post | |
| enkla | easy |
| konfigurera | configure |
| övervaka | monitor |
| dmarc | dmarc |
| organisation | organization |
SV Stoppa e-postförfalskning och förbättra e-postns leveransbarhet
EN Stop Email Spoofing and Improve Email Deliverability
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| stoppa | stop |
| och | and |
| förbättra | improve |
| leveransbarhet | deliverability |
SV SuperOffice har rätt att stoppa inloggning för användare, när fordringar kvarstår efter anfordran från SuperOffice.
EN SuperOffice shall have the right to suspend user login, when outstanding payments remain after notice from SuperOffice.
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| superoffice | superoffice |
| rätt | right |
| inloggning | login |
| användare | user |
| är | shall |
SV TV-upplösningskriget visar inga tecken på att stoppa - nästa är 8K.
EN The television resolution war shows no sign of stopping - next up is 8K.
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| visar | shows |
| inga | no |
| tecken | sign |
SV Apple har i ett supportdokument sagt att det kommer att lösa problemet och stoppa Apple iPhone 13 -användare med funktionen Lås upp med Apple
EN iOS 15 has an indicator to show you when apps have access to your recording hardware
SV Spela in fjärråtkomsts sessioner. Använd skärminspelningsknappen i fjärråtkomst fönstret för att starta och stoppa inspelningen. Alla inspelningar sparas på din lokala dator.
EN Record remote access sessions. Use the Screen Recording button in your remote access window to start and stop recording. All recordings are saved to your local computer.
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| sessioner | sessions |
| använd | use |
| fönstret | window |
| inspelningen | recording |
| inspelningar | recordings |
| lokala | local |
| dator | computer |
SV WhatsApp gör det lättare för användare att kontrollera meddelanden som har vidarebefordrats från andra för att stoppa spridningen av
EN WhatsApp is making it easier for users to check messages that have been forwarded from others in order to stop the spread of misinformation.
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| lättare | easier |
| användare | users |
| meddelanden | messages |
| andra | others |
SV WhatsApp begränsar vidarebefordrade meddelanden för att stoppa spridningen av falska nyheter
EN Never lose your WhatsApp messages again
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| meddelanden | messages |
SV Hur man använder Instagram Limits -funktionen för att stoppa rasistiska, homofoba och sexistiska kommentarer
EN How to use Instagram Limits feature to stop racist, homophobic and sexist comments
| Швед | Инглиз |
|---|---|
SV Stoppa automatiserade attacker och se till att dina användare kan fortsätta spela.
EN Stop automated attacks while ensuring your users can play on.
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| automatiserade | automated |
| attacker | attacks |
| dina | your |
| användare | users |
| kan | can |
| spela | play |
SV Stoppa potentiella kort-attacker.
EN Stop potential card testing attacks.
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| stoppa | stop |
| potentiella | potential |
SV Stoppa potentiella korttest-attacker.
EN Stop potential card testing attacks.
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| stoppa | stop |
| potentiella | potential |
SV Avancerad hotbilds- och beteendeanalyser för att spåra misstänkta beetenden i ert nätverk och stoppa pågående attacker.
EN Our Managed Detection and Response services identify and contain incidents – fast.
SV Den här rapporten visar hur organisationer kan stoppa moderna cyberattacker med hjälp av att agera vid ett tidigt skede, samt visar hur du bygger denna förmåga.
EN This report shows how organizations can stop modern cyber attacks using a new, early, moment of opportunity - and shows how to build this capability.
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| rapporten | report |
| visar | shows |
| organisationer | organizations |
| tidigt | early |
SV Hur man kan stoppa någon annan att köpa saker med ditt Amazon Echo och Alexa
EN How to stop someone else buying stuff with your Amazon Echo and Alexa
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| annan | else |
| saker | stuff |
| ditt | your |
| amazon | amazon |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
stoppa unreal engine stoppa stoppa e stoppa spridningen stoppa någon stoppa ditt abonnemang stoppa inspelningen stoppa automatiserade attacker stoppa meddelandet stoppa din ström stoppa nÃ¥gon stoppa vpn stoppa potentiella stoppa ditt upptäck och stoppa utöver att stoppa kunde stoppa paolo stoppa stoppa och ta stoppa din ström stoppa ronan anklagaren stoppa hans teknik stoppa den appen unreal göras med unreal engine wp engine engine results page visserligen wp engine wp engine lutar search engine optimization stats engine beräknar
Голландия
Инглиз
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Төрек
Фин
Француз
Япон