NL Met WinZip is het een fluitje van een cent om Zip-bestanden te maken en comprimeren. In slechts een paar klikken kunt u elk bestand of elke map omzetten in een Zip-bestand dat u probleemloos kunt opslaan, verzenden of gebruiken.
{эзләү {Голландия түбәндәге Француз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
NL Met WinZip is het een fluitje van een cent om Zip-bestanden te maken en comprimeren. In slechts een paar klikken kunt u elk bestand of elke map omzetten in een Zip-bestand dat u probleemloos kunt opslaan, verzenden of gebruiken.
FR Avec WinZip, créer et compresser des fichiers ZIP n'a jamais été aussi simple. En quelques clics, vous pouvez transformer n'importe quel fichier ou dossier en un ZIP que vous pourrez stocker, envoyer et utiliser à votre guise.
Голландия | Француз |
---|---|
en | et |
klikken | clics |
opslaan | stocker |
verzenden | envoyer |
NL Als u slechts enkele zip bestanden wilt openen, klik op een bestand in het deelvenster van het zip bestand en controleer het vakje voor elk extra zip bestand of map die u wilt openen.
FR Si vous souhaitez uniquement dézipper certains fichiers, cliquez sur un fichier dans le volet du fichier Zip et cochez la case pour chaque fichier ou dossier additionnel que vous souhaitez dézipper.
Голландия | Француз |
---|---|
wilt | souhaitez |
zip | zip |
extra | additionnel |
NL <strong>% betaalde klikken vs organische klikken</strong> — laat zien hoe klikken in de zoekresultaten verdeeld worden tussen betaalde en organische zoekresultaten.
FR <strong>% des clics payants par rapport aux clics organiques </strong> - indique comment les clics sur les résultats de la recherche sont répartis entre les résultats payés et les résultats organiques.
Голландия | Француз |
---|---|
klikken | clics |
organische | organiques |
en | et |
verdeeld | répartis |
NL Het maken van een afspeellijst is net zo eenvoudig als met de rechtermuisknop op een nummer klikken en op Toevoegen aan afspeellijst klikken of op de drie puntjes naast een nummer in de app klikken
FR Créer une liste de lecture est aussi simple que de cliquer avec le bouton droit sur une chanson et de cliquer sur "Ajouter à la liste de lecture" ou de cliquer sur les trois points à côté dune chanson sur lapplication
Голландия | Француз |
---|---|
eenvoudig | simple |
nummer | chanson |
klikken | cliquer |
en | et |
toevoegen | ajouter |
app | lapplication |
NL U kunt het rapport als bestand opslaan door met de rechtermuisknop op de pagina te klikken en vervolgens op Opslaan als... te klikken.
FR Pour enregistrer le rapport dans un fichier, effectuez un clic droit sur la page et cliquez sur Enregistrer sous....
Голландия | Француз |
---|---|
rapport | rapport |
en | et |
NL </li> <li> U kunt het rapport als bestand opslaan door met de rechtermuisknop op de pagina te klikken en vervolgens op <strong>Opslaan als...</strong> te klikken
FR </li> <li> Pour enregistrer le rapport dans un fichier, effectuez un clic droit sur la page et cliquez sur <strong>Enregistrer sous...</strong>
Голландия | Француз |
---|---|
rapport | rapport |
en | et |
NL Open het gecomprimeerde bestand door op Bestand > Openen te klikken
FR Ouvrez le fichier compressé en cliquant sur Fichier > Ouvrir
Голландия | Француз |
---|---|
bestand | fichier |
NL Open het gecomprimeerde bestand door op Bestand > Open te klikken
FR Ouvrez le fichier compressé en cliquant sur Fichier > Ouvrir
Голландия | Француз |
---|---|
bestand | fichier |
NL Als u een FSDIAG-bestand maakt en toevoegt, kan uw verzoek mogelijk sneller worden verwerkt. Dit bestand biedt ons essentiële informatie over uw systeem. Een FSDIAG-bestand maken en verzenden
FR Votre demande sera traitée plus rapidement si vous créez et joignez un fichier appelé FSDIAG. Ce fichier contient des informations vitales sur votre système. Créer et envoyer un fichier FSDIAG
Голландия | Француз |
---|---|
als | si |
en | et |
verzoek | demande |
verwerkt | traité |
bestand | fichier |
informatie | informations |
systeem | système |
verzenden | envoyer |
NL DMG Extractor laadt het bestand dat u hebt geselecteerd. Als u een groot DMG-bestand hebt, wordt een voortgangsbalk weergegeven totdat het DMG-bestand is geladen.
FR DMG Extractor chargera le fichier que vous avez sélectionné. Si vous avez un fichier DMG volumineux, une barre de progression apparaît jusqu'à ce que le fichier DMG soit chargé.
Голландия | Француз |
---|---|
dmg | dmg |
bestand | fichier |
totdat | jusqu |
geselecteerd | sélectionné |
NL Het CSV-bestand wordt geëxporteerd als zipbestand. U moet het geëxporteerde bestand uitpakken om toegang tot het CSV-bestand te krijgen.
FR Le fichier .csv est exporté sous forme de fichier Zip. Vous devez décompresser le fichier exporté pour accéder au fichier .csv.
Голландия | Француз |
---|---|
bestand | fichier |
toegang | accéder |
NL Zoek het .7z-bestand dat u wilt openen op uw computer en dubbelklik op het bestand. Hiermee wordt WinZip geopend en wordt het bestand weergegeven.
FR Localisez le fichier .7z que vous souhaitez ouvrir sur votre ordinateur et double-cliquez sur ce fichier. WinZip s’ouvre alors et affiche le fichier.
Голландия | Француз |
---|---|
wilt | souhaitez |
computer | ordinateur |
en | et |
bestand | fichier |
op | sur |
winzip | winzip |
NL Zoek het .rar-bestand dat u op uw computer wilt openen en dubbelklik op het bestand. Hiermee wordt WinZip geopend en wordt het bestand weergegeven.
FR Localisez le fichier .rar que vous souhaitez ouvrir sur votre ordinateur et double-cliquez sur ce fichier. WinZip s’ouvre alors et affiche le fichier.
Голландия | Француз |
---|---|
computer | ordinateur |
wilt | souhaitez |
en | et |
bestand | fichier |
op | sur |
winzip | winzip |
NL Met WinZip kunt u geen 7z-bestanden met een wachtwoord beveiligen. U kunt het 7z-bestand echter in een Zip-bestand omzetten in WinZip. Hierdoor kunt u het 7z-bestand versleutelen en met een wachtwoord beveiligen.
FR WinZip n'est pas en mesure de protéger votre fichier 7z par un mot de passe. Cependant, vous pouvez convertir votre fichier 7z en fichier ZIP en utilisant WinZip. Cela vous permettra de chiffrer et de protéger par mot de passe votre fichier 7z.
Голландия | Француз |
---|---|
beveiligen | protéger |
versleutelen | chiffrer |
en | et |
NL Volg deze stappen om het bestand te versleutelen nadat u het 7z-bestand heeft omgezet in een Zip-bestand.
FR Une fois que vous avez converti votre fichier 7z en fichier ZIP, suivez ces étapes pour le chiffrer.
Голландия | Француз |
---|---|
volg | suivez |
bestand | fichier |
versleutelen | chiffrer |
omgezet | converti |
zip | zip |
stappen | étapes |
NL Zoek het .-zip-bestand dat u wilt openen op uw computer en dubbelklik op het bestand. Hiermee wordt WinZip geopend en wordt het bestand weergegeven.
FR Localisez le fichier .zip que vous souhaitez ouvrir sur votre ordinateur et double-cliquez sur ce fichier. WinZip s’ouvre alors et affiche le fichier.
Голландия | Француз |
---|---|
wilt | souhaitez |
computer | ordinateur |
en | et |
bestand | fichier |
op | sur |
NL Als u een RAR-bestand met een wachtwoord wilt beveiligen via WinZip, moet u eerst het RAR-bestand omzetten in een Zip-bestand via de bovenstaande stappen
FR Pour protéger par mot de passe un fichier RAR à l'aide de WinZip, convertissez d'abord le fichier RAR en fichier Zip en suivant les étapes ci-dessus
Голландия | Француз |
---|---|
beveiligen | protéger |
bestand | fichier |
stappen | étapes |
NL Zoek het .tar gz-bestand dat u op uw computer wilt openen en dubbelklik op het bestand. Hiermee wordt WinZip geopend en wordt het bestand weergegeven.
FR Localisez le fichier tar gz que vous souhaitez ouvrir sur votre ordinateur et double-cliquez sur ce fichier. WinZip s’ouvre alors et affiche le fichier.
Голландия | Француз |
---|---|
computer | ordinateur |
wilt | souhaitez |
en | et |
bestand | fichier |
op | sur |
winzip | winzip |
NL Zoek het .gz-bestand dat u wilt openen op uw computer en dubbelklik op het bestand. Hiermee wordt WinZip geopend en wordt het bestand weergegeven.
FR Localisez le fichier .gz que vous souhaitez ouvrir sur votre ordinateur et double-cliquez sur ce fichier. WinZip s’ouvre alors et affiche le fichier.
Голландия | Француз |
---|---|
wilt | souhaitez |
computer | ordinateur |
en | et |
bestand | fichier |
op | sur |
winzip | winzip |
NL Volg deze stappen om het bestand te versleutelen nadat u het GZ-bestand heeft omgezet in een Zip-bestand.
FR Une fois que vous avez converti votre fichier GZ en fichier ZIP, suivez ces étapes pour le chiffrer.
Голландия | Француз |
---|---|
volg | suivez |
bestand | fichier |
versleutelen | chiffrer |
omgezet | converti |
zip | zip |
stappen | étapes |
NL Zoek het .iso-bestand dat u wilt openen op uw computer en dubbelklik op het bestand. Hiermee wordt WinZip geopend en wordt het bestand weergegeven.
FR Localisez le fichier ISO que vous souhaitez ouvrir sur votre ordinateur et double-cliquez sur ce fichier. WinZip s’ouvre alors et affiche le fichier.
Голландия | Француз |
---|---|
wilt | souhaitez |
computer | ordinateur |
en | et |
bestand | fichier |
iso | iso |
op | sur |
winzip | winzip |
NL DMG Extractor laadt het bestand dat u hebt geselecteerd. Als u een groot DMG-bestand hebt, wordt een voortgangsbalk weergegeven totdat het DMG-bestand is geladen.
FR DMG Extractor chargera le fichier que vous avez sélectionné. Si vous avez un fichier DMG volumineux, une barre de progression apparaît jusqu'à ce que le fichier DMG soit chargé.
Голландия | Француз |
---|---|
dmg | dmg |
bestand | fichier |
totdat | jusqu |
geselecteerd | sélectionné |
NL Wanneer het bestand onder in een browser wordt weergegeven, selecteert u het bestand. (Als u het bestand niet ziet, kiest u Downloads in het Chrome-menu.)
FR Lorsque le fichier s’affiche dans la partie inférieure du navigateur, sélectionnez-le. (Si vous ne voyez pas le fichier, sélectionnez Téléchargements dans le menu Chrome.)
NL Open macOS DMG-bestanden op Windows. Pak met een paar klikken elk bestand uit een DMG-archief uit.
FR Ouvrez les fichiers macOS DMG sous Windows. Extrayez n’importe quel fichier d’une archive DMG en quelques clics.
Голландия | Француз |
---|---|
macos | macos |
windows | windows |
klikken | clics |
dmg | dmg |
NL Sla uw gegevens op. Extraheer gegevens uit de back-up door op elk type gegevens te klikken, of gebruik het menu "Bestand" en "Uitpakken" of door toegang te krijgen tot de bestanden in "Expertmodus".
FR Sauvegardez vos données. Extrayez les données de la sauvegarde en cliquant sur chaque type de données, en utilisant les menus "Fichier" et "Extraire", ou en accédant aux fichiers en "Mode expert".
Голландия | Француз |
---|---|
back-up | sauvegarde |
menu | menus |
en | et |
uitpakken | extraire |
NL Sla uw gegevens op. Extraheer gegevens uit de back-up door op elk type gegevens te klikken, of gebruik het menu "Bestand" en "Uitpakken" of door toegang te krijgen tot de bestanden in "Expertmodus".
FR Sauvegardez vos données. Extrayez les données de la sauvegarde en cliquant sur chaque type de données, en utilisant les menus "Fichier" et "Extraire", ou en accédant aux fichiers en "Mode expert".
Голландия | Француз |
---|---|
back-up | sauvegarde |
menu | menus |
en | et |
uitpakken | extraire |
NL Open macOS DMG-bestanden op Windows. Pak met een paar klikken elk bestand uit een DMG-archief uit.
FR Ouvrez les fichiers macOS DMG sous Windows. Extrayez n’importe quel fichier d’une archive DMG en quelques clics.
Голландия | Француз |
---|---|
macos | macos |
windows | windows |
klikken | clics |
dmg | dmg |
NL De grootte van elk bestand dat geüpload kan worden naar de map voor Snelle Toegang is verhoogd naar 35MB per bestand.
FR La taille de chaque fichier pouvant être téléchargé dans le dossier Accès rapide a été augmentée à 35 Mo par fichier.
Голландия | Француз |
---|---|
grootte | taille |
elk | chaque |
kan | pouvant |
snelle | rapide |
toegang | accès |
verhoogd | augmenté |
geüpload | téléchargé |
NL Met WinZip kunt u elk Tar GZ-bestand converteren in een Zip-bestand. Daarmee beschikt u dus over alle voordelen van de GZ-bestandsindeling plus toegankelijkheid en gebruiksgemak.
FR WinZip vous permet de convertir n’importe quel fichier TAR GZ en fichier ZIP. Cela vous offre tous les avantages du format de fichier GZ avec une accessibilité et une facilité d'utilisation accrues.
Голландия | Француз |
---|---|
en | et |
toegankelijkheid | accessibilité |
NL Met WinZip kunt u elk GZ-bestand converteren naar een Zip-bestand. Daarmee beschikt u dus over alle voordelen van de GZ-bestandsindeling plus toegankelijkheid en gebruiksgemak.
FR WinZip vous permet de convertir n’importe quel fichier GZ en fichier ZIP. Cela vous offre tous les avantages du format de fichier GZ avec une accessibilité et une facilité d'utilisation accrues.
Голландия | Француз |
---|---|
en | et |
toegankelijkheid | accessibilité |
NL iPhone Backup Extractor biedt u de mogelijkheid om elk contact in een eigen bestand of alle contacten in één groot bestand te exporteren. U hoeft dit dus niet te doen als u onze app gebruikt. ????
FR iPhone Backup Extractor vous donne la possibilité d'exporter chaque contact dans son propre fichier, ou tous les contacts dans un gros fichier. Vous ne devriez donc pas avoir besoin de le faire si vous utilisez notre application. ????
Голландия | Француз |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
biedt | donne |
bestand | fichier |
groot | gros |
exporteren | exporter |
mogelijkheid | possibilité |
NL Het 'oude' HTTP1.1 protocol staat webservers alleen toe om één bestand per keer te versturen, aangezien elk bestand via een enkele [...]
FR L'"ancien" protocole HTTP1.1 ne permet aux serveurs web d'envoyer qu'un seul fichier à la fois, chaque fichier devant être envoyé par un seul [...].
NL Wanneer een eindgebruiker op afstand toegang krijgt tot een schoolcomputer, kan hij deze overnemen, elk bestand openen en elk programma draaien alsof hij er daadwerkelijk achter zit.
FR Lorsqu'un utilisateur final accède à distance à un ordinateur de laboratoire, il peut en prendre le contrôle, ouvrir n'importe quel fichier et exécuter n'importe quel programme comme s'il était réellement assis devant lui.
Голландия | Француз |
---|---|
afstand | distance |
bestand | fichier |
en | et |
programma | programme |
daadwerkelijk | réellement |
zit | assis |
op | devant |
NL Wanneer een eindgebruiker op afstand toegang krijgt tot een schoolcomputer, kan hij deze overnemen, elk bestand openen en elk programma draaien alsof hij er daadwerkelijk achter zit.
FR Lorsqu'un utilisateur final accède à distance à un ordinateur de laboratoire, il peut en prendre le contrôle, ouvrir n'importe quel fichier et exécuter n'importe quel programme comme s'il était réellement assis devant lui.
Голландия | Француз |
---|---|
afstand | distance |
bestand | fichier |
en | et |
programma | programme |
daadwerkelijk | réellement |
zit | assis |
op | devant |
NL Een hoog zoekvolume betekent nog niet dat mensen klikken op de zoekresultaten. Ahrefs is de enige tool die een schatting van de klikken op jouw zoektermen geeft.
FR Un volume de recherche élevé ne signifie pas que les utilisateurs cliquent sur les résultats de la recherche. Ahrefs est le seul outil qui indique le nombre estimé de clics pour vos mots clés.
Голландия | Француз |
---|---|
betekent | signifie |
tool | outil |
ahrefs | ahrefs |
NL <strong>Klikken</strong> — toont het gemiddelde maandelijkse aantal klikken in de zoekresultaten voor jouw hoofdzoekterm.
FR <strong>Clics </strong>: affiche le nombre mensuel moyen de clics sur les résultats de la recherche pour votre mot clé cible.
Голландия | Француз |
---|---|
klikken | clics |
gemiddelde | moyen |
maandelijkse | mensuel |
NL <strong>Klikken per zoekopdracht</strong> — laat zien op hoeveel verschillende zoekresultaten mensen gemiddeld klikken nadat ze op deze zoekterm hebben gezocht.
FR <strong>Clics par recherche</strong> - montre combien de résultats de recherche les gens cliquent, en moyenne, après avoir cherché un mot clé.
Голландия | Француз |
---|---|
gemiddeld | moyenne |
zoekterm | clé |
NL <strong>% klikken</strong> — toont welk percentage zoekopdrachten voor een bepaalde zoekterm resulteert in klikken op de zoekresultaten.
FR <strong>% de clics</strong> - montre le pourcentage de recherches pour un mot clé donné pour lesquelles un visiteur clique sur un des résultats de recherche.
Голландия | Француз |
---|---|
klikken | clics |
toont | montre |
percentage | pourcentage |
zoekterm | clé |
NL Het verschijnt alleen op de mobiele versie van Safari. Wanneer mensen op 'Bekijken' klikken, gaan ze direct naar uw show op Apple Podcasts. Als ze op de 'X' klikken om het te ontslaan, zullen ze het nooit meer zien.
FR Il n'apparaît que sur la version mobile de Safari. Lorsque les gens cliquent sur "Voir", ils accèdent directement à votre émission sur Apple Podcasts. S'ils cliquent sur le "X" pour le rejeter, ils ne le reverront plus jamais.
Голландия | Француз |
---|---|
verschijnt | apparaît |
mobiele | mobile |
klikken | cliquent |
direct | directement |
podcasts | podcasts |
x | x |
safari | safari |
apple | apple |
NL Vanaf een andere pagina op Facebook klikken of vanaf een website buiten Facebook op een link die naar de pagina leidt klikken.
FR Depuis une autre page de Facebook ou depuis un site web en dehors de Facebook, cliquez sur un lien qui mène à la page
Голландия | Француз |
---|---|
link | lien |
NL U kunt ook op het apparaatpictogram klikken, waarna een samenvattingsvenster wordt geopend waarin u op "Back-up herstellen" kunt klikken.
FR Vous pouvez également cliquer sur l'icône du périphérique, ce qui ouvrira une fenêtre de résumé dans laquelle vous pourrez cliquer sur "Restaurer la sauvegarde".
Голландия | Француз |
---|---|
klikken | cliquer |
geopend | ouvrira |
back-up | sauvegarde |
herstellen | restaurer |
ook | également |
NL Open de privacy-instellingen van je Mac door op 'Systeemvoorkeuren' in het Dock te klikken, 'Beveiliging en privacy' te selecteren en vervolgens op het tabblad 'Privacy' te klikken
FR Ouvrez les paramètres de confidentialité de votre Mac en cliquant sur "Préférences Système" sur le Dock, en sélectionnant "Sécurité et confidentialité", puis en cliquant sur son onglet "Confidentialité"
Голландия | Француз |
---|---|
mac | mac |
en | et |
selecteren | sélectionnant |
tabblad | onglet |
NL U kunt het volume beheren door op de koppelingen te klikken door op de dropdown-koppeling van de acties in elke rij op de tabel te klikken.
FR Vous pouvez gérer le volume en cliquant sur les liens en cliquant sur le lien déposé des actions dans chaque ligne de volume sur la table.
Голландия | Француз |
---|---|
beheren | gérer |
koppelingen | liens |
acties | actions |
rij | ligne |
tabel | table |
koppeling | lien |
NL Zodra de bestanden vermeld in de bovenstaande stappenplooad, wordt de module gepaard gaat in uw WHMCS-admin-gebied.Vind het door op de Link in Setup Dropdown te klikken en op de koppeling van de addon-modules te klikken.
FR Une fois les fichiers mentionnés dans le téléchargement des étapes ci-dessus, le module remplit dans votre zone d'administration WHMCS.Trouvez-le en cliquant sur le lien de dépose de configuration et cliquez sur le lien Addon Modules.
Голландия | Француз |
---|---|
bestanden | fichiers |
vind | trouvez |
setup | configuration |
en | et |
gebied | zone |
whmcs | whmcs |
NL U kunt deze instellingen ook openen door op het tandwiel te klikken en vervolgens te klikken om nieuw toegevoegde spellen automatisch te optimaliseren.
FR Vous pouvez également accéder à ces paramètres en cliquant sur le rouage, puis en cliquant pour optimiser automatiquement les jeux nouvellement ajoutés.
Голландия | Француз |
---|---|
instellingen | paramètres |
openen | accéder |
nieuw | nouvellement |
automatisch | automatiquement |
optimaliseren | optimiser |
NL U kunt de naam van uw server van dit gebied wijzigen door op de naam van de server te klikken, een nieuwe naam in te typen en op de knop Enter / Return-knop te klikken.
FR Vous pouvez modifier le nom de votre serveur de cette zone en cliquant sur le nom du serveur, en tapant un nouveau nom et en cliquant sur votre bouton Entrée / retour.
Голландия | Француз |
---|---|
naam | nom |
gebied | zone |
nieuwe | nouveau |
typen | tapant |
en | et |
enter | entrée |
NL Een andere, misschien eenvoudigere manier om vrienden aan Discord toe te voegen, is door er met de rechtermuisknop op te klikken wanneer u samen op een server bent en vervolgens op Vriend toevoegen te klikken
FR Un autre moyen peut-être plus simple dajouter des amis sur Discord consiste à cliquer dessus avec le bouton droit de la souris lorsque vous êtes ensemble sur un serveur, puis à cliquer sur Ajouter un ami
Голландия | Француз |
---|---|
klikken | cliquer |
server | serveur |
NL Split-trigger mechanische schakelaars voor 60 miljoen klikken leveren de beste klikken bij het gamen
FR Boutons mécaniques à 60 millions de clics indépendants de la coque offrant les clics les plus performants du gaming
Голландия | Француз |
---|---|
klikken | clics |
gamen | gaming |
leveren | offrant |
NL De Titan Optical-switches zijn ook geschikt voor 100 miljoen klikken, waardoor ze duurzamer zijn dan de meeste moderne mechanische switches waarvan wordt gezegd dat ze tot 50 miljoen klikken meegaan.
FR Les commutateurs Titan Optical sont également évalués pour 100 millions de clics, ce qui les rend plus durables que la plupart des commutateurs mécaniques modernes, qui dureraient jusquà 50 millions de clics.
Голландия | Француз |
---|---|
klikken | clics |
duurzamer | durables |
moderne | modernes |
NL Wilt u verschillende content leveren op basis van waar uw e-mailabonnees op klikken? Een paar klikken maar.
FR Vous souhaitez diffuser un contenu différent en fonction de ce sur quoi cliquent vos abonnés au courrier électronique ? Quelques clics seulement.
Голландия | Француз |
---|---|
e | électronique |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү