SV Vi kan inte garantera att tjänsten är perfekt - inget är perfekt
"själv en perfekt" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Швед дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Швед түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе
Швед
Инглиз
EN We cannot guarantee that the Service is perfect - nothing ever is
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| vi | we |
| garantera | guarantee |
| perfekt | perfect |
| inget | nothing |
SV Det flyter en mängd floder och älvar genom Korsika, och dess banker ägnar sig perfekt till ridning eller vandring. Floderna är mindre välbesökta än stränderna och passar perfekt för dem som söker lugn och svalka.
EN Corsica is criss-crossed by numerous streams and rivers, whose banks sometimes allow passage on horseback or wading. Less frequented than the beaches, they ribbon all throughout the island, waiting for visitors seeking calm and freshness.
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| korsika | corsica |
| banker | banks |
| mindre | less |
| söker | seeking |
| lugn | calm |
SV - Perfekt känsla, full kontroll, äkta prestanda - Deep FAIRWAY GREEN: Den mörkgröna färgen passar perfekt på golfbanan - Nydesignad förpackning - Samma passform som Vice PURE White
EN - Responsive feel, full control, pure performance - Deep FAIRWAY GREEN: The dark green blends perfectly with the golf course environment - New packaging design - Identical fit as the Vice PURE White
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| perfekt | perfectly |
| full | full |
| kontroll | control |
| prestanda | performance |
| deep | deep |
| green | green |
| förpackning | packaging |
| vice | vice |
| pure | pure |
| white | white |
SV Vår dröm var att förutom den vackra formen skulle det här söta djuret fungera perfekt som en nattlampa - det fyllde rummet med ett varmt och behagligt ljus - perfekt för sagostunden och under sömn.
EN These lamps for children are built for generations, and to be inherited by the children's own children.
SV Perfekt för att få WooCommerce till en annan nivå Detta plugin är perfekt för att få WooCommerce till en annan nivå med Elementor ...Mer
EN Perfect to get WooCommerce to another level This plugin is perfect to get WooCommerce to another level with Elementor ...more
SV Den kostnadsfria tjänsten är perfekt för att starta din butik, men den kommer med en square underdomän, vilket inte är perfekt, och annonser.
EN The free service is ideal for setting up your store, but it does come with a square subdomain, which isn’t ideal, and advertisements.
SV Kombinera det med funktioner som kraftfulla automatiseringsfunktioner, kontakt- och arbetsflödeshantering, kampanjutlösare, detaljerad analys och du kommer att hitta dig själv en perfekt e-postmarknadsföringsplattform för din e-handel.
EN Combine that with features like powerful automation capabilities, contact and workflow management, campaign triggers, detailed analytics, and you’ll be on your way to finding yourself a perfect email marketing platform for your ecommerce business.
SV Du kan själv välja juridiskt ämnesområde och geografiskt område (ort eller kommun). Du kan själv välja hur många leads du vill ta emot varje månad.
EN You can decide for which legal expertise you want to receive leads and select either for a specific city, county, or the whole country. You can also decide how many leads you want to receive per month.
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| leads | leads |
| månad | month |
SV Du kan själv stänga av eller sätta på leads-funktionen. Om du vet att du kommer att vara upptagen under en lång period kan du själv stänga av leads från din dashboard.
EN You have the control over this option and can turn on or turn off the feature. If you know that you are going to be busy for a long period, or just going in holidays, you can turn off the leads yourself in the dashboard.
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| lång | long |
| period | period |
| leads | leads |
| dashboard | dashboard |
SV Om den registeransvarige själv har tillgång till personuppgifterna ska han själv följa alla förfrågningar från den registrerade som rör personuppgifterna
EN If the Controller himself has access to the Personal Data he himself shall comply with all requests by the data subject relating to the Personal Data
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| själv | himself |
| tillgång | access |
| personuppgifterna | the personal data |
| förfrågningar | requests |
SV Träning i Shorinji Kempo är en metod för att livnära både kropp och själ genom att noggrant undersöka sig själv och hitta möjligheterna inom sig själv.
EN Training in Shorinji Kempo is a method to nourishing both body and mind by carefully examining oneself and finding opportunities in themselves.
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| träning | training |
| shorinji | shorinji |
| metod | method |
| kropp | body |
| noggrant | carefully |
| hitta | finding |
SV När jag får ett nytt uppdrag påminner jag alltid mig själv om att säga ”Jag ska göra mitt bästa” istället för ”Jag kan göra det” för att lyfta en del av pressen från mig själv
EN When I get new tasks I always remind myself to say “I will do my best” instead of “I can do it” to lift some pressure of my own mind
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| nytt | new |
| uppdrag | tasks |
| alltid | always |
| bästa | best |
SV Du behöver inte göra en stor investering när du startar din verksamhet. Som ny ABO kan du utnyttja rabattkuponger. Du beställer själv produkterna och kan själv bestämma när och hur mycket du köper.
EN You do not need to make a large investment to set up your business. As a new business owner, you will benefit from a discount coupons. You are in control of ordering products, so you decide when and how much to buy.
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| stor | large |
| investering | investment |
| verksamhet | business |
| ny | new |
| produkterna | products |
| bestämma | decide |
| mycket | much |
| köper | buy |
SV Du kan själv välja juridiskt ämnesområde och geografiskt område (ort eller kommun). Du kan själv välja hur många leads du vill ta emot varje månad.
EN You can decide for which legal expertise you want to receive leads and select either for a specific city, county, or the whole country. You can also decide how many leads you want to receive per month.
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| leads | leads |
| månad | month |
SV Du kan själv stänga av eller sätta på leads-funktionen. Om du vet att du kommer att vara upptagen under en lång period kan du själv stänga av leads från din dashboard.
EN You have the control over this option and can turn on or turn off the feature. If you know that you are going to be busy for a long period, or just going in holidays, you can turn off the leads yourself in the dashboard.
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| lång | long |
| period | period |
| leads | leads |
| dashboard | dashboard |
SV Om den registeransvarige själv har tillgång till personuppgifterna ska han själv följa alla förfrågningar från den registrerade som rör personuppgifterna
EN If the Controller himself has access to the Personal Data he himself shall comply with all requests by the data subject relating to the Personal Data
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| själv | himself |
| tillgång | access |
| personuppgifterna | the personal data |
| förfrågningar | requests |
SV Tänk om ditt barn fick möblera sitt hus alldeles själv: Vart ska pianot stå? Vilken typ av spis ska dockan ha? Ditt barn bestämmer alldeles själv och på så sätt främjar du ditt barns fantasi
EN Imagine if your child had to furnish his house all by himself: Where should the piano stand? What type of stove should the doll have? Your child decides for himself and in this way you promote your child's imagination
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| själv | himself |
| stå | stand |
| typ | type |
| sätt | way |
| fantasi | imagination |
SV Stolen finns i olika färger. Alla tillgängliga färger finns på andra bilden.. Man väljer själv om man vill ha naturfärgad benet eller ej. Du väljer själv din favoritkombination av färger på stolen samt ben.
EN The chair can of course also be used for the children's table, but at the same time is a nice interior detail. A stable and strong construction that is also comfortable for the child.
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| vill | can |
SV Din pålitliga hundvakt är även perfekt för Dygnspassning Hemma
EN Your perfect pet sitter is also your perfect house sitter
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| din | your |
| perfekt | perfect |
SV Gillar din hund att vila hemma hela dagen, eller är din hund egentligen en katt? I stället för att boka en hundvakt på heltid, kan någon titta förbi några gånger per dag och se hur det är med hunden. Drop-in är perfekt för:
EN Is your dog happy to nap at home all day—or is your dog actually a cat? Instead of a full-time pet sitter, book someone to drop by a few times a day to feed and check on your pets. Drop-in visits are great for:
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| hund | dog |
| egentligen | actually |
| katt | cat |
| boka | book |
| perfekt | great |
SV Ska du åka bort? Det är enkelt att boka en 5-stjärnig hundvakt åt din hund och ditt hem. Dygnspassning Hemma är perfekt för:
EN Heading out of town? It's easy to book a 5-star sitter to take care of your pets and home. House sitting is great for:
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| enkelt | easy |
| boka | book |
| perfekt | great |
SV Hitta 5-stjärniga hundvakter som kan komma hem till dig när du är bortrest — oavsett om det bara är under helgen eller under några veckor. Dygnspassning är perfekt för:
EN Connect with a 5-star sitter who'll welcome your dog into their home when you're not around—whether it’s just for the weekend or over a few weeks. Dog boarding is great for:
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| helgen | weekend |
| veckor | weeks |
| perfekt | great |
SV Rover grundades år 2011 och gör det enkelt för dig att hitta en perfekt valppassare i ditt område. Om du letar efter någon som har samma energi som din valp, men inte vill tömma plånboken, har du kommit rätt.
EN Founded in 2011, Rover makes it easy for you to connect with a loving puppy sitter in your neighbourhood. If you're looking for someone who can keep up with your puppy – without breaking the bank – you're in the right place.
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| rover | rover |
| gör | makes |
| enkelt | easy |
SV Använd denna kraftfulla förinställning för att låta de olika färgerna komplettera varandra perfekt.
EN Use this powerful preset to make your colours complement one another perfectly.
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| använd | use |
| kraftfulla | powerful |
| perfekt | perfectly |
SV Perfekt för anonym surfning, nedladdning och strömning (ex.v. Netflix)
EN Perfect for anonymous browsing, downloading, and streaming (i.e. Netflix)
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| perfekt | perfect |
| anonym | anonymous |
| nedladdning | downloading |
| strömning | streaming |
| netflix | netflix |
SV Lyckligtvis fungerar Chromecast och Kodi perfekt tillsammans
EN Luckily, Chromecast and Kodi work together perfectly
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| lyckligtvis | luckily |
| fungerar | work |
| chromecast | chromecast |
| och | and |
| perfekt | perfectly |
| tillsammans | together |
SV Om du letar efter en perfekt VPN överväg noga på vilka delar som är viktiga för dig och din användning, för att komma fram till en VPN som passar dig
EN If you?re looking for the perfect VPN, think carefully about which elements are important to you and use that to choose a VPN that suits you
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| perfekt | perfect |
| vpn | vpn |
| noga | carefully |
| delar | elements |
| viktiga | important |
| användning | use |
| passar | suits |
SV I ditt sökande efter en perfekt VPN lär du förmodligen stöta på gratis alternativ
EN In your search for the perfect VPN, you?ll probably come across free options
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| perfekt | perfect |
| vpn | vpn |
| förmodligen | probably |
| gratis | free |
| alternativ | options |
SV Skulle du föredra obegränsad säker tillgång till internet? Det finns flera fantastiska betalda VPN på marknaden som är mycket billiga och fungerar perfekt.
EN Would you prefer unlimited secure internet access? There are several fantastic paid VPNs on the market that are very cheap and work perfectly.
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| obegränsad | unlimited |
| tillgång | access |
| internet | internet |
| fantastiska | fantastic |
| betalda | paid |
| vpn | vpns |
| billiga | cheap |
| fungerar | work |
| perfekt | perfectly |
SV De fungerar alla perfekt på din iPhone och iPad.
EN They will all work perfectly on your iPhone and iPad.
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| fungerar | work |
| alla | all |
| perfekt | perfectly |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
SV Dessutom är dess väldesignade appar lätta att använda och fungerar perfekt på iPhone och iPad.
EN Moreover, its well-designed apps are easy to use and work perfectly on iPhone and iPad.
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| dessutom | moreover |
| lätta | easy |
| fungerar | work |
| perfekt | perfectly |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
SV Den enda nackdelen med ExpressVPN är att den kostar lite mer än några av de andra VPN-tjänsterna. Men de pengarna ger dig en riktigt bra VPN-leverantör som fungerar perfekt ihop med Linux.
EN The only downside to ExpressVPN is that it costs a bit more than some of the other VPNs. But that money does give you a really good VPN provider that will function perfectly with Linux.
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| nackdelen | downside |
| expressvpn | expressvpn |
| kostar | costs |
| pengarna | money |
| ger | give |
| riktigt | really |
| bra | good |
| fungerar | function |
| perfekt | perfectly |
| linux | linux |
SV Mullvads användarvänlighet gör denna VPN perfekt om du inte är så erfaren av Linux ännu.
EN Mullvad’s user friendliness makes this VPN perfect if you’re not that experienced with Linux yet.
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| vpn | vpn |
| perfekt | perfect |
| om | if |
| du | you |
| inte | not |
| erfaren | experienced |
| linux | linux |
SV Och Mullvad är perfekt för extra anonymitet och är lätt att använda.
EN And Mullvad is great for extra anonymity and is easy to use.
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| perfekt | great |
| extra | extra |
| anonymitet | anonymity |
| lätt | easy |
SV Sociala medier är platser där människor kan uttrycka sina ofiltrerade tankar och åsikter. Detta kan vara ett hot mot vissa regeringar. Sociala medier är ett perfekt sätt för stora grupper av människor med samma idéer att samlas.
EN Social Media outlets are places where people can express their unfiltered thoughts and opinions. This can be a threat to some governments. Social media are a perfect way for large groups of people with the same ideas to assemble.
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| sociala | social |
| platser | places |
| människor | people |
| uttrycka | express |
| tankar | thoughts |
| åsikter | opinions |
| hot | threat |
| regeringar | governments |
| perfekt | perfect |
| sätt | way |
| stora | large |
| grupper | groups |
| idéer | ideas |
SV Det är enkelt, snabbt och kan användas gratis! Låter perfekt, eller hur? Men nej
EN It?s easy, fast, and can be used for free! Sounds perfect, right? Well, not really
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| perfekt | perfect |
SV Den är perfekt när du har sett allt du ville se på Netflix och andra strömningstjänster
EN It’s perfect for when you’ve seen all you wanted to see on Netflix and other streaming services
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| perfekt | perfect |
| ville | wanted |
| netflix | netflix |
| strömningstjänster | streaming services |
SV Dessutom är denna VPN perfekt för att förbli anonym på nätet
EN Moreover, the VPN is perfect to stay completely anonymous online
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| dessutom | moreover |
| vpn | vpn |
| perfekt | perfect |
| anonym | anonymous |
SV Men det betyder inte att den är perfekt.
EN But that doesn’t mean it’s perfect.
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| perfekt | perfect |
SV Dessa byråer använder redan Ahrefs och kan vara en perfekt matchning för ditt projekt.
EN These agencies already use Ahrefs and could be a perfect match for your project.
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| byråer | agencies |
| redan | already |
| ahrefs | ahrefs |
| perfekt | perfect |
| ditt | your |
| projekt | project |
SV Det kan inte skapa perfekt optimerade sidor för dig
EN It can't create perfectly optimized pages for you
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| perfekt | perfectly |
| optimerade | optimized |
| sidor | pages |
SV Alla våra fototapet Stadsfotografering skräddarsys i de mått du väljer så att de passar perfekt i ditt sovrum eller vardagsrum
EN All our Urban photography Photo Wall Murals are custom made at the dimensions of your choice so that they are the perfect fit for your bedroom or living room
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| stadsfotografering | urban photography |
| mått | dimensions |
| passar | fit |
| perfekt | perfect |
SV Alla våra fototapet Djur skräddarsys i de mått du väljer så att de passar perfekt i ditt sovrum eller vardagsrum
EN All our Wildlife Photo Wall Murals are custom made at the dimensions of your choice so that they are the perfect fit for your bedroom or living room
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| djur | wildlife |
| mått | dimensions |
| passar | fit |
| perfekt | perfect |
SV Alla våra fototapet Landskap skräddarsys i de mått du väljer så att de passar perfekt i ditt sovrum eller vardagsrum
EN All our Landscape Photo Wall Murals are custom made at the dimensions of your choice so that they are the perfect fit for your bedroom or living room
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| landskap | landscape |
| mått | dimensions |
| passar | fit |
| perfekt | perfect |
SV Alla våra fototapet Sport skräddarsys i de mått du väljer så att de passar perfekt i ditt sovrum eller vardagsrum
EN All our Sport Photo Wall Murals are custom made at the dimensions of your choice so that they are the perfect fit for your bedroom or living room
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| sport | sport |
| mått | dimensions |
| passar | fit |
| perfekt | perfect |
SV Alla våra fototapet Gatufotografering skräddarsys i de mått du väljer så att de passar perfekt i ditt sovrum eller vardagsrum
EN All our Street photography Photo Wall Murals are custom made at the dimensions of your choice so that they are the perfect fit for your bedroom or living room
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| gatufotografering | street photography |
| mått | dimensions |
| passar | fit |
| perfekt | perfect |
SV Alla våra fototapet Arkitektur och monument skräddarsys i de mått du väljer så att de passar perfekt i ditt sovrum eller vardagsrum
EN All our Architecture and Monuments Photo Wall Murals are custom made at the dimensions of your choice so that they are the perfect fit for your bedroom or living room
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| arkitektur | architecture |
| monument | monuments |
| mått | dimensions |
| passar | fit |
| perfekt | perfect |
SV Alla våra fototapet Världens kulturer skräddarsys i de mått du väljer så att de passar perfekt i ditt sovrum eller vardagsrum
EN All our Cultures of the world Photo Wall Murals are custom made at the dimensions of your choice so that they are the perfect fit for your bedroom or living room
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| kulturer | cultures |
| mått | dimensions |
| passar | fit |
| perfekt | perfect |
SV Alla våra fototapet Film skräddarsys i de mått du väljer så att de passar perfekt i ditt sovrum eller vardagsrum
EN All our Movie Photo Wall Murals are custom made at the dimensions of your choice so that they are the perfect fit for your bedroom or living room
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| film | movie |
| mått | dimensions |
| passar | fit |
| perfekt | perfect |
SV Alla våra fototapet Konsert och musik skräddarsys i de mått du väljer så att de passar perfekt i ditt sovrum eller vardagsrum
EN All our Concert and music Photo Wall Murals are custom made at the dimensions of your choice so that they are the perfect fit for your bedroom or living room
| Швед | Инглиз |
|---|---|
| mått | dimensions |
| passar | fit |
| perfekt | perfect |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
själv sökningen själv påverkas plattformen själv stöder skriver du själv själv i vilket själv installation skicka mig själv tillåt dig själv själv varför flashback själv tror hon själv och ditt riktning du själv presentera dig själv alldeles själv fråga dig själv beställer själv produkterna själv och dina hon själv ritat mejla dig själv omge dig själv utan måste själv alltid mig själv själv kan anpassa själv välja juridiskt prova integrationen själv testa själv lär skydda sig själv här processen själv begrava mig själv välj själv själv enkelt ändra utföra själv ny språkversion själv mig själv driva väljer själv markerar dig själv inklusive reddit själv själv har kommit själv använt freeoffice erbjud dig själv evenemanget själv kunde ser dig själv utan ta själv själv eller välja bra själv själv till bänken själv eller någon tog han själv höra dig själv frågar dig själv
Голландия
Инглиз
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Төрек
Фин
Француз
Япон