PT Invasores podem promover “ataques de dicionário”, automatizando logins com dumping de credenciais a fim de acessar uma página protegida com login usando “força bruta”.
{эзләү {Португал түбәндәге Немец сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
automatizando | automatisieren automatisierung |
PT Invasores podem promover “ataques de dicionário”, automatizando logins com dumping de credenciais a fim de acessar uma página protegida com login usando “força bruta”.
DE Bei sogenannten Wörterbuchangriffen werden automatisch Anmeldedaten in großen Mengen gesendet, um sich gewaltsam Zugang zu einer passwortgeschützten Seite zu verschaffen.
Португал | Немец |
---|---|
podem | werden |
credenciais | anmeldedaten |
uma | einer |
página | seite |
PT Acelere as alterações na velocidade do DevOps, automatizando aprovações e mantendo o controle.
DE Beschleunigen Sie Änderungen auf DevOps-Geschwindigkeit durch automatisierte Approvals bei voller Kontrolle.
Португал | Немец |
---|---|
velocidade | geschwindigkeit |
devops | devops |
controle | kontrolle |
PT Promova a eficiência e a conformidade da organização centralizando a descoberta de informações sobre eventos adversos e automatizando o monitoramento de informações e triagem em um ambiente escalonável
DE Fördern Sie Effizienz und organisatorische Konformität, indem Sie die Entdeckung unerwünschter Ereignisinformationen zentralisieren und die Informationsüberwachung und -auswahl in einer skalierbaren Umgebung automatisieren
Португал | Немец |
---|---|
eficiência | effizienz |
conformidade | konformität |
descoberta | entdeckung |
automatizando | automatisieren |
monitoramento | überwachung |
ambiente | umgebung |
PT Automatizando diferentes áreas do seu negócio
DE Ihr Geschäft bis in den letzten Winkel automatisieren
Португал | Немец |
---|---|
automatizando | automatisieren |
seu | ihr |
negócio | geschäft |
do | den |
PT Economize tempo e melhore o seu desempenho, automatizando mensagens de marketing e segmentação.
DE Sparen Sie Zeit und Ressourcen. Automatisieren Sie Ihr Marketing und steigern Sie die Performance Ihrer Kampagnen.
Португал | Немец |
---|---|
economize | sparen |
melhore | steigern |
desempenho | performance |
automatizando | automatisieren |
PT Se você está automatizando sua empresa por conta da pandemia de COVID-19, deixe-nos ajudar com recursos gratuitos e conhecimento especializado.
DE Wenn Sie Automatisierung aufgrund der COVID-19 Pandemie nutzen, kann Red Hat Ihnen mit kostenlosen Ressourcen und Fachwissen helfen.
Португал | Немец |
---|---|
automatizando | automatisierung |
pandemia | pandemie |
gratuitos | kostenlosen |
PT Automatizando as conversas que, de outro modo, precisariam da resposta de um funcionário, as empresas economizam tempo e dinheiro que podem ser alocados em outras iniciativas.
DE Durch die Automatisierung von Gesprächen, die sonst von einem Mitarbeiter beantwortet werden müssten, sparen Unternehmen Zeit und Geld, die dann für andere Aufgaben genutzt werden können.
Португал | Немец |
---|---|
automatizando | automatisierung |
funcionário | mitarbeiter |
economizam | sparen |
tempo | zeit |
dinheiro | geld |
PT O deslocamento de backup remoto reduz os custos de manutenção e economiza uma grande quantidade de tempo, automatizando os procedimentos de segurança
DE Die ausgelagerte Sicherung (Remote Backup) senkt die Wartungskosten und spart viel Zeit, da die Sicherheitsverfahren automatisiert werden
Португал | Немец |
---|---|
remoto | remote |
economiza | spart |
quantidade | viel |
tempo | zeit |
reduz | senkt |
custos de manutenção | wartungskosten |
PT Aproveite o trabalho de preparação de dados que sua equipe já realizou no Tableau Prep Builder automatizando e agendando fluxos em seu ambiente do Tableau
DE Nutzen Sie die Datenvorbereitungsarbeit, die Ihr Team bereits in Tableau Prep Builder geleistet hat, indem Sie die Abläufe in Ihrer Tableau-Umgebung automatisieren und planen
Португал | Немец |
---|---|
equipe | team |
builder | builder |
automatizando | automatisieren |
ambiente | umgebung |
PT Acelere os fluxos do pedido à entrega automatizando a gestão em qualquer canal com regras de modelos e processos de fulfillment flexíveis.
