NL "Simon zegt...": Je kunt Alexa alles laten herhalen wat je zegt als je het commando "Alexa, Simon zegt..." gebruikt.
{эзләү {Голландия түбәндәге Италия сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
NL "Simon zegt...": Je kunt Alexa alles laten herhalen wat je zegt als je het commando "Alexa, Simon zegt..." gebruikt.
IT "Simon dice...": puoi far ripetere ad Alexa tutto ciò che dici se usi il comando "Alexa, Simon dice..."
Голландия | Италия |
---|---|
zegt | dice |
alexa | alexa |
herhalen | ripetere |
commando | comando |
gebruikt | usi |
NL "Simon zegt...": Je kunt Alexa alles laten herhalen wat je zegt als je het commando "Alexa, Simon zegt..." gebruikt.
IT "Simon dice...": puoi far ripetere ad Alexa tutto ciò che dici se usi il comando "Alexa, Simon dice..."
Голландия | Италия |
---|---|
zegt | dice |
alexa | alexa |
herhalen | ripetere |
commando | comando |
gebruikt | usi |
NL Als je vraagt om geld, gewoon voor iets plezierigs:Niet doen: iets zeggen als 'Het is niet eerlijk' of 'Ik heb het nodig'.Doen: iets zeggen als 'Ik weet dat het niet iets is dat ik nodig hebt, maar het lijkt me gewoon erg leuk om te doen.
IT Se chiedi qualcosa solo per divertimento:No: Non dire "Non è giusto" o "Mi serve".Sì: Di' "So che non è essenziale, ma vorrei guadagnarmelo".
Голландия | Италия |
---|---|
vraagt | chiedi |
zeggen | dire |
leuk | divertimento |
ik weet | so |
NL Tijdens de Grand Tour of Switzerland valt er altijd wel iets nieuws, iets verrassends of iets spannends te ontdekken. En dat is altijd iets dat typisch is voor de betreffende plek.
IT Lungo il Grand Tour of Switzerland c'è molto da scoprire: a volte qualcosa di nuovo, a volte qualcosa di sorprendente o di emozionante, ma sempre cose che sono tipiche di quel determinato luogo.
Голландия | Италия |
---|---|
tour | tour |
altijd | sempre |
nieuws | nuovo |
ontdekken | scoprire |
plek | luogo |
tijdens | volte |
NL Tijdens de Grand Tour of Switzerland valt er altijd wel iets nieuws, iets verrassends of iets spannends te ontdekken. En dat is altijd iets dat typisch is voor de betreffende plek.
IT Lungo il Grand Tour of Switzerland c'è molto da scoprire: a volte qualcosa di nuovo, a volte qualcosa di sorprendente o di emozionante, ma sempre cose che sono tipiche di quel determinato luogo.
Голландия | Италия |
---|---|
tour | tour |
altijd | sempre |
nieuws | nuovo |
ontdekken | scoprire |
plek | luogo |
tijdens | volte |
NL En we begrijpen dat als je wil zeggen wat je denkt, je twee hersenhelften nodig hebt (wat te zeggen), bedachtzaamheid (wanneer je iets moet zeggen) en zorgvuldigheid (hoe je iets zegt).
IT Sappiamo che per poter dare voce ai propri pensieri servono idee (cosa dire), riflessione (quando dirlo) e attenzione (come dirlo).
Голландия | Италия |
---|---|
en | e |
moet | poter |
hebt | propri |
NL En we begrijpen dat als je wilt zeggen wat je denkt, je twee hersenhelften nodig hebt (wat te zeggen), bedachtzaamheid (wanneer je iets moet zeggen) en zorgvuldigheid (hoe je iets zegt).
IT Sappiamo che per poter dare voce ai propri pensieri servono idee (cosa dire), riflessione (quando dirlo) e attenzione (come dirlo).
Голландия | Италия |
---|---|
en | e |
moet | poter |
hebt | propri |
NL En we begrijpen dat als je wil zeggen wat je denkt, je twee hersenhelften nodig hebt (wat te zeggen), bedachtzaamheid (wanneer je iets moet zeggen) en zorgvuldigheid (hoe je iets zegt).
IT Sappiamo che per poter dare voce ai propri pensieri servono idee (cosa dire), riflessione (quando dirlo) e attenzione (come dirlo).
Голландия | Италия |
---|---|
en | e |
moet | poter |
hebt | propri |
NL Wie gastronomie zegt, zegt Parijs! U denkt meteen aan een gezellige Franse bistro, waar ze een heerlijke rode wijn schenken (Bourgogne, Rhône, Loire, Bordeaux), of aan de luxueuze sterrenrestaurants. Nergens is het palet van de gastronomie
IT Se la gastronomia fosse una città, sarebbe... naturalmente Parigi! Dal bistrot parigino dove si può gustare un bicchiere di buon vino rosso (Borgogna, Rodano, Loira, Bordeaux) ai lussuosi ristoranti stellati, troverai tutti i tipi di posti
Голландия | Италия |
---|---|
gastronomie | gastronomia |
parijs | parigi |
rode | rosso |
wijn | vino |
bistro | bistrot |
rhône | rodano |
NL Wie reizen zegt, zegt natuurlijk culinair plezier. Als u bij degenen hoort die hebben toegegeven een zwak te hebben voor de burger, blijken sommige stops onmisbaar te zijn... Ontdek de beste burgerrestaurants van de Angelsaksische wereld!
IT Viaggiare significa anche mangiare! Se fai parte di quelli che hanno un debole dichiarato per gli hamburger, ecco alcuni luoghi che non puoi perderti… Scopri i migliori risto-burger del mondo anglosassone!
Голландия | Италия |
---|---|
reizen | viaggiare |
zwak | debole |
ontdek | scopri |
wereld | mondo |
NL Telkens wanneer je het zegt, zal de Echo luisteren, nadenken over wat je zegt en reageren
IT Ogni volta che lo dici, lEco ascolterà, considererà ciò che stai dicendo e risponderà
Голландия | Италия |
---|---|
telkens | ogni volta che |
en | e |
NL Helaas ondersteunt Sky Q geen HDR (hoog dynamisch bereik). Het zegt dat het eraan komt, maar het zegt dat sinds 2018, dus houd je adem nog niet in.
IT Purtroppo, Sky Q non supporta l HDR (high dynamic range). Dice che sta arrivando, ma lo dice dal 2018 quindi non trattenere ancora il respiro.
Голландия | Италия |
---|---|
helaas | purtroppo |
ondersteunt | supporta |
hdr | hdr |
hoog | high |
dynamisch | dynamic |
bereik | range |
zegt | dice |
adem | respiro |
sky | sky |
NL Nvidia zegt dat met DLSS ingeschakeld in Rainbow Six Siege je een prestatieverbetering tot 50% kunt krijgen tijdens het spelen op 4K. Het bedrijf zegt dat je meer dan 100 FPS kunt halen, zelfs als de graphics maximaal zijn.
IT Nvidia afferma che con DLSS abilitato in Rainbow Six Siege puoi ottenere un aumento delle prestazioni fino al 50% durante la riproduzione a 4K. Lazienda afferma che è possibile ottenere oltre 100 FPS anche con la grafica al massimo.
Голландия | Италия |
---|---|
nvidia | nvidia |
zegt | afferma |
ingeschakeld | abilitato |
fps | fps |
graphics | grafica |
NL Nog eens 23% zegt dat dit probleem ervoor zorgt dat ze ongeveer de helft van de tijd niet kunnen converteren, en nog eens 23% zegt dat het 'af en toe' een probleem is
IT Un altro 23% afferma che questo problema impedisce loro di convertire circa la metà delle volte e un altro 23% afferma che è un problema "ogni tanto"
Голландия | Италия |
---|---|
zegt | afferma |
probleem | problema |
en | e |
helft | metà |
tijd | volte |
NL Ongeveer 48.1% van de klanten zegt dat ze elke keer dat ze in een winkel zijn op zoek zijn naar kortingen, 35.5% zegt dat ze productinformatie opzoeken en 39.8% meldt dat ze "soms" prijzen vergelijken.
IT Circa il 48.1% dei clienti afferma di cercare sconti ogni volta che si trova in un negozio, il 35.5% afferma di cercare informazioni sui prodotti e il 39.8% riferisce di confrontare i prezzi "a volte".
Голландия | Италия |
---|---|
klanten | clienti |
zegt | afferma |
winkel | negozio |
kortingen | sconti |
en | e |
prijzen | prezzi |
vergelijken | confrontare |
NL Helaas ondersteunt Sky Q geen HDR (hoog dynamisch bereik). Het zegt dat het eraan komt, maar het zegt dat sinds 2018, dus houd je adem nog niet in.
IT Purtroppo, Sky Q non supporta l HDR (high dynamic range). Dice che sta arrivando, ma lo dice dal 2018 quindi non trattenere ancora il respiro.
Голландия | Италия |
---|---|
helaas | purtroppo |
ondersteunt | supporta |
hdr | hdr |
hoog | high |
dynamisch | dynamic |
bereik | range |
zegt | dice |
adem | respiro |
sky | sky |
NL Telkens wanneer je het zegt, zal de Echo luisteren, nadenken over wat je zegt en reageren
IT Ogni volta che lo dici, lEco ascolterà, considererà ciò che stai dicendo e risponderà
Голландия | Италия |
---|---|
telkens | ogni volta che |
en | e |
NL Josh zegt, “Onze CTO, Phil Steitz, zegt dat van de vier cloudmigraties die hij heeft meegemaakt, deze het soepelst verliep.”
IT Josh afferma: "Il nostro CTO, Phil Steitz, ha affermato che delle quattro migrazioni cloud che ha gestito questa è stata in assoluto la più agevole".
Голландия | Италия |
---|---|
zegt | afferma |
cto | cto |
NL Sonos zegt dat de luidspreker weet hoe hij moet klinken en Trueplay vertelt hem hoe hij niet klinkt, waardoor hij zichzelf kan afstemmen om beter te klinken. Het bedrijf zegt ook dat Trueplay niets zal veranderen dat niet veranderd hoeft te worden.
IT Sonos dice che l'altoparlante sa come dovrebbe suonare e Trueplay gli dice come non suona, permettendogli di sintonizzarsi per suonare meglio. La società afferma inoltre che Trueplay non cambierà nulla che non debba essere modificato.
Голландия | Италия |
---|---|
luidspreker | altoparlante |
weet | sa |
klinken | suonare |
en | e |
klinkt | suona |
beter | meglio |
veranderd | modificato |
bedrijf | società |
NL Nvidia zegt dat je met DLSS ingeschakeld in Rainbow Six Siege een prestatieboost tot 50% kunt krijgen tijdens het spelen op 4K. Het bedrijf zegt dat je meer dan 100 FPS kunt krijgen, zelfs met de graphics maximaal.
IT Nvidia afferma che con il DLSS abilitato in Rainbow Six Siege è possibile ottenere un incremento delle prestazioni fino al 50% giocando a 4K. L'azienda afferma che è possibile ottenere oltre 100 FPS anche con la grafica al massimo.
Голландия | Италия |
---|---|
nvidia | nvidia |
zegt | afferma |
ingeschakeld | abilitato |
kunt | possibile |
spelen | giocando |
bedrijf | azienda |
fps | fps |
graphics | grafica |
NL Tijdens de Grand Tour of Switzerland valt er altijd wel iets nieuws, iets verrassends of iets spannends te ontdekken
IT Lungo il Grand Tour of Switzerland c'è molto da scoprire: a volte qualcosa di nuovo, a volte qualcosa di sorprendente o di emozionante, ma sempre cose che sono tipiche di quel determinato luogo
Голландия | Италия |
---|---|
tour | tour |
altijd | sempre |
iets | qualcosa |
nieuws | nuovo |
ontdekken | scoprire |
tijdens | volte |
NL Dus of je nu iets handigs wilt, iets goedkoops en gemakkelijks, iets dat geweldig klinkt en ruis onderdrukt, of een geweldig paar bedrade oordopjes, we verzamelen hieronder vijf van onze favorieten.
IT Quindi, che tu voglia qualcosa di conveniente, qualcosa di economico e facile, qualcosa che suoni alla grande e cancelli il rumore, o un ottimo paio di auricolari cablati, qui sotto elenchiamo cinque dei nostri preferiti.
Голландия | Италия |
---|---|
en | e |
klinkt | suoni |
ruis | rumore |
oordopjes | auricolari |
favorieten | preferiti |
wilt | voglia |
NL Op meer dan 500 proefplekken vindt iedereen wel iets om te tillen met een hefboom, iets om aan te zwengelen, iets om te observeren en te bewonderen
IT Con oltre 500 stazioni per esperimenti, chiunque trova qualcosa da sollevare, girare, osservare e ammirare
Голландия | Италия |
---|---|
vindt | trova |
observeren | osservare |
en | e |
NL Tijdens de Grand Tour of Switzerland valt er altijd wel iets nieuws, iets verrassends of iets spannends te ontdekken
IT Lungo il Grand Tour of Switzerland c'è molto da scoprire: a volte qualcosa di nuovo, a volte qualcosa di sorprendente o di emozionante, ma sempre cose che sono tipiche di quel determinato luogo
Голландия | Италия |
---|---|
tour | tour |
altijd | sempre |
iets | qualcosa |
nieuws | nuovo |
ontdekken | scoprire |
tijdens | volte |
NL Organische conversie: Mensen hebben alleen iets met je organische pins gedaanBetaald, niet-ondersteund: Mensen hebben alleen iets met je advertenties gedaanBetaald, ondersteund: Mensen hebben iets gedaan met zowel je advertenties als je organische pins
IT Conversione organica: le persone hanno interagito solamente con i Pin organiciA pagamento non assistiti: le persone hanno interagito solamente con i tuoi annunciA pagamento assistiti: le persone hanno interagito sia con gli annunci che con i Pin organici
NL Het allerbelangrijkste moment is wanneer een klant de dialoog aangaat en iets zegt wat een selectie bij tote kan doen slagen of mislukken.
IT Vale a dire nel momento cruciale in cui esprimono un dubbio che può determinare la scelta di ricevere una delle confezioni di Le Tote o la rinuncia all'acquisto.
Голландия | Италия |
---|---|
moment | momento |
selectie | scelta |
NL U zegt dat iets dat alleen maar wordt toegekend, was het twee keer in 35 jaar?
IT Dici qualcosa che è stato premiato, è stato due volte in 35 anni?
Голландия | Италия |
---|---|
in | in |
NL Als je het ene tegen de ene persoon zegt, maar iets anders tegen iemand anders (bekend als 'twee gezichten'), dan zal blijken dat je niet iemand bent die vertrouwd worden, en mensen willen meestal liever geen leider die ze niet kunnen vertrouwen.[10]
IT Se parli male della gente e fai il doppio gioco, gli altri capiranno che di te non ci si può fidare e nessuno vuole un leader inaffidabile [10]
Голландия | Италия |
---|---|
anders | altri |
en | e |
willen | vuole |
leider | leader |
vertrouwen | fidare |
NL Als je toevallig iemand in je huis hebt die Alex of iets dergelijks heet, zul je merken dat de Echo ook reageert als je die naam zegt. Je kunt echter een ander woord kiezen: Computer, Amazon en Echo zijn allemaal beschikbaar.
IT Se ti capita di avere qualcuno in casa chiamato "Alex" o simile, troverai che lEco risponde anche quando dici quel nome. Puoi scegliere unaltra parola però: Computer, Amazon ed Echo sono tutti disponibili.
Голландия | Италия |
---|---|
huis | casa |
echo | echo |
naam | nome |
woord | parola |
kiezen | scegliere |
computer | computer |
amazon | amazon |
en | ed |
beschikbaar | disponibili |
NL Het transcribeert wat je zegt, dus er is een visueel logboek - en je kunt meteen fouten zien - en het retourneert meestal ook iets grafischers dan Alexa
IT Trascrive ciò che dici, quindi cè un registro visivo - e puoi vedere immediatamente gli errori - e di solito restituisce qualcosa di più grafico anche di Alexa
Голландия | Италия |
---|---|
visueel | visivo |
en | e |
fouten | errori |
ook | anche |
alexa | alexa |
NL Eenmaal geactiveerd, krijg je een hoorbare melding in je AirPods die iets zegt als "Bericht van Britta - Slechte Siri."
IT Una volta attivato, riceverai una notifica sonora nei tuoi AirPods che dice qualcosa come "Messaggio da Britta - Bad Siri".
Голландия | Италия |
---|---|
geactiveerd | attivato |
je | tuoi |
krijg | riceverai |
airpods | airpods |
siri | siri |
NL Ongeveer 87% van de millennials zegt echter ook zeer waarschijnlijk naar verschillende websites of apps te kijken voordat ze iets kopen.
IT Tuttavia, circa l'87% dei millennial afferma anche che è molto probabile che guardi vari siti Web o app prima di acquistare.
Голландия | Италия |
---|---|
zegt | afferma |
apps | app |
kopen | acquistare |
millennials | millennial |
NL De cameras zijn geüpgraded, waarbij Google zegt dat het nieuwe camerasysteem te groot is om in een klein vierkantje te passen zoals de vorige apparaten, vandaar de overstap naar iets substantiëlers.
IT Le fotocamere sono state aggiornate, con Google che afferma che il nuovo sistema di fotocamere è troppo grande per stare in un piccolo quadrato come i dispositivi precedenti, da qui il passaggio a qualcosa di più sostanziale.
Голландия | Италия |
---|---|
nieuwe | nuovo |
vorige | precedenti |
apparaten | dispositivi |
cameras | fotocamere |
NL Als je toevallig iemand in je huis hebt die Alex of iets dergelijks heet, zul je merken dat de Echo ook reageert als je die naam zegt. Je kunt echter een ander woord kiezen: Computer, Amazon en Echo zijn allemaal beschikbaar.
IT Se ti capita di avere qualcuno in casa chiamato "Alex" o simile, troverai che lEco risponde anche quando dici quel nome. Puoi scegliere unaltra parola però: Computer, Amazon ed Echo sono tutti disponibili.
Голландия | Италия |
---|---|
huis | casa |
echo | echo |
naam | nome |
woord | parola |
kiezen | scegliere |
computer | computer |
amazon | amazon |
en | ed |
beschikbaar | disponibili |
NL Open de Google Assistent en zeg 'Laat me mijn boodschappenlijstje zien'. Nu kunt u items aan deze lijst toevoegen. Of je zegt gewoon iets als 'Hey Google, voeg chorizo en melk toe aan mijn boodschappenlijstje'.
IT Apri l'Assistente Google e dì "Mostrami la lista della spesa". Ora puoi aggiungere elementi a questo elenco. Oppure puoi semplicemente dire qualcosa come "HeyGoogle, aggiungi chorizo e latte alla mia lista della spesa".
Голландия | Италия |
---|---|
assistent | assistente |
en | e |
nu | ora |
items | elementi |
gewoon | semplicemente |
iets | qualcosa |
melk | latte |
NL De volledige reikwijdte van Motion Sense moet nog worden gerealiseerd - en Google zegt dat dit een systeem is dat nog maar net is begonnen - maar zoals het er nu uitziet, kunnen we echt niet zien dat het iets toevoegt.
IT Lintera portata di Motion Sense deve ancora essere realizzata - e Google dice che questo è un sistema che è appena iniziato - ma così comè non possiamo davvero vedere che aggiunge, beh, qualcosa.
Голландия | Италия |
---|---|
reikwijdte | portata |
en | e |
zegt | dice |
systeem | sistema |
begonnen | iniziato |
echt | davvero |
toevoegt | aggiunge |
NL U zegt dat iets dat alleen maar wordt toegekend, was het twee keer in 35 jaar?
IT Dici qualcosa che è stato premiato, è stato due volte in 35 anni?
Голландия | Италия |
---|---|
in | in |
NL Er is een hele reeks opties hier - dat kan Alexa zijn die iets zegt als er op de deurbel wordt gedrukt, het kan lichten aanzetten of de kleur veranderen
IT Qui c'è un'ampia gamma di opzioni: Alexa potrebbe dire qualcosa quando si preme il campanello, accendere le luci o cambiarne il colore
Голландия | Италия |
---|---|
reeks | gamma |
opties | opzioni |
alexa | alexa |
deurbel | campanello |
lichten | luci |
NL Een oud spreekwoord zegt dat om iets te verbeteren, je het eerst moet meten
IT Un vecchio proverbio afferma che per migliorare qualcosa, bisogna prima misurarla
NL Je wilt niet een uur lang iets opnemen om te beseffen dat er iets niet aanstaat of dat er de hele tijd een luidruchtig gezoem is geweest.
IT Non si vuole registrare qualcosa per un'ora solo per rendersi conto che qualcosa non era acceso o che c'era un ronzio forte per tutto il tempo.
Голландия | Италия |
---|---|
wilt | vuole |
opnemen | registrare |
NL Met twee-factor-authenticatie (2FA) wordt de identiteit van de gebruiker vastgesteld door middel van twee factoren: iets wat de gebruiker bezit en iets wat de gebruiker weet
IT L'autenticazione a due fattori (2FA) è un tipo di autenticazione a più fattori, in cui l'utente fornisce allo stesso tempo un dato che conosce e un dispositivo che possiede
Голландия | Италия |
---|---|
gebruiker | utente |
en | e |
weet | conosce |
NL Zorg ervoor dat u een back-up van uw iPhone maakt voordat u iets gaat verwijderen, voor het geval u per ongeluk iets verwijdert dat u nodig heeft
IT Assicurati di fare un backup del tuo iPhone prima di iniziare a eliminare qualcosa, nel caso in cui rimuovessi accidentalmente qualcosa di cui hai bisogno
Голландия | Италия |
---|---|
back-up | backup |
iphone | iphone |
geval | caso |
nodig | bisogno |
zorg ervoor dat | assicurati |
per ongeluk | accidentalmente |
NL En dan houden we er natuurlijk ook rekening mee dat de CSR dan op orde moet zijn wanneer elke koper iets aan de hele groep presenteert en ze iets willen aanbesteden.
IT E poi, naturalmente, teniamo presente che quando ogni acquirente presenta qualcosa a tutto il gruppo o vuole fare una gara d'appalto, la CSR deve essere in ordine.
Голландия | Италия |
---|---|
en | e |
natuurlijk | naturalmente |
koper | acquirente |
groep | gruppo |
presenteert | presenta |
NL Waar begin je met het oplossen van prestatieproblemen? Is er iets dat alle resources gijzelt op de server of is het iets op de WordPress site zelf? Er zijn letterlijk honderden dingen die prestatieproblemen veroorzaken bij WordPress.
IT Da dove iniziate a risolvere i problemi di prestazioni? Qualcosa sta divorando tutte le risorse del server, oppure è qualcosa proprio sul sito WordPress? Ci sono letteralmente centinaia di cause dei problemi di prestazioni di WordPress.
Голландия | Италия |
---|---|
begin | iniziate |
resources | risorse |
server | server |
wordpress | wordpress |
site | sito |
letterlijk | letteralmente |
honderden | centinaia |
NL Als je het moment wilt herdenken, zeg dan iets als: 'Laten we iets leuks gaan doen! Heb je zin in een bioscoopje?'
IT Per celebrare l'occasione, prova a dire qualcosa come: "Facciamo qualcosa di divertente! Ti va di vedere un film?".
NL Het SunSilver-materiaal creëert een iets warmer licht met een iets hogere lichtopbrengst en meer contrast dan zijn witte tegenhanger
IT Il tessuto SunSilver crea una luce leggermente più calda con un output di poco più elevato e un contrasto maggiore rispetto al modello bianco
Голландия | Италия |
---|---|
creëert | crea |
en | e |
contrast | contrasto |
materiaal | tessuto |
NL Neem contact op met de thema developer en geef aan wat het probleem is: het is onwaarschijnlijk, maar het zou kunnen dat er iets misgegaan is met downloaden, of dat er iets aan de kant van de developer is misgegaan
IT Contattate chi ha sviluppato il tema e comunicate il problema: Anche se è improbabile, potreste avere un file di download mal riuscito o qualcuno/qualcosa da parte del team di sviluppo ha generato l’errore
Голландия | Италия |
---|---|
thema | tema |
en | e |
probleem | problema |
onwaarschijnlijk | improbabile |
downloaden | download |
kant | parte |
contact | contattate |
NL Het vooraf laden van bronnen en het laten toepassen van intelligente prioriteiten door browsers is iets dat eigenlijk al in 2009 begon door IE8 met iets genaamd de preloader
IT Il precaricamento delle risorse e il fatto che i browser applichino una priorità intelligente è qualcosa che è stato effettivamente avviato nel lontano 2009 da IE8 con qualcosa chiamato preloader
Голландия | Италия |
---|---|
bronnen | risorse |
en | e |
intelligente | intelligente |
browsers | browser |
eigenlijk | effettivamente |
genaamd | chiamato |
prioriteiten | priorità |
NL Nee! Je hebt hier iets speciaals nodig, iets voor fijnproevers en kookliefhebbers.
IT No! Hai bisogno di qualcosa di speciale qui, qualcosa per i buongustai e gli appassionati di cucina.
Голландия | Италия |
---|---|
nee | no |
hier | qui |
iets | qualcosa |
nodig | bisogno |
fijnproevers | buongustai |
en | e |
NL Je wilt geen workshop geven over iets waar je niet goed in bent! Zorg dat je alles plant rondom iets waar je heel goed in bent geworden.
IT Non devi organizzare un workshop su qualcosa che non sai! Assicurati di organizzare le cose su qualcosa su cui se davvero bravo.
Голландия | Италия |
---|---|
workshop | workshop |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү