Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"reuniões para que" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Португал дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Португал түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

reuniões all as at business by conference conferences event events experience from groups in the manage meet meeting meetings of presentations project projects sessions set system team together tool tools training with work
para a a single about access account across add additional address after all also an and and the and to and we another any anyone app application applications apply apps are area as at at the available back based be been best better both build built but by can change check click complete connect content conversion convert create custom customer dedicated design designed different do domain don down download drive each either end every everyone everything example first follow following for for all for each for everyone for example for the for us form free from from the full get give go go to good great has have help here home how how to i if in in the include including information into is it it is its it’s just know learn like link ll look looking make making management many may minutes more most move my need new next no not now number of of the on on the once one online only open or other our out over own page pages people personal place plan please possible process product products professional project projects provides purchase questions re receive resources right s same search second secure see service services set should sign single site so so that some space specific start such support sure system take team text than that that is that you the the best the same their them then there there are these they this this is those through time to to be to convert to create to do to get to go to have to learn to make to see to the to use to work today tool unique up up to upload us use used user users uses using video view want was way we we are we use web website well what when where whether which who will with within without work working would you you are you can you have you want your yourself you’re
que a a few a lot a lot of able about access actually add after all already also always an and and more and the answer any anyone anything are aren around as ask at at the available back based be be able be able to because become been before being best better between build business but by by the can can be care certain come comes content could create data day days different do does doesn doesn’t doing don done don’t each easily easy end even ever every everyone everything exactly experience fact features few find first follow for for the found from from the future get getting give go going good had has have have been have to having he help her here his how however i if in in the information into is is not isn isn’t it it has it is its it’s just keep know learn let like ll look looking looking for lot love made make makes making many matter may me means might more more than most much must my need need to needs never new next no not now number number of of of the offer on on the on this once one only or other our out over own part people person personal place platform possible privacy problem product products questions re read real really results right s same search see service services set she should shouldn simple since site so so that some someone something start still such support sure system take team than that that is that they that you that’s the the best the most the same their them then there there are there is these they they are they can they need they’re thing things this this is those those who through time times to to be to do to find to get to have to know to make to the together tool top travel understand until up us use used user using very want want to was way we we can we have web website well were what what is when whenever where which while who why will will be with within without work working would years yet you you are you can you do you have you have to you may you need you see you want you will your you’re you’ve

{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе

Португал
Инглиз

PT Aqueles que não se identificam como viciados em internet e tecnologia podem participar de reuniões roxas como observadores.• laranja As reuniões são reuniões de serviço de DITA para discutir assuntos relacionados à administração e serviços

EN Those who do not identify as internet and technology addicts may attend purple meetings as observers.• Orange meetings are ITAA business meetings for discussing issues related to administration and service

Португал Инглиз
identificam identify
viciados addicts
internet internet
tecnologia technology
participar attend
reuniões meetings
laranja orange
discutir discussing
relacionados related
administração administration

PT Capacidade de iniciar reuniões com um clique, participar de reuniões antes do organizador e acessar reuniões sem problemas diretamente do aplicativo Webex para dispositivos móveis

EN Ability to start meetings with one click, join meetings before the host and seamlessly access meetings from the Webex mobile app

Португал Инглиз
capacidade ability
reuniões meetings
clique click
acessar access
móveis mobile
sem problemas seamlessly
webex webex

PT Como um recurso adicional, você também pode participar de reuniões de trabalho de etapa ou reuniões de co-patrocínio, algumas das quais podem ser encontradas no agenda de reuniões

EN As an additional resource, you may also attend stepwork meetings or co-sponsorship meetings, some of which can be found on the meetings schedule

Португал Инглиз
recurso resource
participar attend
reuniões meetings
encontradas found
agenda schedule

PT Reuniões de comitê das finanças As reuniões do Comitê de Finanças geralmente precedem cada reunião regular do conselho em 2:00 PM. As reuniões de comitê especiais das finanças serão afixadas como necessário.

EN Finance Committee Meetings Finance Committee meetings generally precede each regular board meeting at 2:00 PM. Special Finance Committee meetings will be posted as necessary.

Португал Инглиз
finanças finance
geralmente generally
regular regular
pm pm
especiais special
serão will be
necessário necessary
ser be

PT O que faz da ferramenta de reuniões do Sales Hub a melhor opção para pequenas empresas?A ferramenta de agendamento de reuniões foi criada para você e sua equipe de vendas

EN What makes the Sales Hub meetings tool the best option for small businesses?The HubSpot meetings tool was built with you and your modern sales team in mind

Португал Инглиз
reuniões meetings
hub hub
opção option
pequenas small
empresas businesses
criada built

PT Converta suas reuniões e sessões de eventos em texto para todas as reuniões do Cisco Webex que você gravar. Tenha sempre um registro de texto facilmente acessível de cada chamada.

EN Convert your meetings and event sessions to text for all Cisco Webex meetings that you record. Always have an easily accessible text record of every call.

Португал Инглиз
cisco cisco
sempre always
chamada call
webex webex

PT Certifique-se de que todas as reuniões da equipe sejam envolventes e produtivas através do uso de mapas mentais para o gerenciamento eficaz de reuniões

EN Ensure every team meeting is engaging and productive by using mind maps for effective meeting management

Португал Инглиз
reuniões meeting
equipe team
produtivas productive
mapas maps
gerenciamento management
eficaz effective

PT Converta suas reuniões e sessões de eventos em texto para todas as reuniões do Cisco Webex que você gravar. Tenha sempre um registro de texto facilmente acessível de cada chamada.

EN Convert your meetings and event sessions to text for all Cisco Webex meetings that you record. Always have an easily accessible text record of every call.

Португал Инглиз
cisco cisco
sempre always
chamada call
webex webex

PT Certifique-se de que todas as reuniões da equipe sejam envolventes e produtivas através do uso de mapas mentais para o gerenciamento eficaz de reuniões

EN Ensure every team meeting is engaging and productive by using mind maps for effective meeting management

PT O Geekbot realiza reuniões de stand-up assíncronas no Slack! Experimente reuniões não invasivas que trazem transparência para sua equipe e mantêm o foco nas tarefas reais. Leia mais sobre o Geekbot

EN Manage client projects by scheduling resources, assigning tasks, tracking time and expenses and billing in one place. Available in the cloud, from any device. Read more about Avaza

PT Existem várias soluções de agendamento de reuniões online. Conheça as mais usadas do mercado e descubra qual é a melhor para a sua empresa. Tudo pronto para começar? Conheça a ferramenta de reuniões da HubSpot.

EN There are plenty of online meeting schedulers. Learn about the popular choices in the market, and make an informed decision on which tool suits your business best. Ready to get started? Check out HubSpot's meetings tool.

Португал Инглиз
online online
descubra learn
pronto ready
começar started
hubspot hubspot

PT Escolha uma das elegantes salas de reuniões, grandes salões de festa e salas de reuniões com tecnologia inteligente. Luz natural, vistas para o jardim e locais urbanos são três razões a mais para escolher a Fairmont.

EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology. Natural light, pristine garden views and urban locations are three more reasons to choose Fairmont.

Португал Инглиз
elegantes elegant
salas rooms
reuniões meeting
tecnologia technology
inteligente smart
luz light
natural natural
vistas views
urbanos urban
razões reasons
fairmont fairmont
salas de reuniões boardrooms
grandes grand

PT As reuniões de negócios funcionam usando uma estrutura chamada “Regras de Ordem de Robert”. Elaboramos um guia desta estrutura para quem deseja entender melhor como funcionam as nossas reuniões de negócios: Guia ITAA para as Regras de Robert

EN Business meetings operate using a framework called ?Robert?s Rules of Order?. We have put together a guide of this framework for anyone who wants to better understand how our business meetings work: ITAA Guide to Robert?s Rules

Португал Инглиз
reuniões meetings
funcionam work
estrutura framework
chamada called
ordem order
robert robert
guia guide
deseja wants
entender understand
melhor better
itaa itaa

PT Gerencie suas reuniões semanais de forma eficaz e divertida! Use mapas mentais para criar agendas, atas e planos de reuniões. Em seguida, use o modo de apresentação para compartilhar sua visão com a equipe.

EN Manage your weekly meetings effectively and enjoyably! Use mind maps to create meeting agendas, minutes and plans, then use presentation mode to share your vision with the team.

Португал Инглиз
gerencie manage
semanais weekly
eficaz effectively
agendas agendas
apresentação presentation
visão vision
equipe team

PT Torne suas reuniões produtivas e divertidas! Use mapas mentais para criar agendas de reuniões e tomar notas colaborativas. Em seguida, use o modo de apresentação para compartilhar seus planos.

EN Make your meetings productive and fun! Use mind maps to create meeting agendas and take collaborative notes. Then use presentation mode to share your plans.

Португал Инглиз
produtivas productive
divertidas fun
use use
agendas agendas
tomar take
notas notes
modo mode
apresentação presentation

PT Escolha uma das elegantes salas de reuniões, grandes salões de festa e salas de reuniões com tecnologia inteligente. Luz natural, vistas para o jardim e locais urbanos são três razões a mais para escolher a Fairmont.

EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology. Natural light, pristine garden views and urban locations are three more reasons to choose Fairmont.

Португал Инглиз
elegantes elegant
salas rooms
reuniões meeting
tecnologia technology
inteligente smart
luz light
natural natural
vistas views
urbanos urban
razões reasons
fairmont fairmont
salas de reuniões boardrooms
grandes grand

PT Escolha uma das elegantes salas de reuniões, grandes salões de festa e salas de reuniões com tecnologia inteligente. Luz natural, vistas para o jardim e locais urbanos são três razões a mais para escolher a Fairmont.

EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology. Natural light, pristine garden views and urban locations are three more reasons to choose Fairmont.

Португал Инглиз
elegantes elegant
salas rooms
reuniões meeting
tecnologia technology
inteligente smart
luz light
natural natural
vistas views
urbanos urban
razões reasons
fairmont fairmont
salas de reuniões boardrooms
grandes grand

PT Escolha uma das elegantes salas de reuniões, grandes salões de festa e salas de reuniões com tecnologia inteligente. Luz natural, vistas para o jardim e locais urbanos são três razões a mais para escolher a Fairmont.

EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology. Natural light, pristine garden views and urban locations are three more reasons to choose Fairmont.

Португал Инглиз
elegantes elegant
salas rooms
reuniões meeting
tecnologia technology
inteligente smart
luz light
natural natural
vistas views
urbanos urban
razões reasons
fairmont fairmont
salas de reuniões boardrooms
grandes grand

PT Escolha uma das elegantes salas de reuniões, grandes salões de festa e salas de reuniões com tecnologia inteligente. Luz natural, vistas para o jardim e locais urbanos são três razões a mais para escolher a Fairmont.

EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology. Natural light, pristine garden views and urban locations are three more reasons to choose Fairmont.

Португал Инглиз
elegantes elegant
salas rooms
reuniões meeting
tecnologia technology
inteligente smart
luz light
natural natural
vistas views
urbanos urban
razões reasons
fairmont fairmont
salas de reuniões boardrooms
grandes grand

PT Escolha uma das elegantes salas de reuniões, grandes salões de festa e salas de reuniões com tecnologia inteligente. Luz natural, vistas para o jardim e locais urbanos são três razões a mais para escolher a Fairmont.

EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology. Natural light, pristine garden views and urban locations are three more reasons to choose Fairmont.

Португал Инглиз
elegantes elegant
salas rooms
reuniões meeting
tecnologia technology
inteligente smart
luz light
natural natural
vistas views
urbanos urban
razões reasons
fairmont fairmont
salas de reuniões boardrooms
grandes grand

PT Escolha uma das elegantes salas de reuniões, grandes salões de festa e salas de reuniões com tecnologia inteligente. Luz natural, vistas para o jardim e locais urbanos são três razões a mais para escolher a Fairmont.

EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology. Natural light, pristine garden views and urban locations are three more reasons to choose Fairmont.

Португал Инглиз
elegantes elegant
salas rooms
reuniões meeting
tecnologia technology
inteligente smart
luz light
natural natural
vistas views
urbanos urban
razões reasons
fairmont fairmont
salas de reuniões boardrooms
grandes grand

PT Escolha uma das elegantes salas de reuniões, grandes salões de festa e salas de reuniões com tecnologia inteligente. Luz natural, vistas para o jardim e locais urbanos são três razões a mais para escolher a Fairmont.

EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology. Natural light, pristine garden views and urban locations are three more reasons to choose Fairmont.

Португал Инглиз
elegantes elegant
salas rooms
reuniões meeting
tecnologia technology
inteligente smart
luz light
natural natural
vistas views
urbanos urban
razões reasons
fairmont fairmont
salas de reuniões boardrooms
grandes grand

PT Escolha uma das elegantes salas de reuniões, grandes salões de festa e salas de reuniões com tecnologia inteligente. Luz natural, vistas para o jardim e locais urbanos são três razões a mais para escolher a Fairmont.

EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology. Natural light, pristine garden views and urban locations are three more reasons to choose Fairmont.

Португал Инглиз
elegantes elegant
salas rooms
reuniões meeting
tecnologia technology
inteligente smart
luz light
natural natural
vistas views
urbanos urban
razões reasons
fairmont fairmont
salas de reuniões boardrooms
grandes grand

PT Escolha uma das elegantes salas de reuniões, grandes salões de festa e salas de reuniões com tecnologia inteligente. Luz natural, vistas para o jardim e locais urbanos são três razões a mais para escolher a Fairmont.

EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology. Natural light, pristine garden views and urban locations are three more reasons to choose Fairmont.

Португал Инглиз
elegantes elegant
salas rooms
reuniões meeting
tecnologia technology
inteligente smart
luz light
natural natural
vistas views
urbanos urban
razões reasons
fairmont fairmont
salas de reuniões boardrooms
grandes grand

PT Escolha uma das elegantes salas de reuniões, grandes salões de festa e salas de reuniões com tecnologia inteligente. Luz natural, vistas para o jardim e locais urbanos são três razões a mais para escolher a Fairmont.

EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology. Natural light, pristine garden views and urban locations are three more reasons to choose Fairmont.

Португал Инглиз
elegantes elegant
salas rooms
reuniões meeting
tecnologia technology
inteligente smart
luz light
natural natural
vistas views
urbanos urban
razões reasons
fairmont fairmont
salas de reuniões boardrooms
grandes grand

PT Escolha uma das elegantes salas de reuniões, grandes salões de festa e salas de reuniões com tecnologia inteligente. Luz natural, vistas para o jardim e locais urbanos são três razões a mais para escolher a Fairmont.

EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology. Natural light, pristine garden views and urban locations are three more reasons to choose Fairmont.

Португал Инглиз
elegantes elegant
salas rooms
reuniões meeting
tecnologia technology
inteligente smart
luz light
natural natural
vistas views
urbanos urban
razões reasons
fairmont fairmont
salas de reuniões boardrooms
grandes grand

PT Escolha uma das elegantes salas de reuniões, grandes salões de festa e salas de reuniões com tecnologia inteligente. Luz natural, vistas para o jardim e locais urbanos são três razões a mais para escolher a Fairmont.

EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology. Natural light, pristine garden views and urban locations are three more reasons to choose Fairmont.

Португал Инглиз
elegantes elegant
salas rooms
reuniões meeting
tecnologia technology
inteligente smart
luz light
natural natural
vistas views
urbanos urban
razões reasons
fairmont fairmont
salas de reuniões boardrooms
grandes grand

PT Gerencie suas reuniões semanais de forma eficaz e divertida! Use mapas mentais para criar agendas, atas e planos de reuniões. Em seguida, use o modo de apresentação para compartilhar sua visão com a equipe.

EN Manage your weekly meetings effectively and enjoyably! Use mind maps to create meeting agendas, minutes and plans, then use presentation mode to share your vision with the team.

PT Torne suas reuniões produtivas e divertidas! Use mapas mentais para criar agendas de reuniões e tomar notas colaborativas. Em seguida, use o modo de apresentação para compartilhar seus planos.

EN Make your meetings productive and fun! Use mind maps to create meeting agendas and take collaborative notes. Then use presentation mode to share your plans.

PT O Grandes Reuniões é um complemento opcional para planos de reunião do Zoom, de modo a dimensionar para até 1000 participantes interativos ao vivo. Em grandes reuniões, todos os participantes podem compartilhar áudio, vídeo e tela.

EN Large Meetings is an optional add-on for Zoom’s meeting plans to scale up to 1,000 live interactive participants. In large meetings, all participants can share their audio, video, and screen.

PT Transcreva de forma rápida e precisa suas reuniões de Zoom. Conecte sua conta Zoom e transcreveremos as reuniões automaticamente assim que elas terminarem.

EN Quickly and accurately transcribe your Zoom meetings. Connect your Zoom account and we'll transcribe meetings automatically once they finish.

Португал Инглиз
transcreva transcribe
rápida quickly
reuniões meetings
zoom zoom
conecte connect
conta account
automaticamente automatically

PT A atividade Quê-Quem-Quando ajuda a definir compromissos e ações de acompanhamento nas reuniões. Muitas reuniões terminam com uma discussão...

EN Fun Photo is an activity to collect a team memory for the future. Many times, a picture reminds us...

Португал Инглиз
atividade activity

PT Mantenha seu nível de energia alto, sorria e use o humor como faria normalmente em reuniões presenciais. Isso pode ajudar aqueles que não estão acostumados a reuniões virtuais a se sentirem mais à vontade.

EN Keep your energy level up, smile and use humor as you normally would during in-person gatherings. It may help those who aren’t used to virtual meetings feel more at ease.

Португал Инглиз
nível level
energia energy
reuniões meetings
virtuais virtual
humor humor

PT A atividade Quê-Quem-Quando ajuda a definir compromissos e ações de acompanhamento nas reuniões. Muitas reuniões terminam com uma discussão...

EN SMART Items helps a group of people give a second look at and adjust their action items to make...

Португал Инглиз
ajuda helps

PT Você precisa fazer aulas online, reuniões de equipe ou videoconferências de negócios com todos participando ativamente? Organize reuniões online com 40 pessoas que podem ver, ouvir e falar umas com as outras em tempo real.

EN Need to run online classes, team meetings, or business video conferences with everyone taking an active part? Schedule online meetings with 40 people who can see, hear, and talk to each other in real-time.

Португал Инглиз
aulas classes
online online
equipe team
ou or
ativamente active
pessoas people
outras other
tempo time
real real

PT Como trocar as reuniões em tempo real pela assincronia7 tipos de reuniões em tempo real que podem ser transformadas em assíncronas hoje

EN On Taking Real-Time Meetings Async7 types of real-time meetings to turn async today

Португал Инглиз
reuniões meetings
real real

PT Transcreva de forma rápida e precisa suas reuniões de Zoom. Conecte sua conta Zoom e transcreveremos as reuniões automaticamente assim que elas terminarem.

EN Quickly and accurately transcribe your Zoom meetings. Connect your Zoom account and we'll transcribe meetings automatically once they finish.

Португал Инглиз
transcreva transcribe
rápida quickly
reuniões meetings
zoom zoom
conecte connect
conta account
automaticamente automatically

PT Embora trabalhar em casa certamente elimine reuniões desnecessárias da sua agenda, as reuniões que realmente importam serão mais desafiadoras

EN While working from home will certainly cut a lot of unnecessary meetings out of your schedule, it can make the ones that matter more challenging, too

PT Desde reuniões informais até refeições privativas intimistas, esses studios exclusivos – repletos de luz e tecnologia de ponta – proporcionam uma variedade de experiências para reuniões de pequenos grupos.

EN From informal meetings to intimate private dining, the unique, hi-tech and light-filled studios provide a range of experiences for small group gatherings.

Португал Инглиз
reuniões meetings
refeições dining
studios studios
exclusivos unique
luz light
tecnologia tech
proporcionam provide
variedade range
experiências experiences
pequenos small
grupos group

PT Nossas reuniões são baseadas em uma escuta compassiva e sem julgamentos, e as reuniões oferecem oportunidades para os recém-chegados fazerem perguntas.

EN Our meetings are based on non-judgmental, compassionate listening, and meetings have opportunities for newcomers to ask questions.

Португал Инглиз
nossas our
reuniões meetings
oportunidades opportunities
recém-chegados newcomers
é have

PT Um guia para os diferentes nomes de reuniões:Muitas reuniões no calendário têm nomes exclusivos

EN A guide to the different meeting names:Many meetings on the calendar have unique names

Португал Инглиз
guia guide
nomes names
calendário calendar
têm have

PT O primeiro passo para o gerenciamento produtivo de reuniões é uma agenda de reuniões eficiente

EN The first step to productive meeting management is an effective meeting agenda

Португал Инглиз
passo step
gerenciamento management
produtivo productive
reuniões meeting
é is
agenda agenda
eficiente effective

PT O modelo reverso de reuniões: uma estrutura para evitar a fadiga de reuniõesSaiba quais reuniões manter e quais transformar em conversas assíncronas

EN The flipped meeting model: a framework for avoiding meeting burnoutLearn which meetings to keep and which to turn async

Португал Инглиз
evitar avoiding
transformar turn

PT Nossas reuniões são baseadas na escuta compassiva e sem julgamentos, e as reuniões oferecem oportunidades para os recém-chegados fazerem perguntas.

EN Our meetings are based on non-judgmental, compassionate listening, and meetings have opportunities for newcomers to ask questions.

Португал Инглиз
nossas our
reuniões meetings
são are
oportunidades opportunities
recém-chegados newcomers
é have

PT Um guia para os diferentes nomes de reuniões:Muitas reuniões no calendário têm nomes exclusivos

EN A guide to the different meeting names:Many meetings on the calendar have unique names

Португал Инглиз
guia guide
nomes names
calendário calendar
têm have

PT “Não levamos apenas a mensagem, nós somos a mensagem.” Mesmo em nossas primeiras reuniões, também podemos nos voluntariar para ler ou marcar o tempo nas reuniões, ou atender um telefonema.

EN “We don’t just carry the message, we are the message.” Even at our first meetings, we can also volunteer to read or keep time in meetings, or pick up a phone call.

Португал Инглиз
mensagem message
reuniões meetings
tempo time

PT O primeiro passo para o gerenciamento produtivo de reuniões é uma agenda de reuniões eficiente

EN The first step to productive meeting management is an effective meeting agenda

PT Rapidamente se converteu em uma ferramenta essencial para as comunicações entre a comunidade educacional de Ulster, de reuniões distritais a reuniões de pais.

EN It quickly became a foundational tool for communications across Ulster’s educational community, from district meetings to town halls for parents.

PT Clique aqui para saber mais sobre como proteger as suas reuniões contra interrupções e como suspender reuniões quando for necessário.

EN Click here to learn more about securing your meetings against disruptions and how to suspend meetings, if needed.

PT Agende mais reuniões e gere mais leads incorporando seu calendário em seu site, sem precisar saber programar. Em seguida, relaxe enquanto os prospects agendam reuniões com você diretamente no site.

EN Get more meetings and leads by embedding your calendar on your website — no coding required — so prospects can conveniently schedule meetings directly on your website.

Португал Инглиз
reuniões meetings
site website
sem no
precisar required
saber get
diretamente directly

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү