Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"kom bovenaan" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Голландия дан Италия фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Голландия түбәндәге Италия сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

kom a abbiamo ad agli ai al alcuni all alla alle altri anche anche se attraverso aver bisogno che chi chi è ci ciotola circa ciò come con contatto cosa cui da degli dei del dell della delle di di più domande dove due e ed essere fa fare gli grazie grazie a ha hanno i il il tuo in in occasione in qualsiasi momento la le link lo loro ma maggiori minuti modo nei nel nella nelle noi non nostra nostro nuovo o ottenere ovunque parte per per il per la perché più possono poter provengono puoi quali qualsiasi quando quanto questa questo qui raggiungere sapere se se la secondo sempre si sito sito web solo sono stai strumenti su sui sul sull sulla sulle te team tempo ti tra tua tuo tuoi tutti tutti i tutto un una uno vieni web è
bovenaan a aggiungere ai al alla alle alto anche aperto basso che ci cima come con cui da dall degli dei del dell della delle dello di dove e essere fare gli ha hai i il il tuo in in alto in cima inferiore la le ma mentre modo molto nel nella nostra o ogni ora parte per perché più prima pro quando questo quindi se si sia sito sito web sono sopra sotto stato su sui sul sulla superiore ti tra tramite tua tutti un una uno vedere verso verso il basso web è

{Langfrom} Италия {эзләү} тәрҗемәсе

Голландия
Италия

NL Bovenaan het display bevinden zich de menus, met een selectie van functies die toegankelijk zijn via het autopictogram en een andere selectie via de knop bovenaan in het midden

IT Nella parte superiore del display si trovano i menu, con una selezione di funzioni accessibili tramite licona dellauto e una diversa selezione tramite il pulsante in alto al centro

Голландия Италия
display display
bevinden si trovano
selectie selezione
functies funzioni
toegankelijk accessibili
en e
knop pulsante
midden centro

NL Bovenaan het display bevinden zich de menus, met een selectie van functies die toegankelijk zijn via het autopictogram en een andere selectie via de knop bovenaan in het midden

IT Nella parte superiore del display si trovano i menu, con una selezione di funzioni accessibili tramite licona dellauto e una diversa selezione tramite il pulsante in alto al centro

Голландия Италия
display display
bevinden si trovano
selectie selezione
functies funzioni
toegankelijk accessibili
en e
knop pulsante
midden centro

NL Volg de groei van je website en kom bovenaan in Google!

IT Misura il tuo traffico e guarda il tuo sito crescere!

Голландия Италия
groei crescere
website sito
en e
je tuo

NL Volg de groei van je website en kom bovenaan in Google!

IT Misura il tuo traffico e guarda il tuo sito crescere!

Голландия Италия
groei crescere
website sito
en e
je tuo

NL Giet de rijst in een kom. Kies een brede kom met ruimte om de rijst om te roeren. Je kunt ook een speciaal vergiet voor het wassen van rijst gebruiken. Deze heeft extra kleine gaatjes zodat water zich ophoopt en langzaam afloopt.

IT Versalo in una ciotola. Scegline una abbastanza capiente in modo da avere lo spazio per mescolare. In alternativa, puoi usare un colino con fori molti piccoli che permettono all'acqua di ristagnare e scendere lentamente.

Голландия Италия
ruimte spazio
kleine piccoli
water acqua
en e
langzaam lentamente

NL Draai de kom tussen je slagen om, om de natte rijst door de kom te verplaatsen en de korrels licht tegen elkaar worden geschuurd.[3]

IT Gira la ciotola mentre lo comprimi in modo da spingerlo contro le pareti del contenitore e schiacciare leggermente i chicchi.[3]

Голландия Италия
kom ciotola
en e
licht leggermente

NL Kom meer te weten over SpaceX’s Starlinks, kom erachter hoe je vanaf jouw locatie de satellieten kunt zien en blijf op de hoogte van de laatste lanceringen.

IT Approfondisci la tua conoscenza degli Starlink di SpaceX, scopri come osservare i satelliti dal luogo in cui ti trovi e resta aggiornato sui recenti lanci.

Голландия Италия
locatie luogo
en e
blijf resta
laatste recenti
lanceringen lanci
op de hoogte aggiornato

NL Kom meer te weten over SpaceX’s Starlinks, kom erachter hoe je vanaf jouw locatie de satellieten kunt zien en blijf op de hoogte van de laatste lanceringen.

IT Approfondisci la tua conoscenza degli Starlink di SpaceX, scopri come osservare i satelliti dal luogo in cui ti trovi e resta aggiornato sui recenti lanci.

Голландия Италия
locatie luogo
en e
blijf resta
laatste recenti
lanceringen lanci
op de hoogte aggiornato

NL Je kan deze instellingen ook allemaal tegelijk uitschakelen met één overkoepelende instelling bovenaan het scherm

IT  Puoi anche disattivare tutte queste funzioni con una singola impostazione principale presente in cima alla schermata

Голландия Италия
kan puoi
ook anche
allemaal tutte
uitschakelen disattivare
scherm schermata

NL Er staat bovenaan een vanafprijs? Hoeveel zal de prijs hiervan verschillen?

IT Qui sotto puoi trovare un listino prezzi iniziale. Quanto può variare il costo?

Голландия Италия
zal puoi
verschillen variare
er qui

NL Je klikt op die knop op elke track die je wilt opnemen, klik dan op de grote opnameknop bovenaan. Makkelijk genoeg!

IT Clicchi il pulsante su ogni traccia che vuole registrare, poi clicchi il grande pulsante di registrazione in alto. È abbastanza facile!

Голландия Италия
knop pulsante
track traccia
wilt vuole
makkelijk facile
genoeg abbastanza
klik clicchi

NL Klik op de knop GRATIS abonneren bovenaan de pagina.

IT Fai clic sul pulsante Iscriviti GRATUITAMENTE nella parte superiore della pagina.

Голландия Италия
klik clic
knop pulsante
gratis gratuitamente
abonneren iscriviti
de della

NL Het achterste gedeelte van de mengtafel is de enige ingang. Ik heb ze bovenaan genoemd, dus je hoeft niet alles te herhalen.

IT Spostandosi sul retro del mixer ci sono tutti gli ingressi. Li ho menzionati in alto, quindi non c'è bisogno di ripetere tutto.

Голландия Италия
ingang ingressi
dus quindi
hoeft bisogno
herhalen ripetere

NL Als je je podcast-informatie moet aanpassen, klik je gewoon bovenaan op 'Podcast-instellingen'.

IT Se avete bisogno di apportare modifiche alle informazioni del vostro podcast, basta cliccare su 'Impostazioni Podcast' in alto.

Голландия Италия
moet bisogno
klik cliccare
informatie informazioni
podcast podcast

NL Ontvang een gedetailleerd SEO rapport met een persoonlijke checklist over hoe u uw website kunt verbeteren en bovenaan in Google kunt komen.

IT Ottieni un rapporto SEO dettagliato con una lista di controllo personalizzata su come migliorare il tuo sito web e arrivare in cima a Google.

Голландия Италия
ontvang ottieni
gedetailleerd dettagliato
seo seo
rapport rapporto
persoonlijke personalizzata
verbeteren migliorare
en e
google google

NL Of u nu een startup, MKB of e-commerce runt, Sitechecker zal u helpen om bovenaan in Google te komen zonder dat u SEO of complexe SEO-software hoeft te beheersen.

IT Sia che tu gestisca una startup, una PMI o un e-commerce, Sitechecker ti aiuterà ad arrivare in cima a Google senza dover padroneggiare il SEO o un complicato software SEO.

Голландия Италия
startup startup
e-commerce e-commerce
google google
zonder senza
seo seo
hoeft dover
software software

NL Of klik op het menu-tabblad Contacteer ons bovenaan de startpagina:

IT Oppure clicca sulla scheda Menu Contattaci nella parte superiore della home Page:

Голландия Италия
of oppure
klik clicca
menu menu

NL Je kunt filters bewerken/toevoegen door bovenaan een open rapport "Analyse-opties" te selecteren

IT È possibile modificare/aggiungere filtri selezionando "Opzioni di analisi" nella parte superiore di un report aperto

Голландия Италия
kunt possibile
filters filtri
bewerken modificare
toevoegen aggiungere

NL Als u de taal wilt wijzigen naar uw voorkeurstaal, kunt u uw voorkeurstaal selecteren uit het vervolgkeuzemenu links bovenaan de pagina met productinstellingen.

IT Se desideri modificarla, selezionala tramite il menu a discesa nella parte superiore sinistra della configurazione del prodotto.

Голландия Италия
als se
wilt desideri
vervolgkeuzemenu a discesa
links sinistra
pagina parte

NL Wanneer je de stijl onder de knie hebt, ga naar de Vertaal pagina, kies de handleiding of wiki die je wilt vertalen, en begin of bewerk de vertaling met de vertaalknop bovenaan de pagina—klaar!

IT Se ti senti pronto, vai alla pagina Translate, scegli la guida o la wiki che vuoi tradurre, inizia o modifica la traduzione con il pulsante traduci in cima alla pagina e così aprirai la porta alla magia!

Голландия Италия
ga vai
pagina pagina
kies scegli
handleiding guida
begin inizia
bewerk modifica
klaar pronto
wiki wiki

NL Stap 1. Klik in iPhone Backup Extractor op Sign in to iCloud bovenaan het scherm en voer uw iCloud-gegevens in.

IT Passaggio 1. In iPhone Backup Extractor, fai clic su Sign in to iCloud nella parte superiore dello schermo e inserisci i dettagli di iCloud.

Голландия Италия
stap passaggio
klik clic
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
icloud icloud
scherm schermo
en e
gegevens dettagli

NL Bovenaan en onderaan deze pagina ziet u informatie over contact met ons opnemen

IT Nella parte superiore e inferiore di questa pagina vedrai che ci sono informazioni su come contattarci

Голландия Италия
en e
onderaan inferiore
informatie informazioni
ons ci

NL Gebruik de kracht van velen om snel de antwoorden te krijgen die je nodig hebt. De antwoorden met de meeste stemmen worden bovenaan weergegeven.

IT Sfrutta tutta la potenza del crowdsourcing per trovare le risposte di cui hai bisogno in men che non si dica: vota le risposte migliori e falle salire in vetta.

Голландия Италия
kracht potenza
antwoorden risposte
nodig bisogno
gebruik sfrutta

NL Om deze functie uit te schakelen, opent u uw camera en tikt u vervolgens op het tweede pictogram links bovenaan het scherm totdat Live Off verschijnt.

IT Per disabilitare questa funzione, apri la videocamera, quindi tocca la seconda icona da sinistra nella parte superiore dello schermo fino a visualizzare Live Off .

Голландия Италия
opent apri
camera videocamera
tweede seconda
pictogram icona
links sinistra
live live

NL Tik op de naam van de ontvanger in het midden bovenaan en tik vervolgens op info

IT Tocca il nome del destinatario in alto al centro, quindi tocca info

Голландия Италия
tik tocca
naam nome
ontvanger destinatario
midden centro
info info

NL Ontdek wat je bedrijf kan bereiken met ingebouwde SEO-tools en tips. We laten je zien hoe je je site optimaliseert en bovenaan de zoekresultaten verschijnt.

IT Sfrutta al massimo il tuo potenziale professionale seguendo i nostri consigli sulla SEO. Grazie alla funzione SEO automatica, ti mostreremo come ottimizzare il tuo sito per farlo comparire tra i primi risultati di ricerca.

Голландия Италия
tips consigli
site sito
optimaliseert ottimizzare
seo seo

NL Titels zijn een van de belangrijkste elementen om hoger te rangschikken in de zoekmachines. Ze verschijnen bovenaan het fragment op de SERPs (Search Engine Results Pages), zoals dit:

IT I titoli sono uno degli elementi chiave per ottenere un ranking più alto sui motori di ricerca. Essi appaiono in cima al frammento sulle SERP (pagine dei risultati dei motori di ricerca), come questo:

Голландия Италия
titels titoli
belangrijkste chiave
elementen elementi
verschijnen appaiono
engine motori
pages pagine

NL . Specifiek, Google ontvangt ongeveer 3,5 miljard verzoeken per dag. Het is essentieel om uw inhoud te optimaliseren zodat deze bovenaan de zoekresultaten verschijnt.

IT . In particolare, Google riceve circa 3,5 miliardi di richieste al giorno. È essenziale ottimizzare i tuoi contenuti per farli apparire in cima ai risultati di ricerca.

Голландия Италия
google google
ontvangt riceve
miljard miliardi
verzoeken richieste
essentieel essenziale
inhoud contenuti
optimaliseren ottimizzare

NL dat relevant is voor uw gekozen niche. Bovenaan de Google resultaten staan voor een woord als "reizen" zou een game-changer zijn, bijna een droom. Echter, voor een individuele blogger, het is niet een gemakkelijke taak.

IT rilevante per la nicchia scelta. Essere in cima ai risultati di Google per una parola come "viaggio" sarebbe un cambio di gioco, quasi un sogno. Tuttavia, per un blogger individuale, non è un compito facile.

Голландия Италия
relevant rilevante
gekozen scelta
niche nicchia
resultaten risultati
reizen viaggio
droom sogno
gemakkelijke facile
taak compito
game gioco

NL Minimaliseer het aantal en de grootte van bestandsverzoeken, met name bovenaan je HTML.

IT Riducete al minimo il numero e la dimensione dei file richiesti, specialmente all’inizio del vostro HTML.

Голландия Италия
en e
grootte dimensione
html html
je vostro

NL Overweeg belangrijk inline CSS. Voeg belangrijke CSS die direct bij het laden zichtbaar is (zonder scrollen) toe in een <link> block bovenaan de pagina, en laadt de andere stylesheets asynchroon.

IT Considerate i CSS critici in linea. Incorporate il CSS essenziale “above-the-fold” in un blocco <link> all’inizio della pagina, poi caricate altri fogli di stile in modo asincrono.

Голландия Италия
css css
link link
block blocco
andere altri
asynchroon asincrono

NL Zorg ervoor dat afbeeldingen en andere assets zo vroeg mogelijk opgevraagd worden en bovenaan de pagina getoond worden. Een preload kan ook hier uitkomst bieden.

IT Assicuratevi che le immagini e le altre risorse che appaiono in cima alla pagina siano richieste il prima possibile; un pre-caricamento potrebbe essere utile.

Голландия Италия
afbeeldingen immagini
en e
assets risorse
pagina pagina

NL Als het gaat om IDE’s voor development, zal het JetBrains pakket met oplossingen (bijna) bovenaan je lijst staan

IT Quando si tratta di IDE di sviluppo, la suite di soluzioni JetBrains sarà in cima (o quasi) alla vostra lista

Голландия Италия
development sviluppo
oplossingen soluzioni
lijst lista
je vostra

NL In die gevallen zou Svelte.js bovenaan je wensenlijstje moeten staan.

IT In questi casi, Svelte.js dovrebbe essere in cima alla vostra lista.

Голландия Италия
gevallen casi
js js
je vostra

NL In onze optiek moet je daarom zowel PageSpeed Insights als Lighthouse samen gebruiken, zeker wanneer je klant bovenaan de Search Engine Result Pages (SERP’s) wil staan

IT A nostro parere, vale la pena provare sia PageSpeed Insights che Lighthouse, soprattutto se l’obiettivo del vostro cliente è quello di raggiungere la cima delle pagine dei risultati dei motori di ricerca (SERP)

Голландия Италия
onze nostro
klant cliente
search ricerca
engine motori
pages pagine
je vostro
serp serp

NL Het belangrijkste is dat je een lijst hebt met geldige hostnames. Ga vervolgens helemaal bovenaan naar het tabblad Admin en klik op Filters.

IT La chiave qui è fare un elenco dei nomi di host validi. Poi, andate alla scheda Admin in alto e fate clic su Filtri.

Голландия Италия
belangrijkste chiave
lijst elenco
geldige validi
tabblad scheda
admin admin
en e
klik clic
filters filtri
ga andate

NL Gebruik Google Search Console, Google Keyword Planner, Kparser en andere hulpmiddelen om de meest waardevolle zoekwoorden voor uw bedrijf te onderzoeken. Plak of download een lijst met zoekwoorden waarmee u van plan bent om bovenaan in Google te komen.

IT Utilizza Google Search Console, Google Keyword Planner, Kparser e altri strumenti per ricercare le parole chiave più preziose per la tua attività. Incolla o scarica un elenco di parole chiave con cui prevedi di essere al top in Google.

Голландия Италия
google google
search search
console console
planner planner
en e
hulpmiddelen strumenti
waardevolle preziose
onderzoeken ricercare
of o
download scarica
lijst elenco
keyword keyword
bedrijf attività

NL Onder het deel Category, selecteer je Certificates. Elk onbetrouwbaar certificaat zou een rode ‘X’ onder de naam moeten hebben. Om die te verwijderen klik je op Edit bovenaan het scherm, en daarna op Delete.

IT Nella sezione Categoria, selezionate Certificati. Tutti i certificati non attendibili devono avere una ‘X’ rossa sotto il nome. Per cancellarli, cliccate su Modifica nella parte superiore dello schermo, quindi su Cancella.

Голландия Италия
selecteer selezionate
certificaat certificati
naam nome
scherm schermo
x x
klik cliccate

NL De bescherming van uw gegevens staat bovenaan onze prioriteitenlijst. We hebben de best practices in de industrie gevolgd en verbeterd om de beveiliging en privacy van uw gegevens te garanderen.

IT La protezione dei tuoi dati è la nostra massima priorità. Abbiamo seguito e migliorato le pratiche ottimali del settore per garantire la sicurezza e la privacy dei tuoi dati.

Голландия Италия
gegevens dati
practices pratiche
industrie settore
gevolgd seguito
en e
verbeterd migliorato
best ottimali

NL De onderstaande spreads zijn illustratief. Klik voor meer accurate prijsinformatie op de namen van de brokers bovenaan de tabel om hun websites in een nieuw tabblad te openen.

IT Gli spread qui sotto sono illustrativi. Per informazioni più precise sui prezzi, fai clic sui nomi dei broker nella parte superiore della tabella per aprire i loro siti web in una nuova scheda.

Голландия Италия
klik clic
namen nomi
brokers broker
tabel tabella
nieuw nuova
tabblad scheda
openen aprire

NL Creëer een bedrijfswebsite die uw logo trots bovenaan elke pagina weergeeft zodat gebruikers uw merk online kunnen identificeren

IT Costruisci un sito web aziendale che mostri con orgoglio il tuo logo nella parte superiore di ogni pagina, in modo che gli utenti possano identificare il tuo marchio online

Голландия Италия
gebruikers utenti
kunnen possano
identificeren identificare
creëer costruisci

NL 1. Bezoek www.Hostwinds.com en klik op de link 'Client Login' in de zwarte navigatiebalk bovenaan de pagina

IT 1. Visita www.Hostwinds.com e fare clic sul collegamento "Accesso cliente" sulla barra di navigazione nera nella parte superiore della pagina

Голландия Италия
bezoek visita
hostwinds hostwinds
en e
link collegamento
client cliente
login accesso
zwarte nera
de della

NL 3. Klik op het vervolgkeuzemenu 'Cloud Control' op de koningsblauwe navigatiebalk bovenaan de pagina >> Klik op 'Cloud Portal'

IT 3. Fai clic sul menu a discesa "Cloud Control" sulla barra di navigazione blu reale nella parte superiore della pagina >> Fai clic su "Cloud Portal"

Голландия Италия
klik clic
vervolgkeuzemenu a discesa
cloud cloud
control control
portal portal

NL De optie Inloggen op CPANEL Zit bovenaan het menu in het vervolgkeuzemenu en op de koppeling te klikken geeft u direct toegang tot uw CPANEL-account.Er is geen inloggegevens nodig en u kunt meteen beginnen.

IT L'opzione Login to CPanel sederà nella parte superiore del menu nel menu a discesa e facendo clic sul collegamento ti fornirà l'accesso immediato al tuo account CPANEL.Non è necessaria alcuna informazione di login e sarai in grado di iniziare subito.

Голландия Италия
optie opzione
menu menu
vervolgkeuzemenu a discesa
en e
klikken clic
nodig necessaria
cpanel cpanel
account account

NL Via het veld voor snel zoeken bovenaan de pagina kun je de volledige site doorzoeken

IT Il campo di ricerca rapida, nella parte superiore della pagina, consente di cercare nell'intero sito

Голландия Италия
veld campo
snel rapida
volledige intero

NL Je kunt vervolgens wanneer dat nodig is snel je favorieten openen via de navigatiebalk bovenaan

IT Potrai quindi accedere rapidamente ai preferiti dalla barra di navigazione, in alto, ogni volta che ne avrai bisogno

Голландия Италия
nodig bisogno
favorieten preferiti
openen accedere
bovenaan alto

NL Start door Workbooks te selecteren in de navigatiebalk bovenaan

IT Inizia selezionando le cartelle di lavoro nella barra di navigazione, in alto

Голландия Италия
start inizia
selecteren selezionando
de le

NL Dit zijn de vereiste vaardigheden die meestal bovenaan de beschrijving van banen voor datawetenschappers worden opgesomd

IT Ecco le competenze più richieste, di solito elencate tra le prime negli annunci di lavoro per data scientist

Голландия Италия
dit ecco
vereiste richieste
vaardigheden competenze
banen lavoro

NL Kwetsbaarheden in routers worden vaker ontdekt op apparaten die bovenaan de bestsellerlijsten staan, omdat hackers via deze apparaten veel mensen kunnen aanvallen.

IT È molto probabile che vengano scoperte vulnerabilità in un router in cima alla lista dei prodotti più venduti, perché gli hacker sanno di poter puntare a molte più persone.

Голландия Италия
routers router
hackers hacker
mensen persone
kunnen poter
worden vengano
kwetsbaarheden vulnerabilità

NL m. U uw vraag bovenaan typen en zien of er een antwoord is dat u bevredigt.  

IT m. Puoi digitare la tua domanda in alto e vedere se c'è una risposta che ti soddisfa.  

Голландия Италия
bovenaan alto
typen digitare
en e
m m
is è

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү