DE Begib dich in dem Fantasy-Garten in eine andere Welt oder erkunde verschiedene Zivilisationen in dem Paradies-Garten.
"garten" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Немец дан Португал фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Langfrom} Португал {эзләү} тәрҗемәсе
Немец
Португал
PT Entre em outro mundo através da coleção Fantasy ou explore diferentes civilizações com a coleção Paradise.
| Немец | Португал |
|---|---|
| welt | mundo |
| erkunde | explore |
| fantasy | fantasy |
| in | em |
| oder | ou |
| verschiedene | diferentes |
| eine | é |
DE Beleuchten Sie Ihren Garten oder Garten mit diesen großartigen Lichtern, die an nichts angeschlossen werden müssen.
PT Ilumine seu quintal ou jardim com essas grandes luzes que não precisam ser conectadas a nada.
| Немец | Португал |
|---|---|
| garten | jardim |
| oder | ou |
| an | com |
| werden | ser |
| nichts | nada |
| groß | grandes |
DE Paula Igel im Garten! Was für eine Überraschung im Frühling. Ihre Igelfreunde sind endlich aus dem Winterschlaf erwacht. Lasst euch von Paula zeigen, wie ein igelfreundlicher Garten aussieht.
PT Paula Hedgehog no jardim! Que surpresa na primavera. Seus amigos ouriços finalmente despertaram da hibernação. Deixe Paula mostrar a você como é um jardim adequado para ouriços.
| Немец | Португал |
|---|---|
| paula | paula |
| garten | jardim |
| frühling | primavera |
| endlich | finalmente |
| zeigen | mostrar |
| im | no |
| ihre | seus |
| euch | os |
| ein | um |
DE Wie groß soll die Belastung bei der Arbeit mit der Diagnose ?benigne Prostatahyperplasie? sein, zum Beispiel, im Garten? Ich frage, weil ich auf dem Land lebe, ein eigenes Haus, einen Garten und einen kleinen Bauernhof habe
PT O qual deve ser a carga com o diagnóstico de ?hiperplasia benigna da prostática? durante o trabalho, por exemplo, no jardim? Eu pergunto porque vivo no campo, ter a sua casa, campo, fazenda
| Немец | Португал |
|---|---|
| belastung | carga |
| diagnose | diagnóstico |
| garten | jardim |
| land | campo |
| bauernhof | fazenda |
| arbeit | trabalho |
| im | no |
| lebe | vivo |
| und | deve |
| beispiel | exemplo |
| ich | eu |
| mit | com |
| weil | porque |
DE Die besten Outdoor-Smart-Home-Geräte, um das Beste aus Ihrem Garten und Garten zu machen
PT Um dia na vida de minha irmã gêmea digital
DE Im Süden findest du malerische Gärten, unberührten Wald und ruhige Buchten, die es zu erkunden gilt.
PT No sul, você encontrará campos de jardins pitorescos, floresta intacta e baías tranquilas para explorar.
| Немец | Португал |
|---|---|
| süden | sul |
| gärten | jardins |
| wald | floresta |
| im | no |
| findest | encontrar |
| erkunden | explorar |
| und | e |
DE Die im Nordosten der „Big Island“ Hawaii gelegene Stadt Hilo ist bekannt für ihre Wasserfälle, Regenwälder und Gärten
PT No lado nordeste da ilha Havaí, Hilo é conhecida por suas cachoeiras, florestas tropicais e jardins
| Немец | Португал |
|---|---|
| nordosten | nordeste |
| island | ilha |
| hawaii | havaí |
| bekannt | conhecida |
| wasserfälle | cachoeiras |
| gärten | jardins |
| im | no |
| ist | é |
| und | e |
| ihre | suas |
| die | por |
DE Die im Nordosten der „Big Island“ Hawaii gelegene Stadt Hilo ist bekannt für ihre Wasserfälle, Regenwälder und Gärten
PT No lado nordeste da ilha Havaí, Hilo é conhecida por suas cachoeiras, florestas tropicais e jardins
| Немец | Португал |
|---|---|
| nordosten | nordeste |
| island | ilha |
| hawaii | havaí |
| bekannt | conhecida |
| wasserfälle | cachoeiras |
| gärten | jardins |
| im | no |
| ist | é |
| und | e |
| ihre | suas |
| die | por |
DE Ein Leben ist wie ein Garten. Perfekte Momente können gehabt werden, aber nicht erhalten bleiben, außer in Erinnerung. LLAP
PT Uma vida é como um jardim. Momentos perfeitos podem ser vividos, mas não preservados, exceto na memória. LLAP
| Немец | Португал |
|---|---|
| leben | vida |
| garten | jardim |
| perfekte | perfeitos |
| momente | momentos |
| außer | exceto |
| erinnerung | memória |
| ist | é |
| können | podem |
| werden | ser |
| nicht | não |
| aber | mas |
| ein | um |
DE „Surrealist“ Garten, Hamilton Gardens, Waikato
PT Jardim Surrealista, Hamilton Gardens, Waikato
| Немец | Португал |
|---|---|
| garten | jardim |
| hamilton | hamilton |
DE Erfahre in einer der meistbesuchten Attraktionen der Region mehr über die Geschichte der Gärten
PT Aprenda mais sobre a história do Jardim em umas das atrações mais visitadas da região
| Немец | Португал |
|---|---|
| attraktionen | atrações |
| region | região |
| in | em |
| mehr | mais |
| geschichte | história |
DE Mache Halt in Timaru und genieße das süße Strandleben an der Caroline Bay. Botanische Gärten, ein Vogelpark und Spaziergänge sind nur einige der Optionen.
PT Faça uma pausa em Timaru e desfrute das atrações à beira-mar de Caroline Bay. Você vai encontrar um labirinto, minigolfe, jardins, um aviário e passeios maravilhosos.
| Немец | Португал |
|---|---|
| genieße | desfrute |
| bay | bay |
| gärten | jardins |
| und | e |
| in | em |
| optionen | uma |
| nur | um |
DE Das Dorf mit seinen prachtvollen charakteristischen Gebäuden liegt inmitten üppiger Gärten
PT A vila com belos edifícios de caráter está situada em jardins exuberantes
| Немец | Португал |
|---|---|
| dorf | vila |
| gebäuden | edifícios |
| gärten | jardins |
| mit | com |
| liegt | situada |
DE Die Honey Shack Imkertour bietet ein spannendes geführtes Erlebnis in den Gärten und an den Bienenstöcken
PT O passeio de apicultura Honey Shack oferece uma experiência guiada emocionante através dos jardins e colmeias
| Немец | Португал |
|---|---|
| bietet | oferece |
| erlebnis | experiência |
| gärten | jardins |
| und | e |
DE Die beeindruckendsten Orte, um die glühenden Herbstfarbtöne zu bewundern, sind Central Otago und die Hawke's Bay, aber auch botanische Gärten im ganzen Land bieten ein beeindruckendes Schauspiel.
PT Os lugares mais impressionantes para ver os laranjas queimados, amarelos e vermelhos do outono são Otago Central e Hawke’s Bay, mas os jardins botânicos em todo o país prometem dar um show.
| Немец | Португал |
|---|---|
| central | central |
| bay | bay |
| gärten | jardins |
| land | país |
| und | e |
| sind | são |
| orte | lugares |
| ganzen | todo |
| aber | mas |
| um | para |
| ein | um |
DE Gesundheitswesen, Haus und Garten
PT Serviços médicos e cuidados com a saúde, Casa e jardim
| Немец | Португал |
|---|---|
| gesundheitswesen | saúde |
| garten | jardim |
| und | e |
DE pflanze landwirtschaft garten natur organisch lebensmittel gartenarbeit blätter bauernhof
PT plantar natureza jardim comida jardinagem folhas plantio cultivo agricultura
| Немец | Португал |
|---|---|
| pflanze | plantar |
| landwirtschaft | agricultura |
| natur | natureza |
| lebensmittel | comida |
| blätter | folhas |
| garten | jardim |
| gartenarbeit | jardinagem |
DE Pärke, Gärten und Plätze | Schweiz Tourismus
PT Parques, jardins e praças | Suíça Turismo
| Немец | Португал |
|---|---|
| schweiz | suíça |
| tourismus | turismo |
| und | e |
| gärten | jardins |
| plätze | parques |
DE Ein Großteil der Zimmer bietet einen herrlichen Blick auf Hafen, Stadt und die Gärten
PT Muitos dos quartos oferecem vistas magníficas do porto, da cidade e dos jardins
| Немец | Португал |
|---|---|
| zimmer | quartos |
| blick | vistas |
| hafen | porto |
| stadt | cidade |
| gärten | jardins |
| und | e |
DE Suisan liegt gleich neben den hübschen Liliuokalani Park and Gardens, dem größten japanischen Zen-Garten außerhalb von Japan
PT Um marco da comunidade pesqueira local, o mercado trabalha com pescadores que praticam métodos de pesca ambientalmente seguros, para servir uma tigela incomparável do apreciado prato
| Немец | Португал |
|---|---|
| außerhalb | para |
| liegt | é |
DE Spaziergang durch die majestätischen Gärten am Biltmore Estate mit anschließender Weinprobe
PT Faça um passeio pelos jardins majestosos na Biltmore Estate e termine o dia na vinícola.
| Немец | Португал |
|---|---|
| gärten | jardins |
DE Suisan liegt gleich neben den hübschen Liliuokalani Park and Gardens, dem größten japanischen Zen-Garten außerhalb von Japan
PT Um marco da comunidade pesqueira local, o mercado trabalha com pescadores que praticam métodos de pesca ambientalmente seguros, para servir uma tigela incomparável do apreciado prato
| Немец | Португал |
|---|---|
| außerhalb | para |
| liegt | é |
DE Spaziergang durch die majestätischen Gärten am Biltmore Estate mit anschließender Weinprobe
PT Faça um passeio pelos jardins majestosos na Biltmore Estate e termine o dia na vinícola.
| Немец | Португал |
|---|---|
| gärten | jardins |
DE Entdecken Sie in der Met-Filiale, Das Met Cloisters, die Kunst, Architektur und Gärten des mittelalterlichen Europas.
PT Na filial do The Met na cidade, The Met Cloisters, explore a arte, a arquitetura e os jardins da Europa medieval.
| Немец | Португал |
|---|---|
| entdecken | explore |
| gärten | jardins |
| mittelalterlichen | medieval |
| europas | europa |
| filiale | filial |
| kunst | arte |
| architektur | arquitetura |
| und | e |
DE Lassen Sie sich von einem üppigen, tropischen Garten mit bunten Pflanzen und einer Vielzahl von lebenden Schmetterlingen aus Zentral- und Südamerika, Ostafrika und Südostasien in Butterflies begeistern!
PT Fique encantado com um exuberante jardim tropical cheio de plantas coloridas e uma multidão de borboletas da América Central e do Sul, da África Oriental e do Sudeste Asiático em Butterflies!
| Немец | Португал |
|---|---|
| tropischen | tropical |
| bunten | coloridas |
| zentral | central |
| garten | jardim |
| pflanzen | plantas |
| und | e |
| vielzahl | uma |
| in | em |
| mit | com |
| von | de |
DE Genießen Sie die Hitze am Strand oder finden Sie einen ruhigen Moment in der abgelegenen W-Oase, wo Sie sich zwischen reflektierenden Pools und einem großen Garten zurückziehen können.
PT Aqueça-se na praia ou encontre um momento de paz no isolado W Oasis, onde você pode desaparecer entre os reflexos das piscinas e o imenso jardim.
| Немец | Португал |
|---|---|
| strand | praia |
| finden | encontre |
| moment | momento |
| pools | piscinas |
| garten | jardim |
| oder | ou |
| und | e |
| sie | você |
| wo | onde |
| können | pode |
| einen | um |
| in | no |
DE The Westin Grand, Munich: Erleben Sie München nur wenige Schritte vom malerischen Englischen Garten entfernt und genießen Sie den Blick über die Stadt von Ihrem Zimmer oder dem Westin Club aus.
PT The Westin Grand, Munich: Vivencie Munique, hospedando-se a apenas alguns passos do pitoresco Jardim Inglês, e aprecie a vista da cidade do seu quarto no Westin Club.
| Немец | Португал |
|---|---|
| westin | westin |
| münchen | munique |
| garten | jardim |
| stadt | cidade |
| zimmer | quarto |
| club | club |
| und | e |
| schritte | passos |
| nur | apenas |
| blick | vista |
| vom | do |
DE Ab dem Moment der Anreise helfen Ihnen unsere üppigen vertikalen Gärten und der einzigartige Duft von weißem Tee, innezuhalten und sich auf einen großartigen Aufenthalt vorzubereiten.
PT A partir do momento que você chega, nossos jardins verticais exuberantes e o perfume de chá branco que é uma referência o ajudam a restaurar e se preparar para uma excelente estada.
| Немец | Португал |
|---|---|
| moment | momento |
| helfen | ajudam |
| vertikalen | verticais |
| gärten | jardins |
| großartigen | excelente |
| aufenthalt | estada |
| vorzubereiten | preparar |
| tee | chá |
| ab | de |
| und | e |
| einzigartige | uma |
| weiß | branco |
DE Allgemeine Aufnahme in die Gärten der York Street
PT Entrada geral nos jardins da York Street
| Немец | Португал |
|---|---|
| allgemeine | geral |
| gärten | jardins |
| street | street |
| york | york |
| in | nos |
| der | da |
DE Die Edwards Gardens sind viele Gärten in einem
PT O Edwards Gardens é realmente como muitos jardins em um só
| Немец | Португал |
|---|---|
| gärten | jardins |
| in | em |
| die | o |
| einem | um |
| viele | muitos |
DE Wie schön, an einem regnerischen Tag zu Hause zu sitzen, aber die Wohnung erinnert alle an den blühenden Garten und das gute Wetter
PT Que bom ficar em casa em um dia de chuva, mas o apartamento lembra o jardim florido e o bom tempo
| Немец | Португал |
|---|---|
| garten | jardim |
| wetter | tempo |
| und | e |
| hause | em casa |
| wohnung | apartamento |
| gute | bom |
| tag | dia |
| den | de |
| an | em |
| wie | o |
| aber | mas |
| einem | um |
DE "Sehr schöner Garten mit vielen Tieren, einem See, dem Palace und vielen anderen kleinen Statuen/Dingen die man entdecken kann."
PT "Lindo!!! Vale um passeio de bike. Tem Dock station dentro do parque."
| Немец | Португал |
|---|---|
| schöner | lindo |
| garten | parque |
| und | tem |
DE pflanze landwirtschaft garten natur organisch lebensmittel gartenarbeit blätter bauernhof
PT plantar natureza jardim comida jardinagem folhas plantio cultivo agricultura
| Немец | Португал |
|---|---|
| pflanze | plantar |
| landwirtschaft | agricultura |
| natur | natureza |
| lebensmittel | comida |
| blätter | folhas |
| garten | jardim |
| gartenarbeit | jardinagem |
DE pflanze landwirtschaft garten natur organisch lebensmittel gartenarbeit blätter bauernhof
PT plantar natureza jardim comida jardinagem folhas plantio cultivo agricultura
| Немец | Португал |
|---|---|
| pflanze | plantar |
| landwirtschaft | agricultura |
| natur | natureza |
| lebensmittel | comida |
| blätter | folhas |
| garten | jardim |
| gartenarbeit | jardinagem |
DE Lade 1243 kostenlose Garten Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
PT Baixe de graça 2478 ícones de Jardim em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
| Немец | Португал |
|---|---|
| kostenlose | de graça |
| garten | jardim |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| icons | ícones |
| und | e |
| anderen | outros |
| in | em |
DE Hole dir kostenlose Icons von Garten für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte
PT Obtenha ícones gratuitos de Jardim em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
| Немец | Португал |
|---|---|
| hole | obtenha |
| kostenlose | gratuitos |
| garten | jardim |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| web | web |
| mobil | móveis |
| und | e |
| icons | ícones |
| andere | outros |
DE Liebevoll Männlich gleiche Sex Paar Kuscheln Baby Tochter Zu Hause In Garten Zusammen
PT Treinador masculino em água dando grupo de crianças aula de natação em piscina interior
| Немец | Португал |
|---|---|
| männlich | masculino |
| baby | crianças |
| in | em |
| zusammen | de |
| zu | interior |
DE Grüne Stachelbeer-Zweige mit unreifen Beeren. Stachelbeere im Frühling im Garten.
PT Ramos de groselha verde com bagas verdes. Groselha no jardim na primavera.
| Немец | Португал |
|---|---|
| beeren | bagas |
| frühling | primavera |
| garten | jardim |
| im | no |
| grüne | verdes |
| mit | com |
DE grüne Pflaumen in einem Garten ausgewählten Fokus
PT ameixas verdes em um jardim selecionado foco
| Немец | Португал |
|---|---|
| grüne | verdes |
| in | em |
| einem | um |
| garten | jardim |
| ausgewählten | selecionado |
| fokus | foco |
DE Graue Kissen auf trendigen Korbgeflecht L-Form Sofa im grünen Garten
PT Almofadas cinza no sofá em forma de vime da moda L no jardim verde
| Немец | Португал |
|---|---|
| graue | cinza |
| kissen | almofadas |
| grünen | verde |
| garten | jardim |
| sofa | sofá |
| form | forma |
| im | no |
DE Gurkencocktail mit Limette gegen die Hecke im Garten
PT Coquetel de pepino com limão contra a cerca viva no jardim
| Немец | Португал |
|---|---|
| garten | jardim |
| im | no |
| gegen | contra |
| mit | com |
DE Gurkencocktail Limonade mit Limette gegen die Hecke im Garten
PT Limonada de coquetel de pepino com limão contra a sebe no jardim
| Немец | Португал |
|---|---|
| garten | jardim |
| im | no |
| gegen | contra |
| mit | com |
DE Gurkencocktail Limonade mit Limette gegen weiße Hecke im Garten
PT Limonada de coquetel de pepino com limão contra sebe branca no jardim
| Немец | Португал |
|---|---|
| garten | jardim |
| im | no |
| weiß | branca |
| gegen | contra |
| mit | com |
DE Junge Gärtnerin, die die Pflanzen im Garten bewässert
PT Jovem jardineiro feminino regando as plantas no jardim
| Немец | Португал |
|---|---|
| junge | jovem |
| pflanzen | plantas |
| im | no |
| garten | jardim |
| die | as |
DE Schöne Gärtnerin, die an heißen Sommertagen Pflanzen im Garten bewässert. Gartenarbeit-Konzept
PT Jardineiro feminino bonito regando plantas no jardim no dia quente de verão. Conceito de jardinagem
| Немец | Португал |
|---|---|
| schöne | bonito |
| konzept | conceito |
| gartenarbeit | jardinagem |
| pflanzen | plantas |
| im | no |
| garten | jardim |
| heiß | quente |
| die | de |
DE rot karierte Tischdecke Textur mit auf grünem Gras im Garten 3357369 Stock-Photo bei Vecteezy
PT textura de toalha de mesa quadriculada vermelha com grama verde no jardim 3357369 Foto de stock no Vecteezy
| Немец | Португал |
|---|---|
| textur | textura |
| gras | grama |
| garten | jardim |
| vecteezy | vecteezy |
| photo | foto |
| stock | stock |
| im | no |
| grünem | verde |
DE rot karierte Tischdecke Textur mit auf grünem Gras im Garten Pro Fotos
PT textura de toalha de mesa quadriculada vermelha com grama verde no jardim Foto Pro
| Немец | Португал |
|---|---|
| textur | textura |
| gras | grama |
| garten | jardim |
| fotos | foto |
| im | no |
| pro | pro |
| grünem | verde |
DE lila Blumen im Garten 1224609 Stock-Photo bei Vecteezy
PT flores roxas no jardim 1224609 Foto de stock no Vecteezy
| Немец | Португал |
|---|---|
| blumen | flores |
| garten | jardim |
| vecteezy | vecteezy |
| photo | foto |
| stock | stock |
| im | no |
| bei | de |
DE lila Blumen im Garten Kostenlose Fotos
PT flores roxas no jardim Foto gratuita
| Немец | Португал |
|---|---|
| blumen | flores |
| im | no |
| garten | jardim |
| kostenlose | gratuita |
| fotos | foto |
DE blaue Blumen im Garten 1229570 Stock-Photo bei Vecteezy
PT flores azuis no jardim 1229570 Foto de stock no Vecteezy
| Немец | Португал |
|---|---|
| blaue | azuis |
| blumen | flores |
| garten | jardim |
| vecteezy | vecteezy |
| photo | foto |
| stock | stock |
| im | no |
| bei | de |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Инглиз
Индонезия
Испан
Италия
Корея
Кытай
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Тай
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон