Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"objectgebaseerde" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Голландия дан Португал фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Langfrom} Португал {эзләү} тәрҗемәсе

Голландия
Португал

NL Het gebruik van objectgebaseerde opslag wordt met name aanbevolen voor toepassingen met statische inhoud, zoals afbeeldingen, tekstbestanden, tabellen, geluiden of video's

PT A utilização do armazenamento de objetos é particularmente recomendada para as aplicações com conteúdos estáticos que incluem imagens, ficheiros de texto, tabelas, sons ou vídeos

Голландия Португал
opslag armazenamento
aanbevolen recomendada
inhoud conteúdos
tekstbestanden texto
tabellen tabelas
geluiden sons
of ou

NL Objectgebaseerde opslag is dan het meest geschikt voor het opslaan van grote hoeveelheden gegevens tegen lage kosten. Gezien de grote hoeveelheid gegevens die door Big Data- en AI-applicaties verwerkt wordt, zijn kosten een belangrijk criterium

PT O armazenamento de objetos é mais adequado quando se trata de conservar um volume elevado de dados a um custo reduzido. Tendo em conta o grande volume de dados tratados pelas aplicações Big Data e IA, o custo é um critério determinante

Голландия Португал
kosten custo
en e
applicaties aplicações

NL Met objectgebaseerde opslag kunt u tags aan objecten of buckets toevoegen om opslag te classificeren op categorie. Elke tag is gekoppeld aan een key-value-paar.

PT Com o armazenamento de objetos, é possível adicionar tags aos seus objetos ou buckets para classificar o armazenamento por categoria. Cada tag está associada a um par chave-valor.

Голландия Португал
opslag armazenamento
kunt possível
objecten objetos
of ou
toevoegen adicionar
classificeren classificar
categorie categoria
paar par

NL (Pocket-lint) - De Philips Fidelio B97 is een premium bioscoopsoundbar die compatibel is met Dolby Atmos- en DTS:X-audiobronnen om objectgebaseerde surround weer te geven. Het is ook IMAX Enhanced-gecertificeerd en compatibel met Play-Fi.

PT (Pocket-lint) - O Philips Fidelio B97 é uma barra de som cinematográfica premium compatível com Dolby Atmos e fontes de áudio DTS: X para produzir surround baseado em objeto. Também é certificado IMAX Enhanced e compatível com Play-Fi.

Голландия Португал
premium premium
compatibel compatível
en e
philips philips
dts dts
x x
gecertificeerd certificado

NL Alleen het ontbreken van wifi (en dus slimme assistenten) en DTS:X objectgebaseerde decodering stelt teleur.Lees de volledige conclusie

PT Apenas a falta de Wi-Fi (e, portanto, de assistentes inteligentes) e decodificação baseada em objeto DTS: X decepciona.Ler veredito completo

Голландия Португал
alleen apenas
ontbreken falta
wifi wi-fi
en e
dus portanto
slimme inteligentes
lees ler
volledige completo
dts dts
x x

NL Dit soundbar-pakket levert een indrukwekkende 7.1.4-kanaals objectgebaseerde ervaring dankzij een draadloze subwoofer en achterluidsprekers

PT Este pacote de barra de som oferece uma experiência baseada em objetos de 7.1.4 canais impressionante, graças a um subwoofer sem fio e alto-falantes traseiros

Голландия Португал
levert oferece
indrukwekkende impressionante
ervaring experiência
dankzij graças a
draadloze sem fio
en e
pakket pacote

NL Er is ook Dolby Atmos en DTS:X objectgebaseerde audiodecodering, fraaie AI-kamercorrectie voor optimaal geluid en meer.

PT Há também Dolby Atmos e DTS: X decodificação de áudio baseada em objeto, correção de ambiente de IA sofisticada para som ideal e muito mais.

Голландия Португал
en e
optimaal ideal
dts dts
x x

NL Geen van beide soundbar ondersteunt Dolby Atmos of DTS: X objectgebaseerde audio, maar er zijn vooraf ingestelde equalizermodi (EQ) voor film, muziek en nachtelijk luisteren.

PT Nenhuma barra de som oferece suporte para áudio Dolby Atmos ou DTS: X baseado em objeto, mas existem modos de equalizador (EQ) predefinidos para filmes, músicas e música noturna.

Голландия Португал
soundbar barra de som
ondersteunt suporte
maar mas
film filmes
en e
dts dts
x x

NL De soundbar decodeert de objectgebaseerde audioformaten Dolby Atmos en DTS:X en produceert een driedimensionaal halfrond van geluid dat echt onderdompelt

PT A barra de som decodifica os formatos de áudio baseados em objeto Dolby Atmos e DTS: X, produzindo um hemisfério tridimensional de som que genuinamente imerge

Голландия Португал
soundbar barra de som
en e
halfrond hemisfério
dts dts
x x

NL Het totale systeem produceert een driedimensionale geluidsbel en de objectgebaseerde decodering zorgt ervoor dat audio-effecten met opmerkelijke precisie in de ruimte worden geplaatst of rond het geluidsveld worden gestuurd

PT O sistema geral produz uma bolha de som tridimensional e a decodificação baseada em objeto garante que os efeitos de áudio sejam colocados no espaço ou direcionados ao redor do campo sonoro com notável precisão

Голландия Португал
totale geral
produceert produz
en e
opmerkelijke notável
precisie precisão
ruimte espaço
geplaatst colocados
effecten efeitos

NL Door de objectgebaseerde mix kunnen deze geluiden letterlijk zweven in de driedimensionale ruimte, zwevend boven het geluidsbeeld.

PT A mixagem baseada em objetos permite que esses sons flutuem literalmente no espaço tridimensional, pairando sobre o palco sonoro.

Голландия Португал
geluiden sons
letterlijk literalmente
ruimte espaço

NL Dankzij de 7.1.4-kanaals luidsprekerlay-out klinkt Dolby Atmos en DTS:X objectgebaseerde audio bijzonder goed, waardoor een meeslepend halfrond van geluid wordt gecreëerd met een diepe basbasis

PT Graças ao layout dos alto-falantes de 7.1.4 canais, o áudio Dolby Atmos e DTS: X baseado em objeto soa particularmente bem, criando um hemisfério de som envolvente com uma base profunda de graves

Голландия Португал
en e
goed bem
meeslepend envolvente
halfrond hemisfério
wordt é
dts dts
x x

NL Deze soundbar voegt meer luidsprekers toe voor een meeslepende 11.1.4-kanaalservaring met Dolby Atmos en DTS:X objectgebaseerde audiodecodering

PT Esta barra de som adiciona mais alto-falantes para oferecer uma experiência atraente de 11.1.4 canais com decodificação de áudio Dolby Atmos e DTS: X baseada em objeto

Голландия Португал
soundbar barra de som
voegt adiciona
en e
dts dts
x x

NL Het belangrijkste kenmerk van de Samsung HW-Q950A is de mogelijkheid om Dolby Atmos en DTS:X - de objectgebaseerde audioformaten - te decoderen met behulp van een volledig meeslepende 11.1.4-kanaals luidsprekerlay-out

PT O recurso principal do Samsung HW-Q950A é sua capacidade de decodificar Dolby Atmos e DTS: X - os formatos de áudio baseados em objeto - usando um layout de alto-falante totalmente imersivo de 11.1.4 canais

Голландия Португал
belangrijkste principal
samsung samsung
mogelijkheid capacidade
en e
volledig totalmente
is é
dts dts
x x
met behulp van usando

NL Het is een kwestie van evolutie in plaats van revolutie, maar deze geslaagde soundbar levert nog steeds indrukwekkende Dolby Atmos en DTS: X objectgebaseerde formaatdecodering

PT É um caso de evolução em vez de revolução, mas esta barra de som realizada ainda oferece decodificação de formato Dolby Atmos e DTS: X impressionante baseada em objeto

Голландия Португал
evolutie evolução
revolutie revolução
soundbar barra de som
levert oferece
indrukwekkende impressionante
en e
dts dts
x x

NL Dat omvat een 3.1.2-kanaals luidsprekeropstelling, een krachtige subwoofer, Dolby Atmos en DTS: X objectgebaseerde decodering, eARC en ingebouwde Amazon Alexa voor spraakbesturing.

PT Isso inclui um layout de alto-falante de 3.1.2 canais, um poderoso subwoofer, Dolby Atmos e DTS: X decodificação baseada em objeto, eARC e Amazon Alexa integrado para controle de voz.

Голландия Португал
omvat inclui
krachtige poderoso
en e
ingebouwde integrado
alexa alexa
dts dts
x x
amazon amazon

NL De Samsung HW-Q800A decodeert de objectgebaseerde audioformaten Dolby Atmos en DTS: X en levert beide met een daadwerkelijke 3.1.2-kanaals luidsprekeropstelling

PT O Samsung HW-Q800A decodifica os formatos de áudio baseados em objeto Dolby Atmos e DTS: X e oferece ambos com um layout de alto-falante de 3.1.2 canais real

Голландия Португал
samsung samsung
en e
levert oferece
de a
dts dts
x x

NL De Samsung HW-Q800A is een goed gespecificeerde bar-en-sub-combo met alle objectgebaseerde decoderingstoe- en fluittonen

PT O Samsung HW-Q800A é uma combinação de barra e sub bem especificada que possui todos os recursos de decodificação baseados em objetos

Голландия Португал
samsung samsung
goed bem
en e
bar barra
sub sub

NL Hoewel het neigt naar de inhoud van Amazon, dekt het ook alle diensten – inclusief Netflix – en ondersteunt het ook 4K HDR-formaten en Dolby Atmos-objectgebaseerde audio.

PT Embora se incline para o conteúdo da Amazon, ele também cobre todos os serviços - incluindo Netflix - e suporta formatos 4K HDR e áudio baseado em objeto Dolby Atmos também.

Голландия Португал
inhoud conteúdo
dekt cobre
diensten serviços
netflix netflix
en e
ondersteunt suporta
amazon amazon
formaten formatos
hdr hdr
audio áudio

NL Hoewel er geen ingebouwde Dolby Atmos-decodering is, kan de QN95A het objectgebaseerde audioformaat via ARC terugsturen van zijn interne apps naar een ondersteunende soundbar of AV-ontvanger

PT Embora não haja decodificação Dolby Atmos on-board, o QN95A pode enviar o formato de áudio baseado em objeto de volta via ARC de seus aplicativos internos para uma barra de som de suporte ou receptor AV

Голландия Португал
hoewel embora
kan pode
apps aplicativos
ondersteunende suporte
soundbar barra de som
ontvanger receptor

NL Wilt u een high-end soundbar voor objectgebaseerde audio? Het vlaggenschip van LG uit 2020 biedt volwaardige 7.1.4-audiokarbonades die een maaltijd

PT Quer uma barra de som de ponta para lidar com áudio baseado em objeto? O carro-chefe do LG 2020 apresenta cortes de áudio 7.1.4 completos que fazem

Голландия Португал
soundbar barra de som
vlaggenschip carro-chefe
biedt apresenta

NL Er is ondersteuning voor Atmos- en DTS: X-objectgebaseerde formaten, terwijl de Acoustic Beam-technologie zorgt voor een uitgebreide, zij het ietwat

PT Há suporte para os formatos baseados em objetos Atmos e DTS: X, enquanto a tecnologia Acoustic Beam garante um palco sonoro expansivo, embora um

Голландия Португал
en e
dts dts
x x
technologie tecnologia

NL Dus hoe goed levert de A7000 - die Dolby Atmos en DTS:X objectgebaseerde surround sound-formaten ondersteunt - de goederen?

PT Então, quão bem o A7000 - que oferece suporte aos formatos de som surround baseados em objeto Dolby Atmos e DTS: X - fornece os resultados?

Голландия Португал
goed bem
en e
ondersteunt suporte
formaten formatos
sound som
dts dts
x x

NL Het vermogen om Dolby Atmos- en DTS:X-objectgebaseerde formaten te verwerken, is een grote troef, net als de dubbele HDMI 2.1-ingangen met 4K120/8K60/HDR-doorvoer

PT Sua capacidade de lidar com formatos baseados em objeto Dolby Atmos e DTS: X coloca uma grande marca na caixa, assim como as entradas HDMI 2.1 gêmeas com passagem 4K120 / 8K60 / HDR

Голландия Португал
vermogen capacidade
en e
formaten formatos
verwerken lidar
grote grande
dts dts
x x
hdmi hdmi
hdr hdr

NL Dolby Atmos-objectgebaseerde decodering draagt bij aan een uitgebreid geluidsbeeld

PT Decodificação baseada em objeto Dolby Atmos adiciona ao palco sonoro expansivo

NL De Bose Smart Soundbar 900 is de absolute vervanger voor het 700-model van weleer, het nieuwere apparaat met als resultaat opzwepende luidsprekers en Dolby Atmos objectgebaseerde surround-ondersteuning.

PT O Bose Smart Soundbar 900 é a substituição total do modelo 700 do ano passado, o dispositivo mais recente adicionando alto-falantes e suporte surround Dolby Atmos baseado em objeto como resultado.

Голландия Португал
bose bose
smart smart
resultaat resultado
luidsprekers falantes
en e
is é
model modelo
nieuwere recente
ondersteuning suporte

NL Objectgebaseerde decodering van Dolby Atmos

PT Descodificação baseada em objeto Dolby Atmos

NL - De nieuwste technologie van Sony maakt gebruik van objectgebaseerde audio

PT - A tecnologia mais recente da Sony usa áudio baseado em objeto

Голландия Португал
technologie tecnologia
sony sony
gebruik usa
audio áudio

NL Is Sony het enige systeem dat objectgebaseerde audio gebruikt?

PT A Sony é o único sistema que usa áudio baseado em objeto?

Голландия Португал
sony sony
systeem sistema
gebruikt usa
enige único
audio áudio

NL Dus hoe goed levert de A7000 - die Dolby Atmos en DTS:X objectgebaseerde surround sound-formaten ondersteunt - de goederen?

PT Então, quão bem o A7000 - que oferece suporte aos formatos de som surround baseados em objeto Dolby Atmos e DTS: X - fornece os resultados?

Голландия Португал
goed bem
en e
ondersteunt suporte
formaten formatos
sound som
dts dts
x x

NL Het vermogen om Dolby Atmos- en DTS:X-objectgebaseerde formaten te verwerken, is een grote troef, net als de dubbele HDMI 2.1-ingangen met 4K120/8K60/HDR-doorvoer

PT Sua capacidade de lidar com formatos baseados em objeto Dolby Atmos e DTS: X coloca uma grande marca na caixa, assim como as entradas HDMI 2.1 gêmeas com passagem 4K120 / 8K60 / HDR

Голландия Португал
vermogen capacidade
en e
formaten formatos
verwerken lidar
grote grande
dts dts
x x
hdmi hdmi
hdr hdr

NL (Pocket-lint) - De Philips Fidelio B97 is een premium bioscoopsoundbar die compatibel is met Dolby Atmos- en DTS:X-audiobronnen om objectgebaseerde surround weer te geven. Het is ook IMAX Enhanced-gecertificeerd en compatibel met Play-Fi.

PT (Pocket-lint) - O Philips Fidelio B97 é uma barra de som cinematográfica premium compatível com Dolby Atmos e fontes de áudio DTS: X para produzir surround baseado em objeto. Também é certificado IMAX Enhanced e compatível com Play-Fi.

Голландия Португал
premium premium
compatibel compatível
en e
philips philips
dts dts
x x
gecertificeerd certificado

NL Dit soundbar-pakket levert een indrukwekkende 7.1.4-kanaals objectgebaseerde ervaring dankzij een draadloze subwoofer en achterluidsprekers

PT Este pacote de barra de som oferece uma experiência baseada em objetos de 7.1.4 canais impressionante, graças a um subwoofer sem fio e alto-falantes traseiros

Голландия Португал
levert oferece
indrukwekkende impressionante
ervaring experiência
dankzij graças a
draadloze sem fio
en e
pakket pacote

NL Deze soundbar voegt meer luidsprekers toe voor een meeslepende 11.1.4-kanaalservaring met Dolby Atmos en DTS:X objectgebaseerde audiodecodering

PT Esta barra de som adiciona mais alto-falantes para oferecer uma experiência atraente de 11.1.4 canais com decodificação de áudio Dolby Atmos e DTS: X baseada em objeto

Голландия Португал
soundbar barra de som
voegt adiciona
en e
dts dts
x x

NL Er is ook Dolby Atmos en DTS:X objectgebaseerde audiodecodering, fraaie AI-kamercorrectie voor optimaal geluid en meer.

PT Há também Dolby Atmos e DTS: X decodificação de áudio baseada em objeto, correção de ambiente de IA sofisticada para som ideal e muito mais.

Голландия Португал
en e
optimaal ideal
dts dts
x x

NL Het belangrijkste kenmerk van de Samsung HW-Q950A is de mogelijkheid om Dolby Atmos en DTS:X - de objectgebaseerde audioformaten - te decoderen met behulp van een volledig meeslepende 11.1.4-kanaals luidsprekerlay-out

PT O recurso principal do Samsung HW-Q950A é sua capacidade de decodificar Dolby Atmos e DTS: X - os formatos de áudio baseados em objeto - usando um layout de alto-falante totalmente imersivo de 11.1.4 canais

Голландия Португал
belangrijkste principal
samsung samsung
mogelijkheid capacidade
en e
volledig totalmente
is é
dts dts
x x
met behulp van usando

NL De soundbar decodeert de objectgebaseerde audioformaten Dolby Atmos en DTS:X en produceert een driedimensionaal halfrond van geluid dat echt onderdompelt

PT A barra de som decodifica os formatos de áudio baseados em objeto Dolby Atmos e DTS: X, produzindo um hemisfério tridimensional de som que genuinamente imerge

Голландия Португал
soundbar barra de som
en e
halfrond hemisfério
dts dts
x x

NL Het totale systeem produceert een driedimensionale geluidsbel en de objectgebaseerde decodering zorgt ervoor dat audio-effecten met opmerkelijke precisie in de ruimte worden geplaatst of rond het geluidsveld worden gestuurd

PT O sistema geral produz uma bolha de som tridimensional e a decodificação baseada em objeto garante que os efeitos de áudio sejam colocados no espaço ou direcionados ao redor do campo sonoro com notável precisão

Голландия Португал
totale geral
produceert produz
en e
opmerkelijke notável
precisie precisão
ruimte espaço
geplaatst colocados
effecten efeitos

NL Door de objectgebaseerde mix kunnen deze geluiden letterlijk zweven in de driedimensionale ruimte, zwevend boven het geluidsbeeld.

PT A mixagem baseada em objetos permite que esses sons flutuem literalmente no espaço tridimensional, pairando sobre o palco sonoro.

Голландия Португал
geluiden sons
letterlijk literalmente
ruimte espaço

NL Dankzij de 7.1.4-kanaals luidsprekerlay-out klinkt Dolby Atmos en DTS:X objectgebaseerde audio bijzonder goed, waardoor een meeslepend halfrond van geluid wordt gecreëerd met een diepe basbasis

PT Graças ao layout dos alto-falantes de 7.1.4 canais, o áudio Dolby Atmos e DTS: X baseado em objeto soa particularmente bem, criando um hemisfério de som envolvente com uma base profunda de graves

Голландия Португал
en e
goed bem
meeslepend envolvente
halfrond hemisfério
wordt é
dts dts
x x

NL Hoewel het neigt naar de inhoud van Amazon, dekt het ook alle diensten – inclusief Netflix – en ondersteunt het ook 4K HDR-formaten en Dolby Atmos-objectgebaseerde audio.

PT Embora se incline para o conteúdo da Amazon, ele também cobre todos os serviços - incluindo Netflix - e suporta formatos 4K HDR e áudio baseado em objeto Dolby Atmos também.

Голландия Португал
inhoud conteúdo
dekt cobre
diensten serviços
netflix netflix
en e
ondersteunt suporta
amazon amazon
formaten formatos
hdr hdr
audio áudio

NL Hoewel er geen ingebouwde Dolby Atmos-decodering is, kan de QN95A het objectgebaseerde audioformaat via ARC terugsturen van zijn interne apps naar een ondersteunende soundbar of AV-ontvanger

PT Embora não haja decodificação Dolby Atmos on-board, o QN95A pode enviar o formato de áudio baseado em objeto de volta via ARC de seus aplicativos internos para uma barra de som de suporte ou receptor AV

Голландия Португал
hoewel embora
kan pode
apps aplicativos
ondersteunende suporte
soundbar barra de som
ontvanger receptor

NL Het vermogen om Dolby Atmos- en DTS:X-objectgebaseerde formaten aan te kunnen, zet een grote vinkje in de doos, net als de dubbele HDMI 2.1-ingangen met 4K120/8K60/HDR-doorvoer

PT Sua capacidade de lidar com formatos baseados em objeto Dolby Atmos e DTS: X coloca uma grande marca na caixa, assim como as entradas HDMI 2.1 gêmeas com passagem 4K120 / 8K60 / HDR

Голландия Португал
en e
formaten formatos
zet coloca
grote grande
doos caixa
dts dts
x x
hdmi hdmi
hdr hdr

NL - De nieuwste technologie van Sony maakt gebruik van objectgebaseerde audio

PT - A tecnologia mais recente da Sony usa áudio baseado em objeto

Голландия Португал
technologie tecnologia
sony sony
gebruik usa
audio áudio

NL Is Sony het enige systeem dat objectgebaseerde audio gebruikt?

PT A Sony é o único sistema que usa áudio baseado em objeto?

Голландия Португал
sony sony
systeem sistema
gebruikt usa
enige único
audio áudio

NL Dat omvat een 3.1.2-kanaals luidsprekeropstelling, een krachtige subwoofer, Dolby Atmos en DTS: X objectgebaseerde decodering, eARC en ingebouwde Amazon Alexa voor spraakbesturing.

PT Isso inclui um layout de alto-falante de 3.1.2 canais, um poderoso subwoofer, Dolby Atmos e DTS: X decodificação baseada em objeto, eARC e Amazon Alexa integrado para controle de voz.

Голландия Португал
omvat inclui
krachtige poderoso
en e
ingebouwde integrado
alexa alexa
dts dts
x x
amazon amazon

NL De Samsung HW-Q800A is een goed gespecificeerde 'bar-and-sub combo' die alle toeters en bellen heeft voor objectgebaseerde decodering

PT O Samsung HW-Q800A é um 'bar-and-sub combo' bem especificado que tem todos os sinos e apitos de decodificação baseados em objetos

Голландия Португал
samsung samsung
goed bem
en e

NL De Samsung HW-Q800A decodeert de objectgebaseerde audioformaten Dolby Atmos en DTS: X en levert beide met een daadwerkelijke 3.1.2-kanaals luidsprekeropstelling

PT O Samsung HW-Q800A decodifica os formatos de áudio baseados em objeto Dolby Atmos e DTS: X e oferece ambos com um layout de alto-falante de 3.1.2 canais real

Голландия Португал
samsung samsung
en e
levert oferece
de a
dts dts
x x

NL Het is eerder een evolutie dan een revolutie, maar deze geavanceerde soundbar levert nog steeds indrukwekkende Dolby Atmos en DTS:X objectgebaseerde formaatdecodering

PT É um caso de evolução e não de revolução, mas esta barra de som realizada ainda proporciona uma impressionante decodificação de formato Dolby Atmos e DTS:X baseada em objetos

Голландия Португал
evolutie evolução
revolutie revolução
soundbar barra de som
levert proporciona
indrukwekkende impressionante
en e
dts dts
x x

NL De belangrijkste functie van de Samsung HW-Q950A is de mogelijkheid om Dolby Atmos en DTS:X - de objectgebaseerde audioformaten - te decoderen met behulp van een volledig meeslepende 11.1.4-kanaals luidsprekerindeling

PT A característica principal do Samsung HW-Q950A é sua capacidade de decodificar Dolby Atmos e DTS:X - os formatos de áudio baseados em objetos - usando um layout de alto-falantes totalmente imersivo de 11.1.4 canais

Голландия Португал
belangrijkste principal
samsung samsung
mogelijkheid capacidade
en e
volledig totalmente
is é
dts dts
x x
met behulp van usando

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү

Охшаш тәрҗемәләр

objectgebaseerde objectgebaseerde opslag