DE Beschleunigen Sie den Order-to-Cash-Zyklus, indem Sie die Auftragsverwaltung für sämtliche Kanäle mit Hilfe vorgefertigter und benutzerdefinierter Regeln und extrem flexibler Auftragsbearbeitungsprozesse automatisieren.
Португал | Немец |
---|---|
automatizando | automatisieren |
canal | kanäle |
regras | regeln |
qualquer | sämtliche |
PT Feche negócios com mais rapidez, automatizando todo o processo de citação em dinheiro usando nosso conector pré-fabricado - instalado em um clique
DE Schließen Sie Geschäfte schneller ab, indem Sie Ihren gesamten Quot-to-Cash-Prozess mithilfe unseres vorgefertigten Connectors automatisieren - installiert mit einem Klick
Португал | Немец |
---|---|
feche | schließen |
rapidez | schneller |
automatizando | automatisieren |
todo | gesamten |
processo | prozess |
instalado | installiert |
clique | klick |
o | sie |
negócios | geschäfte |
PT Automatizando a detecção / prevenção de fraudes com o poder do aprendizado de máquina
DE Automatisierung der Aufdeckung / Prävention von Betrug mit der Kraft des maschinellen Lernens
Португал | Немец |
---|---|
automatizando | automatisierung |
prevenção | prävention |
fraudes | betrug |
poder | kraft |
aprendizado | lernens |
máquina | maschinellen |
PT Foi criado e construído especificamente para empresas de software e serviços, automatizando funções de negócios em uma única plataforma na nuvem em qualquer dispositivo.
DE Speziell für Software- und Service-Unternehmen, bietet Automatisierung von Geschäftsfunktionen in einer einzigen Plattform, die in der Cloud von jedem Gerät abrufbar ist.
Португал | Немец |
---|---|
foi | ist |
especificamente | speziell |
software | software |
automatizando | automatisierung |
nuvem | cloud |
dispositivo | gerät |
PT Se você deseja automatizar seu negócio Dropshipping, então o Dropified é uma das melhores plataformas para escolher. Ele encontra os produtos mais vendidos para você e também faz mais trabalho para você, automatizando tudo.
DE Wenn Sie Ihr Dropshipping-Geschäft automatisieren möchten, ist Dropified eine der besten Plattformen. Es findet die meistverkauften Produkte für Sie und erledigt mehr Arbeit für Sie, indem es alles automatisiert.
Португал | Немец |
---|---|
se | wenn |
deseja | möchten |
negócio | geschäft |
dropshipping | dropshipping |
plataformas | plattformen |
encontra | findet |
PT Nossa plataforma de integração de dados acelera a descoberta e disponibilidade de dados prontos para análise em tempo real, automatizando o streaming, refinamento, catalogação e publicação de dados em qualquer nuvem que você escolher.
DE Unsere Data Integration Platform* automatisiert das Streamen, Aufbereiten, Katalogisieren und Veröffentlichen von Daten und beschleunigt so das Auffinden und Bereitstellen analysebereiter Echtzeit-Daten in jeder Cloud Ihrer Wahl.
Португал | Немец |
---|---|
nossa | unsere |
plataforma | platform |
acelera | beschleunigt |
streaming | streamen |
publicação | veröffentlichen |
qualquer | jeder |
nuvem | cloud |
escolher | wahl |
PT As soluções de integração de dados da Qlik aceleram amplamente a descoberta e disponibilidade de dados prontos para análise em tempo real, automatizando o streaming, refinamento, catalogação e publicação
DE Mit den Qlik-Lösungen für Datenintegration stehen Ihnen analysebereite Informationen noch schneller in Echtzeit zu Verfügung, denn das Streaming, Veredeln, Katalogisieren und Bereitstellen der Daten erfolgt automatisch
Португал | Немец |
---|---|
soluções | lösungen |
qlik | qlik |
streaming | streaming |
PT Evite chamadas noturnas e resolva problemas sem sua intervenção automatizando as ações corretivas para restaurar serviços se ocorrer uma falha.
DE Vermeiden Sie Anrufe spät in der Nacht und beheben Sie Probleme ohne manuelle Eingriffe durch die Automatisierung von Korrekturmaßnahmen zur Wiederherstellung ausgefallener Services.
Португал | Немец |
---|---|
evite | vermeiden |
chamadas | anrufe |
problemas | probleme |
sem | ohne |
automatizando | automatisierung |
serviços | services |
PT Simplificando e automatizando o gerenciamento do ciclo de vida de aplicativos, o Cloud Foundry usa o código inicial do seu aplicativo e, com um único comando
DE Cloud Foundry optimiert und automatisiert die Verwaltung des Anwendungslebenszyklus. Ihr unbearbeiteter Anwendungscode wird mit einem einzigen
Португал | Немец |
---|---|
gerenciamento | verwaltung |
cloud | cloud |
PT A Integração de dados da Qlik acelera a descoberta e a disponibilidade de dados prontos para analytics em tempo real, automatizando o streaming, o refinamento, a catalogação e a publicação de dados na nuvem desejada.
DE Qlik Data Integration beschleunigt die Verfügbarkeit analysebereiter Echtzeitdaten in der Cloud Ihrer Wahl durch die Automatisierung von Streaming, Aufbereitung, Katalogisierung und Veröffentlichung.
Португал | Немец |
---|---|
dados | data |
qlik | qlik |
acelera | beschleunigt |
disponibilidade | verfügbarkeit |
automatizando | automatisierung |
streaming | streaming |
publicação | veröffentlichung |
nuvem | cloud |
PT Mantenha os prédios protegidos automatizando o processo de gerenciamento de visitantes; saiba quem está em suas instalações, onde e por quanto tempo permanecem. >>
DE Sicherung von Gebäuden durch umfassende Automatisierung des Besuchermanagementvorgangs – Sie wissen, wer sich in Ihrem Gebäude befindet, wen die jeweiligen Personen besuchen und wie lange sie sich dort aufhalten. >>
Португал | Немец |
---|---|
automatizando | automatisierung |
saiba | wissen |
PT Mantenha os prédios protegidos e seguros, automatizando todo o processo de gerenciamento de visitantes; saiba quem está em suas instalações, onde eles estão visitando e por quanto tempo permanecem. >>
DE Sicherung von Gebäuden durch Automatisierung des gesamten Besuchermanagementvorgangs – Sie wissen, wer sich in Ihrem Gebäude befindet, wen die betreffenden Personen besuchen und wie lange sie sich dort aufhalten. >>
Португал | Немец |
---|---|
automatizando | automatisierung |
todo | gesamten |
saiba | wissen |
visitando | besuchen |
PT O Console do Parallels RAS, uma ferramenta avançada de gerenciamento centralizado, simplifica o processo de implantação automatizando o processo de instalação e configuração.
DE Die Parallels RAS-Konsole, ein fortschrittliches zentralisiertes Verwaltungstool, rationalisiert den Bereitstellungsprozess durch die Automatisierung des Installations- und Konfigurationsprozesses.
Португал | Немец |
---|---|
console | konsole |
centralizado | zentralisiertes |
automatizando | automatisierung |
PT Automatizando tarefas do mundo real com Python
DE Automatisieren von realen Aufgaben mit Python
Португал | Немец |
---|---|
automatizando | automatisieren |
tarefas | aufgaben |
real | realen |
python | python |
PT Promova a eficiência e a conformidade da organização centralizando a descoberta de informações sobre eventos adversos e automatizando o monitoramento de informações e triagem em um ambiente escalonável
DE Fördern Sie Effizienz und organisatorische Konformität, indem Sie die Entdeckung unerwünschter Ereignisinformationen zentralisieren und die Informationsüberwachung und -auswahl in einer skalierbaren Umgebung automatisieren
Португал | Немец |
---|---|
eficiência | effizienz |
conformidade | konformität |
descoberta | entdeckung |
automatizando | automatisieren |
monitoramento | überwachung |
ambiente | umgebung |
PT Reduza os custos automatizando solicitações de rotina com bots de IA conversacional
DE Reduzieren Sie Kosten durch Automatisierung häufig gestellter Fragen mit Conversational AI-Bots
Португал | Немец |
---|---|
reduza | reduzieren |
os | sie |
custos | kosten |
automatizando | automatisierung |
bots | bots |
PT Foi criado e construído especificamente para empresas de software e serviços, automatizando funções de negócios em uma única plataforma na nuvem em qualquer dispositivo.
DE Speziell für Software- und Service-Unternehmen, bietet Automatisierung von Geschäftsfunktionen in einer einzigen Plattform, die in der Cloud von jedem Gerät abrufbar ist.
Португал | Немец |
---|---|
foi | ist |
especificamente | speziell |
software | software |
automatizando | automatisierung |
nuvem | cloud |
dispositivo | gerät |
PT Economize tempo e melhore o seu desempenho, automatizando mensagens de marketing e segmentação.
DE Sparen Sie Zeit und Ressourcen. Automatisieren Sie Ihr Marketing und steigern Sie die Performance Ihrer Kampagnen.
Португал | Немец |
---|---|
economize | sparen |
melhore | steigern |
desempenho | performance |
automatizando | automatisieren |
PT Economize tempo e melhore o seu desempenho, automatizando mensagens de marketing e segmentação.
DE Sparen Sie Zeit und Ressourcen. Automatisieren Sie Ihr Marketing und steigern Sie die Performance Ihrer Kampagnen.
Португал | Немец |
---|---|
economize | sparen |
melhore | steigern |
desempenho | performance |
automatizando | automatisieren |
PT Feche negócios com mais rapidez, automatizando todo o processo de citação em dinheiro usando nosso conector pré-fabricado - instalado em um clique
DE Schließen Sie Geschäfte schneller ab, indem Sie Ihren gesamten Quot-to-Cash-Prozess mithilfe unseres vorgefertigten Connectors automatisieren - installiert mit einem Klick
Португал | Немец |
---|---|
feche | schließen |
rapidez | schneller |
automatizando | automatisieren |
todo | gesamten |
processo | prozess |
instalado | installiert |
clique | klick |
o | sie |
negócios | geschäfte |
PT Economize tempo e melhore o seu desempenho, automatizando mensagens de marketing e segmentação.
DE Sparen Sie Zeit und Ressourcen. Automatisieren Sie Ihr Marketing und steigern Sie die Performance Ihrer Kampagnen.
Португал | Немец |
---|---|
economize | sparen |
melhore | steigern |
desempenho | performance |
automatizando | automatisieren |
PT Economize tempo e melhore o seu desempenho, automatizando mensagens de marketing e segmentação.
DE Sparen Sie Zeit und Ressourcen. Automatisieren Sie Ihr Marketing und steigern Sie die Performance Ihrer Kampagnen.
Португал | Немец |
---|---|
economize | sparen |
melhore | steigern |
desempenho | performance |
automatizando | automatisieren |
PT Economize tempo e melhore o seu desempenho, automatizando mensagens de marketing e segmentação.
DE Sparen Sie Zeit und Ressourcen. Automatisieren Sie Ihr Marketing und steigern Sie die Performance Ihrer Kampagnen.
Португал | Немец |
---|---|
economize | sparen |
melhore | steigern |
desempenho | performance |
automatizando | automatisieren |
PT Economize tempo e melhore o seu desempenho, automatizando mensagens de marketing e segmentação.
DE Sparen Sie Zeit und Ressourcen. Automatisieren Sie Ihr Marketing und steigern Sie die Performance Ihrer Kampagnen.
Португал | Немец |
---|---|
economize | sparen |
melhore | steigern |
desempenho | performance |
automatizando | automatisieren |
PT Foi criado e construído especificamente para empresas de software e serviços, automatizando funções de negócios em uma única plataforma na nuvem em qualquer dispositivo.
DE Speziell für Software- und Service-Unternehmen, bietet Automatisierung von Geschäftsfunktionen in einer einzigen Plattform, die in der Cloud von jedem Gerät abrufbar ist.
Португал | Немец |
---|---|
foi | ist |
especificamente | speziell |
software | software |
automatizando | automatisierung |
nuvem | cloud |
dispositivo | gerät |
PT Foi criado e construído especificamente para empresas de software e serviços, automatizando funções de negócios em uma única plataforma na nuvem em qualquer dispositivo.
DE Speziell für Software- und Service-Unternehmen, bietet Automatisierung von Geschäftsfunktionen in einer einzigen Plattform, die in der Cloud von jedem Gerät abrufbar ist.
Португал | Немец |
---|---|
foi | ist |
especificamente | speziell |
software | software |
automatizando | automatisierung |
nuvem | cloud |
dispositivo | gerät |
PT Foi criado e construído especificamente para empresas de software e serviços, automatizando funções de negócios em uma única plataforma na nuvem em qualquer dispositivo.
DE Speziell für Software- und Service-Unternehmen, bietet Automatisierung von Geschäftsfunktionen in einer einzigen Plattform, die in der Cloud von jedem Gerät abrufbar ist.
Португал | Немец |
---|---|
foi | ist |
especificamente | speziell |
software | software |
automatizando | automatisierung |
nuvem | cloud |
dispositivo | gerät |
PT Foi criado e construído especificamente para empresas de software e serviços, automatizando funções de negócios em uma única plataforma na nuvem em qualquer dispositivo.
DE Speziell für Software- und Service-Unternehmen, bietet Automatisierung von Geschäftsfunktionen in einer einzigen Plattform, die in der Cloud von jedem Gerät abrufbar ist.
Португал | Немец |
---|---|
foi | ist |
especificamente | speziell |
software | software |
automatizando | automatisierung |
nuvem | cloud |
dispositivo | gerät |
PT Foi criado e construído especificamente para empresas de software e serviços, automatizando funções de negócios em uma única plataforma na nuvem em qualquer dispositivo.
DE Speziell für Software- und Service-Unternehmen, bietet Automatisierung von Geschäftsfunktionen in einer einzigen Plattform, die in der Cloud von jedem Gerät abrufbar ist.
Португал | Немец |
---|---|
foi | ist |
especificamente | speziell |
software | software |
automatizando | automatisierung |
nuvem | cloud |
dispositivo | gerät |
PT A Integração de dados da Qlik acelera a descoberta e a disponibilidade de dados prontos para analytics em tempo real, automatizando o streaming, o refinamento, a catalogação e a publicação de dados na nuvem desejada.
DE Qlik Data Integration beschleunigt die Verfügbarkeit analysebereiter Echtzeitdaten in der Cloud Ihrer Wahl durch die Automatisierung von Streaming, Aufbereitung, Katalogisierung und Veröffentlichung.
Португал | Немец |
---|---|
dados | data |
qlik | qlik |
acelera | beschleunigt |
disponibilidade | verfügbarkeit |
automatizando | automatisierung |
streaming | streaming |
publicação | veröffentlichung |
nuvem | cloud |
PT Concentre-se em seu negócio utilizando insights gerados por IA, previsões AutoML, automatizando a criação e a preparação de dados.
DE Konzentrieren Sie sich auf Ihre Themen und nutzen Sie AI-generierte Informationen und AutoML- Prognosen zur automatisierten Erstellung und Aufbereitung von Daten.
Португал | Немец |
---|---|
utilizando | nutzen |
gerados | generierte |
previsões | prognosen |
criação | erstellung |
PT Acelere os fluxos do pedido à entrega automatizando a gestão em qualquer canal com regras de modelos e processos de fulfillment flexíveis.
DE Beschleunigen Sie den Order-to-Cash-Zyklus, indem Sie die Auftragsverwaltung für sämtliche Kanäle mit Hilfe vorgefertigter und benutzerdefinierter Regeln und extrem flexibler Auftragsbearbeitungsprozesse automatisieren.
Португал | Немец |
---|---|
automatizando | automatisieren |
canal | kanäle |
regras | regeln |
qualquer | sämtliche |
PT Mantenha os prédios protegidos e seguros, automatizando todo o processo de gerenciamento de visitantes; saiba quem está em suas instalações, onde eles estão visitando e por quanto tempo permanecem. >>
DE Sicherung von Gebäuden durch Automatisierung des gesamten Besuchermanagementvorgangs – Sie wissen, wer sich in Ihrem Gebäude befindet, wen die betreffenden Personen besuchen und wie lange sie sich dort aufhalten. >>
Португал | Немец |
---|---|
automatizando | automatisierung |
todo | gesamten |
saiba | wissen |
visitando | besuchen |
PT Mantenha os prédios protegidos automatizando o processo de gerenciamento de visitantes; saiba quem está em suas instalações, onde e por quanto tempo permanecem. >>
DE Sicherung von Gebäuden durch umfassende Automatisierung des Besuchermanagementvorgangs – Sie wissen, wer sich in Ihrem Gebäude befindet, wen die jeweiligen Personen besuchen und wie lange sie sich dort aufhalten. >>
Португал | Немец |
---|---|
automatizando | automatisierung |
saiba | wissen |
PT As soluções de integração de dados da Qlik aceleram amplamente a descoberta e disponibilidade de dados prontos para análise em tempo real, automatizando o streaming, refinamento, catalogação e publicação
DE Mit den Qlik-Lösungen für Datenintegration stehen Ihnen analysebereite Informationen noch schneller in Echtzeit zu Verfügung, denn das Streaming, Veredeln, Katalogisieren und Bereitstellen der Daten erfolgt automatisch
Португал | Немец |
---|---|
soluções | lösungen |
qlik | qlik |
streaming | streaming |
PT Automatizando diferentes áreas do seu negócio
DE Ihr Geschäft bis in den letzten Winkel automatisieren
Португал | Немец |
---|---|
automatizando | automatisieren |
seu | ihr |
negócio | geschäft |
do | den |
PT Economize um tempo valioso automatizando suas aprovações de projeto e tarefas. Use formulários personalizáveis para criar instantaneamente elementos nos seus quadros, para acompanhar a situação de tudo com facilidade.
DE Klare, optisch ansprechende und intuitive Projekt-Dashboards veranschaulichen den Status deiner Projekte auf einen Blick, damit du deinen Kurs beibehalten und deine Ziele erreichen kannst.
Португал | Немец |
---|---|
um | einen |
e | und |
quadros | dashboards |
PT Evite chamadas noturnas e resolva problemas sem sua intervenção automatizando as ações corretivas para restaurar serviços se ocorrer uma falha.
DE Vermeiden Sie Anrufe spät in der Nacht und beheben Sie Probleme ohne manuelle Eingriffe durch die Automatisierung von Korrekturmaßnahmen zur Wiederherstellung ausgefallener Services.
Португал | Немец |
---|---|
evite | vermeiden |
chamadas | anrufe |
problemas | probleme |
sem | ohne |
automatizando | automatisierung |
serviços | services |
PT As soluções de integração de dados da Qlik aceleram muito a descoberta e a disponibilidade de dados prontos para análise em tempo real, automatizando streaming, refinamento, catalogação e publicação
DE Mit den Qlik-Lösungen für Datenintegration stehen Ihnen analysebereite Informationen noch schneller in Echtzeit zu Verfügung, denn das Streaming, Veredeln, Katalogisieren und Bereitstellen der Daten erfolgt automatisch
Португал | Немец |
---|---|
soluções | lösungen |
qlik | qlik |
streaming | streaming |
PT Trabalhe com mais inteligência, automatizando as operações do banco de dados
DE Intelligenteres Arbeiten durch Automatisierung von Datenbankoperationen
Португал | Немец |
---|---|
trabalhe | arbeiten |
automatizando | automatisierung |
PT Trabalhe com mais inteligência automatizando as operações do banco de dados
DE Intelligenteres Arbeiten durch Automatisierung von Datenbankoperationen
Португал | Немец |
---|---|
trabalhe | arbeiten |
automatizando | automatisierung |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү