PT Para tirar dúvidas sobre alunos e professores, acesse a página do programa acadêmico para obter detalhes sobre o programa. Se ainda tiver dúvidas, entre em contato com Academicprogram@qlik.com.
"eu tiver dúvidas" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Португал дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Португал түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе
Португал
Инглиз
EN For questions regarding academic professors and students, please visit out Academic Program page for details concerning the program. If you still have questions, please contact Academicprogram@qlik.com.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| dúvidas | questions |
| acadêmico | academic |
| detalhes | details |
| se | if |
| qlik | qlik |
PT Você quer economizar? Se tiver dúvidas relacionadas aos recibos, pagamentos, ganhar tokens ou algo mais relacionado com a parte financeira, veja nossa página dúvidas sobre pagamento.
EN Are you the bean counter? If you have a question regarding invoices, payments, earning tokens or something else accounting related check for answers on the billing page.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| se | if |
| ganhar | earning |
| tokens | tokens |
| veja | check |
| página | page |
PT Para tirar dúvidas sobre alunos e professores, acesse a página do programa acadêmico para obter detalhes sobre o programa. Se ainda tiver dúvidas, entre em contato com Academicprogram@qlik.com.
EN For questions regarding academic professors and students, please visit out Academic Program page for details concerning the program. If you still have questions, please contact Academicprogram@qlik.com.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| dúvidas | questions |
| acadêmico | academic |
| detalhes | details |
| se | if |
| qlik | qlik |
PT Se não tiver recebido esse e-mail ou se tiver outras dúvidas, entre em contato com seu gerente de conta do canal ou consultor do canal para obter mais suporte.
EN If you did not receive this email or have further questions, please contact your CAM or CC for additional support.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| ou | or |
PT Se você já tiver uma conta corporativa da Unity ou se tiver dúvidas sobre métodos de pagamento alternativos, entre em contato conosco.
EN If you already have a Unity enterprise account or have questions about alternative payment methods, contact us.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| se | if |
| corporativa | enterprise |
| ou | or |
| métodos | methods |
| alternativos | alternative |
| conosco | us |
PT Se você tiver dúvidas sobre o licenciamento para terceiros ou sobre como o conteúdo das editoras aparecem no produto, entre em contato com a Equipe de Gerenciamento de Relações com Mercado Editorial.
EN If you have questions about third-party licensing or how publishers? content appears in the product, please contact the Publishing Relations Management team.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| se | if |
| licenciamento | licensing |
| ou | or |
| gerenciamento | management |
| relações | relations |
| aparecem | appears |
PT Nunca digite seu nome de usuário e senha da 99designs em outros sites. Se tiver dúvidas, entre em contato com o nosso atendimento ao cliente.
EN Never enter your 99designs username and password on other websites. If you have questions or concerns, please contact our Support Team.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| nunca | never |
| senha | password |
| outros | other |
| sites | websites |
| se | if |
| atendimento | support |
PT Se ainda tiver dúvidas sobre o plano Select, preencha os campos abaixo para nos enviar uma mensagem.
EN If you still have questions about the Select plan, complete the fields below to send us a message.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| se | if |
| tiver | have |
| select | select |
| preencha | complete |
| campos | fields |
| nos | us |
PT Se você tiver dúvidas sobre nossas Aviso de privacidade ou sobre como protegemos suas informações pessoais, fale conosco em privacy@coursera.org.
EN If you have questions about our Privacy Notice or an enquiry about how we protect your personal information, you can contact us at privacy@coursera.org.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| se | if |
| aviso | notice |
| protegemos | we protect |
| informações | information |
| coursera | coursera |
PT Se tiver dúvidas ou se quiser saber mais sobre como os aplicativos da Affinity podem ajudar a sua equipe, entre em contato conosco.
EN If you have any questions or would like to learn more about how the Affinity apps can help your team, don't hesitate to contact us.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| ou | or |
| saber | learn |
| aplicativos | apps |
| affinity | affinity |
| ajudar | help |
| a | the |
PT Se você ainda tiver dúvidas, entre em contato conosco diretamente, adoraremos ajudar.
EN If you still have questions please contact us directly, We’d love to help.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| se | if |
| tiver | have |
| diretamente | directly |
| d | d |
PT Se eu tiver dúvidas sobre o LearnDash, você apreciaria especialmente a ajuda rápida e competente.
EN If I have questions about LearnDash, you would especially appreciate the fast and competent help.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| eu | i |
| tiver | have |
| sobre | about |
| learndash | learndash |
| especialmente | especially |
| ajuda | help |
| rápida | fast |
| e | and |
| competente | competent |
PT Se tiver dúvidas sobre sua conta, entre em contato com nossa equipe de suporte.
EN If you have questions about your account, contact our support team.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| se | if |
| suporte | support |
PT Se precisar de suporte técnico em geral ou tiver dúvidas sobre faturamento e licenciamento, entre em contato por aqui.
EN If you need general technical support or have billing and licensing questions, get in touch with us here.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| se | if |
| técnico | technical |
| ou | or |
| dúvidas | questions |
| faturamento | billing |
| licenciamento | licensing |
| aqui | here |
PT Entre em contato com o suporte se tiver dúvidas.
EN Please reach out to support if you have questions.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| se | if |
| dúvidas | questions |
PT Há mais uma coisa: nós queremos ouvir seus pensamentos! Por favor, sinta-se bem-vindo para comentar abaixo se você tiver dúvidas sobre o nosso apoio ao vivo ou se houver algo que você gostaria de compartilhar
EN There is one more thing, though: We want to hear your thoughts! Please feel welcome to comment below if you have questions about our live support or if there is anything you would like to share
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| pensamentos | thoughts |
| bem-vindo | welcome |
| comentar | comment |
| ou | or |
| sinta | feel |
PT Bem, pessoal, isso é um envoltório, tanto quanto esta postagem do blog vai.Por favor, sinta-se encorajado a comentar abaixo se você tiver dúvidas ou comentários sobre qualquer um dos conteúdos contidos nesta peça do blog.Tenha um bom dia!
EN Well, folks, that's a wrap as far as this blog post goes. Please do feel encouraged to comment below if you have questions or comments about any of the content contained within this blog piece. Have a nice day!
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| postagem | post |
| blog | blog |
| encorajado | encouraged |
| se | if |
| ou | or |
| peça | piece |
| dia | day |
| sinta | feel |
PT EverWebinar tem vídeos muito detalhados explicando tudo e se você ainda tiver dúvidas, eles têm um serviço de atendimento ao cliente incrível que responde instantaneamente.
EN EverWebinar have very detailed videos explaining everything and If you still get stuck they have amazing customer service that reply instantly.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| everwebinar | everwebinar |
| vídeos | videos |
| detalhados | detailed |
| explicando | explaining |
| cliente | customer |
| incrível | amazing |
| instantaneamente | instantly |
PT Se tiver outras dúvidas, entre em contacto connosco.
EN If you have any other questions please contact us.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| se | if |
| outras | other |
| dúvidas | questions |
| contacto | contact |
PT Se pretender atualizar para um plano Premium ou tiver dúvidas relacionadas com os preços da Autodesk, entre em contacto o seu representante da Autodesk (inglês).
EN If you would like to upgrade to a Premium plan or have any questions about Autodesk pricing, please reach out to your Autodesk representative.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| plano | plan |
| ou | or |
| autodesk | autodesk |
| representante | representative |
PT Entre em contacto com um representante da Autodesk (inglês) se estiver interessado em iniciar um plano Enterprise ou se tiver dúvidas relacionadas com os preços da Autodesk.
EN Please contact an Autodesk representative (US Site) if you are interested in getting started with Enterprise or have any questions about Autodesk pricing.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| contacto | contact |
| representante | representative |
| autodesk | autodesk |
| se | if |
| interessado | interested |
| iniciar | started |
| plano | site |
| enterprise | enterprise |
| ou | or |
| com | getting |
PT A marca de certificação abaixo foi usada entre 2016-2018. Atualize para a última marca de certificação Moodle Partner ou Contate-Nos se você tiver dúvidas sobre o uso proposto ou para esclarecer qualquer coisa listada aqui.
EN The certification mark below was used between 2016-2018. Please update to the latest Moodle Partner certification mark or contact us if you have questions about your proposed use or to clarify anything listed here.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| certificação | certification |
| atualize | update |
| última | latest |
| moodle | moodle |
| partner | partner |
| ou | or |
| contate-nos | contact us |
| se | if |
| proposto | proposed |
| esclarecer | clarify |
| listada | listed |
| contate | contact |
| nos | us |
PT Se você tiver mais dúvidas, entre em contato com a equipe do University em university@unity3d.com
EN If you have additional questions, reach out to the University team at university@unity3d.com
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| se | if |
| entre | at |
| university | university |
| d | d |
PT Se você tiver dúvidas sobre os vídeos listados - ou apenas quiser entrar em contato - envie um e-mail para motionmedia@lionsclubs.org.
EN If you have questions about any videos listed — or just want to get in contact — email us at motionmedia@lionsclubs.org.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| se | if |
| vídeos | videos |
| listados | listed |
| quiser | want |
| entrar | get in |
PT Se você tiver dúvidas sobre o que algo significa ou como as reuniões de negócios funcionam, você pode perguntar durante uma reunião de negócios e membros mais experientes podem ajudá-lo a entender.
EN If you have questions about what something means or how business meetings work, you can ask during a business meeting and more experienced members can help you understand.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| se | if |
| significa | means |
| ou | or |
| funcionam | work |
| durante | during |
| uma | a |
| membros | members |
| experientes | experienced |
PT Se você tiver dúvidas sobre o uso do Moodle, comece aqui.
EN If you have questions about using Moodle, start here.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| se | if |
| sobre | about |
| uso | using |
| moodle | moodle |
| comece | start |
| aqui | here |
PT Se você ainda tiver dúvidas sobre privacidade ou segurança, ou se acha que encontrou uma vulnerabilidade, entre em contato conosco pelo e-mail privacy@flipsnack.com
EN If you still have questions about privacy or security, or if you think you may have found a vulnerability, please get in touch with us at privacy@flipsnack.com
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| se | if |
| ainda | still |
| ou | or |
| encontrou | found |
| vulnerabilidade | vulnerability |
| flipsnack | flipsnack |
PT Se você estiver implantando o iMazing em um contexto crítico de segurança ou tiver dúvidas sobre o instalador baixado, siga as instruções no final desta página para verificar a assinatura de código do iMazing.
EN If you are deploying iMazing in a security critical context, or if you have any doubt about the installer you downloaded, follow the instructions at the end of this page to verify iMazing's code signing.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| se | if |
| implantando | deploying |
| imazing | imazing |
| contexto | context |
| crítico | critical |
| segurança | security |
| ou | or |
| dúvidas | doubt |
| instalador | installer |
| baixado | downloaded |
| siga | follow |
| instruções | instructions |
| assinatura | signing |
| código | code |
PT Se você tiver dúvidas sobre esta política, nosso uso de dados ou qualquer um de seus direitos, poderá chegar ao nosso Diretor de Proteção de Dados ("DPO") e à nossa equipe dedicada entrando em contato conosco em privacy@nycgo.com
EN If you have questions about this policy, our data use or any of your rights, you may reach our Data Protection Officer (?DPO?) and our dedicated team by contacting us at privacy@nycgo.com
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| se | if |
| dados | data |
| ou | or |
| poderá | may |
| diretor | officer |
| dedicada | dedicated |
| dpo | dpo |
PT Entre em contato com seu provedor de serviços sem fio se tiver dúvidas sobre o seu plano de serviço e as tarifas aplicáveis.
EN Please contact your wireless service provider if you have questions about your service plan and the applicable rates.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| se | if |
| o | the |
| plano | plan |
| tarifas | rates |
| aplicáveis | applicable |
| sem fio | wireless |
PT Se tiver dúvidas sobre como navegar pelo seu curso da Voxy ou precisar de ajuda com algum problema técnico, pode contar com a Equipe de Learner Experience.
EN If you have questions about how to navigate your Voxy course or need support with a technical problem, the Learner Experience Team is here to help.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| se | if |
| navegar | navigate |
| curso | course |
| voxy | voxy |
| ou | or |
| problema | problem |
| técnico | technical |
| experience | experience |
PT Se você ainda tiver dúvidas depois de ler os feedbacks, você pode sempre adicionar uma seção perguntando se é possível entrar em contato com o cliente para um acompanhamento e pedir suas informações de contato, mais comumente seu e-mail.
EN If you still have questions after reading their feedback, you can always add a section asking if it is ok to contact the customer with a follow-up and ask for their contact info, most commonly their email.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| se | if |
| feedbacks | feedback |
| adicionar | add |
| cliente | customer |
| informações | info |
| comumente | commonly |
PT Se tiver outras dúvidas, entre em contacto connosco.
EN If you have any other questions please contact us.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| se | if |
| outras | other |
| dúvidas | questions |
| contacto | contact |
PT Se tiver outras dúvidas, entre em contacto connosco.
EN If you have any other questions please contact us.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| se | if |
| outras | other |
| dúvidas | questions |
| contacto | contact |
PT Se tiver outras dúvidas, entre em contacto connosco.
EN If you have any other questions please contact us.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| se | if |
| outras | other |
| dúvidas | questions |
| contacto | contact |
PT Se tiver outras dúvidas, entre em contacto connosco.
EN If you have any other questions please contact us.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| se | if |
| outras | other |
| dúvidas | questions |
| contacto | contact |
PT Entre em contato com Education@qlik.com se tiver dúvidas gerais sobre educação.
EN Please contact Education@qlik.com to assist you with your general education inquiries.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| qlik | qlik |
| gerais | general |
PT Leia os seguintes termos e condições com atenção. Ao se inscrever na Giganews, você aceita seguir os seguintes termos e a nossa Política de uso aceitável. Entre em contato conosco, se tiver dúvidas.
EN Please read the following terms and conditions carefully. By signing up with Giganews, you agree to abide by the following terms, as well as our Acceptable Usage Policy. Please contact us if you have any questions.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| a | the |
| aceitável | acceptable |
| atenção | carefully |
| giganews | giganews |
PT Se você tiver mais dúvidas antes de começar, entre em contato conosco.
EN If you have more questions before you get started, please feel free to contact us.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| se | if |
| começar | started |
PT Se ainda tiver dúvidas, teremos todo o prazer em o(a) ajudar. Contacte-nos.
EN If you have more questions, we would be happy to help you. Contact us.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| dúvidas | questions |
| contacte | contact |
PT Se você tiver dúvidas sobre esta Política de Privacidade ou acreditar que o iTop não aderiu a esta Política de Privacidade entre em contato conosco e faremos esforços para determinar e solucionar o problema imediatamente.
EN Children's Online Privacy Protection Act Compliance
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| privacidade | privacy |
PT Se você tiver outras dúvidas, entre em contato com nossos útil e experiente Serviço ao Cliente para ajudá-lo a usar a plataforma Guidants.
EN Should you have any other questions, please contact our friendly and very experienced Client Service to assist you in using the Guidants platform.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| outras | other |
| nossos | our |
| experiente | experienced |
| cliente | client |
PT O JFD não fornece consultoria tributária e, se você tiver dúvidas sobre suas obrigações fiscais, deve procurar consultoria independente antes de negociar.
EN JFD does not provide tax advice, and if you are in doubt as to your tax obligations, you should seek independent advice before trading.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| jfd | jfd |
| fornece | provide |
| consultoria | advice |
| dúvidas | doubt |
| obrigações | obligations |
| fiscais | tax |
| procurar | seek |
| independente | independent |
| negociar | trading |
PT Para exercer qualquer um dos seus direitos, ou se você tiver outras dúvidas sobre o uso de seus dados pessoais, entre em contato conosco através das formas mencionadas em nosso site: https://www.jfdbank.com/pt/contate-nos
EN In order to exercise any of your rights, or if you have any other questions about our use of your personal data, please contact us through the ways mentioned in our website at: https://www.jfdbank.com/en/contact-us
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| direitos | rights |
| ou | or |
| se | if |
| formas | ways |
| mencionadas | mentioned |
| site | website |
| contate-nos | contact us |
| https | https |
PT Se tiver dúvidas ou sugestões sobre a nossa revisão da carteira Dogecoin, por favor deixe-nos um comentário. Teremos todo o prazer em ajudá-lo! Além disso, ficaríamos satisfeitos com uma avaliação positiva.
EN If you have questions or suggestions about our Dogecoin wallet review, please leave us a comment. We will be glad to help you! In addition, we would be pleased about a positive evaluation.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| dúvidas | questions |
| ou | or |
| sugestões | suggestions |
| dogecoin | dogecoin |
| comentário | comment |
| satisfeitos | pleased |
| positiva | positive |
| deixe | leave |
PT Se você tiver dúvidas ou preocupações, por favor, não hesite em contactar-nos em knightcenter@austin.utexas.edu.
EN If you have questions or concerns, please feel free to contact us at knightcenter@austin.utexas.edu.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| ou | or |
| preocupações | concerns |
| austin | austin |
| contactar | contact |
PT Se tiver dúvidas sobre os programas de reconhecimento da LCIF, entre em contato com o Departamento de Processamento de Doação pelo telefone 630-203-3836 ou pelo e-mail DonorAssistance@lionsclubs.org.
EN For questions about LCIF recognition programs, please contact Donor Processing at 630-203-3836 or DonorAssistance@lionsclubs.org.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| programas | programs |
| reconhecimento | recognition |
| processamento | processing |
| lcif | lcif |
PT Se você tiver dúvidas sobre o que algo significa ou como as reuniões de serviço funcionam, você pode perguntar durante uma reunião de serviço e membros mais experientes podem ajudá-lo a entender.
EN If you have questions about what something means or how business meetings work, you can ask during a business meeting and more experienced members can help you understand.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| se | if |
| significa | means |
| ou | or |
| serviço | help |
| funcionam | work |
| durante | during |
| uma | a |
| membros | members |
| experientes | experienced |
PT Os cartões de oferta só podem ser utilizados pelo destinatário indicado. É necessária identificação válida com fotografia ao utilizar o cartão num hotel ou resort participante. Se tiver mais dúvidas, entre em contacto connosco.
EN Only the specified recipient is able to use the eGift Card. Valid photo identification is required when redeeming the voucher at participating hotel or resort. For further enquiries, please contact us.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| destinatário | recipient |
| fotografia | photo |
| ou | or |
| participante | participating |
| contacto | contact |
| podem | able |
PT Se ainda tiver dúvidas sobre o plano Select, preencha os campos abaixo para nos enviar uma mensagem.
EN If you still have questions about the Select plan, complete the fields below to send us a message.
| Португал | Инглиз |
|---|---|
| se | if |
| tiver | have |
| select | select |
| preencha | complete |
| campos | fields |
| nos | us |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
tiver dúvidas eu tiver dúvidas tiver dúvidas relacionadas tiver mais dúvidas tiver dúvidas durante tiver outras dúvidas tiver dúvidas gerais tiver dúvidas depois dúvidas dúvidas específicas esclarecer dúvidas tirar dúvidas há dúvidas tire dúvidas dúvidas técnicas dúvidas segurança responder dúvidas resolver dúvidas dúvidas relacionadas à principais dúvidas dúvidas depois esclarecer quaisquer dúvidas dúvidas comuns quaisquer dúvidas dúvidas gerais quaisquer dúvidas relacionadas dúvidas respondidas agora dúvidas recomendo dúvidas antes algumas dúvidas dúvidas frequentes tiverem dúvidas dúvidas técnicas 1 evitar dúvidas dúvidas e preocupações caso as dúvidas dúvidas e faqs eles suas dúvidas às dúvidas existenciais caso de dúvidas mar de dúvidas temos dúvidas constantes dúvidas dúvidas dos leitores muitas dúvidas caso tenha dúvidas minhas dúvidas respondeu minhas dúvidas tenho dúvidas envie dúvidas
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Инглиз
Индонезия
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Рус
Тай
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон