"zowel" {langto to тәрҗемә итегез

NL Het full service hotel is geschikt voor zowel vakantiegangers als zakenreizigers met een spectaculair uitzicht over zowel de Esplanade als de Singapore River

• full service hotel
• geschikt voor zowel
• uitzicht over zowel
• River

NL Werk razendsnel samen, reageer op zakelijke ontwikkelingen en lever snel fantastische service-ervaringen aan zowel klanten als medewerkers.

• reageer op zakelijke
• lever snel fantastische

NL Realiseer naadloze ervaringen voor zowel marketing als product, met concrete samenwerking in het hele bedrijf.

• Realiseer naadloze ervaringen
• hele

NL Gebruik de interactieve grafiek om te zien hoe het verkeer zich heeft ontwikkeld, zowel wereldwijd als lokaal in 171 landen.

• ontwikkeld

NL Dit is de volledige browser-ervaring van Majestic. U krijgt elke browsertool, voor zowel Fresh als Historisch.

• krijgt elke browsertool

NL Krijg inzicht in zowel goede als verbeterpunten van je op afroep- en waarschuwingsprocessen.

• goede als verbeterpunten

NL Verzamel input over wat er goed is gegaan en wat niet. Trello biedt de mogelijkheid om zowel opbouwende kritiek als lof te uiten, zodat je team de volgende keer beter kan presteren.

• zowel opbouwende kritiek
• lof te uiten
• zodat je team
• volgende keer beter

NL Grootschalige overheidstransacties (G2B) en grootschalige bedrijfsimplementaties - zowel op locatie als in de cloud

• Grootschalige overheidstransacties
• grootschalige bedrijfsimplementaties
• zowel op locatie
• cloud

NL Deze commerciële bank voldoet aan de verwachtingen van de klant op het gebied van modern gebruiksgemak en beschermt tegelijkertijd transacties met zowel software- als hardware-authenticatie

• commerciële bank voldoet
• gebied van modern
• beschermt tegelijkertijd transacties

NL Zoals bij veel opkomende technologieën het geval is, heeft het gebruik van gezichtsherkenningssystemen zowel voor- als nadelen:

• gezichtsherkenningssystemen zowel voor-

NL "Dankzij de PrestaShop software hebben we een e-commerce site kunnen maken die zowel meertalig als in meerdere valuta's is, tegen zeer redelijke totale kosten."

• tegen zeer redelijke

NL Zowel interne als externe links worden gevisualiseerd, waardoor de broncode in één oogopslag kan worden vergeleken

• links worden gevisualiseerd
• waardoor de broncode
• vergeleken

NL Onze Silver-, Gold- en Platinumpartners hebben zowel commerciële als technische certificaten die zijn goedgekeurd door F-Secure. Zij helpen u de beste beveiligings- en privacyoplossingen voor uw bedrijf te vinden.

• Silver-
• Gold- en Platinumpartners
• F-Secure

NL Bescherm elk apparaat, zowel bedrijfs- als privéapparatuur.

• Bescherm elk apparaat

NL DMARC biedt een aantal voordelen voor zowel e-mail verzenders als e-mail ontvangers. Laten we eens kijken welke dat zijn!

• voordelen voor zowel
• verzenders als e-mail
• Laten we eens

NL FreeOffice 2021 is gratis voor zowel persoonlijk als zakelijk gebruik.

• FreeOffice is gratis

NL Zwitserland kent een rijkgeschakeerde muziekscène. Het is dan ook niet verwonderlijk dat er in Zwitserland elk jaar een reeks goedbezochte openluchtevenementen plaatsvindt, met optredens van zowel internationaal bekende grootheden als Zwitserse bands.

• muziekscène
• reeks goedbezochte openluchtevenementen
• optredens van zowel

NL Kies een van de vele vooraf geconfigureerde Jira-sjablonen, voor zowel teams en afdelingen als categorieën, en help van het volgende project van je team een groot succes te maken.

• vele vooraf geconfigureerde
• categorieën

NL Voldoen aan ondernemingsbehoeften in de cloud, zowel nu als in de toekomst

• Voldoen aan ondernemingsbehoeften
• cloud
• toekomst

NL We hebben onze beleidsregels zo gestructureerd dat ze alle domeinen omvatten die genoemd worden in zowel de ISO27001-norm als de Cloud Controls Matrix (CCM) van Cloud Security Alliance (CSA)

• beleidsregels zo gestructureerd
• Cloud Controls Matrix
• CCM
• Cloud Security Alliance
• CSA

NL Op ons futureproof platform kan je alle populaire betaalmethoden accepteren, zowel wereldwijd als lokaal. En dat inclusief bescherming tegen betaalfraude.

• populaire betaalmethoden accepteren
• inclusief bescherming tegen

NL Belangrijke telefoonnummers vind je in de Customer Area (zowel in live- als testaccount). Selecteer hieronder je account om toegang te krijgen.

• Belangrijke telefoonnummers vind
• Customer Area
• zowel in live-
• testaccount

NL Met het Adyen-platform kunnen merchants betalingen uit verschillende verkoopkanalen accepteren in één systeem, zodat ze zowel online, op mobiele apparaten en in de winkel de omzet kunnen vergroten.

• Adyen-platform kunnen merchants
• systeem
• zodat ze zowel
• winkel de omzet

NL Start een online website crawler om uw website te controleren op technische problemen op zowel site-niveau al pagina-niveau. Gebruik gratis SEO tools om het verkeer, de veiligheid, de snelheid en de positie van uw website te testen.

• controleren op technische
• gratis SEO tools
• verkeer
• veiligheid

NL Het bekijken van de Google-gebruikservaring en speed score op zowel desktop als mobiele versies

• desktop als mobiele

NL Voor betalingstransacties moet de authenticatiecode dynamisch worden gelinkt aan zowel het bedrag als de begunstigde

• dynamisch worden gelinkt
• zowel het bedrag
• begunstigde

NL De hedendaagse consument vraagt om een volledig digitale ervaring, zowel online als mobiel. 

• hedendaagse consument vraagt
• volledig digitale ervaring

NL Sommige bedrijven beperken het gebruik van persoonlijke apparaten op het werk, waardoor de flexibiliteit om zowel hardware- als software-authenticatie te ondersteunen belangrijk is

• Sommige bedrijven beperken
• werk
• waardoor de flexibiliteit

NL Onze technologie dient als een kerncomponent van het merkaanbod en de services van de partner, zowel op regionaal als wereldwijd niveau.

• zowel op regionaal
• wereldwijd

NL Deze zorgen voor vlekkeloze prestaties van zowel het platform als de bijbehorende oplossingen

• zorgen voor vlekkeloze
• zowel het platform
• bijbehorende oplossingen

NL Ons platform biedt oplossingen met zowel vooraf geconfigureerde regels als modellen voor machinaal leren die grote hoeveelheden gegevens in realtime analyseren

• platform biedt oplossingen
• zowel vooraf geconfigureerde
• modellen voor machinaal
• grote hoeveelheden gegevens
• realtime analyseren

NL Nu klanten steeds vaker gebruik maken van mobiel bankieren, gebruikt de bank OneSpan voor zowel hardware- als software-authenticatie

• klanten steeds vaker
• mobiel bankieren
• gebruikt de bank

NL De Cronto-oplossingen van OneSpan kunnen zowel in een verbonden mobiele modus als offline worden gebruikt, zodat uw klant overal en altijd zaken met u kan doen

• Cronto-oplossingen van OneSpan
• gebruikt
• zodat uw klant

NL Financiële instellingen moeten plannen maken voor het gebruik van zowel zachte als harde tokens gedurende een bepaalde periode

• Financiële instellingen moeten
• periode

NL Het is een win-winsituatie voor zowel de bancaire klantervaring als voor de financiële instellingen

• win-winsituatie voor zowel
• financiële instellingen

NL Identiteitsbewijzen spelen een belangrijke rol in zowel scenario's voor het openen van een nieuwe rekening als voor authenticatie

• rol in zowel

NL Wanneer iemand op afstand een nieuwe rekening opent, wordt hem gevraagd zijn identiteit digitaal te verifiëren door bijvoorbeeld zowel de voor- als de achterkant van zijn rijbewijs te scannen

• rekening opent
• digitaal te verifiëren
• scannen

NL Het getrainde model kan dan zowel onbekende als bekende patronen identificeren om een nauwkeurige risicoscore te bepalen voor een gevraagde transactie.

• gevraagde

NL Download je afbeelding uit de banner maker en voeg ze toe aan je sociale media profiel. Controleer de compositie op zowel desktop als mobiel. Bewerk en download opnieuw als dat nodig is.

• Download je afbeelding
• media profiel
• Controleer de compositie
• Bewerk en download

NL Dat kan zeker! Alle afbeeldingen zijn beschikbaar voor zowel persoonlijk als commercieel gebruik, dus voel je vrij om elke foto uit de stock foto bibliotheek in je banner te gebruiken.

• zeker
• afbeeldingen zijn beschikbaar
• stock foto bibliotheek

NL Van subtiel tot speels - van clean tot dub echo's: met de coreFX Delay kun je zowel vintage als moderne echo's simuleren.

• subtiel tot speels
• clean tot dub
• coreFX Delay kun
• echo's

NL Alle MAGIX producten worden zo gebruikersvriendelijk mogelijk opgezet. Mochten bij u toch vragen opduiken over uw programma, dan vindt u hier zowel raad als ook verschillende mogelijkheden om contact op te nemen met de technische support van MAGIX.

• gebruikersvriendelijk mogelijk opgezet

NL Wij helpen jou om media aandacht te krijgen en creëren interessante content die jouw doelgroep willen delen. Verhoog jouw websiteverkeer en maak jouw content transparant en toegankelijk - voor zowel de gebruikers en Google algoritmes.

• aandacht te krijgen
• creëren interessante content
• doelgroep willen delen
• Verhoog jouw websiteverkeer
• maak jouw content
• toegankelijk
• zowel de gebruikers
• Google

NL Met een veilig, gecentraliseerd platform voor het beheer van zowel IT als OT hebt u op afstand toegang tot alle industriële machines of bedrijfsmiddelen en kunt u deze bewaken, bedienen en ondersteunen.

• veilig
• beheer van zowel
• bewaken

NL Cookies van gedragsadvertenties: Cookies van gedragsadvertenties worden gebruikt om gebruikers zowel op als naast de Dienst relevante advertenties aan te bieden

• Cookies van gedragsadvertenties
• gebruikt om gebruikers
• naast de Dienst

NL Met een adblock VPN worden adware en malware geblokkeerd in zowel de browser als in apps

NL We verzorgen verschillende trainingen die op alle behoeften zijn afgestemd. Onze interne deskundigen verstrekken zowel online als klassikale cursussen. Schrijf u in voor één van onze cursussen.

• verzorgen verschillende trainingen
• behoeften zijn afgestemd
• interne deskundigen verstrekken
• klassikale cursussen

NL Als je er zeker van wilt zijn dat je veel sneeuw vindt, ongeacht de temperaturen in het dal, zijn de iets hoger gelegen bestemmingen aan te raden. Je kunt je daar op zowel perfect geprepareerde pistes als ongerepte poederhellingen verheugen.

• zeker van wilt
• sneeuw vindt
• ongeacht de temperaturen
• dal
• iets hoger gelegen
• raden
• daar op zowel
• poederhellingen

NL Desondanks worden de prijzen op veel plaatsen zowel in CHF als in EU aangegeven, zodat u de prijzen kunt vergelijken

• EU aangegeven
• vergelijken

NL Als een gebruiker zowel aan een abonnement als aan Flex is toegewezen, wordt het abonnement vóór de tokens gebruikt

• toegewezen
• gebruikt