Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"installatie van teamhub in" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Голландия дан Француз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Голландия түбәндәге Француз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

installatie a aide aider aider à appareil application applications aux avec avoir base besoin bureau car cas cela comme configuration connexion créer dans dans le de des deux du est et faire fonctionnalités gestion ils installateur installation installer installé internet la plateforme le le système linstallation logiciel l’installation mac maintenance mise mises modèles offre opérations ordinateur ou page par pas peu peut plateforme plus pour pour le pouvez pouvons pro produit produits quelques réseau sa serveur service services si site site web soit support sur système systèmes temps tous tous les tout toute toutes toutes les travail un une utilisateur utilisation utiliser utilisez via vous vous avez web à équipe étape étapes être
van 3 a a été accès afin afin de aider ainsi ainsi que ans application après au aucune autre autres aux avant avec avez avoir avons base besoin bien c cas ce ce qui cela certains ces cest cet cette chaque ci client comme compris compte conception contenu contrat contre créer dans dans la dans le dans les date de de l' de la de leur de l’ depuis des design deux domaine données dont du dun durée développement d’un d’une elle en en ligne encore ensemble entre entreprises est et et de et le faire fait fonctionnalités grand grande grâce à haut ici il il est ils informations internet jour jusqu l la le le plus les les meilleurs leur leurs lieu logiciel lors mais modèle même n ne nest nom non nos notre nous nous avons nécessaire obtenir ont ou où page par par le partie partir pas personnel peut peuvent plus plus de pour pour le pouvez pro produits près qu que quelques questions qui qu’il recherche résultats sa sans se selon sera service ses seulement si site site web sites soit son sont souhaitez sous suivi suivre sur sur la sur le sur les tant temps tous tous les tout toute toutes toutes les travail très un une utilisateur utilisateurs utilisation utilise utiliser vers vie vos votre vous vous avez vous êtes vue web y y a y compris à à la à partir de à tous écran également élément équipe été êtes être

{Langfrom} Француз {эзләү} тәрҗемәсе

Голландия
Француз

NL Teamhub voor financiële diensten

FR Plate-forme de l’équipe des services financiers

Голландия Француз
financiële financiers
diensten services

NL Laat het product de installatie voltooien. De installatie duurt ongeveer een minuut (afhankelijk van de snelheid van uw internetverbinding). Na de installatie is uw computer beveiligd.

FR Laissez le produit terminer l'installation. Celle-ci prend environ une minute (selon le débit de votre connexion Internet) et une fois qu'elle est terminée, votre ordinateur est protégé.

Голландия Француз
laat laissez
product produit
installatie installation
voltooien terminer
duurt prend
ongeveer environ
minuut minute
computer ordinateur
beveiligd protégé

NL Lees ALLEEN DE VOORWAARDEN VOOR DE OPENING VAN HET PACKET OF DE INSTALLATIE FlashBack EXPRESS ("THE SOFTWARE"), ALLE OPENING VAN HET PACKET OF DE INSTALLATIE VAN DE SOFTWARE ZAL UW BELANGRIJK AAN HET HOOFDSTUK INDICIATEREN

FR VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES CONDITIONS AVANT D'OUVRIR CE FORFAIT OU D'INSTALLER FlashBack EXPRESS ("LE LOGICIEL"), CAR L'OUVERTURE DU FORFAIT OU L'INSTALLATION DU LOGICIEL INDIQUERA VOTRE ACCEPTATION DE CES CONDITIONS

Голландия Француз
opening ouverture
express express
flashback flashback

NL Laat het product de installatie voltooien. De installatie duurt ongeveer een minuut (afhankelijk van de snelheid van uw internetverbinding) en eenmaal geïnstalleerd is uw computer beschermd.

FR Laissez le produit terminer l' Installation. L' Installation prend environ une minute (selon la vitesse de votre connexion Internet), et une fois installé, votre ordinateur est protégé.

Голландия Француз
laat laissez
product produit
installatie installation
voltooien terminer
duurt prend
ongeveer environ
minuut minute
snelheid vitesse
en et
computer ordinateur
geïnstalleerd installé
beschermd protégé

NL Ik heb Confluence en Jira Service Management op verschillende implementaties. Kan ik mijn installatie van Confluence Server met mijn installatie van Jira Service Management Cloud integreren (of vice versa)?

FR Je dispose de Confluence et de Jira Service Management dans différents déploiements. Puis-je intégrer mon instance Confluence Server à l'instance Jira Service Management Cloud (ou vice versa) ?

Голландия Француз
confluence confluence
en et
jira jira
management management
verschillende différents
implementaties déploiements
kan puis-je
server server
cloud cloud
integreren intégrer
vice vice
versa versa

NL Sommige delen van deze instructies gebruiken optioneel ricloud-py om de installatie te vereenvoudigen. Om hier gebruik van te maken, bekijk de installatie- en configuratie- documentatie voor ricloud-py .

FR Certaines parties de ces instructions utilisent éventuellement ricloud-py pour simplifier la configuration. Pour utiliser cela, consultez les docs d’ installation et de configuration de ricloud-py .

Голландия Француз
sommige certaines
delen parties
instructies instructions
vereenvoudigen simplifier
bekijk consultez
optioneel éventuellement

NL Notitie: Ga niet uit of sluit de pagina vanaf dit punt.Nadat uw installatie is voltooid, zullen we u het bevestigingsbericht van de installatie met succes presenteren!.

FR Remarque: NE PAS RETOURNER ou fermer la page à partir de ce point.Une fois votre installation terminée, nous vous présenterons le message d'installation de confirmation terminé avec succès !.

Голландия Француз
notitie remarque
pagina page
punt point
installatie installation
succes succès
sluit fermer

NL Gebruik Snelle installatie om de Windows-installatie en het instellen van gebruikersaccounts volledig te automatiseren.

FR Utilisez l'installation expresse pour automatiser complètement l'installation de Windows et la configuration des comptes utilisateur.

Голландия Француз
en et
automatiseren automatiser
windows windows

NL Voorheen vergde de Nest Cam Outdoor serieuze aandacht bij de installatie - je moest hem van stroom voorzien, wat voor de meeste mensen een professionele installatie betekende en de bijbehorende extra kosten.

FR Auparavant, la Nest Cam Outdoor nécessitait une sérieuse réflexion lors de linstallation - vous deviez lalimenter, ce qui, pour la plupart des gens, signifiait une installation professionnelle et le coût supplémentaire associé.

Голландия Француз
moest deviez
mensen gens
extra supplémentaire
kosten coût
nest nest
cam cam

NL De installatie is niet enorm duur - je kunt een wallbox krijgen vanaf ongeveer £ 250 - maar in sommige gevallen krijg je bij het kopen van een nieuwe auto een subsidie voor een gratis wallbox-installatie.

FR Linstallation nest pas extrêmement coûteuse - vous pouvez installer une wallbox à partir denviron 250 £ - mais dans certains cas, lachat dune nouvelle voiture vous permettra dobtenir une subvention pour une installation gratuite de wallbox.

Голландия Француз
enorm extrêmement
auto voiture
duur coûteuse

NL De ANT BBM 3 is een compacte actieve installatie luidspreker met een piekvermogen van 80 W. Hiermee is het een eenvoudige oplossing voor onopvallende installatie met de verkrijgbare accessoires, of voor mobiele toepassingen.

FR ANT propose avec la BBM 3 une enceinte d'installation active au design compact. Avec sa puissance de 80 watts, elle convient parfaitement à une installation fixe discrète ou à un usage mobile.

Голландия Француз
compacte compact
actieve active
installatie installation
luidspreker enceinte
mobiele mobile

NL Bij deze installatie moeten we de koeler in een ongebruikelijke positie plaatsen vanwege de opstelling van het moederbord VRM. U kunt meer te weten komen over dat hier en info over de LGA 1700-installatie ook .

FR Avec cette installation, nous devons régler le refroidisseur dans une position inhabituelle en raison de la configuration du VRM de la carte mère. Vous pouvez en savoir plus à ce sujet ici ainsi que des informations sur l' installation du LGA 1700 .

Голландия Француз
positie position
hier ici
info informations
ook ainsi que

NL De installatie is niet enorm duur - je kunt een wallbox krijgen vanaf ongeveer £ 250 - maar in sommige gevallen krijg je bij het kopen van een nieuwe auto een subsidie voor een gratis wallbox-installatie.

FR Linstallation nest pas extrêmement coûteuse - vous pouvez installer une wallbox à partir denviron 250 £ - mais dans certains cas, lachat dune nouvelle voiture vous permettra dobtenir une subvention pour une installation gratuite de wallbox.

Голландия Француз
enorm extrêmement
auto voiture
duur coûteuse

NL Gebruik Snelle installatie om de Windows-installatie en het instellen van gebruikersaccounts volledig te automatiseren.

FR Utilisez l'installation expresse pour automatiser complètement l'installation de Windows et la configuration des comptes utilisateur.

Голландия Француз
en et
automatiseren automatiser
windows windows

NL Notitie: Ga niet uit of sluit de pagina vanaf dit punt.Nadat uw installatie is voltooid, zullen we u het bevestigingsbericht van de installatie met succes presenteren!.

FR Remarque: NE PAS RETOURNER ou fermer la page à partir de ce point.Une fois votre installation terminée, nous vous présenterons le message d'installation de confirmation terminé avec succès !.

Голландия Француз
notitie remarque
pagina page
punt point
installatie installation
succes succès
sluit fermer

NL Voorheen vergde de Nest Cam Outdoor serieuze aandacht bij de installatie - je moest hem van stroom voorzien, wat voor de meeste mensen een professionele installatie betekende en de bijbehorende extra kosten.

FR Auparavant, la Nest Cam Outdoor nécessitait une sérieuse réflexion lors de linstallation - vous deviez lalimenter, ce qui, pour la plupart des gens, signifiait une installation professionnelle et le coût supplémentaire associé.

Голландия Француз
moest deviez
mensen gens
extra supplémentaire
kosten coût
nest nest
cam cam

NL In deze schermafbeelding zie je de installatie op een Mac met Intel. Er is een afzonderlijk artikel met installatie-informatie voor de Mac met Apple M1-chip.

FR Cette capture d'écran illustre l'installation sur un Mac avec processeur Intel. Vous trouverez dans cet article des informations concernant l'installation sur un Mac avec puce Apple M1.

Голландия Француз
je vous
installatie installation
mac mac
chip puce
apple apple

NL  Indien u ondanks de installatie-instructies een probleem heeft met de installatie, neem dan contact op met onze klantenservice

FR Si, malgré les instructions d?installation existantes, vous rencontrez un problème lors de l?installation, veuillez contacter notre service clientèle

Голландия Француз
probleem problème
contact contacter
ondanks malgré
instructies instructions

NL Zij sturen u graag de relevante installatie-instructies per e-mail of helpen u telefonisch met de installatie.

FR Il vous enverra volontiers les instructions d?installation correspondantes par e-mail ou vous aidera par téléphone.

Голландия Француз
graag volontiers
helpen aidera
installatie installation
instructies instructions

NL Stap 5: Wacht tot de installatie is voltooid. Dit kan enige tijd duren, dus zorg ervoor dat u de pagina niet achterlaat totdat de balk 100% bereikt en de installatie is voltooid.

FR Étape 5: Attendez que l'installation complète. Cela peut prendre un certain temps. Veillez donc à ne pas quitter la page avant que la barre atteigne 100% et que l'installation soit terminée.

Голландия Француз
wacht attendez
installatie installation
kan peut
tijd temps
pagina page
balk barre
en et

NL Wat is de installatie? - Hoe reset ik mijn project? - Wat gebeurt er als ik op de installatie knop klik?

FR Que se passe-t-il si je clique sur installer ? Comment réinitialiser mon projet ? C’est quoi le bouton “installer” ?

Голландия Француз
is est
installatie installer
project projet
gebeurt se passe
knop bouton
klik clique

NL Gebouwd voor eenvoudige installatie. Geen ingewikkelde bekabeling, professionele installatie of extra KOSTEN VOOR IT-apparatuur.

FR Conçu pour une installation facile. Vous n'avez pas besoin d'effectuer de câblage complexe. Vous n'aurez pas de coût d'installation supplémentaire.

Голландия Француз
gebouwd conçu
installatie installation
ingewikkelde complexe
extra supplémentaire
kosten coût

NL Eenvoudige installatie Inclusief NETGEAR-software op een cd voor eenvoudige installatie

FR Installation facile : Inclut le logiciel NETGEAR sur un CD pour une installation simple

Голландия Француз
inclusief inclut

NL Wat is de installatie? - Hoe reset ik mijn project? - Wat gebeurt er als ik op de installatie knop klik?

FR Que se passe-t-il si je clique sur installer ? Comment réinitialiser mon projet ? C’est quoi le bouton “installer” ?

Голландия Француз
is est
installatie installer
project projet
gebeurt se passe
knop bouton
klik clique

NL  Indien u ondanks de installatie-instructies een probleem heeft met de installatie, neem dan contact op met onze klantenservice

FR Si, malgré les instructions d?installation existantes, vous rencontrez un problème lors de l?installation, veuillez contacter notre service clientèle

Голландия Француз
probleem problème
contact contacter
ondanks malgré
instructies instructions

NL Zij sturen u graag de relevante installatie-instructies per e-mail of helpen u telefonisch met de installatie.

FR Il vous enverra volontiers les instructions d?installation correspondantes par e-mail ou vous aidera par téléphone.

Голландия Француз
graag volontiers
helpen aidera
installatie installation
instructies instructions

NL Gebouwd voor eenvoudige installatie. Geen ingewikkelde bekabeling, professionele installatie of extra KOSTEN VOOR IT-apparatuur.

FR Conçu pour une installation facile. Vous n'avez pas besoin d'effectuer de câblage complexe. Vous n'aurez pas de coût d'installation supplémentaire.

Голландия Француз
gebouwd conçu
installatie installation
ingewikkelde complexe
extra supplémentaire
kosten coût

NL Het is als een installatie na de installatie - en het is niet zo duidelijk dat u deze moet doorlopen om het meeste uit uw deurbel te halen

FR Cest comme une configuration post-installation - et il nest pas si clair que vous deviez passer par là pour tirer le meilleur parti de votre sonnette

Голландия Француз
en et
duidelijk clair
doorlopen passer
deurbel sonnette
halen tirer

NL Arlo Pro biedt eenvoudige installatie en installatie, smartphonemeldingen en geen doorlopende kosten (tenzij u kiest voor een Smart-abonnement vanaf

FR Arlo Pro offre une configuration et une installation faciles, des notifications sur smartphone et aucun frais en cours (sauf si vous optez pour un

Голландия Француз
arlo arlo
biedt offre
kosten frais
kiest optez
tenzij sauf

NL In deze schermafbeelding zie je de installatie op een Mac met Intel. Er is een afzonderlijk artikel met installatie-informatie voor de Mac met Apple M1-chip.

FR Cette capture d'écran illustre l'installation sur un Mac avec processeur Intel. Vous trouverez dans cet article des informations concernant l'installation sur un Mac avec puce Apple M1.

Голландия Француз
je vous
installatie installation
mac mac
chip puce
apple apple

NL Hoeveel gegevens bevat je installatie momenteel en hoeveel gegevens wil je aan je installatie toevoegen?

FR Quel volume de données se trouve actuellement dans votre instance et quel volume prévoyez-vous d'ajouter à cette dernière ?

Голландия Француз
hoeveel volume
gegevens données
momenteel actuellement
en et
toevoegen ajouter

NL Als je iRedMail hebt geïnstalleerd vanaf onze installatie gids of de nieuwste release, installatie SSL met Let's CodePt wordt aanbevolen

FR Si vous avez installé iRedMail depuis notre guide d'installation Ou la dernière version, l'installation de SSL avec crypter est recommandée

Голландия Француз
als si
installatie installation
release version
ssl ssl
aanbevolen recommandé
geïnstalleerd installé
nieuwste dernière

NL Overeenkomst van onbepaalde duur. Om te genieten van scarlet Trio moet je toegang hebben tot het VDSL netwerk. De beschikbaarheid van hd-inhoud hangt af van jouw installatie en van het hd-bereik in jouw regio.

FR Contrat d’une durée indéterminée. L’accès au réseau VDSL est nécessaire pour pouvoir bénéficier d’un pack scarlet Trio. La disponibilité des contenus HD dépend de votre installation et de la couverture HD dans votre région.

Голландия Француз
overeenkomst contrat
duur durée
trio trio
toegang accès
en et
regio région
beschikbaarheid disponibilité
inhoud contenus
hd hd
hangt af van dépend

NL U begint met het kennen van de basisstructuur van Premiere Pro, van de installatie van het programma en de convergentie met de andere Adobe Creative Cloud-programma's tot het maken van een nieuw project.

FR Vous commencerez par connaître la structure de base de Premiere Pro, depuis l'installation du programme et sa convergence avec les autres programmes Adobe Creative Cloud, jusqu'à la création d'un nouveau projet.

Голландия Француз
kennen connaître
installatie installation
adobe adobe
nieuw nouveau
cloud cloud

NL De installatie van de aanvullende programma's verschilt van fabrikant tot fabrikant. Gedetailleerde instructies over het installeren en activeren van aanvullende programma's voor de videoproducten van MAGIX vindt u hier.

FR La procédure d'installation des add-ons diffère selon le fabricant respectif. Vous trouverez ici des informations détaillées sur l'installation et l'activation des add-ons des produits vidéo de MAGIX.

Голландия Француз
verschilt diffère
fabrikant fabricant
vindt trouverez
hier ici
magix magix

NL De connec­ti­viteit van de auto wordt tot stand gebracht door de installatie van een TomTom-blackbox of het herge­bruiken van de bestaande verbinding met het voertuig van de autofa­brikant.

FR La connexion à la voiture se fait via l'instal­lation d'un boîtier Webfleet Solutions ou en réutilisant la connexion existante mise en place par le fabricant du véhicule.

Голландия Француз
stand place
installatie mise
bestaande existante
verbinding connexion

NL Hij kan alle toepassingen van wandplaatsers, loodgieters en elektriciens de baas, zoals de nivellering van verlaagde plafonds, de plaatsing van wanden, de installatie van leidingen en kabelgoten, en nog zoveel meer!

FR Il répond à toutes les applications des plaquistes, plombiers et électriciens telles que l’alignement de faux plafonds, la pose de cloisons, l'installation de canalisations et de chemins de câbles et bien plus encore !

Голландия Француз
toepassingen applications
installatie installation

NL De installatie van de aanvullende programma's verschilt van fabrikant tot fabrikant. Gedetailleerde instructies over het installeren en activeren van aanvullende programma's voor de videoproducten van MAGIX vindt u hier.

FR La procédure d'installation des add-ons diffère selon le fabricant respectif. Vous trouverez ici des informations détaillées sur l'installation et l'activation des add-ons des produits vidéo de MAGIX.

Голландия Француз
verschilt diffère
fabrikant fabricant
vindt trouverez
hier ici
magix magix

NL De connec­ti­viteit van de auto wordt tot stand gebracht door de installatie van een TomTom-blackbox of het herge­bruiken van de bestaande verbinding met het voertuig van de autofa­brikant.

FR La connexion à la voiture se fait via l'instal­lation d'un boîtier Webfleet Solutions ou en réutilisant la connexion existante mise en place par le fabricant du véhicule.

Голландия Француз
stand place
installatie mise
bestaande existante
verbinding connexion

NL De installatiekosten (€99)* en de activatiekosten (€50)* zijn momenteel gratis bij aankoop van één van onze packs! Het bezoek van één van onze techniekers om jouw installatie gebruiksklaar te maken is daarbij inbegrepen

FR Les frais d’installation (€99)* ainsi que les frais d’activation (€50)* sont gratuits en ce moment sur nos packs ! Ils couvrent la venue d’un de nos techniciens agréés afin que celui-ci s’occupe de la mise en place de nos services

Голландия Француз
momenteel moment

NL De interface van CyberPanel is een van de sterkste punten ten opzichte van de concurrenten, van installatie tot websitebeheer

FR De l'installation à la gestion du site web, son interface est considérée comme l'une de ses caractéristiques les plus fortes face à la concurrence

NL De oplossing biedt automatische installatie van beveiligingsupdates, de mogelijkheid van uitzonderingen en handmatige installaties van patches.

FR Il permet le déploiement automatique des mises à jour de sécurité, avec la possibilité de définir des exclusions et d'effectuer le déploiement manuellement.

Голландия Француз
automatische automatique
en et
mogelijkheid possibilité

NL De installatie is net zo eenvoudig als het aansluiten van die kabels, het plaatsen van de meegeleverde batterijen in de meegeleverde afstandsbediening en het volgen van de instructies op het scherm

FR Linstallation est aussi simple que de connecter ces câbles, de glisser les piles fournies dans la télécommande incluse, puis de suivre les instructions à lécran

Голландия Француз
installatie linstallation
eenvoudig simple
aansluiten connecter
kabels câbles
batterijen piles
afstandsbediening télécommande
volgen suivre
instructies instructions
scherm écran

NL Door de installatie van de app en het invoeren van zijn identificatiegegevens, stemt de gebruiker in met de verwerking van zijn gegevens door de app.

FR Par l’installation de l’application et l’introduction de ses données d'identification, l'utilisateur accepte le traitement de ses données par l’application.

Голландия Француз
en et
verwerking traitement
gegevens données

NL Air Liquide Healthcare Benelux biedt oplossingen aan voor het gehele gasdistributienetwerk, van de installatie ervan tot en met het onderhoud van dit medische gassen netwerk van de bron tot het afname ventiel

FR Air Liquide Healthcare Benelux fournit des solutions sur toute la chaîne de distribution des gaz, de l'installation à la maintenance des systèmes de distribution de fluides médicaux

Голландия Француз
air air
liquide liquide
biedt fournit
oplossingen solutions
onderhoud maintenance
medische médicaux
benelux benelux
gassen gaz

NL gedroomd van. Wij kunnen met onze Boxtuning geen complex entertainment bieden, maar na de installatie van onze producten is een druk op de knop voldoende om te profiteren van extra prestaties.

FR . Nous ne pouvons pas offrir de divertissement complexe avec notre boxtuning, mais après l?installation de nos produits, une simple pression sur un bouton suffit pour bénéficier d?une puissance supplémentaire.

Голландия Француз
complex complexe
entertainment divertissement
bieden offrir
installatie installation
voldoende suffit
profiteren bénéficier
extra supplémentaire

NL Als onderdeel van de eerste installatie word je gevraagd de Sonos-besturingsapp te downloaden van onze website, of een website van een derde partij zoals de Google Play Store

FR Lors de la configuration initiale, vous serez invité à télécharger l'application Sonos à partir de notre site Internet ou d'un site Internet tiers, tel que le Google Play Store

Голландия Француз
derde tiers
google google

NL Tracking van bedrijfs­mid­delen vereist de installatie van een LINK 340-trac­king­systeem en een actief abonnement voor tracking van bedrijfs­mid­delen.

FR La géolo­ca­li­sation des actifs requiert l'instal­lation d'un boîtier de géolo­ca­li­sation LINK 340, ainsi qu'un abonnement actif à un tarif incluant la géolo­ca­li­sation des actifs.

Голландия Француз
vereist requiert
link link
abonnement abonnement

NL Dit is een beetje eigenaardigheid, omdat de hele installatie van de Ultra draait om het gebruik van die speciale lenzen om resultaten van betere kwaliteit te krijgen

FR Cest une légère bizarrerie, car toute la configuration de lUltra consiste à utiliser ces objectifs dédiés pour vous donner des résultats de meilleure qualité

Голландия Француз
installatie configuration
ultra lultra
gebruik utiliser
resultaten résultats
betere meilleure
kwaliteit qualité

NL Afgezien van de hardware, is de gebruikerservaring verreweg het belangrijkste onderdeel van de installatie en het aanbod van Sky Q

FR Mis à part le matériel, lexpérience utilisateur est de loin la partie la plus importante de la configuration et de loffre de Sky Q

Голландия Француз
hardware matériel
onderdeel partie
installatie configuration
en et
sky sky
q q

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү