"dna" {langto to тәрҗемә итегез

DE DNA-Impfstoffe: Ein SARS-CoV-2-Impfstoff verwendet ein ähnliches Genfragment, aber in diesem Fall codiert ein DNA-Stück das Spike-Protein

• DNA-Impfstoffe
• verwendet ein ähnliches
• diesem Fall codiert
• DNA-Stück das Spike-Protein

DE Sie können auch sehen, wie viel Neandertaler-DNA Sie in Ihrer DNA haben.

• sehen
• viel Neandertaler-DNA Sie
• Ihrer DNA

DE MyHeritage DNA bietet DNA-Tests mit kostenlosem Abgleich des Stammbaums

• MyHeritage DNA bietet

DE DNA Discovery Center: Sehen Sie sich die aktuellen Forschungsarbeiten an, während Sie bei der Arbeit mit den Wissenschaftlern beim Entnehmen von DNA beobachten und interagieren.

• DNA Discovery Center
• Entnehmen von DNA

DE „Unsere Plattform verarbeitet eine riesige Menge an DNA-Sequenzierungsdaten, um schwache Tumor-DNA-Signale in einem Meer von Hintergrundgeräuschen zu erkennen“, so Cos Nicolaou, Technologieleiter bei Grail

• Menge an DNA-Sequenzierungsdaten
• Meer von Hintergrundgeräuschen
• erkennen
• Cos Nicolaou
• Technologieleiter bei Grail

DE DNA-Impfstoffe: Ein SARS-CoV-2-Impfstoff verwendet ein ähnliches Genfragment, aber in diesem Fall codiert ein DNA-Stück das Spike-Protein

• DNA-Impfstoffe
• verwendet ein ähnliches
• diesem Fall codiert
• DNA-Stück das Spike-Protein

DE DNA Discovery Center: Sehen Sie sich die aktuellen Forschungsarbeiten an, während Sie bei der Arbeit mit den Wissenschaftlern beim Entnehmen von DNA beobachten und interagieren.

• DNA Discovery Center
• Entnehmen von DNA

DE Der Buffy Coat ist DNA- und RNA-reich, daher ist er bei der DNA- und RNA-Replikation und anderen Forschungsmodellen sehr nützlich.

• RNA-reich
• daher ist er
• DNA-
• RNA-Replikation
• anderen Forschungsmodellen sehr

DE Sie sind fest in unserer DNS verankert und bleiben vom Unternehmenswachstum unbeeinflusst.

• fest in unserer
• verankert
• bleiben vom Unternehmenswachstum

DE Brett Farmiloe war früher Wirtschaftsprüfer, und so liegt es in der DNA seiner Agentur Markitors, alle Informationen zu analysieren und sie zu einer Story zu verknüpfen. Hier sind seine Tipps für ein gutes E-Mail-Audit.

• Brett Farmiloe war
• Wirtschaftsprüfer
• DNA seiner Agentur
• analysieren
• Story zu verknüpfen
• gutes

DE Illumina betreibt DNA-Sequenzierung auf Basis von Kubernetes und Rancher über 14 Produktionsbereitstellungen hinweg

• Illumina betreibt DNA-Sequenzierung
• Basis von Kubernetes
• Rancher über Produktionsbereitstellungen

DE Es gehört zur DNA des W, alle miteinander in Kontakt zu bringen und spannungsgeladene Stimmung zu kreieren. Erleben Sie neue/angesagte Musik, die sich harmonisch in den Sound des jeweiligen Reiseziels einfügt.

• gehört zur DNA
• miteinander in Kontakt
• bringen
• angesagte Musik
• jeweiligen Reiseziels

DE Heute teilt Kristina ihre Zeit zwischen der Leitung der klanglichen DNA von W Hotels als Musikchef und dem Globetrotten für DJ-Gigs

• Heute teilt Kristina
• Hotels als Musikchef
• Globetrotten für DJ-Gigs

DE „Als wir mit Tableau begannen, dachten wir nur an Dashboards und Berichte. Wir hätten nie gedacht, dass Tableau die DNA unserer Organisation so grundlegend verändern würde.“

• Tableau begannen
• Dashboards
• Berichte
• hätten nie gedacht
• Tableau die DNA
• Organisation so grundlegend

DE Diese DNA-Stücke werden direkt in die Zellen des Impflings eingebracht

• DNA-Stücke werden direkt
• Zellen des Impflings

DE Mehr als 10.000 Tableau-Benutzer sorgen für einen „grundsätzlichen DNA-Wandel im Unternehmen“

DE „Als wir mit Tableau begannen, dachten wir nur an Dashboards und Berichte. Wir hätten nie gedacht, dass Tableau die DNA der Organisation grundlegend ändern würde“, sagt Ashish.

• Tableau begannen
• Dashboards
• Berichte
• hätten nie gedacht
• Tableau die DNA
• Organisation grundlegend ändern
• sagt

DE Buro - Instagram Stories - für Premiere Pro | Essential Grafiken

• Buro
• Instagram Stories
• Premiere ProxEssential Grafiken

DE Sie ist tief in jedem Mitarbeiter verwurzelt

• tief in jedem
• verwurzelt

DE Qualitätskontrolle und Umweltschutz sind fester Bestandteil unserer DNA

• Qualitätskontrolle
• Umweltschutz sind fester
• unserer DNA

DE Und Gäste, die sich nach der endlosen Weite von gepflegten Greens und herausforderndem Gelände sowie legendären Golfplätzen sehnen, werden bemerken, dass Golf in unserer DNA liegt

• Gäste
• Greens
• Golfplätzen sehnen
• bemerken
• Golf in unserer
• liegt

DE Programme zur Wiederaufforstung, Wasser- und Energieeinsparung sowie Verringerung von Lebensmittelabfällen sind wesentliche Bestandteile der DNA unserer Gastfreundschaft

• Programme zur Wiederaufforstung
• Wasser-
• Energieeinsparung sowie Verringerung
• Lebensmittelabfällen sind wesentliche
• DNA unserer Gastfreundschaft

DE In jedem Fall behandeln wir in diesem Leitfaden Tests, die Sie zu Hause durchführen können, bei denen Sie entweder die Innenseite Ihrer Wange abtupfen oder in ein Röhrchen spucken, um Ihre DNA zum Testen einzureichen.

• jedem Fall behandeln
• diesem Leitfaden Tests
• denen Sie entweder
• Innenseite Ihrer Wange
• Röhrchen spucken
• DNA zum Testen

DE Und obwohl das eine gute Nachricht ist, wirft es eine ganze Reihe von Problemen und Bedenken auf, wie die Strafverfolgungsbehörden Daten eines unwissenden DNA-Kit-Benutzers verwenden konnten, um ihren Mann zu fassen

• Reihe von Problemen
• Strafverfolgungsbehörden Daten eines
• DNA-Kit-Benutzers verwenden konnten

DE Wenn Sie also zulassen, dass Ihre Daten aus DNA-Tests gespeichert und entweder für genealogische, Forschungs- oder andere Zwecke weitergegeben werden, beachten Sie bitte, dass Ihre Privatsphäre nicht mehr gewährleistet ist.

• also zulassen
• DNA-Tests gespeichert
• entweder für genealogische
• Forschungs-
• andere Zwecke weitergegeben
• beachten Sie bitte

DE Sie können Ihre erweiterte DNA-Familie und alle berühmten Verwandten sehen (Sie können wählen, ob andere Sie anhand Ihres Namens finden können und ob Ihr Name bei potenziellen Übereinstimmungen angezeigt werden soll)

• erweiterte DNA-Familie
• berühmten Verwandten sehen
• wählen
• ob andere Sie
• ob Ihr Name
• potenziellen Übereinstimmungen angezeigt
• soll

DE Es analysiert DNA und integriert diese Daten in Ihren Stammbaum, wenn Sie ein Abonnent des Dienstes sind

• analysiert DNA
• integriert diese Daten
• Ihren Stammbaum
• Abonnent des Dienstes

DE Selbst wenn dies nicht der Fall ist, wird Ihre DNA getestet, um die Abstammung zu bestimmen

• Selbst wenn dies
• DNA getestet
• Abstammung zu bestimmen

DE Obwohl Sie keine Gesundheitsinformationen erhalten, erfahren Sie, wie viel Neandertaler-DNA Sie haben.

• erhalten
• erfahren Sie
• viel Neandertaler-DNA Sie

DE Ihre Ergebnisse umfassen ein Online-Dashboard, das Ihnen ein Diagramm mit einer Schätzung der ethnischen Zugehörigkeit und DNA-Übereinstimmungen mit anderen anzeigt

• Ihnen ein Diagramm
• Schätzung der ethnischen
• DNA-Übereinstimmungen mit anderen

DE Und wenn Sie Ihr Konto kündigen, können Sie Ihren DNA-Bericht herunterladen und für immer bei sich behalten.

• Ihr Konto kündigen
• Ihren DNA-Bericht herunterladen

DE Ein Erwachsener, der einen DNA-Test durchführt, gilt als Besitzer dieses Tests, obwohl er anderen Familienmitgliedern oder Freunden erlauben kann, die Ergebnisse zu verwalten und anderen zu erlauben, sie ebenfalls einzusehen.

• Erwachsener
• DNA-Test durchführt
• gilt als Besitzer
• Tests
• obwohl er anderen
• Ergebnisse zu verwalten
• anderen zu erlauben
• ebenfalls

DE Es wird auch keine weitreichenden DNA-Informationen des Neandertalers geben

• geben

DE Dieses DNA-Kit enthält zwei Tupfer und zwei Fläschchen, die mit einer Stabilisierungslösung gefüllt sind

• Dieses DNA-Kit enthält
• Tupfer
• zwei Fläschchen

DE MyHeritage verfügt über ein Hilfecenter mit weiteren Informationen, wenn Sie Hilfe beim Verständnis Ihrer DNA-Ergebnisse benötigen.

• Hilfecenter mit weiteren
• Hilfe beim Verständnis
• DNA-Ergebnisse

DE MyHeritage-DNA | Sind Ihre Daten privat?

• MyHeritage-DNAxSind Ihre Daten

DE MyHeritage DNA sagte auch, dass es den Strafverfolgungsbehörden „genetische personenbezogene Daten“ zur Verfügung stellt, wenn dies durch eine gültige gerichtliche Anordnung oder Vorladung erforderlich ist.

• MyHeritage DNA sagte
• Strafverfolgungsbehörden
• genetische personenbezogene Daten
• Verfügung stellt
• gerichtliche Anordnung
• Vorladung erforderlich

DE Sparen Sie 50 Prozent beim 23andMe DNA-Kit bei Amazon

• Sparen Sie Prozent
• DNA-Kit bei Amazon

DE Keeper DNA (mit Apple Watch und Android Wear-Geräten)

• Keeper DNA
• Apple Watch
• Android Wear-Geräten

DE Diese DNA-Stücke werden direkt in die Zellen des Impflings eingebracht

• DNA-Stücke werden direkt
• Zellen des Impflings

DE Ihre CliftonStrengths-Talentthemen sind die Natur Ihrer Talente. Sie beschreiben die Art und Weise Ihres natürlichen Denkens, Fühlens und Verhaltens.

• Ihrer Talente
• beschreiben die Art
• Weise Ihres natürlichen
• Fühlens

DE Der neue Gaming-Laptop teilt die DNA mit seinen LG Gram-Geschwistern in seinem leichten, tragbaren Design. Es wiegt weniger als 2,7 Kilogramm und ist

• seinen LG Gram-Geschwistern
• seinem leichten
• tragbaren Design

DE Bauen Sie das Vertrauen Ihrer Kunden auf, indem Sie ihre Identitätsdaten mit einer Lösung sichern, die Sicherheit in ihre DNA integriert hat.

• Lösung sichern
• integriert

DE Bauen Sie das Vertrauen Ihrer Kunden auf, indem Sie Ihre Identitätsdaten mit einer sicherheitsorientierten Lösung absichern.

• indem Sie Ihre
• sicherheitsorientierten Lösung

DE Chr. Hansen liefert seit 1874 natürliche Zutaten an die Lebensmittelindustrie. Das Wissen um die knappen natürlichen Ressourcen und der Respekt davor war immer ein integraler Bestandteil der DNA dieses Unternehmens.

• Chr
• Hansen liefert seit
• natürlichen Ressourcen
• Respekt davor war
• dieses

DE Protein und Energie aus der Luft: Finnische Projekte schaffen Mehrwert aus CO2

• Protein
• Finnische Projekte schaffen

DE Finnische Innovationen zeigen neue Anwendungen von Kohlendioxid, beispielsweise die Herstellung von Kraftstoff oder sogar Lebensmitteln

• Finnische Innovationen zeigen
• Anwendungen von Kohlendioxid
• beispielsweise die Herstellung
• Kraftstoff
• sogar Lebensmitteln

DE Der Erfolg in dieser neuen digitalen Welt bedarf den Wechsel von einer Umgebung, die auf Benutzernamen und Passwort basiert, hin zu einer Kultur vertrauenswürdiger Identitäten und digitaler DNA.

• digitalen Welt bedarf
• Benutzernamen
• Passwort basiert
• vertrauenswürdiger Identitäten
• digitaler

DE Und obwohl das eine gute Nachricht ist, wirft es eine ganze Reihe von Problemen und Bedenken auf, wie die Strafverfolgungsbehörden Daten eines unwissenden DNA-Kit-Benutzers verwenden konnten, um ihren Mann zu fassen

• Reihe von Problemen
• Strafverfolgungsbehörden Daten eines
• DNA-Kit-Benutzers verwenden konnten

DE Wenn Sie also zulassen, dass Ihre Daten aus DNA-Tests gespeichert und entweder für genealogische, Forschungs- oder andere Zwecke weitergegeben werden, beachten Sie bitte, dass Ihre Privatsphäre nicht mehr gewährleistet ist.

• also zulassen
• DNA-Tests gespeichert
• entweder für genealogische
• Forschungs-
• andere Zwecke weitergegeben
• beachten Sie bitte