Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"monitoring service bewaakt" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Голландия дан Поляк фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Голландия түбәндәге Поляк сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

monitoring do monitorowania monitorowanie monitorowaniu na w z
service a aplikacji bazy być co danych do dostęp firmy funkcje funkcji ich informacji korzystania korzystanie korzystać management mogą możliwości obsługi oferuje oferujemy oprogramowania pomaga pomocą pracy produktu produktów przypadku service serwis są to tylko usłudze usług usługa usługami usługi użytkowników work wsparcia z za pomocą zarządzania że

{Langfrom} Поляк {эзләү} тәрҗемәсе

Голландия
Поляк

NL Wij kunnen bedrijven en individuen van derden inhuren om onze Service, om de Service namens ons te verlenen, om Service-gerelateerde diensten uit te voeren of om ons te helpen bij het analyseren van hoe onze Service wordt gebruikt

PL Możemy zatrudniać firmy i osoby trzecie w celu ułatwienia naszej Usługi, do świadczenia Usługi w naszym imieniu, do wykonywania Usługi związane z Usługą lub pomagać nam w analizowaniu, jak nasza Usługi są używane

Голландия Поляк
bedrijven firmy
en i
of lub
hoe jak
gebruikt używane

NL Unificatie van digitale kanalen verzamelt en bewaakt automatisch alle transacties, potentiële fraudepogingen en verdachte activiteiten.

PL Funkcja scalania danych z kanałów cyfrowych automatycznie dodaje i monitoruje wszystkie transakcje, potencjalne próby oszustw i podejrzane działania.

Голландия Поляк
digitale cyfrowych
en i
automatisch automatycznie
alle wszystkie
transacties transakcje

NL PowerDMARC's Alerting engine bewaakt uw domein en maakt u in real-time bewust van domein gerelateerde incidenten

PL Silnik alertów PowerDMARC monitoruje Twoją domenę i informuje Cię o zdarzeniach związanych z domeną w czasie rzeczywistym

Голландия Поляк
powerdmarc powerdmarc
engine silnik
en i
time czasie
real rzeczywistym

NL *Alle NETGEAR-apparaten kunnen worden geregistreerd bij de Insight-app, maar alleen apparaten die zijn gelabeld als Insight-beheerbaar kunnen op afstand worden beheerd en bewaakt met de mobiele app van Insight en de Insight-cloudportal.

PL * wszystkie urządzenia NETGEAR mogą być rejestrowane w aplikacji Insight, ale tylko urządzenia oznaczone jako Insight Manageabl mogą być zdalnie zarządzane i monitorowane za pomocą aplikacji mobilnej Insight i portalu Insight Cloud.

Голландия Поляк
en i
mobiele mobilnej
netgear netgear
kunnen mogą
op afstand zdalnie

NL Een van de vaakst voorkomende misvattingen is, dat uw online activiteit niet kan worden gevolgd of bewaakt, zolang u geen sociale media gebruikt of niet aangemeld bent bij een account

PL Jednym z powszechnych nieporozumień jest złudzenie, że jeśli nie używa się mediów społecznościowych lub nie jest się zalogowanym do konta, Twoja aktywność w sieci nie może być śledzona lub monitorowana

Голландия Поляк
of lub
sociale społecznościowych
media mediów
gebruikt używa
account konta
activiteit aktywność

NL In sommige gevallen kan de Messenger-app nog steeds worden gebruikt voor het sturen van tekstberichten en games, maar de overheidsinstanties hebben gewaarschuwd dat alle conversaties worden bewaakt.

PL W niektórych przypadkach Messenger może być nadal używany do przesyłania wiadomości tekstowych i do grania, ale władze ostrzegły, że wszystkie rozmowy są monitorowane.

Голландия Поляк
sommige niektórych
gevallen przypadkach
gebruikt używany
en i

NL Ondanks het feit dat Facebook het platform al zwaar bewaakt, heeft dit de overheid niet tegengehouden om zich in te mengen. Overheidsinstanties houden ook altijd een oogje in het zeil.

PL Mimo że sam Facebook intensywnie monitoruje swoją platformę, nie powstrzymało to władz państwowych od ingerencji. Agencje rządowe prowadzą nieustanną inwigilację.

Голландия Поляк
ondanks mimo
facebook facebook
ook sam

NL Transformeeren uw schermen naadloos tot digitale beeldschermen die op afstand kunnen worden bewaakt en beheerd.

PL Bezproblemowo przekształć swoje ekrany w wyświetlacze digital signage, które można monitorować i zarządzać zdalnie.

Голландия Поляк
naadloos bezproblemowo
digitale digital
die które
kunnen można
en i
uw swoje
op afstand zdalnie

NL Een netwerkbewakingssysteem bewaakt en volgt netwerkactiviteiten voor problemen of problemen veroorzaakt door defecte apparaten of overbelaste bronnen (servers, netwerkverbindingen of andere apparaten).

PL System monitorowania sieci monitoruje i śledzi aktywność sieciową dla problemów lub problemów spowodowanych nieprawidłowymi działami lub przeciążonych zasobami (serwery, połączenia sieciowe lub inne urządzenia).

Голландия Поляк
en i
of lub
apparaten urządzenia
servers serwery
andere inne

NL Een firewall is een netwerkbeveiligingsapparaat dat het inkomende en uitgaande netwerkverkeer bewaakt en beslist of het specifieke verkeer kan toestaan ​​of blokkeren op basis van een gedefinieerde reeks beveiligingsregels.

PL Zapory jest urządzeniem zabezpieczającego sieci, które monitoruje przychodzący i wychodzący ruch sieciowy i decyduje, czy zezwolić lub blokować specyficzny ruch na podstawie zdefiniowanego zestawu zasad bezpieczeństwa.

Голландия Поляк
en i
verkeer ruch
basis podstawie
van na

NL PowerDMARC's Alerting engine bewaakt uw domein en maakt u in real-time bewust van domein gerelateerde incidenten

PL Silnik alertów PowerDMARC monitoruje Twoją domenę i informuje Cię o zdarzeniach związanych z domeną w czasie rzeczywistym

Голландия Поляк
powerdmarc powerdmarc
engine silnik
en i
time czasie
real rzeczywistym

NL Een van de vaakst voorkomende misvattingen is, dat uw online activiteit niet kan worden gevolgd of bewaakt, zolang u geen sociale media gebruikt of niet aangemeld bent bij een account

PL Jednym z powszechnych nieporozumień jest złudzenie, że jeśli nie używa się mediów społecznościowych lub nie jest się zalogowanym do konta, Twoja aktywność w sieci nie może być śledzona lub monitorowana

Голландия Поляк
of lub
sociale społecznościowych
media mediów
gebruikt używa
account konta
activiteit aktywność

NL *Alle NETGEAR-apparaten kunnen worden geregistreerd bij de Insight-app, maar alleen apparaten die zijn gelabeld als Insight-beheerbaar kunnen op afstand worden beheerd en bewaakt met de mobiele app van Insight en de Insight-cloudportal.

PL * wszystkie urządzenia NETGEAR mogą być rejestrowane w aplikacji Insight, ale tylko urządzenia oznaczone jako Insight Manageabl mogą być zdalnie zarządzane i monitorowane za pomocą aplikacji mobilnej Insight i portalu Insight Cloud.

Голландия Поляк
en i
mobiele mobilnej
netgear netgear
kunnen mogą
op afstand zdalnie

NL Transformeeren uw schermen naadloos tot digitale beeldschermen die op afstand kunnen worden bewaakt en beheerd.

PL Bezproblemowo przekształć swoje ekrany w wyświetlacze digital signage, które można monitorować i zarządzać zdalnie.

Голландия Поляк
naadloos bezproblemowo
digitale digital
die które
kunnen można
en i
uw swoje
op afstand zdalnie

NL Fysieke toegang tot onze datacenters wordt streng bewaakt met uitgebreide beveiligingsmaatregelen door de hostingpartners van onze datacenters.

PL Fizyczny dostęp do naszych centrów danych jest ściśle kontrolowany przy użyciu kompleksowych środków bezpieczeństwa wdrażanych przez naszych partnerów odpowiedzialnych za hosting centrów danych.

Голландия Поляк
toegang dostęp
beveiligingsmaatregelen bezpieczeństwa

NL PowerDMARC's Alerting engine bewaakt uw domein en maakt u bewust van domein-gerelateerde incidenten in real time

PL Silnik alertów PowerDMARC monitoruje domenę i informuje o zdarzeniach związanych z domeną w czasie rzeczywistym

Голландия Поляк
powerdmarc powerdmarc
engine silnik
en i
real rzeczywistym
time czasie

NL Een dark web-alarm is een melding die u ontvangt wanneer uw wachtwoorden of andere persoonsgegevens zijn aangetroffen op het dark web. U ontvangt alleen een dark web-alarm als u bent geabonneerd op een dark web monitoring-service.

PL Alert dotyczący dark webu to powiadomienie, które otrzymasz, gdy Twoje hasła lub inne dane osobowe zostaną znalezione w dark webie. Jedynym sposobem na otrzymywanie alertów dotyczących darku web jest subskrypcja usługi monitorowania dark webu.

NL De dark web monitoring-service, BreachWatch is niet gratis

PL Usługa monitorowania dark webu BreachWatch nie jest darmowa

NL IT is niet het enige deel van je bedrijf dat kan profiteren van een service-mentaliteit. Met behulp van Jira Service Management kunnen teams uit het hele bedrijf snel geweldige service leveren.

PL IT nie jest jedyną częścią Twojego biznesu, która może skorzystać na podejściu opartym na usługach. Dzięki Jira Service Management zespoły w całym przedsiębiorstwie mogą szybko dostarczać doskonałe usługi.

Голландия Поляк
bedrijf biznesu
jira jira
management management
teams zespoły
hele całym
profiteren skorzystać

NL Bestaande Jira Service Management Server-licenties (voorheen Jira Service Desk Server) kunnen uiterlijk worden vernieuwd tot 15 februari 2024. Bekijk de onderstaande tabel om de prijs voor het verlengen van Jira Service Management Server te vinden.

PL Dotychczasowe licencje Jira Service Management Server (dawniej Jira Service Desk Server) można odnowić na okres maksymalnie do 15 lutego 2024 roku czasu PT. Poniżej znajduje się tabela cennika odnowienia licencji Jira Service Management Server.

Голландия Поляк
jira jira
service service
management management
server server
kunnen można
tabel tabela

NL Integreer de tools waar je ontwikkelaars dol op zijn, van monitoring en beveiliging tot functiemarkeringen en testen, zonder aan coördinatie in te boeten

PL Przeprowadź integrację z ulubionymi narzędziami swoich programistów — od monitorowania i bezpieczeństwa po przełączanie funkcji i testowanie — bez utraty koordynacji

Голландия Поляк
tools narzędziami
zijn swoich
monitoring monitorowania
en i
beveiliging bezpieczeństwa
testen testowanie
zonder bez

NL Breng je klanten nog sneller op de hoogte met onze native integratiesuite. Koppel je statuspagina aan de populairste communicatiekanalen, monitoring- en waarschuwingstools of gebruik onze REST API.

PL Informuj klientów jeszcze szybciej dzięki naszemu pakietowi natywnych integracji. Połącz swoją stronę stanu z najpopularniejszymi narzędziami do komunikacji, monitorowania i ostrzegania lub skorzystaj z naszego interfejsu API REST.

Голландия Поляк
klanten klientów
sneller szybciej
en i
of lub
api api
monitoring monitorowania
rest rest

NL Website Monitoring Tool: Wijzigingen bijhouden van pagina?s op websites

PL Narzędzie do monitorowania witryny: Śledź zmiany w witrynie

Голландия Поляк
monitoring monitorowania
tool narzędzie
wijzigingen zmiany

NL Voldoe aan de nalevingsvereisten met realtime monitoring van transactierisico's

PL Zgodność z normami, takimi jak dyrektywa PSD2, dzięki monitorowaniu ryzyka transakcji w czasie rzeczywistym.


Голландия Поляк
monitoring monitorowaniu

NL Als financiële instellingen gebruik maken van voortdurende monitoring, kunnen zij, als het risico verandert, een sterkere biometrische authenticatie voorschotelen

PL Jeśli instytucje finansowe stosują stały monitoring, to w przypadku zmiany ryzyka mogą zastosować silniejszą biometrię uwierzytelniającą

Голландия Поляк
financiële finansowe
instellingen instytucje
risico ryzyka
verandert zmiany
kunnen mogą

NL De strijd om de bankrekeningen van klanten moet ook worden gestreden met behulp van machine learning en continuous monitoring, oftewel het volgen van transacties terwijl ze plaatsvinden, om fraude met rekeningovername te helpen voorkomen

PL Walka o konta bankowe klientów musi być również prowadzona przy użyciu uczenia maszynowego i ciągłego monitorowania, czyli obserwowania transakcji na bieżąco, aby zapobiec oszustwom związanym z przejmowaniem kont

Голландия Поляк
klanten klientów
moet musi
learning uczenia
en i
transacties transakcji
fraude oszustwom
voorkomen zapobiec
worden być

NL Door voortdurende monitoring met behulp van machinaal leren kan nieuw gedrag worden geïdentificeerd dat zou kunnen wijzen op een aanvaller of een bot

PL Ciągłe monitorowanie z wykorzystaniem uczenia maszynowego pozwala na identyfikację nowych zachowań, które mogą wskazywać na atakującego lub bota

Голландия Поляк
monitoring monitorowanie
leren uczenia
nieuw nowych
of lub
gedrag zachowań

NL Dit wordt gedaan door middel van continue monitoring van het vertrouwde apparaat (dat voor de gebruiker geregistreerd is en gekoppeld is aan zijn toegangsgegevens)

PL Odbywa się to poprzez ciągłą weryfikację zaufanego urządzenia (które zostało zarejestrowane jako należące do użytkownika i powiązane z jego danymi uwierzytelniającymi)

Голландия Поляк
apparaat urządzenia
gebruiker użytkownika
geregistreerd zarejestrowane
en i

NL Monitoring van mobiele risicotoestellen om frauduleuze transacties te identificeren op basis van transactiegegevens en betalingsgeschiedenis van begunstigden 

PL Monitorowanie ryzyka urządzeń przenośnych identyfikuje nieuczciwe transakcje w oparciu o dane transakcji i historię płatności beneficjenta.

Голландия Поляк
monitoring monitorowanie
en i

NL Risico monitoring voor mobiele toestellen

PL Monitorowanie ryzyka urządzeń mobilnych

Голландия Поляк
risico ryzyka
monitoring monitorowanie
mobiele mobilnych
toestellen urządzeń

NL Risico monitoring voor mobiele toestellen identificeert frauduleuze transacties op basis van transactiegegevens en betalingsgeschiedenis van begunstigden.

PL Monitorowanie ryzyka urządzeń przenośnych identyfikuje nieuczciwe transakcje w oparciu o dane transakcji i historię płatności beneficjenta.

Голландия Поляк
risico ryzyka
monitoring monitorowanie
identificeert identyfikuje
en i
toestellen urządzeń

NL Monitoring van malware-activiteiten

PL Monitorowanie działań złośliwego oprogramowania

Голландия Поляк
monitoring monitorowanie
activiteiten działań

NL De monitoring van malware-activiteiten analyseert potentiële signalen van malware bij gevoelige en niet-gevoelige activiteiten, zoals transacties, aanmeldingen, registraties, adreswijzigingen, enz.

PL Monitorowanie działania złośliwego oprogramowania analizuje potencjalne oznaki obecności szkodliwego oprogramowania podczas operacji o poufnym i niepoufnym charakterze, takich jak transakcje, logowania, rejestracje, zmiany adresów itp.

Голландия Поляк
monitoring monitorowanie
analyseert analizuje
en i
transacties transakcje
enz itp

NL Voldoe aan de vereisten voor risk monitoring

PL Wymogi w zakresie monitorowania ryzyka

Голландия Поляк
vereisten wymogi
risk ryzyka
monitoring monitorowania

NL Voldoe aan reglementaire vereisten en compliance met realtime monitoring van transactierisico's

PL Zgodność z normami, takimi jak dyrektywa PSD2, dzięki monitorowaniu ryzyka transakcji w czasie rzeczywistym.

Голландия Поляк
monitoring monitorowaniu
compliance zgodność

NL OneSpan Risk Analytics biedt kant-en-klare regelscenario's voor PSD2 fraude monitoring vereisten, business logica en typische fraudescenario's

PL OneSpan Risk Analytics udostępnia gotowe scenariusze reguł obejmujące wymagania PSD2 w zakresie monitorowania nadużyć, logikę biznesową oraz typowe scenariusze nadużyć

Голландия Поляк
analytics analytics
voor w
monitoring monitorowania
vereisten wymagania
en oraz
typische typowe

NL Brand monitoring gaat over het bijhouden van de aanwezigheid van jouw merk in invloedrijke digitale netwerken zoals social media, online directories en review websites

PL Monitorowanie marki polega na śledzeniu obecności Twoich marek we wpływowych kanałach cyfrowych, takich jak media społecznościowe, katalogi internetowe i witryny z recenzjami

Голландия Поляк
monitoring monitorowanie
aanwezigheid obecności
merk marki
in we
digitale cyfrowych
media media
en i

NL Waarom heb ik Brand Monitoring nodig?

PL Dlaczego potrzebuję Monitorować Markę?

Голландия Поляк
waarom dlaczego
nodig potrzebuję

NL Brand monitoring is de meest tijd- en kostenefficiënte manier om ervoor te zorgen dat je weet wat er online gebeurt

PL Monitorowanie marki to najbardziej efektywny czasowo i kosztowo sposób, aby upewnić się, że wiesz, co się dzieje w Internecie

Голландия Поляк
monitoring monitorowanie
en i
manier sposób
weet wiesz

NL Dankzij de constante monitoring van rankingCoach is je bedrijf in goede handen

PL Dzięki ciągłemu monitorowaniu przez rankingCoach Twoja marka w mediach społecznościowych jest w dobrych rękach

Голландия Поляк
monitoring monitorowaniu
is jest
je twoja
goede dobrych
rankingcoach rankingcoach

NL Social Media monitoring gaat over het in de gaten houden van de vermeldingen van je bedrijf op social media

PL Monitorowanie mediów społecznościowych polega na pilnowaniu wzmianek o Twojej marce w mediach społecznościowych

Голландия Поляк
social społecznościowych
monitoring monitorowanie
je twojej

NL Waarom heeft mijn bedrijf Social Media monitoring nodig?

PL Dlaczego moja firma potrzebuje monitoringu dla Mediów Społecznościowych?

Голландия Поляк
waarom dlaczego
mijn moja
bedrijf firma
social społecznościowych
media mediów
nodig potrzebuje

NL Hoe helpt rankingCoach 360 mij met Social Media monitoring

PL W jaki sposób rankingCoach 360 pomaga mi w monitorowaniu mediów społecznościowych

Голландия Поляк
helpt pomaga
social społecznościowych
media mediów
monitoring monitorowaniu
rankingcoach rankingcoach

NL Verbind uw profielen voor permanente monitoring

PL Połącz się i monitoruj swoją obecność w mediach społecznościowych

Голландия Поляк
verbind połącz

NL Web- en recensie monitoring met realtime meldingen zorgen ervoor dat je altijd op de hoogte bent van alles wat er online gebeurt en van invloed is op jouw bedrijf

PL Monitorowanie marki i recenzji z powiadomieniami w czasie rzeczywistym zapewnia, że zawsze wiesz o wszystkim, co dzieje się w sieci, a co ma wpływ na Twoją firmę

Голландия Поляк
en i
recensie recenzji
monitoring monitorowanie
zorgen zapewnia
altijd zawsze
alles wszystkim
invloed wpływ
bedrijf firmę

NL rankingCoach lanceert een brand monitoring feature voor kleine bedrijven met een innovatieve Digital Marketing feed die gebruikers alle cruciale informatie van hun klanten en concurrenten toont

PL VISION wprowadza na rynek, oferując rozwiązanie do monitorowania marki dla małych firm z innowacyjnym Digital Marketingiem, który pokazuje użytkownikom wszystkie kluczowe informacje od ich klientów i konkurencji

Голландия Поляк
monitoring monitorowania
kleine małych
bedrijven firm
digital digital
informatie informacje
en i
concurrenten konkurencji
toont pokazuje

NL Deze DMARC monitoring tool biedt optimaal inzicht in e-mail spoofing aanvallen die plaatsvinden op verschillende locaties over de hele wereld en biedt volledige zichtbaarheid op uw domein

PL To narzędzie do monitorowania DMARC zapewnia optymalny wgląd w ataki spoofingu emaili, które mają miejsce w różnych miejscach na całym świecie i zapewnia pełną widoczność Twojej domeny

Голландия Поляк
dmarc dmarc
monitoring monitorowania
tool narzędzie
biedt zapewnia
spoofing spoofingu
aanvallen ataki
verschillende różnych
locaties miejscach
en i
wereld świecie
zichtbaarheid widoczność
uw twojej

NL Dit kan onder andere worden gedaan door het protocol in een 'monitoring mode' te laten draaien, zodat e-mailbeheerders de impact ervan op hun systemen kunnen beoordelen voordat ze tot volledige implementatie overgaan.

PL Jednym ze sposobów, w jaki można to zrobić, jest umożliwienie działania protokołu w "trybie monitorowania", pozwalając administratorom poczty elektronicznej na ocenę wpływu, jaki ma on na ich systemy przed pełnym wdrożeniem.

Голландия Поляк
protocol protokołu
monitoring monitorowania
systemen systemy
volledige pełnym

NL Wij raden u aan DMARC te gaan gebruiken met een beleid dat alleen monitoring toestaat, zodat u de e-mailstroom en afleveringsproblemen in de gaten kunt houden

PL Zalecamy rozpoczęcie korzystania z DMARC z polityką umożliwiającą jedynie monitorowanie, dzięki czemu można mieć oko na przepływ poczty i problemy z jej dostarczaniem

Голландия Поляк
dmarc dmarc
alleen jedynie
monitoring monitorowanie
en i
kunt można
gebruiken korzystania
beleid polityką

NL Wanneer een SPF record niet geverifieerd kan worden door de mailbox provider van de ontvanger, wordt een SPF permerror resultaat teruggestuurd naar de verzender in het geval dat het verzendende domein DMARC monitoring heeft ingeschakeld

PL Kiedy rekord SPF nie może być zweryfikowany przez dostawcę skrzynki odbiorcy, wynik SPF permerror jest zwracany do nadawcy w przypadku, gdy domena wysyłająca ma włączony monitoring DMARC

Голландия Поляк
spf spf
record rekord
ontvanger odbiorcy
dmarc dmarc
permerror permerror

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү