PT STDEVS([Respostas da primeira amostra]:[Respostas da primeira amostra], [Respostas da segunda amostra]:[Respostas da segunda amostra], [Dados]:[Dados])
"obter suas respostas" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Португал дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Португал түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе
Португал
Инглиз
EN STDEVS([First Sample Responses]:[First Sample Responses], [Second Sample Responses]:[Second Sample Responses], [Data]:[Data])
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| respostas | responses |
| primeira | first |
| amostra | sample |
| segunda | second |
| dados | data |
PT STDEVS([Respostas da primeira amostra]:[Respostas da primeira amostra], [Respostas da segunda amostra]:[Respostas da segunda amostra], [Dados]:[Dados])
EN STDEVS([First Sample Responses]:[First Sample Responses], [Second Sample Responses]:[Second Sample Responses], [Data]:[Data])
PT Survio processa automaticamente todas as respostas coletadas. Busque de forma livre através de respostas individuais das pesquisas obtidas. Sua pesquisa não é anônima? Encontre respostas específicas pelo e-mail do entrevistado.
EN Survio automatically processes all collected responses. Browse freely through individual responses from submitted surveys. Is your survey non-anonymous? Find particular responses by respondent’s e-mail.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| processa | processes |
| automaticamente | automatically |
| coletadas | collected |
| livre | freely |
| é | is |
| específicas | particular |
| s | s |
PT Na SurveyMonkey, é possível filtrar facilmente as respostas por grau de conclusão. Para fazer isso, acesse a página "Analisar respostas" da pesquisa. Clique em "+ Filtrar" e filtre por "Respostas completas".
EN In SurveyMonkey, you can easily filter responses by completeness. To do so, visit your survey’s “Analyze Results” page. From there, click on “+ Filter” and then filter by "Complete responses.”
PT Acesse um guia baseado em IA para gerenciar respostas e objeções usando o GPT para gerar respostas profissionais, maximizando a conversão de respostas em reuniões.
EN Access an AI-powered guide for managing replies and objections using GPT, so you can generate professional replies maximizing replies-to-meetings conversion.
PT Portanto, as marcas e distribuidores precisam de olhos no chão para obter visibilidade oportuna do que realmente está acontecendo nas lojas e obter respostas às suas perguntas sobre tijolos e cimento de forma rápida, precisa e em escala
EN Therefore, brands and retailers need eyes on the ground to get timely visibility into what’s really happening in stores and get answers to their brick-and-mortar questions quickly, accurately, and at scale
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| marcas | brands |
| chão | ground |
| visibilidade | visibility |
| respostas | answers |
| tijolos | brick |
| rápida | quickly |
| escala | scale |
| s | s |
PT Suas respostas estarão disponíveis diretamente para você, onde você receberá respostas detalhadas e atenciosas com base em suas necessidades.
EN Your answers will be available directly to you, where you will receive detailed and thoughtful answers based on your requirements.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| respostas | answers |
| diretamente | directly |
| onde | where |
| detalhadas | detailed |
| necessidades | requirements |
| receber | receive |
PT Suas respostas estarão disponíveis diretamente para você, onde você receberá respostas detalhadas e atenciosas com base em suas necessidades.
EN Your answers will be available directly to you, where you will receive detailed and thoughtful answers based on your requirements.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| respostas | answers |
| diretamente | directly |
| onde | where |
| detalhadas | detailed |
| necessidades | requirements |
| receber | receive |
PT Unix & Linux Stack Exchange é um site de perguntas e respostas para usuários do GNU/Linux. Este site serve para obter respostas.
EN Unix & Linux Stack Exchange is a question and answer site for users of GNU/Linux. This site is all about getting answers.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| unix | unix |
| amp | amp |
| linux | linux |
| stack | stack |
| exchange | exchange |
| site | site |
| perguntas | question |
| usuários | users |
| gnu | gnu |
PT Se não consultarem uma fonte padronizada e confiável para obter as respostas clínicas, os médicos correrão o risco de prestar um atendimento inconsistente, ter pacientes insatisfeitos e obter resultados negativos.
EN If clinicians are not consulting a standardised, trusted resource for clinical answers, they risk the potential for inconsistent care, unsatisfying patient encounters and negative outcomes.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| fonte | resource |
| confiável | trusted |
| risco | risk |
| atendimento | care |
| inconsistente | inconsistent |
| pacientes | patient |
| resultados | outcomes |
PT Entre em contato com LCIFGlobalGrants@lionsclubs.org para obter mais informações sobre subsídios para auxiliar na linha de frente ou LCIF@lionsclubs.org para obter atualizações sobre nossas respostas.
EN Please contact LCIFGlobalGrants@lionsclubs.org for more information on frontline relief grants or LCIF@lionsclubs.org for updates on our response.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| nossas | our |
| respostas | response |
| linha de frente | frontline |
| lcif | lcif |
PT Tenha em suas mãos o poder da comunidade como um todo e encontre as respostas de que precisa rapidamente – as melhores respostas chegam ao topo por meio de votação.
EN Harness the power of the crowd to find answers you need quickly – the best answers rise to the top through voting.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| poder | power |
| respostas | answers |
| precisa | need |
| rapidamente | quickly |
| votação | voting |
PT A integração entre o HubSpot e a SurveyMonkey permite visualizar as respostas das suas pesquisas diretamente no Hubspot CRM e dividir seus contatos em segmentos com base nas respostas
EN The SurveyMonkey integration brings expert-crafted surveys into your Mailchimp account, so that you can build a whole customer feedback program with minimal disruption
PT Obter o toolkit do PyCharm » Obter o toolkit do Intellij » Obter o toolkit do VS Code »
EN Get the PyCharm Toolkit » Get the Intellij Toolkit » Get the VS Code Toolkit »
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| obter | get |
| o | the |
| toolkit | toolkit |
| vs | vs |
| code | code |
PT Obter o toolkit do Eclipse » Obter o toolkit do VS Code » Obter o toolkit do Intellij »
EN Get the Eclipse Toolkit » Get the VS Code Toolkit » Get the Intellij Toolkit »
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| obter | get |
| o | the |
| toolkit | toolkit |
| vs | vs |
| code | code |
| eclipse | eclipse |
PT Obter ou tentar obter ou de outra forma obter quaisquer materiais ou informações através de qualquer meio não intencionalmente disponibilizado ou fornecido através do Serviço.
EN Obtain or attempt to obtain or otherwise obtain any materials or information through any means not intentionally made available or provided for through the Service.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| tentar | attempt |
| materiais | materials |
| informações | information |
| intencionalmente | intentionally |
| serviço | service |
PT Pesquise com intenção: aproveite o poder dos dados de conversas em redes sociais com opções de filtragem feitas para obter suas respostas rapidamente.
EN Research with intention: Harness the power of social conversation data with filtering options made to get your answers fast.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| pesquise | research |
| intenção | intention |
| poder | power |
| conversas | conversation |
| opções | options |
| filtragem | filtering |
| suas | your |
| respostas | answers |
| rapidamente | fast |
PT Obtenha rapidamente as suas respostas — quando e onde precisa, para obter o máximo impacto
EN Get to your answers quickly ? when and where you need them to make the most impact
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| rapidamente | quickly |
| respostas | answers |
| máximo | most |
| impacto | impact |
PT Além disso, você pode definir limites para suas pesquisas para obter respostas dos dados demográficos adequados
EN In addition, you can set limits for your surveys so you get responses from the proper demographic
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| definir | set |
| limites | limits |
| pesquisas | surveys |
| respostas | responses |
| adequados | proper |
PT Selecione seu produto abaixo para obter respostas às suas perguntas ou para abrir um tíquete de suporte.
EN Select your product below to get answers to your questions or to open a support ticket.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| selecione | select |
| produto | product |
| abaixo | below |
| respostas | answers |
| ou | or |
| tíquete | ticket |
| suporte | support |
PT Faça uma parada no Laboratório de Visualização Espacial para falar diretamente com um especialista e obter respostas a todas as suas questões sobre espaço; diariamente, entre 12h-13h e 14h-15h.
EN Stop by the Space Visualization Laboratory to speak directly with an expert and get answers to all your questions about space; daily 12-1pm and 2-3pm.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| laboratório | laboratory |
| visualização | visualization |
| especialista | expert |
| obter | get |
| respostas | answers |
| diariamente | daily |
PT Selecione seu produto abaixo para obter respostas às suas perguntas ou para abrir um tíquete de suporte.
EN Select your product below to get answers to your questions or to open a support ticket.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| selecione | select |
| produto | product |
| abaixo | below |
| respostas | answers |
| ou | or |
| tíquete | ticket |
| suporte | support |
PT Seleccione o seu produto abaixo para obter respostas às suas perguntas ou para abrir um ticket de suporte.
EN Select your product below to get answers to your questions or to open a support ticket.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| produto | product |
| abaixo | below |
| respostas | answers |
| ou | or |
| ticket | ticket |
| suporte | support |
PT Além disso, você pode definir limites para suas pesquisas para obter respostas dos dados demográficos adequados
EN In addition, you can set limits for your surveys so you get responses from the proper demographic
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| definir | set |
| limites | limits |
| pesquisas | surveys |
| respostas | responses |
| adequados | proper |
PT Com base em um algoritmo de aprendizado de máquina, as respostas sugeridas recomendam respostas consistentes para as perguntas frequentes.
EN Powered by a machine learning algorithm, Suggested replies recommends consistent answers to commonly asked questions.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| algoritmo | algorithm |
| aprendizado | learning |
| máquina | machine |
| consistentes | consistent |
PT Alimentado por um algoritmo de aprendizagem automática, as respostas sugeridas recomendam respostas consistentes às perguntas mais frequentes.
EN Powered by a machine-learning algorithm, Suggest Replies recommends consistent answers to commonly asked questions.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| alimentado | powered |
| algoritmo | algorithm |
| aprendizagem | learning |
| consistentes | consistent |
PT Armazene e envie respostas personalizadas em escala usando uma biblioteca de respostas personalizadas e no tom da marca.
EN Store and send personalized responses at scale using a library of on-brand and custom replies.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| armazene | store |
| escala | scale |
| biblioteca | library |
PT Envie respostas sem esforço nas redes sociais usando as Respostas salvas do Sprout Social
EN Connecting creatively with your community: Introducing Sprout Social’s Dropbox integration
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| usando | with |
| sprout | sprout |
PT Como vimos a partir dos dados da Drift, o uso mais comum para os chatbots é fornecer respostas rápidas em casos de emergência. No entanto, as empresas que não oferecem suporte 24 horas não fornecem respostas quando o escritório está fechado.
EN As we saw from the Drift data, the most popular use of chatbots is to provide quick answers in an emergency. However, organizations that don’t offer 24-hour support won’t provide answers when the office is closed.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| dados | data |
| uso | use |
| chatbots | chatbots |
| emergência | emergency |
| empresas | organizations |
| suporte | support |
| escritório | office |
| fechado | closed |
PT Para cada uma das perguntas feitas, descubra quais as melhores respostas que os usuários podem escolher. Crie várias respostas para cada pergunta feita, assim você terá mais chances de atender às necessidades do usuário.
EN For each of the questions you’ve asked, figure out the best responses users can choose. Create multiple responses for every question that you ask so you’re more likely to satisfy the user’s needs.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| respostas | responses |
| escolher | choose |
| necessidades | needs |
| atender | satisfy |
| s | s |
PT Impulsione o engajamento e padronize as respostas com os botões de respostas rápidas e chamada para ação.
EN Drive engagement and standardize replies with Quick Replies and Call-to-Action buttons
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| engajamento | engagement |
| respostas | replies |
| botões | buttons |
| chamada | call |
| ação | action |
PT Substitua a lógica rígida das respostas por palavras-chave por uma compreensão de linguagem natural fluente alimentada pelo Twilio Autopilot para lidar de forma inteligente com as respostas a mensagens short code.
EN Replace rigid keyword response logic with fluid natural language understanding powered by Twilio Autopilot to intelligently handle responses to short code messages.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| substitua | replace |
| lógica | logic |
| linguagem | language |
| natural | natural |
| twilio | twilio |
| lidar | handle |
| inteligente | intelligently |
| code | code |
PT Compartilhe conhecimento e encontre respostas com o Perguntas e respostas interno
EN Share knowledge and find answers with internal Q&A
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| conhecimento | knowledge |
| encontre | find |
| respostas | answers |
| interno | internal |
PT As perguntas e respostas importantes para você estão logo ali, nas páginas do Confluence, assim os tópicos estão em um só lugar. Deixe que a comunidade determine as lacunas de conhecimento e as preencham com o Perguntas e respostas.
EN The questions and answers you care about live alongside the Confluence pages that matter to you so everything topical is in one place. Let the community determine knowledge gaps and fill them with Q&A.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| respostas | answers |
| páginas | pages |
| confluence | confluence |
| deixe | let |
| determine | determine |
| lacunas | gaps |
| conhecimento | knowledge |
PT Se sua pesquisa for contínua, você pode adicionar novas respostas ao seu painel do Tableau manualmente ou automatizar as respostas com um cliente de sincronização online do Tableau.
EN If your survey is ongoing, you can manually add the new responses to your Tableau dashboard, or you can automate responses by setting up a Tableau Online Sync Client.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| se | if |
| pesquisa | survey |
| contínua | ongoing |
| novas | new |
| respostas | responses |
| ao | to |
| manualmente | manually |
| ou | or |
| automatizar | automate |
| um | a |
| cliente | client |
| sincronização | sync |
| online | online |
| com | by |
PT Torne os seus clientes mais autónomos com uma base de conhecimento. Esqueça as respostas repetitivas, conteúdos de ajuda escondidos ou não indexáveis, respostas lentas ou clientes não autónomos.
EN Make your customers more autonomous with a knowledge base. Forget about repetitive answers, hidden or unindexable help contents, slow answers or non autonomous customers.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| clientes | customers |
| uma | a |
| esqueça | forget |
| repetitivas | repetitive |
| escondidos | hidden |
| ou | or |
| lentas | slow |
| de | make |
PT Traga com você as respostas médicas aos locais do cuidado — onde quer que estejam — com as opções de acesso móvel do UpToDate, inclusive com comando de voz nas buscas de respostas às dúvidas médicas.
EN Bring clinical answers with you to the points of care — wherever they are — with UpToDate mobile access options, including searching for answers to clinical questions with voice.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| respostas | answers |
| cuidado | care |
| opções | options |
| acesso | access |
| móvel | mobile |
| voz | voice |
PT Há duas maneiras de acessar as respostas do seu formulário no Painel de respostas do formulário:
EN There are two ways to access your form responses in the Form Response Dashboard:
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| maneiras | ways |
| formulário | form |
| painel | dashboard |
PT Na seção Configurações, role para baixo para ver o botão Exibir respostas do formulário ou clique no link Exibir respostas no painel superior direito do Editor POWR.
EN In the Settings section scroll down to see the View Form Responses button or click on View Responses link in the top right panel of POWR Editor
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| configurações | settings |
| formulário | form |
| ou | or |
| clique | click |
| link | link |
| painel | panel |
| direito | right |
| editor | editor |
PT Clique no link Exibir respostas na miniatura do seu aplicativo Form Builder ou clique em três pontos e selecione Respostas.
EN Click on the View responses link on thumbnail of your Form Builder App or click on three dots and select Responses.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| link | link |
| exibir | view |
| miniatura | thumbnail |
| aplicativo | app |
| form | form |
| builder | builder |
| ou | or |
| pontos | dots |
PT Para exportar respostas de formulário, para selecionar .CSV ou .XLS (Excel) clique em Baixar respostas, digite seu e-mail e pressione Confirmar
EN To export form responses, to select .CSV or .XLS (Excel) click on Download Responses, enter your email and press Confirm
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| respostas | responses |
| formulário | form |
| csv | csv |
| ou | or |
| baixar | download |
| seu | your |
| confirmar | confirm |
PT Quando você define algumas sequências lógicas condicionais corretas antes de compartilhar sua pesquisa, é muito mais provável que você receba mais respostas e essas respostas sejam consistentes
EN When you set a couple of correct conditional logic sequences before sharing your survey, it is much more likely that you will receive more responses and those responses will be consistent
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| sequências | sequences |
| condicionais | conditional |
| corretas | correct |
| compartilhar | sharing |
| pesquisa | survey |
| provável | likely |
| respostas | responses |
| consistentes | consistent |
PT Problemas pedem respostas criativas e, quando estamos falando de respostas em código aberto, a solução de uma pessoa pode resolver o problema de muitas outras
EN Problems ask for creative answers and when we talk about answers written in open code, the solution for a person can solve the problem of many others
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| respostas | answers |
| criativas | creative |
| estamos | we |
| código | code |
| pode | can |
| outras | others |
PT Ask Ubuntu é um site de perguntas e respostas para usuários do Ubuntu. Mesmo para usuários de diferentes distribuições do GNU/Linux, este pode ser um recurso útil para encontrar respostas.
EN Ask Ubuntu is a question and answer site for Ubuntu users. Even for users of different distributions of GNU/Linux this can be a helpful resource for finding answers.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| site | site |
| usuários | users |
| diferentes | different |
| distribuições | distributions |
| linux | linux |
| recurso | resource |
| útil | helpful |
| encontrar | finding |
| ubuntu | ubuntu |
| gnu | gnu |
PT Essas são perguntas sérias que precisam de respostas rápidas e completas. Veja como a implementação de uma arquitetura de visibilidade pode eliminar os pontos cegos da rede e fornecer as respostas de que você precisa.
EN These are serious questions that need quick and complete answers. See how the deployment of a visibility architecture can eliminate network blind spots to give you the answers you need.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| respostas | answers |
| implementação | deployment |
| arquitetura | architecture |
| eliminar | eliminate |
| rede | network |
| pontos | spots |
PT Torne os seus clientes mais autónomos com uma base de conhecimentos. Esqueça as respostas repetitivas, conteúdos de ajuda escondidos ou não indexáveis, respostas lentas ou clientes não autónomos.
EN Make your customers more autonomous with a knowledge base. Forget about repetitive answers, hidden or unindexable help contents, slow answers or non autonomous customers.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| clientes | customers |
| uma | a |
| esqueça | forget |
| repetitivas | repetitive |
| escondidos | hidden |
| ou | or |
| lentas | slow |
| de | make |
PT Torne os seus clientes mais autónomos com uma base de conhecimentos. Esqueça as respostas repetitivas, conteúdos de ajuda escondidos ou não indexáveis, respostas lentas ou clientes não autónomos.
EN Make your customers more autonomous with a knowledge base. Forget about repetitive answers, hidden or unindexable help contents, slow answers or non autonomous customers.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| clientes | customers |
| uma | a |
| esqueça | forget |
| repetitivas | repetitive |
| escondidos | hidden |
| ou | or |
| lentas | slow |
| de | make |
PT Impulsione o engajamento e padronize as respostas com os botões de respostas rápidas e chamada para ação.
EN Send and receive media files like images, audio, and PDFs
PT Substitua a lógica rígida das respostas por palavras-chave por uma compreensão de linguagem natural fluente alimentada pelo Twilio Autopilot para lidar de forma inteligente com as respostas a mensagens short code.
EN Replace rigid keyword response logic with fluid natural language understanding powered by Twilio Autopilot to intelligently handle responses to short code messages.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| substitua | replace |
| lógica | logic |
| linguagem | language |
| natural | natural |
| twilio | twilio |
| lidar | handle |
| inteligente | intelligently |
| code | code |
PT Quando um entrevistado pedir para não armazenar mais respostas específicas, você pode deletá-las na seção Respostas individuais
EN When asked by a customer to not store particular responses any longer, you can delete them in the Individual responses section
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| específicas | particular |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
obter suas respostas respostas são respostas colete suas respostas obter respostas rápidas obter respostas rapidamente obter respostas obter respostas às obter respostas confiáveis esperam obter respostas obter suas contribuições oferecer respostas respostas rápidas encontrar respostas envie respostas respostas salvas respostas inclui respostas obtenha respostas encontre respostas ver respostas respostas sempre contém respostas mesmas respostas respostas confiáveis coletar respostas colete respostas transforme respostas respostas importantes fornecem respostas fornecer respostas respostas e receba respostas oferecer respostas rápidas respostas tem melhores respostas encontra respostas respostas fáceis procurando respostas automatize respostas gerenciar respostas obtém respostas respostas relevantes respostas personalizadas respostas às perguntas dar respostas receber respostas obtenha respostas às receber respostas às minhas respostas várias respostas
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Инглиз
Индонезия
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Рус
Тай
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон