NL De eerste generatie Sonos Beam is iets goedkoper en kost £ 399 in het VK en $ 399 in de VS. Misschien vind je het ergens anders goedkoper als het model van de tweede generatie arriveert.
"was dit goedkoper" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Голландия дан Италия фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Голландия түбәндәге Италия сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
{Langfrom} Италия {эзләү} тәрҗемәсе
Голландия
Италия
IT La prima generazione di Sonos Beam è un po più economica, costa £ 399 nel Regno Unito e $ 399 negli Stati Uniti. Tuttavia, potresti trovarlo più economico altrove quando arriva il modello di seconda generazione.
| Голландия | Италия |
|---|---|
| generatie | generazione |
| sonos | sonos |
| goedkoper | più economico |
| en | e |
| kost | costa |
| misschien | potresti |
| model | modello |
| arriveert | arriva |
| ergens anders | altrove |
NL iPad (9e generatie) biedt vrijwel hetzelfde ontwerp als zijn voorganger. Het heeft ondersteuning voor Apple Pencil, Apple's Smart Keyboard en is aanzienlijk goedkoper dan de iPad Pro-modellen, maar ook goedkoper dan de iPad Air.
IT iPad (9a generazione) offre più o meno lo stesso design del suo predecessore. Supporta Apple Pencil, la Smart Keyboard di Apple ed è significativamente più economico dei modelli iPad Pro, oltre che dell'iPad Air.
| Голландия | Италия |
|---|---|
| generatie | generazione |
| voorganger | predecessore |
| ondersteuning | supporta |
| smart | smart |
| en | ed |
| aanzienlijk | significativamente |
| goedkoper | più economico |
| air | air |
NL Hij heeft ondersteuning voor Apple Pencil, het Smart Keyboard van Apple en is aanzienlijk goedkoper dan de iPad Pro-modellen en ook goedkoper dan de iPad Air
IT Ha il supporto per Apple Pencil, la Smart Keyboard di Apple ed è significativamente più economico dei modelli iPad Pro, oltre che dell'iPad Air
| Голландия | Италия |
|---|---|
| heeft | ha |
| smart | smart |
| en | ed |
| aanzienlijk | significativamente |
| goedkoper | più economico |
| air | air |
| modellen | modelli |
NL Dit is een service die qua prijs-kwaliteitverhouding ver boven de concurrentie uitstijgt. Liquid Web is de enige andere service die in de buurt komt en dat is ook erg duur, maar iets goedkoper dan Kinsta.
IT In termini di rapporto qualità-prezzo, si tratta di un servizio di livello di gran lunga superiore a quello dei concorrenti. Liquid Web è l’unico che vi si avvicina ed è anch’esso molto costoso, anche se leggermente più economico di Kinsta.
| Голландия | Италия |
|---|---|
| service | servizio |
| qua | in termini di |
| concurrentie | concorrenti |
| web | web |
| en | ed |
| duur | costoso |
| goedkoper | più economico |
| kinsta | kinsta |
| is | è |
NL Dit is zelfs goedkoper dan de meeste shared hosting providers
IT È più economico anche della maggior parte dei provider di hosting condiviso
| Голландия | Италия |
|---|---|
| zelfs | anche |
| goedkoper | più economico |
| shared | condiviso |
| hosting | hosting |
| providers | provider |
NL Ik heb LogMeIn eerder gebruikt en dit is veel goedkoper, ook gemakkelijk om gebruikers toe te voegen met gecontroleerde toegang tot machines
IT Prima usavo LogMeIn e Splashtop è molto più economico, anche facile da configurare utenti che possono accedere in modo controllato alle macchine
| Голландия | Италия |
|---|---|
| en | e |
| dit | che |
| goedkoper | più economico |
| gebruikers | utenti |
| toegang | accedere |
| machines | macchine |
| is | è |
NL Toen we bijvoorbeeld dezelfde auto voor dezelfde periode van 1 week wilden huren, was dit $100 goedkoper toen we een Spaans IP-adres gebruikten in plaats van een Amerikaans IP-adres.
IT Ad esempio, noleggiando la stessa auto per la stessa settimana, risparmi 100$ se utilizzi un IP spagnolo invece che americano.
| Голландия | Италия |
|---|---|
| bijvoorbeeld | esempio |
| week | settimana |
| amerikaans | americano |
| in plaats van | invece |
NL Dit laatste kan op de lange termijn goedkoper zijn, wanneer u de totale kosten van zowel de telefoon als het SIM Only-abonnement bij elkaar optelt.
IT Questultimo potrebbe essere più economico a lungo termine, quando si calcola il costo totale sia del telefono che del piano Solo SIM sommati.
| Голландия | Италия |
|---|---|
| lange | lungo |
| termijn | termine |
| goedkoper | più economico |
| kosten | costo |
| telefoon | telefono |
| abonnement | piano |
NL Het lijkt erop dat dit model een dubbele camera zou kunnen bieden, maar het belangrijkste doel zou zijn om een goedkoper model aan te bieden
IT Sembra che questo modello possa offrire una doppia fotocamera, ma l'obiettivo principale sarebbe quello di offrire un modello più economico
| Голландия | Италия |
|---|---|
| model | modello |
| camera | fotocamera |
| bieden | offrire |
| belangrijkste | principale |
| doel | obiettivo |
| goedkoper | più economico |
NL Hoe zit het met de downgrade naar de niet 360 graden scharnier XPS 13? De belangrijkste verschillen zijn dat het iets goedkoper is en de footprint minder diep - dit laatste dankzij het gebruik van een standaard scharnier
IT Che ne dici del downgrade alla cerniera non a 360 gradi XPS 13? Le differenze principali sono che è un po più economico e lingombro è meno profondo, questultimo grazie allutilizzo di una cerniera standard
| Голландия | Италия |
|---|---|
| graden | gradi |
| xps | xps |
| verschillen | differenze |
| goedkoper | più economico |
| en | e |
| minder | meno |
| diep | profondo |
| standaard | standard |
NL De Acer is ook een beetje goedkoper dan de Asus Zephyrus G14, die in 2020 de standaard zette voor dit laptopgenre. Er is dus veel meer concurrentie om rekening mee te houden.
IT LAcer è anche un po più economico dellAsus Zephyrus G14, che ha fissato lo standard per questo genere di laptop nel 2020. Quindi ora cè molta più concorrenza da considerare.
| Голландия | Италия |
|---|---|
| goedkoper | più economico |
| standaard | standard |
| concurrentie | concorrenza |
NL Polks Audio Signa S2 mag dan in de schaduw staan van het nieuwere S3-model, maar de verschillen tussen de twee zijn klein en stellen je in staat dit model op te halen voor een goedkoper prijskaartje.
IT Polks Audio Signa S2 può stare allombra del nuovo modello S3, ma le differenze tra i due sono piccole e ti permettono di prendere questo modello a un prezzo più basso.
| Голландия | Италия |
|---|---|
| nieuwere | nuovo |
| verschillen | differenze |
| klein | piccole |
| en | e |
| model | modello |
| mag | può |
NL Er is 128 GB opslagruimte, dus over het algemeen zullen de prestaties in wezen hetzelfde zijn als de bestaande apparaten – behalve dat dit model goedkoper is dan beide.
IT Ci sono 128 GB di spazio di archiviazione, quindi nel complesso le prestazioni saranno essenzialmente le stesse dei dispositivi esistenti, tranne che questo modello è più economico di entrambi.
| Голландия | Италия |
|---|---|
| opslagruimte | spazio di archiviazione |
| algemeen | nel complesso |
| zullen | saranno |
| prestaties | prestazioni |
| bestaande | esistenti |
| apparaten | dispositivi |
| behalve | tranne |
| model | modello |
| goedkoper | più economico |
| gb | gb |
NL Hoe zit het met de downgrade naar de niet 360 graden scharnier XPS 13? De belangrijkste verschillen zijn dat het iets goedkoper is en de footprint minder diep - dit laatste dankzij het gebruik van een standaard scharnier
IT Che ne dici del downgrade alla cerniera non a 360 gradi XPS 13? Le differenze principali sono che è un po più economico e lingombro è meno profondo, questultimo grazie allutilizzo di una cerniera standard
| Голландия | Италия |
|---|---|
| graden | gradi |
| xps | xps |
| verschillen | differenze |
| goedkoper | più economico |
| en | e |
| minder | meno |
| diep | profondo |
| standaard | standard |
NL De Acer is ook een beetje goedkoper dan de Asus Zephyrus G14, die in 2020 de standaard zette voor dit laptopgenre. Er is dus veel meer concurrentie om rekening mee te houden.
IT LAcer è anche un po più economico dellAsus Zephyrus G14, che ha fissato lo standard per questo genere di laptop nel 2020. Quindi ora cè molta più concorrenza da considerare.
| Голландия | Италия |
|---|---|
| goedkoper | più economico |
| standaard | standard |
| concurrentie | concorrenza |
NL Dit laatste kan op de lange termijn goedkoper zijn, wanneer u de totale kosten van zowel de telefoon als het SIM Only-abonnement bij elkaar optelt.
IT Questultimo potrebbe essere più economico a lungo termine, quando si calcola il costo totale sia del telefono che del piano Solo SIM sommati.
| Голландия | Италия |
|---|---|
| lange | lungo |
| termijn | termine |
| goedkoper | più economico |
| kosten | costo |
| telefoon | telefono |
| abonnement | piano |
NL Het lijkt erop dat dit model een dubbele camera zou kunnen bieden, maar het belangrijkste doel zou zijn om een goedkoper model aan te bieden
IT Sembra che questo modello possa offrire una doppia fotocamera, ma l'obiettivo principale sarebbe quello di offrire un modello più economico
| Голландия | Италия |
|---|---|
| model | modello |
| camera | fotocamera |
| bieden | offrire |
| belangrijkste | principale |
| doel | obiettivo |
| goedkoper | più economico |
NL Nest's derde generatie Learning Thermostat is in de VS en Canada misschien vervangen door een goedkoper model, maar dit is nog steeds de beste hond voor de meeste gebruikers.
IT Il termostato di apprendimento di terza generazione di Nest potrebbe essere stato sostituito negli Stati Uniti e in Canada da un modello più economico, ma questo è ancora il miglior cane per la maggior parte degli utenti.
| Голландия | Италия |
|---|---|
| derde | terza |
| generatie | generazione |
| learning | apprendimento |
| en | e |
| canada | canada |
| vervangen | sostituito |
| goedkoper | più economico |
| model | modello |
| hond | cane |
| gebruikers | utenti |
| nest | nest |
NL In de meeste gevallen zijn deze apparaten goedkoper, maar pas op voor Apple TV HD - dit is erg duur voor de kwaliteit die het biedt, omdat je meestal betaalt voor andere functies, zoals toegang tot andere Apple-services.
IT Nella maggior parte dei casi questi dispositivi sono più economici, ma fai attenzione all'Apple TV HD: è davvero costoso per la qualità che offre, perché stai principalmente pagando per altre funzionalità, come l'accesso ad altri servizi Apple.
| Голландия | Италия |
|---|---|
| apparaten | dispositivi |
| maar | ma |
| hd | hd |
| erg | davvero |
| duur | costoso |
| meestal | principalmente |
| toegang | accesso |
| tv | tv |
| kwaliteit | qualità |
| je | stai |
| functies | funzionalità |
NL Dat kan betekenen dat je dit model goedkoper kunt vinden dan sommige andere opties, maar de wifi is misschien niet zo goed en de bewegingsdetectie is niet zo goed.
IT Ciò potrebbe significare che puoi trovare questo modello a un prezzo più economico rispetto ad altre opzioni, ma il Wi-Fi potrebbe non essere così buono e il rilevamento del movimento non è altrettanto buono.
| Голландия | Италия |
|---|---|
| betekenen | significare |
| model | modello |
| goedkoper | più economico |
| opties | opzioni |
| wifi | wi-fi |
| goed | buono |
| en | e |
NL De Ring-abonnementsopties zijn ook goedkoper en het is Alexa-compatibel, dus voor mensen met een Amazon Echo Show is dit zeker de voor de hand liggende keuze
IT Le opzioni di abbonamento Ring sono anche più economiche ed è compatibile con Alexa, quindi per chi ha un Amazon Echo Show, è sicuramente la scelta più ovvia
| Голландия | Италия |
|---|---|
| en | ed |
| amazon | amazon |
| echo | echo |
| ring | ring |
| compatibel | compatibile |
| alexa | alexa |
NL Toen we bijvoorbeeld dezelfde auto voor dezelfde periode van 1 week wilden huren, was dit $100 goedkoper toen we een Spaans IP-adres gebruikten in plaats van een Amerikaans IP-adres.
IT Ad esempio, noleggiando la stessa auto per la stessa settimana, risparmi 100$ se utilizzi un IP spagnolo invece che americano.
| Голландия | Италия |
|---|---|
| bijvoorbeeld | esempio |
| week | settimana |
| amerikaans | americano |
| in plaats van | invece |
NL Ik heb LogMeIn eerder gebruikt en dit is veel goedkoper, ook gemakkelijk om gebruikers toe te voegen met gecontroleerde toegang tot machines
IT Prima usavo LogMeIn e Splashtop è molto più economico, anche facile da configurare utenti che possono accedere in modo controllato alle macchine
| Голландия | Италия |
|---|---|
| en | e |
| dit | che |
| goedkoper | più economico |
| gebruikers | utenti |
| toegang | accedere |
| machines | macchine |
| is | è |
NL Het is een beetje goedkoper voor de First Edition, waardoor dit een van de meest betaalbare EV's met een groter bereik op de weg is.
IT È un po' più economico per la prima edizione, rendendo questo uno dei veicoli elettrici a lungo raggio più convenienti sulle strade in questo momento.
| Голландия | Италия |
|---|---|
| goedkoper | più economico |
| edition | edizione |
| betaalbare | economico |
| bereik | raggio |
NL Dit is een service die qua prijs-kwaliteitverhouding ver boven de concurrentie uitstijgt. Liquid Web is de enige andere service die in de buurt komt en dat is ook erg duur, maar iets goedkoper dan Kinsta.
IT In termini di rapporto qualità-prezzo, si tratta di un servizio di livello di gran lunga superiore a quello dei concorrenti. Liquid Web è l’unico che vi si avvicina ed è anch’esso molto costoso, anche se leggermente più economico di Kinsta.
| Голландия | Италия |
|---|---|
| service | servizio |
| qua | in termini di |
| concurrentie | concorrenti |
| web | web |
| en | ed |
| duur | costoso |
| goedkoper | più economico |
| kinsta | kinsta |
| is | è |
NL Er zijn hier veel functies die de meeste gebruikers niet zullen gebruiken of nodig hebben, maar dat is oké, dit is niet voor het model voor hen, met de iPhone 12 die vrijwel dezelfde ervaring biedt in een goedkoper pakket."
IT Ci sono molte funzionalità qui che la maggior parte degli utenti non utilizzerà o necessario, ma va bene, questo non è il modello adatto a loro, con l'iPhone 12 che offre più o meno la stessa esperienza in un pacchetto più economico".
| Голландия | Италия |
|---|---|
| gebruikers | utenti |
| nodig | necessario |
| model | modello |
| iphone | iphone |
| ervaring | esperienza |
| goedkoper | più economico |
| pakket | pacchetto |
| functies | funzionalità |
NL Dus als u uw tv slimmer en capabeler wilt maken, beschouw dit dan als een stevige investering. Een die veel goedkoper is dan een nieuwe 4K HDR-televisie zelf.
IT Quindi, se stai cercando di rendere la tua TV più intelligente e più capace, considera questo un buon investimento. Uno che è molto più conveniente di un nuovo televisore HDR 4K stesso.
| Голландия | Италия |
|---|---|
| en | e |
| maken | rendere |
| investering | investimento |
| hdr | hdr |
NL Hoewel het nu veel goedkoper te vinden is dan de verkoopprijs van $ 999 / £ 949, is dit een aanzienlijke sprong ten opzichte van de standaardversie van het apparaat.
IT Anche se ora può essere trovato molto più economico del prezzo al dettaglio di $ 999/£ 949, questo è un notevole salto rispetto all'edizione standard del dispositivo.
| Голландия | Италия |
|---|---|
| goedkoper | più economico |
| aanzienlijke | notevole |
| sprong | salto |
| apparaat | dispositivo |
| vinden | trovato |
NL Het is gemakkelijk om de Streambar te bekritiseren vanwege de dingen die het mist, omdat het een kleiner en goedkoper pakket is, maar we denken dat de markt voor dit type apparaat goed gedefinieerd is
IT È facile criticare lo Streambar per le cose che gli mancano perché è un pacchetto più piccolo ed economico, ma pensiamo che il mercato per questo tipo di dispositivo sia ben definito
| Голландия | Италия |
|---|---|
| en | ed |
| pakket | pacchetto |
| markt | mercato |
| type | tipo |
| apparaat | dispositivo |
| goed | ben |
| gedefinieerd | definito |
NL Dus het volgende Yamaha-product dat door de deuren komt, is natuurlijk dit, de SR-C20A - en hij is zowel kleiner als goedkoper dan de SR-B20A
IT Quindi, ovviamente, il prossimo prodotto Yamaha alle porte è questo, lSR-C20A, ed è sia più piccolo che più economico dellSR-B20A
| Голландия | Италия |
|---|---|
| deuren | porte |
| natuurlijk | ovviamente |
| en | ed |
| goedkoper | più economico |
| product | prodotto |
NL Het spoor van dit toestel is nu een beetje koud geworden, maar nu de Z Flip 3 voor een veel toegankelijker prijs is gelanceerd dan eerdere pogingen en er geruchten gaan dat de Z Fip 4 nog goedkoper wordt, is het misschien niet meer nodig?
IT Le tracce di questo dispositivo si sono un po' raffreddate, ma dopo il lancio dello Z Flip 3 a un prezzo molto più accessibile rispetto agli sforzi precedenti e le voci di un Z Fip 4 ancora più economico, forse non ne abbiamo più bisogno?
| Голландия | Италия |
|---|---|
| spoor | tracce |
| toestel | dispositivo |
| prijs | prezzo |
| en | e |
| geruchten | voci |
| goedkoper | più economico |
| misschien | forse |
| nodig | bisogno |
| z | z |
NL Nest's Learning Thermostat van de derde generatie is in de VS en Canada dan wel voorbijgestreefd door een goedkoper model, maar voor de meeste gebruikers is dit nog steeds het neusje van de zalm.
IT Il termostato di apprendimento di terza generazione di Nest potrebbe essere stato sostituito negli Stati Uniti e in Canada da un modello più economico, ma questo è ancora il top per la maggior parte degli utenti.
| Голландия | Италия |
|---|---|
| learning | apprendimento |
| derde | terza |
| generatie | generazione |
| en | e |
| canada | canada |
| goedkoper | più economico |
| model | modello |
| gebruikers | utenti |
| nest | nest |
NL Ik heb eerder LogMeIn gebruikt en dit is veel goedkoper, ook gemakkelijk om gebruikers in te stellen met gecontroleerde toegang tot machines. Ik heb graag de sessie- en geschiedenislogboeken. Deze zijn uiterst nuttig geweest.
IT Ho usato LogMeIn in passato e questo è molto più economico, inoltre è facile impostare gli utenti con accesso controllato alle macchine. Mi piace avere i registri della sessione e della cronologia. Sono stati estremamente utili.
| Голландия | Италия |
|---|---|
| en | e |
| goedkoper | più economico |
| ook | inoltre |
| gebruikers | utenti |
| stellen | impostare |
| toegang | accesso |
| machines | macchine |
| nuttig | utili |
| geweest | stati |
| sessie | sessione |
NL Volg je een strikt schema om je puppy zindelijk te maken? Rover-oppassers kunnen daarmee helpen! Bonus: meerdaagse opvang is via Rover gemiddeld goedkoper dan een puppykennel.
IT Stai cercando di programmare le pause bisognini del tuo cucciolo? Un sitter su Rover può aiutarti! Bonus: se cerchi qualcosa di meno costoso delle pensioni per cani, i pet sitting soggiorno su Rover sono in media più economici di una pensione.
| Голландия | Италия |
|---|---|
| bonus | bonus |
| is | sono |
| gemiddeld | media |
| oppassers | sitter |
| rover | rover |
| kunnen | può |
| helpen | aiutarti |
NL De DR-40 is een directe concurrent van de Zoom H4N Pro, hoewel deze ongeveer 20 dollar goedkoper is
IT Il DR-40 è un concorrente diretto con lo Zoom H4N Pro, anche se costa circa 20 dollari in meno
| Голландия | Италия |
|---|---|
| directe | diretto |
| concurrent | concorrente |
| zoom | zoom |
| dollar | dollari |
| is | è |
NL Als je iets goedkoper wilt, dan is de Saramonic SmartMic loopt meestal rond de $20
IT Se volete qualcosa di un po' più economico, il Saramonic SmartMic di solito si aggira intorno ai 20 dollari
| Голландия | Италия |
|---|---|
| iets | qualcosa |
| goedkoper | più economico |
| wilt | volete |
NL Pioneer heeft een geweldig aanbod, vooral als u op zoek bent naar minder opslagruimte en een beetje goedkoper.
IT Pioneer ha un'ottima offerta, soprattutto se cercate meno spazio di archiviazione e un po' meno costoso.
| Голландия | Италия |
|---|---|
| heeft | ha |
| geweldig | ottima |
| aanbod | offerta |
| vooral | soprattutto |
| opslagruimte | spazio di archiviazione |
| en | e |
NL Hiermee wordt printen sneller en goedkoper en kun je profiteren van volumekortingen vanaf 4 boeken.
IT La Stampa on demand è una soluzione rapida ed economica per basse tirature di stampa, con sconti per grandi ordini a partire da 4 libri.
| Голландия | Италия |
|---|---|
| printen | stampa |
| sneller | rapida |
| en | ed |
| boeken | libri |
NL Is het goedkoper om zelf een verzendlabel te maken?
IT È più economico creare da soli le etichette di spedizione?
| Голландия | Италия |
|---|---|
| goedkoper | più economico |
| zelf | soli |
| maken | creare |
NL Een website is goedkoper dan traditionele advertenties, makkelijk om bij te houden en veel minder tijdrovend dan allerlei social media profielen te moeten bijhouden.
IT Un sito web costa meno della pubblicità tradizionale, è più facile da tenere aggiornato e ti fa risparmiare tempo rispetto alla gestione di vari profili social.
| Голландия | Италия |
|---|---|
| traditionele | tradizionale |
| makkelijk | facile |
| en | e |
| minder | meno |
| social | social |
| profielen | profili |
| is | è |
NL Waarom is DataFeedWatch goedkoper dan andere datafeed tools?
IT Perché DataFeedWatch è meno costoso di altri compagnie che offrono gestionali per i feed?
| Голландия | Италия |
|---|---|
| andere | altri |
| is | è |
NL Wij brengen je alleen diensten in rekening die je nodig hebt, waardoor we goedkoper zijn dan andere tools.
IT Perché noi ti facciamo pagare solo per quello che ti serve. Questo ci rende la nostra offerta più competitiva rispetto ad altri strumenti.
| Голландия | Италия |
|---|---|
| tools | strumenti |
| diensten | offerta |
NL “Ik gebruik TeamViewer en LogMeIn al jaren voor ondersteuning op afstand. Toen kwam Splashtop langs en het is sneller en goedkoper. Eenvoudige gebruikersinterface, zeer efficiënt en GEWELDIGE KLANTONDERSTEUNING! ”
IT «Ho usato TeamViewer e LogMeIn per il supporto remoto per anni. Poi è arrivato Splashtop ed è più veloce ed economico. Interfaccia utente semplice, molto efficiente e GRANDE SUPPORTO CLIENTI!»
| Голландия | Италия |
|---|---|
| jaren | anni |
| ondersteuning | supporto |
| kwam | arrivato |
| splashtop | splashtop |
| eenvoudige | semplice |
| zeer | molto |
| geweldige | grande |
| teamviewer | teamviewer |
NL Niet alleen op autogas goedkoper rijden, het helpt ook het milieu met de uitstoot van broeikasgassen.
IT Non solo guidare con il gas per auto è più economico , ma aiuta anche l'ambiente con la riduzione delle emissioni di gas serra .
| Голландия | Италия |
|---|---|
| alleen | solo |
| goedkoper | più economico |
| rijden | guidare |
| helpt | aiuta |
| milieu | ambiente |
| uitstoot | emissioni |
NL Gelukkig is het voorkomen ervan veel gemakkelijker en goedkoper dan het proberen te verhelpen
IT Fortunatamente, prevenirla è molto più facile ed economico che cercare di risolverla
| Голландия | Италия |
|---|---|
| gelukkig | fortunatamente |
| en | ed |
| proberen | cercare |
NL Het gebruik van een XaaS bedrijf is bijna altijd goedkoper dan je eigen servers beheren of je eigen data opslaan, maar je wil voorkomen dat je voor verrassingen staat voor wat betreft licenties of verborgen kosten.
IT Anche se servirsi di un’azienda XaaS probabilmente costerà meno che possedere i vostri server o ospitare i vostri dati, potreste comunque trovarvi a pagare costi nascosti e comprare costose licenze.
| Голландия | Италия |
|---|---|
| servers | server |
| data | dati |
| licenties | licenze |
| verborgen | nascosti |
| kosten | costi |
| je | vostri |
NL Maar zelfs als je niet van plan bent om alles in je winkel 50% goedkoper te maken, dan is het een goed idee om ten minste serieuze kortingscodes aan te maken en deze via je verschillende kanalen te verspreiden.
IT Ma anche se non avete intenzione di scontare tutti i prodotti del 50%, è sempre una buona idea fare almeno un codice coupon decente e diffonderlo attraverso vari canali.
| Голландия | Италия |
|---|---|
| plan | intenzione |
| goed | buona |
| idee | idea |
| en | e |
| kanalen | canali |
| je | avete |
NL Sjabloon-ondersteunde opties zijn een goedkoper alternatief voor onze aangepaste cloudoffers en zijn over het algemeen de beste keuze voor betaalbaarheid en de verstrekte middelen.
IT Le opzioni backed del modello sono un'alternativa più economica alle nostre offerte cloud personalizzate e sono generalmente la scelta migliore per la convenienza e le risorse fornite.
| Голландия | Италия |
|---|---|
| alternatief | alternativa |
| aangepaste | personalizzate |
| en | e |
| middelen | risorse |
| sjabloon | modello |
NL Er zijn bundels te koop die een bepaalde game en een Nintendo Switch Online-lidmaatschap bevatten. Sommige bundels zijn goedkoper dan wanneer je de game en het lidmaatschap los zou kopen.
IT Puoi acquistare dei bundle che includono un gioco e un'iscrizione a Nintendo Switch Online. Alcuni di questi bundle ti permettono di risparmiare rispetto all'acquisto separato del gioco e dell'iscrizione!
| Голландия | Италия |
|---|---|
| game | gioco |
| en | e |
| bevatten | includono |
| lidmaatschap | iscrizione |
| zou | puoi |
| online | online |
| los | separato |
NL Prijs is vaak een belangrijk kenmerk, maar mag geen bepalende factor zijn. Goedkoper is niet altijd beter, vooral als het erom gaat uw merk op de kaart te zetten.
IT Il prezzo è spesso una caratteristica fondamentale, ma non dovrebbe essere determinante. Meno costoso non è sempre meglio, soprattutto quando si tratta di ottenere il tuo marchio sul punto.
| Голландия | Италия |
|---|---|
| vaak | spesso |
| belangrijk | fondamentale |
| kenmerk | caratteristica |
| beter | meglio |
| vooral | soprattutto |
| merk | marchio |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
was dit goedkoper goedkoper dollar goedkoper vaak goedkoper goedkoper alternatief stuk goedkoper iets goedkoper goedkoper model amandelen vaak goedkoper goedkoper is watch is goedkoper goedkoper paar echte goedkoper dan traditionele autogas goedkoper rijden iets goedkoper geprijsd microfoon voor goedkoper telefoon die goedkoper hoewel het goedkoper ergens anders goedkoper goedkoper dan voorheen kleiner en goedkoper dit je klant dit oké—dit dit een hoe dit dit ongelooflijke staaltje engineering dit evenement dit noodzakelijk is betekent dit gewoon gebruiker dit beleid klant betekent dit zal dit je klant dit oké dit dit is u dit onmiddellijk bedrijf dit echt zullen dit verderop begin dit belastingseizoen doe dit eenvoudig wanneer dit gebeurt want dit statige indien dit bijvoorbeeld waarom dit spel dit evenement gesteld dit zadel zou dit betrekking doe dit indien tijdens dit speciale
Венгр
Гарәп
Инглиз
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон