PT Into the Spider-Verse ganhou o prêmio de Melhor Animação no 91º Oscar. Recomendamos que você comece com este filme porque ele revela várias versões do Homem-Aranha vindo de vários universos, também conhecido como Verso-Aranha.
"vindo de vários" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Португал дан Голландия фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Португал түбәндәге Голландия сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
{Langfrom} Голландия {эзләү} тәрҗемәсе
Португал
Голландия
NL Into the Spider-Verse won de beste animatiefilm bij de 91ste Academy Awards. We raden je aan om met deze film te beginnen, omdat het meerdere versies laat zien van Spider-People die samenkomen uit meerdere universums, ook wel de Spider-Verse genoemd.
| Португал | Голландия |
|---|---|
| ganhou | won |
| comece | beginnen |
| filme | film |
| versões | versies |
PT Tendo usado telefones dominados pelo leitor de impressão digital sob display por vários anos, o retorno desta tecnologia simples é bem-vindo - é rápido, fácil de desbloquear e realmente confiável
NL Na een aantal jaren telefoons te hebben gebruikt die gedomineerd worden door de vingerafdrukscanner onder het scherm, is de terugkeer van deze eenvoudige technologie welkom: het is snel, het is gemakkelijk te ontgrendelen en echt betrouwbaar
| Португал | Голландия |
|---|---|
| usado | gebruikt |
| telefones | telefoons |
| display | scherm |
| retorno | terugkeer |
| tecnologia | technologie |
| bem-vindo | welkom |
| rápido | snel |
| desbloquear | ontgrendelen |
| e | en |
| realmente | echt |
PT Tendo usado telefones dominados pelo leitor de impressão digital sob display por vários anos, o retorno desta tecnologia simples é bem-vindo - é rápido, fácil de desbloquear e realmente confiável
NL Na een aantal jaren telefoons te hebben gebruikt die gedomineerd worden door de vingerafdrukscanner onder het scherm, is de terugkeer van deze eenvoudige technologie welkom: het is snel, het is gemakkelijk te ontgrendelen en echt betrouwbaar
| Португал | Голландия |
|---|---|
| usado | gebruikt |
| telefones | telefoons |
| display | scherm |
| retorno | terugkeer |
| tecnologia | technologie |
| bem-vindo | welkom |
| rápido | snel |
| desbloquear | ontgrendelen |
| e | en |
| realmente | echt |
PT Mas você também pode definir vários parâmetros para notificações na seção Ajustar Bem-vindo às Suas Necessidades.
NL Maar u kunt ook verschillende parameters voor meldingen instellen in het gedeelte Welkom aanpassen aan uw behoeften.
| Португал | Голландия |
|---|---|
| definir | instellen |
| vários | verschillende |
| parâmetros | parameters |
| notificações | meldingen |
| seção | gedeelte |
| bem-vindo | welkom |
| necessidades | behoeften |
PT Você pode enviar e mesclar vários arquivos em um flipbook ou enviar vários PDFs para gerar vários flipbooks.
NL U kunt meerdere bestanden uploaden en samenvoegen tot één flipbook, of meerdere PDF's uploaden om meerdere flipbooks te maken.
| Португал | Голландия |
|---|---|
| você | u |
| enviar | uploaden |
| e | en |
| mesclar | samenvoegen |
| arquivos | bestanden |
| ou | of |
| pdfs | |
| gerar | maken |
| flipbooks | flipbook |
PT Certificados de domínio único protegem um domínio e os seus subdiretórios, certificados wildcard cobrem um domínio e os seus vários subdomínios e certificados de vários domínios protegem vários domínios não relacionados entre si.
NL Een enkel-domein-certificaat beveiligt één domein en diens submappen, een wildcard-certificaat dekt één domein en meerdere subdomeinen, en een multidomein-certificaat beveiligt meerdere domeinen die niet aan elkaar gerelateerd zijn.
PT Você é bem-vindo para enviar e receber e-mails de Webmail (no navegador) ou outro cliente de e-mail, como Outlook ou Thunderbird.
NL U bent van harte welkom om e-mails te verzenden en te ontvangen van Webmail (in de browser) of een andere e-mailclient zoals Outlook of Thunderbird.
| Португал | Голландия |
|---|---|
| você | u |
| bem-vindo | welkom |
| receber | ontvangen |
| webmail | webmail |
| navegador | browser |
| ou | of |
PT Você é mais do que bem-vindo para atualizar seu Linux VPS Sempre que você precisar de mais RAM, CPU Núcleos, espaço em disco ou largura de banda
NL Je bent meer dan welkom om je Linux te upgraden VPS wanneer je meer nodig hebt RAM, CPU Kernen, schijfruimte of bandbreedte
| Португал | Голландия |
|---|---|
| mais | meer |
| bem-vindo | welkom |
| atualizar | upgraden |
| linux | linux |
| vps | vps |
| ram | ram |
| cpu | cpu |
| ou | of |
| largura de banda | bandbreedte |
PT Nos últimos 30 anos, temos vindo a transformar ecossistemas empresariais em diversos setores e regiões geográficas, fazendo do conteúdo um diferenciador estratégico.
NL Wij hebben ruim 30 jaar ervaring met het transformeren van bedrijfsecosystemen binnen industriële sectoren en geografische gebieden. Wij maken van content een strategische factor die het verschil uitmaakt.
| Португал | Голландия |
|---|---|
| transformar | transformeren |
| setores | sectoren |
| e | en |
| regiões | gebieden |
| fazendo | maken |
| conteúdo | content |
| estratégico | strategische |
PT «A adaptação às necessidades de um ambiente em rápida evolução, juntamente com uma abertura à aprendizagem e vontade de mudança são as competências mais importantes que tenho vindo a adquirir na minha carreira.»
NL "De belangrijkste skills die ik in mijn carrière heb geleerd: mij aanpassen aan een snel veranderende omgeving, openstaan om nieuwe dingen te leren en een bereidheid om te veranderen."
| Португал | Голландия |
|---|---|
| rápida | snel |
| aprendizagem | leren |
| e | en |
| mudança | veranderen |
| importantes | belangrijkste |
| carreira | carrière |
PT Tenho especial orgulho em formar uma equipa que irá confirmar a nossa liderança no Setor da saúde e farmacêutico e no setor público, bem como no mercado dos EUA, onde a Acolad tem vindo a ganhar mais força.»
NL Ik ben bijzonder trots dat wij de handen in elkaar slaan om onze leiderspositie te bevestigen op het gebied van biowetenschappen en de overheidssector, alsmede op de VS-markt waar Acolad steeds meer succes boekt."
| Португал | Голландия |
|---|---|
| orgulho | trots |
| confirmar | bevestigen |
| e | en |
PT Vindo de um fundo em desenvolvimento, Peter estava consistentemente encontrando experiências confusas com empresas de hospedagem.
NL Afkomstig van een achtergrond in ontwikkeling, Peter was consequent het vinden van rommelige ervaringen met hosting bedrijven.
| Португал | Голландия |
|---|---|
| fundo | achtergrond |
| peter | peter |
| estava | was |
| consistentemente | consequent |
| encontrando | vinden |
| experiências | ervaringen |
| empresas | bedrijven |
| hospedagem | hosting |
PT E se houvesse uma empresa de hospedagem que realmente se importasse com seus clientes? E se os usuários regulares pudessem pagar esse nível de compromisso? Bem-vindo ao Hostwinds.
NL Wat als er een hostingbedrijf was dat eigenlijk om zijn klanten gaf? Wat als reguliere gebruikers dat niveau van toewijding kunnen veroorloven? Welkom bij Hostwinds.
| Португал | Голландия |
|---|---|
| realmente | eigenlijk |
| pudessem | kunnen |
| nível | niveau |
| compromisso | toewijding |
| bem-vindo | welkom |
| hostwinds | hostwinds |
PT Etapa 3: Execute o seguinte comando para mencionar o tráfego da Internet vindo da VPN.Substituir \ com seu nome de host do servidor.Parece que "hwsrv \. Nesse caso, você não precisaria do traço entre o" Hwsrv "e o"
NL Stap 3: Voer de volgende opdracht uit naar Masquerade het internetverkeer van de VPN.Vervangen \ met de hostnaam van uw server.Het ziet eruit, "hwsrv \. In dit geval zou je het dashboard niet nodig hebben tussen de" HWSRV "en de"
| Португал | Голландия |
|---|---|
| etapa | stap |
| comando | opdracht |
| vpn | vpn |
| substituir | vervangen |
| traço | dashboard |
| e | en |
PT Um backlink é um link de entrada vindo de um site ou Domínio de Referência diferente. No setor de SEO, um "backlink" pode, algumas vezes, ser chamado de "inbound link".
NL Een backlink is een inkomende link van een andere website of verwijzend domein. Binnen de SEO-sector wordt een "backlink" soms een "inkomende link" genoemd.
| Португал | Голландия |
|---|---|
| backlink | backlink |
| link | link |
| site | website |
| seo | seo |
| vezes | soms |
| chamado | genoemd |
PT Bem-vindo à Cisco Business! Você está procurando configurar uma rede simples, flexível e segura para sua empresa? Então você está no lugar certo
NL Welkom bij Cisco Business! Wil je eenvoudig, flexibel en veilig voor uw opzetten? Dan ben je op de juiste
| Португал | Голландия |
|---|---|
| bem-vindo | welkom |
| cisco | cisco |
| configurar | opzetten |
| flexível | flexibel |
| e | en |
| segura | veilig |
| então | dan |
PT Não paramos em 1.0. Recentemente, lançamos suporte para áudio, "modo retrato", marcas d'água personalizadas e Windows. Há muito mais vindo a seguir. Você pode ler mais em nosso FAQ .
NL We stopten niet bij 1.0. Onlangs hebben we ondersteuning uitgebracht voor audio, "portretmodus", aangepaste watermerken en Windows. Er komt nog veel meer aan. U kunt meer lezen in onze FAQ .
| Португал | Голландия |
|---|---|
| recentemente | onlangs |
| suporte | ondersteuning |
| áudio | audio |
| personalizadas | aangepaste |
| e | en |
| windows | windows |
| faq | faq |
PT A OVHcloud é o primeiro fornecedor de cloud computing na Europa e provavelmente um dos mais importantes a nível mundial que não tenha vindo da América.”
NL OVHcloud is de vooraanstaande provider van cloudservices in Europa en een van de grootste cloudproviders die buiten de VS is opgericht.“
| Португал | Голландия |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| fornecedor | provider |
| europa | europa |
| e | en |
PT (Pocket-lint) - Encontrar um bom negócio em um aspirador sem fio Dyson, produto para cuidados com os cabelos, ventilador ou purificadores de ar é sempre bem-vindo.
NL (Pocket-lint) - Een goede deal vinden voor een Dyson draadloze stofzuiger, haarverzorgingsproduct, ventilator of luchtreinigers is altijd welkom.
| Португал | Голландия |
|---|---|
| aspirador | stofzuiger |
| ventilador | ventilator |
| ou | of |
| sempre | altijd |
| bem-vindo | welkom |
| negócio | deal |
| sem fio | draadloze |
PT Comparado com os modelos mais recentes da Apple, o design não é tão premium e as câmeras não são tão avançadas, mas esta ainda é uma opção muito viável para quem está fazendo upgrade - e vem com um preço muito bem-vindo também.
NL Vergeleken met recentere vlaggenschipmodellen van Apple, is het ontwerp niet zo premium en zijn cameras niet zo geavanceerd, maar dit is nog steeds een zeer haalbare optie voor degenen die upgraden - en er hangt ook een zeer welkom prijskaartje aan.
| Португал | Голландия |
|---|---|
| apple | apple |
| premium | premium |
| e | en |
| câmeras | cameras |
| upgrade | upgraden |
| bem-vindo | welkom |
PT Bem-vindo ao MeisterTask: junte-se a equipes em todo o mundo que usam nossos painéis de projeto estilo Kanban para digitalizar fluxos de trabalho e obter uma visão geral clara do progresso de tarefas
NL Voer MeisterTask in: sluit je aan bij teams overal die onze Kanban-achtige projectborden gebruiken om workflows te digitaliseren en een duidelijk overzicht te krijgen van de taakvoortgang
| Португал | Голландия |
|---|---|
| equipes | teams |
| usam | gebruiken |
| kanban | kanban |
| digitalizar | digitaliseren |
| e | en |
| clara | duidelijk |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Há mais uma coisa: nós queremos ouvir seus pensamentos! Por favor, sinta-se bem-vindo para comentar abaixo se você tiver dúvidas sobre o nosso apoio ao vivo ou se houver algo que você gostaria de compartilhar
NL Er is echter nog een ding: we willen je gedachten horen! Voel je een welkom om hieronder te reageren als je vragen hebt over onze live-ondersteuning of als er iets is dat je zou willen delen
| Португал | Голландия |
|---|---|
| pensamentos | gedachten |
| bem-vindo | welkom |
| vivo | live |
| ou | of |
| compartilhar | delen |
| sinta | voel |
PT Embora o Alexa Rank de um site não tem nada a ver com o seu SEO, eu ainda acho que é valioso para entender que tipo de tráfego meus sites e sites concorrentes estão recebendo e de onde está vindo
NL Hoewel de Alexa-rang van een site niets te maken heeft met zijn SEO, vind ik het nog steeds waardevol om te begrijpen wat voor soort verkeer mijn sites en concurrenten sites krijgen en waar het vandaan komt
| Португал | Голландия |
|---|---|
| alexa | alexa |
| rank | rang |
| seo | seo |
| valioso | waardevol |
| tráfego | verkeer |
| e | en |
| concorrentes | concurrenten |
PT Todo feedback é bem-vindo! Fique à vontade para entrar em contato conosco via formulário com quaisquer comentários que queira fazer.
NL Alle feedback wordt op prijs gesteld! Aarzel niet om ons contactformulier in te vullen en ons uw op- en aanmerkingen te sturen.
PT Bem-vindo a este destino de férias que ainda tem experiências autênticas para oferecer a seus hóspedes: desde espetaculares panoramas montanhosos e a fragrância dos campos alpinos até mergulhos refrescantes em piscinas naturais.
NL Koeien voeren, met de tractor rijden of lokale delicatessen proeven? Wie een paar dagen op een boerderij verblijft, leert de mooiste kanten van het boerenleven kennen.
PT Mais informações sobre: Acervo de Baur ? Tesouro de Arte vindo do Extremo Oriente
NL Meer info over: Museum Aargau ? geschiedenis op het 'strijdtoneel' beleven
| Португал | Голландия |
|---|---|
| mais | meer |
| informações | info |
PT Mais informações sobre: + Acervo de Baur ? Tesouro de Arte vindo do Extremo Oriente
NL Meer info over: + Museum Aargau ? geschiedenis op het 'strijdtoneel' beleven
| Португал | Голландия |
|---|---|
| mais | meer |
| informações | info |
PT Kirby é um herói versátil que fez a sua estreia na Game Boy e que desde aí tem vindo a entreter os jogadores com as suas coloridas aventuras! Quais é que já jogaste?
NL Kirby is een veelzijdige held die zijn debuut maakte op de Game Boy. Sindsdien blijft hij spelers vermaken met zijn kleurrijke avonturen! Welke Kirby-spellen heb jij gespeeld?
| Португал | Голландия |
|---|---|
| herói | held |
| versátil | veelzijdige |
| fez | maakte |
| aventuras | avonturen |
PT Bem-vindo! Nós somos o Back Market, a primeira plataforma dedicada exclusivamente ao mundo dos recondicionados. A nossa missão? Prolongar a vida da tecnologia e transformar o velho em "novo", por assim dizer.
NL Hallo, wij zijn Back Market, de eerste marktplaats voor refurbished apparatuur. Onze missie? De consumptie van refurbished producten mainstream maken. Klinkt goed? Dat is het ook.
| Португал | Голландия |
|---|---|
| back | back |
| missão | missie |
| market | market |
| bem | goed |
PT Redes em pequena escala ou microrredes estão vindo rapidamente como uma solução para esse desafio de levar uma necessidade básica moderna a áreas subdesenvolvidas do mundo
NL Kleinschalige netten, of micronetten, komen snel op als oplossing voor deze uitdaging om een moderne basisbehoefte naar onderontwikkelde regio's van de wereld te brengen
| Португал | Голландия |
|---|---|
| ou | of |
| rapidamente | snel |
| solução | oplossing |
| desafio | uitdaging |
| levar | brengen |
| moderna | moderne |
| mundo | wereld |
PT Olá e seja bem-vindo Aidan! Aidan tem um currículo desde que meu braço
NL Hallo en welkom Aidan! Aidan heeft een CV zo lang als mijn arm
| Португал | Голландия |
|---|---|
| e | en |
| bem-vindo | welkom |
| currículo | cv |
| meu | mijn |
| braço | arm |
PT Sim. Eu acho que talvez tenha vindo pelo caminho. Um grande número de pessoas me ajudou, elas foram incrivelmente gentis, dando tempo e atenção.
NL Ja. Ik denk, misschien is het langs gekomen. Een vreselijk aantal mensen heeft me geholpen, ze zijn ongelooflijk vriendelijk geweest, geven hun tijd en aandacht.
| Португал | Голландия |
|---|---|
| eu | ik |
| acho | denk |
| talvez | misschien |
| pessoas | mensen |
| ajudou | geholpen |
| incrivelmente | ongelooflijk |
| dando | geven |
| tempo | tijd |
| e | en |
| atenção | aandacht |
PT 451 Research – A OVHcloud tem vindo a crescer com planos PaaS e SaaS
NL 451 Research - OVHcloud groeit verder met PaaS- en SaaS-pakketten
| Португал | Голландия |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| e | en |
| saas | saas |
| research | research |
PT O site em que todos estes jogos estão vindo para você olha e funciona tão grande como os próprios jogos
NL De site waarop al deze games komen naar u kijkt en werkt net zo groot als de games zelf
| Португал | Голландия |
|---|---|
| site | site |
| jogos | games |
| olha | kijkt |
| e | en |
| funciona | werkt |
| grande | groot |
PT Cuidado, Chromebooks: o orçamento da Microsoft Surface Laptop SE está vindo para você
NL Pas op, Chromebooks: Microsofts budget Surface Laptop SE komt voor jou
| Португал | Голландия |
|---|---|
| orçamento | budget |
| laptop | laptop |
| você | jou |
| se | se |
PT DJI Air 2S tem um sensor de 1 polegada, pode voar por 31 minutos e detectar objetos vindo em sua direção
NL DJI Air 2S heeft een 1-inch sensor, kan 31 minuten vliegen en objecten detecteren die erop af komen
| Португал | Голландия |
|---|---|
| dji | dji |
| polegada | inch |
| pode | kan |
| voar | vliegen |
| minutos | minuten |
| e | en |
| objetos | objecten |
| vindo | komen |
| air | air |
PT No entanto, não há nada vindo nessa frente por pelo menos um tempo - não haverá modo de batalha real completo quando o novo jogo for lançado.
NL Er komt echter voorlopig niets op dat front - er zal geen volledige Battle Royale-modus zijn wanneer de nieuwe game wordt gelanceerd.
| Португал | Голландия |
|---|---|
| frente | front |
| modo | modus |
| completo | volledige |
| jogo | game |
| lançado | gelanceerd |
| batalha | battle |
PT Vindo com conectividade Wi-Fi, Bluetooth e 3G, o Nokia N95 foi um telefone verdadeiramente "inteligente" para sua época. A bateria levou alguns golpes, no entanto, graças a toda a tecnologia amontoada dentro, e precisava ser carregada com frequência.
NL Met Wi-Fi, Bluetooth en 3G-connectiviteit was de Nokia N95 een echt "slimme" telefoon voor zijn tijd. De batterij kostte echter wat bashen, dankzij alle technologie die erin was gepropt, en hij moest vaak worden opgeladen.
| Португал | Голландия |
|---|---|
| conectividade | connectiviteit |
| bluetooth | bluetooth |
| e | en |
| telefone | telefoon |
| verdadeiramente | echt |
| inteligente | slimme |
| época | tijd |
| bateria | batterij |
| tecnologia | technologie |
| nokia | nokia |
| graças a | dankzij |
| com frequência | vaak |
PT Bem-vindo ao nosso resumo das melhores ofertas baratas do Amazon Echo.
NL Ring biedt een breed assortiment camera- en videodeurbellen. Dit zijn de beste aanbiedingen.
PT (Pocket-lint) - O OnePlus Nord é um telefone intermediário mais acessível da OnePlus e está à venda no Reino Unido e na Europa. Não está vindo para os EUA.
NL (Pocket-lint) - De OnePlus Nord is een meer betaalbare middenklasse telefoon van OnePlus en is te koop in het VK en Europa. Het komt niet naar de VS.
| Португал | Голландия |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| telefone | telefoon |
| acessível | betaalbare |
| e | en |
| europa | europa |
PT Em suma, é um conjunto de mudanças bem-vindo para uma plataforma que se encontrou em um ponto interessante nos últimos tempos.
NL Al met al is het een welkome reeks veranderingen aan een platform dat zich de afgelopen tijd op een interessante plek heeft bevonden.
| Португал | Голландия |
|---|---|
| mudanças | veranderingen |
| bem-vindo | welkome |
| plataforma | platform |
| ponto | plek |
| interessante | interessante |
PT Vindo da Amazon, ele também oferece suporte ao Alexa, o que significa que você pode usar a pesquisa por voz diretamente do controle remoto. Embora também seja apenas 1080p, ele suporta alguns formatos HDR.
NL Het komt van Amazon en ondersteunt ook Alexa, wat betekent dat je spraakgestuurd zoeken rechtstreeks vanaf de afstandsbediening kunt gebruiken. Hoewel het ook alleen 1080p is, ondersteunt het wel enkele HDR-indelingen.
| Португал | Голландия |
|---|---|
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| usar | gebruiken |
| pesquisa | zoeken |
| diretamente | rechtstreeks |
| formatos | indelingen |
| hdr | hdr |
PT Outro ajuste bem-vindo do modo de carreira é a opção de emular sessões de prática sem realmente dirigir nelas, o que pode ser uma vantagem se você conhecer bem o circuito específico
NL Een andere welkome tweak in de carrièremodus is de optie om oefensessies na te bootsen zonder er echt in te rijden, wat een zegen kan zijn als je het specifieke circuit goed kent
| Португал | Голландия |
|---|---|
| bem-vindo | welkome |
| opção | optie |
| sem | zonder |
| realmente | echt |
| dirigir | rijden |
| bem | goed |
| circuito | circuit |
| específico | specifieke |
PT É claramente um pouco mais rápido para responder às solicitações - é uma pequena quantidade de tempo no grande esquema das coisas, mas é bem-vindo mesmo assim.
NL Het is duidelijk iets sneller in het reageren op verzoeken - het is een kleine hoeveelheid tijd in het grote geheel van dingen, maar het is niettemin welkom.
| Португал | Голландия |
|---|---|
| claramente | duidelijk |
| solicitações | verzoeken |
| é | is |
| tempo | tijd |
| coisas | dingen |
| bem-vindo | welkom |
| um pouco | iets |
PT Em termos de atualização para um Echo existente, só recomendamos a quarta geração se você estiver vindo de um dispositivo de primeira ou segunda geração ou, é claro, de um Echo Dot
NL In termen van een upgrade naar een bestaande Echo, raden we de vierde generatie alleen aan als je afkomstig bent van een apparaat van de eerste of tweede generatie of, natuurlijk, een Echo Dot
| Португал | Голландия |
|---|---|
| atualização | upgrade |
| echo | echo |
| existente | bestaande |
| quarta | vierde |
| geração | generatie |
| se | als |
| você | je |
| estiver | bent |
| dispositivo | apparaat |
| ou | of |
| claro | natuurlijk |
PT Isso se torna mais desafiador se o assunto estiver vindo em direção à câmera rapidamente e, às vezes, perder o foco durante o quadro estranho aqui e ali, mas não com frequência.
NL Dit wordt een grotere uitdaging als het onderwerp snel in de richting van de camera komt, en het zou soms de focus verliezen tijdens het oneven frame hier en daar, maar niet vaak.
| Португал | Голландия |
|---|---|
| assunto | onderwerp |
| direção | richting |
| câmera | camera |
| rapidamente | snel |
| e | en |
| perder | verliezen |
| foco | focus |
| quadro | frame |
| com frequência | vaak |
PT Um recurso de configuração automatizado integrado seria bem-vindo nesta faixa de preço, mas se você possui uma TV Samsung compatível, pode pelo menos se beneficiar do SoundFit
NL Een ingebouwde automatische installatiefunctie zou welkom zijn voor deze prijs, maar als u een compatibele Samsung-tv bezit, kunt u op zijn minst profiteren van SoundFit
| Португал | Голландия |
|---|---|
| recurso | - |
| automatizado | automatische |
| integrado | ingebouwde |
| bem-vindo | welkom |
| preço | prijs |
| compatível | compatibele |
| menos | minst |
| beneficiar | profiteren |
PT Em vez de mergulhar em todos os novos recursos que vêm com o software mais recente, você pode ler nosso recurso separado do iOS 15 que oferece uma análise mais detalhada sobre o que há de novo, o que é bom e o que é menos bem-vindo.
NL In plaats van in alle nieuwe functies van de nieuwste software te duiken, kun je onze afzonderlijke iOS 15-functie lezen die een diepere analyse biedt van wat er nieuw is, wat goed is en wat minder welkom is.
| Португал | Голландия |
|---|---|
| mergulhar | duiken |
| software | software |
| ler | lezen |
| separado | afzonderlijke |
| ios | ios |
| oferece | biedt |
| análise | analyse |
| e | en |
| menos | minder |
| bem-vindo | welkom |
PT Então você ilumina-o e vê um lampejo da cor do arco-íris vindo de baixo
NL Dan schijn je er licht op en zie je een flits van regenboogkleur door de onderkant komen
| Португал | Голландия |
|---|---|
| você | je |
| e | en |
| cor | licht |
PT Achamos esse tipo de irritação apenas fazendo o trabalho básico, vindo de um laptop fino e leve quase silencioso
NL We vonden dit soort irritant als we gewoon basiswerk deden, omdat we afkomstig waren van een vrijwel geruisloze, slanke en lichte laptop
| Португал | Голландия |
|---|---|
| laptop | laptop |
| e | en |
| quase | vrijwel |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
tenho vindo é bem vindo bem vindo vindo tenha vindo tráfego vindo temos vindo internet vindo estiver vindo nome vindo onde está vindo bem vindo a será bem vindo está vindo recurso bem vindo estavam vindo arte vindo entrada vindo provavelmente vindo vindo rapidamente som está vindo tem vindo empresa vindo algo vindo conteúdo vindo vindo para enviar vindo para atualizar vindo ao hostwinds vindo com conectividade vários terceiros vários alto falantes vários cômodos vários filtros vários sites vários vários sistemas vários tipos vários clusters vários controles oferecemos vários vários layouts vários canais vários destaques vários aplicativos vários estilos vários aspectos vários produtos vários programas vários escritórios vários provedores
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Инглиз
Индонезия
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Рус
Тай
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон