NL 11/11/2021 - 12/11/2021 @ 09:00 - 18:30 - Training details Advanced Planning & Analytics (tweedaagse) In deze training leert u SAP Analytics Cloud van A tot Z kennen. Na het volgen van deze training kunt u een eigen, complexe
{эзләү {Голландия түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
NL 11/11/2021 - 12/11/2021 @ 09:00 - 18:30 - Training details Advanced Planning & Analytics (tweedaagse) In deze training leert u SAP Analytics Cloud van A tot Z kennen. Na het volgen van deze training kunt u een eigen, complexe
EN 18/11/2021 @ class="highlight">All class="highlight">Day - Ad hoc reporting class="highlight">with SAP BPC class="highlight">Content class="highlight">Do class="highlight">you class="highlight">use SAP BPC class="highlight">for consolidation, reporting class="highlight">or planning? class="highlight">Do class="highlight">you class="highlight">have class="highlight">a nice class="highlight">set class="highlight">of standard reports class="highlight">available? class="highlight">Do class="highlight">you feel class="highlight">that class="highlight">you class="highlight">can class="highlight">get
Голландия | Инглиз |
---|---|
details | content |
planning | planning |
analytics | reports |
sap | sap |
kennen | get |
NL 17/06/2022 @ 09:00 - 18:30 - Training details Advanced Planning & Analytics (tweedaagse) In deze training leert u SAP Analytics Cloud van A tot Z kennen. Na het volgen van deze training kunt u een eigen, complexe omgeving inrichten
EN 17/06/2022 @ class="highlight">All class="highlight">Day - Advanced Planning & Analytics (two days) class="highlight">With class="highlight">this two-class="highlight">day class="highlight">training, class="highlight">you class="highlight">will class="highlight">learn everything class="highlight">from class="highlight">A class="highlight">to Z class="highlight">in SAP Analytics Cloud. After completing class="highlight">this class="highlight">training, class="highlight">you class="highlight">will class="highlight">be able class="highlight">to establish class="highlight">and maintain
Голландия | Инглиз |
---|---|
training | training |
advanced | advanced |
planning | planning |
analytics | analytics |
sap | sap |
cloud | cloud |
z | z |
NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.
EN class="highlight">And class="highlight">what class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">most annoying part? Folks class="highlight">just bluntly copying class="highlight">your work, class="highlight">without class="highlight">even asking class="highlight">or giving credit (class="highlight">there class="highlight">are class="highlight">a very class="highlight">few exceptions). class="highlight">It seems class="highlight">that class="highlight">the majority class="highlight">on class="highlight">the Internet class="highlight">is replicated class="highlight">that way. Copy, class="highlight">and Paste.
Голландия | Инглиз |
---|---|
plakken | paste |
mensen | folks |
NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.
EN class="highlight">And class="highlight">what class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">most annoying part? Folks class="highlight">just bluntly copying class="highlight">your work, class="highlight">without class="highlight">even asking class="highlight">or giving credit (class="highlight">there class="highlight">are class="highlight">a very class="highlight">few exceptions). class="highlight">It seems class="highlight">that class="highlight">the majority class="highlight">on class="highlight">the Internet class="highlight">is replicated class="highlight">that way. Copy, class="highlight">and Paste.
Голландия | Инглиз |
---|---|
plakken | paste |
mensen | folks |
NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.
EN class="highlight">And class="highlight">what class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">most annoying part? Folks class="highlight">just bluntly copying class="highlight">your work, class="highlight">without class="highlight">even asking class="highlight">or giving credit (class="highlight">there class="highlight">are class="highlight">a very class="highlight">few exceptions). class="highlight">It seems class="highlight">that class="highlight">the majority class="highlight">on class="highlight">the Internet class="highlight">is replicated class="highlight">that way. Copy, class="highlight">and Paste.
Голландия | Инглиз |
---|---|
plakken | paste |
mensen | folks |
NL Of het nu dient ter voorbereiding van een training of als rekoefening na een training, deze stretchingroutine kun je thuis doen en aan een dagelijkse routine toevoegen
EN class="highlight">Whether class="highlight">it’s class="highlight">in preparation class="highlight">for class="highlight">a class="highlight">workout class="highlight">or class="highlight">if class="highlight">it’s class="highlight">a post class="highlight">workout stretch, class="highlight">this stretching routine class="highlight">can class="highlight">be done class="highlight">at home class="highlight">and added class="highlight">to class="highlight">a daily routine
Голландия | Инглиз |
---|---|
voorbereiding | preparation |
training | workout |
na | post |
toevoegen | added |
NL Japan, Kyoto, kendo-training met bamboezwaarden in Butokuden, de aanval en de parade / Kendo-training met bamboestokken op Butokuden-locatie, Kyoto, Japan
EN Japan, Kyoto, kendo class="highlight">training class="highlight">with bamboo swords class="highlight">at Butokuden, class="highlight">the assault class="highlight">and class="highlight">the parade / Kendo class="highlight">training class="highlight">with bamboo sticks class="highlight">at Butokuden venue, Kyoto, Japan
Голландия | Инглиз |
---|---|
japan | japan |
training | training |
locatie | venue |
NL Onze training, gebaseerd op onderzoek onder marktleiders, laat zien hoe je dat doet. Voltooi de training en ontvang het draaiboek.
EN class="highlight">Our class="highlight">training class="highlight">will show class="highlight">you class="highlight">how, class="highlight">based class="highlight">on research class="highlight">from top movers class="highlight">and shakers. Complete class="highlight">it class="highlight">to unlock class="highlight">the playbook.
Голландия | Инглиз |
---|---|
onze | our |
training | training |
onderzoek | research |
NL Maak een handboek om allerlei essentiële informatie te delen, zoals informatie over secundaire arbeidsvoorwaarden, training over diversiteit en inclusie, bedrijfsbrede training over seksuele intimidatie en nog veel meer.
EN class="highlight">Create class="highlight">a handbook class="highlight">to share class="highlight">all kinds class="highlight">of essential class="highlight">information, class="highlight">like benefits class="highlight">information, diversity class="highlight">and inclusion class="highlight">training, company wide class="highlight">training class="highlight">on sexual harassment class="highlight">and class="highlight">more.
Голландия | Инглиз |
---|---|
maak | create |
handboek | handbook |
essentiële | essential |
informatie | information |
training | training |
diversiteit | diversity |
inclusie | inclusion |
intimidatie | harassment |
NL De eerste, veeleer technische training, behandelt de fundamentele beginselen van organische vindbaarheid; de tweede training spitst zich toe op het schrijven van SEO-friendly content.
EN class="highlight">The class="highlight">first class="highlight">course class="highlight">is class="highlight">more technical, focusing class="highlight">on class="highlight">the fundamental principles class="highlight">of natural indexing, whereas class="highlight">the second class="highlight">course deals class="highlight">with creating web contents class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">the class="highlight">most compatible class="highlight">with class="highlight">SEO.
Голландия | Инглиз |
---|---|
training | course |
fundamentele | fundamental |
beginselen | principles |
organische | natural |
content | contents |
seo | seo |
NL 09/12/2021 @ 09:00 - 16:30 - SAP Analytics cloud Training details In deze training krijgt u in 3 uur een introductie in SAP Analytics Cloud. We starten met een overzicht van de product mogelijkheden en de positionering. Daarna gaan
EN 09/12/2021 @ 09:00 - 17:30 - SAP Analytics cloud class="highlight">Training details class="highlight">In class="highlight">this class="highlight">training class="highlight">you class="highlight">will class="highlight">get class="highlight">an introduction class="highlight">to SAP Analytics Cloud class="highlight">in 3 hours. class="highlight">The class="highlight">training starts class="highlight">with class="highlight">an overview class="highlight">of class="highlight">the product possibilities class="highlight">and positioning. After
Голландия | Инглиз |
---|---|
sap | sap |
analytics | analytics |
cloud | cloud |
training | training |
details | details |
uur | hours |
overzicht | overview |
mogelijkheden | possibilities |
positionering | positioning |
starten | starts |
NL Doe een DAN Training cursus! Gebruik de zoekfunctie hieronder om de contactgegevens van DAN Training opleiders bij jou in de buurt te vinden. Zoek onder meer dan 8000 DAN Instructors en circa 600 Instructor Trainers binnen het gebied van DAN Europe!
EN class="highlight">Take class="highlight">a DAN class="highlight">Training class="highlight">course! class="highlight">Use class="highlight">the search form below class="highlight">to find class="highlight">the contact details class="highlight">of DAN class="highlight">Training Educators near class="highlight">you. Search among class="highlight">more class="highlight">then 8000 DAN Instructors class="highlight">and class="highlight">some 600 Instructor Trainers class="highlight">within class="highlight">the DAN Europe territories!
Голландия | Инглиз |
---|---|
doe | take |
gebruik | use |
contactgegevens | contact details |
instructors | instructors |
instructor | instructor |
NL Door de ontwikkeling van hun unieke trainingsaanpak, die in eerste instantie is ontwikkeld voor Management Systems training, is ERM CVS ook gericht op het bieden van training die klanten ondersteunt bij het verbeteren van hun MVO-prestaties
EN class="highlight">By evolving class="highlight">their unique class="highlight">training approach, initially developed class="highlight">for Management Systems class="highlight">training, ERM CVS class="highlight">is class="highlight">also focused class="highlight">on providing class="highlight">training class="highlight">that supports clients class="highlight">in enhancing class="highlight">their CSR performance
Голландия | Инглиз |
---|---|
management | management |
systems | systems |
training | training |
bieden | providing |
klanten | clients |
ondersteunt | supports |
verbeteren | enhancing |
mvo | csr |
prestaties | performance |
NL Deze cursus bevat zowel een deel thuisstudie als een deel training van een instructeur. Wanneer je de online training via onze website afneemt, is alleen het thuisstudiedeel bij de prijs inbegrepen.
EN class="highlight">This class="highlight">course requires both independent self-study class="highlight">and class="highlight">in-person class="highlight">training. class="highlight">When class="highlight">you purchase online class="highlight">training class="highlight">from class="highlight">our class="highlight">website, class="highlight">the cost covers class="highlight">the self-study portion class="highlight">only.
Голландия | Инглиз |
---|---|
deel | portion |
prijs | cost |
NL Mijn team vond de The Gap Partnership training unaniem zeer bruikbaar voor hun werk en ze vragen nu al om de volgende training.
EN class="highlight">My class="highlight">team unanimously found class="highlight">the class="highlight">The Gap Partnership class="highlight">training helpful class="highlight">in class="highlight">their work class="highlight">and class="highlight">are already asking class="highlight">for class="highlight">the next level class="highlight">training.
Голландия | Инглиз |
---|---|
vond | found |
gap | gap |
partnership | partnership |
werk | work |
vragen | asking |
NL Mocht u deze training nog niet hebben gevolgd, dan helpen wij u graag bij het plannen van deze training of zoeken naar mogelijkheden om beide te combineren
EN class="highlight">If class="highlight">you class="highlight">have class="highlight">not yet followed class="highlight">this class="highlight">training, class="highlight">we class="highlight">would class="highlight">like class="highlight">to class="highlight">help class="highlight">you planning class="highlight">this class="highlight">training class="highlight">or seek class="highlight">for opportunities class="highlight">to combine both
Голландия | Инглиз |
---|---|
training | training |
gevolgd | followed |
plannen | planning |
zoeken | seek |
mogelijkheden | opportunities |
NL Op deze training zijn de CPMview training-voorwaarden van toepassing.
EN class="highlight">For class="highlight">this class="highlight">training, class="highlight">the CPMview class="highlight">training-class="highlight">terms class="highlight">and conditions class="highlight">are applicable.
Голландия | Инглиз |
---|---|
training | training |
voorwaarden | conditions |
NL Doe een DAN Training cursus! Gebruik de zoekfunctie hieronder om de contactgegevens van DAN Training opleiders bij jou in de buurt te vinden. Zoek onder meer dan 8000 DAN Instructors en circa 600 Instructor Trainers binnen het gebied van DAN Europe!
EN class="highlight">Take class="highlight">a DAN class="highlight">Training class="highlight">course! class="highlight">Use class="highlight">the search form below class="highlight">to find class="highlight">the contact details class="highlight">of DAN class="highlight">Training Educators near class="highlight">you. Search among class="highlight">more class="highlight">then 8000 DAN Instructors class="highlight">and class="highlight">some 600 Instructor Trainers class="highlight">within class="highlight">the DAN Europe territories!
Голландия | Инглиз |
---|---|
doe | take |
gebruik | use |
contactgegevens | contact details |
instructors | instructors |
instructor | instructor |
NL Maak een handboek om allerlei essentiële informatie te delen, zoals informatie over secundaire arbeidsvoorwaarden, training over diversiteit en inclusie, bedrijfsbrede training over seksuele intimidatie en nog veel meer.
EN class="highlight">Create class="highlight">a handbook class="highlight">to share class="highlight">all kinds class="highlight">of essential class="highlight">information, class="highlight">like benefits class="highlight">information, diversity class="highlight">and inclusion class="highlight">training, company wide class="highlight">training class="highlight">on sexual harassment class="highlight">and class="highlight">more.
Голландия | Инглиз |
---|---|
maak | create |
handboek | handbook |
essentiële | essential |
informatie | information |
training | training |
diversiteit | diversity |
inclusie | inclusion |
intimidatie | harassment |
NL Omdat risico's in verband met menselijk gedrag niet statisch zijn, houdt Mimecast Awareness Training trends bij en wordt de training waar nodig aangepast aan nieuwe lacunes of opkomende aanvallen in de toeleveringsketen.
EN Since risks linked class="highlight">to human behavior aren’t static, Mimecast Awareness class="highlight">Training tracks trends class="highlight">and refocuses class="highlight">training class="highlight">as appropriate class="highlight">to address class="highlight">new gaps class="highlight">or emerging supply chain attacks.
Голландия | Инглиз |
---|---|
risico | risks |
menselijk | human |
gedrag | behavior |
statisch | static |
mimecast | mimecast |
awareness | awareness |
training | training |
trends | trends |
nieuwe | new |
aanvallen | attacks |
NL Boeiende training door middel van live training onder leiding van een instructeur en hands-on oefeningen in een Mimecast-trainingsomgeving.
EN Engaging class="highlight">training class="highlight">through live, instructor-led class="highlight">training class="highlight">and hands-class="highlight">on exercises class="highlight">in class="highlight">a Mimecast class="highlight">training environment.
Голландия | Инглиз |
---|---|
training | training |
live | live |
instructeur | instructor |
NL De eerste, veeleer technische training, behandelt de fundamentele beginselen van organische vindbaarheid; de tweede training spitst zich toe op het schrijven van SEO-friendly content.
EN class="highlight">The class="highlight">first class="highlight">course class="highlight">is class="highlight">more technical, focusing class="highlight">on class="highlight">the fundamental principles class="highlight">of natural indexing, whereas class="highlight">the second class="highlight">course deals class="highlight">with creating web contents class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">the class="highlight">most compatible class="highlight">with class="highlight">SEO.
Голландия | Инглиз |
---|---|
training | course |
fundamentele | fundamental |
beginselen | principles |
organische | natural |
content | contents |
seo | seo |
NL 10/05/2022 @ 09:00 - 16:30 - SAP Analytics cloud Training details In deze training krijgt u in 3 uur een introductie in SAP Analytics Cloud. We starten met een overzicht van de product mogelijkheden en de positionering. Daarna gaan
EN 10/05/2022 @ 09:00 - 17:30 - SAP Analytics cloud class="highlight">Training details class="highlight">In class="highlight">this class="highlight">training class="highlight">you class="highlight">will class="highlight">get class="highlight">an introduction class="highlight">to SAP Analytics Cloud class="highlight">in 3 hours. class="highlight">The class="highlight">training starts class="highlight">with class="highlight">an overview class="highlight">of class="highlight">the product possibilities class="highlight">and positioning. After
Голландия | Инглиз |
---|---|
sap | sap |
analytics | analytics |
cloud | cloud |
training | training |
details | details |
uur | hours |
overzicht | overview |
mogelijkheden | possibilities |
positionering | positioning |
starten | starts |
NL Deze cursus bevat zowel een deel thuisstudie als een deel training van een instructeur. Wanneer je de online training via onze website afneemt, is alleen het thuisstudiedeel bij de prijs inbegrepen.
EN class="highlight">This class="highlight">course requires both independent self-study class="highlight">and class="highlight">in-person class="highlight">training. class="highlight">When class="highlight">you purchase online class="highlight">training class="highlight">from class="highlight">our class="highlight">website, class="highlight">the cost covers class="highlight">the self-study portion class="highlight">only.
Голландия | Инглиз |
---|---|
deel | portion |
prijs | cost |
NL Friskis & Svettis begrijpen wat er nodig is om leden te laten genieten van hun training. De training moet leuk zijn. Deze nadruk op plezier is wat hen uniek maakt ten opzichte van andere fitnesscentra.
EN Friskis & Svettis understand class="highlight">what class="highlight">it takes class="highlight">for members class="highlight">to enjoy class="highlight">their class="highlight">workout. class="highlight">The class="highlight">workout must class="highlight">be fun. class="highlight">This emphasis class="highlight">on fun class="highlight">is class="highlight">what makes class="highlight">them unique class="highlight">to class="highlight">other fitness facilities.
Голландия | Инглиз |
---|---|
begrijpen | understand |
leden | members |
training | workout |
nadruk | emphasis |
NL Of het nu dient ter voorbereiding van een training of als rekoefening na een training, deze stretchingroutine kun je thuis doen en aan een dagelijkse routine toevoegen
EN class="highlight">Whether class="highlight">it’s class="highlight">in preparation class="highlight">for class="highlight">a class="highlight">workout class="highlight">or class="highlight">if class="highlight">it’s class="highlight">a post class="highlight">workout stretch, class="highlight">this stretching routine class="highlight">can class="highlight">be done class="highlight">at home class="highlight">and added class="highlight">to class="highlight">a daily routine
Голландия | Инглиз |
---|---|
voorbereiding | preparation |
training | workout |
na | post |
toevoegen | added |
NL Of het nu dient ter voorbereiding van een training of als rekoefening na een training, deze stretchingroutine kun je thuis doen en aan een dagelijkse routine toevoegen
EN class="highlight">Whether class="highlight">it’s class="highlight">in preparation class="highlight">for class="highlight">a class="highlight">workout class="highlight">or class="highlight">if class="highlight">it’s class="highlight">a post class="highlight">workout stretch, class="highlight">this stretching routine class="highlight">can class="highlight">be done class="highlight">at home class="highlight">and added class="highlight">to class="highlight">a daily routine
Голландия | Инглиз |
---|---|
voorbereiding | preparation |
training | workout |
na | post |
toevoegen | added |
NL Of het nu dient ter voorbereiding van een training of als rekoefening na een training, deze stretchingroutine kun je thuis doen en aan een dagelijkse routine toevoegen
EN class="highlight">Whether class="highlight">it’s class="highlight">in preparation class="highlight">for class="highlight">a class="highlight">workout class="highlight">or class="highlight">if class="highlight">it’s class="highlight">a post class="highlight">workout stretch, class="highlight">this stretching routine class="highlight">can class="highlight">be done class="highlight">at home class="highlight">and added class="highlight">to class="highlight">a daily routine
Голландия | Инглиз |
---|---|
voorbereiding | preparation |
training | workout |
na | post |
toevoegen | added |
NL Of het nu dient ter voorbereiding van een training of als rekoefening na een training, deze stretchingroutine kun je thuis doen en aan een dagelijkse routine toevoegen
EN class="highlight">Whether class="highlight">it’s class="highlight">in preparation class="highlight">for class="highlight">a class="highlight">workout class="highlight">or class="highlight">if class="highlight">it’s class="highlight">a post class="highlight">workout stretch, class="highlight">this stretching routine class="highlight">can class="highlight">be done class="highlight">at home class="highlight">and added class="highlight">to class="highlight">a daily routine
Голландия | Инглиз |
---|---|
voorbereiding | preparation |
training | workout |
na | post |
toevoegen | added |
NL Door hun unieke trainingsaanpak, die oorspronkelijk ontwikkeld is voor Management Systems training, verder te ontwikkelen, richt ERM CVS zich ook op het aanbieden van training die klanten ondersteunt bij het verbeteren van hun MVO-prestaties
EN class="highlight">By evolving class="highlight">their unique class="highlight">training approach, initially developed class="highlight">for Management Systems class="highlight">training, ERM CVS class="highlight">is class="highlight">also focused class="highlight">on providing class="highlight">training class="highlight">that supports clients class="highlight">in enhancing class="highlight">their CSR performance
Голландия | Инглиз |
---|---|
management | management |
systems | systems |
training | training |
aanbieden | providing |
klanten | clients |
ondersteunt | supports |
verbeteren | enhancing |
mvo | csr |
prestaties | performance |
NL 08/06/2023 @ 09:00 - 16:30 - SAP Analytics cloud Training details In deze training krijgt u in 3 uur een introductie in SAP Analytics Cloud. We starten met een overzicht van de product mogelijkheden en de positionering. Daarna gaan
EN 08/06/2023 @ class="highlight">All class="highlight">Day - SAP Analytics cloud class="highlight">Training details class="highlight">In class="highlight">this class="highlight">training class="highlight">you class="highlight">will class="highlight">get class="highlight">an introduction class="highlight">to SAP Analytics Cloud class="highlight">in 3 hours. class="highlight">The class="highlight">training starts class="highlight">with class="highlight">an overview class="highlight">of class="highlight">the product possibilities class="highlight">and positioning. After class="highlight">that,
NL Als je kiest voor een in-company training, vragen we je om voor een geschikte lesruimte te zorgen. Wanneer je kiest voor een in-company training in de Amsterdam of omgeving, brengen we geen extra kosten of reiskosten in rekening!
EN class="highlight">If class="highlight">you choose class="highlight">in-company class="highlight">training, class="highlight">we ask class="highlight">you class="highlight">to provide class="highlight">a suitable classroom. class="highlight">If class="highlight">you opt class="highlight">for class="highlight">in-company class="highlight">training class="highlight">within Amsterdam class="highlight">or class="highlight">the surrounding area, class="highlight">we won’t charge class="highlight">for travel class="highlight">or extra expenses!
NL Schaalbaar en intuïtief, aangepast aan de groei van het bedrijf“Je kunt Bynder gebruiken zonder training!” Het gebruiksgemak van Bynder is de sleutel tot hoge adoptie in zo’n groot bedrijf geweest
EN Scalable class="highlight">and intuitive, fit class="highlight">for future growth“class="highlight">You class="highlight">can class="highlight">use Bynder class="highlight">without class="highlight">training!” Bynder’s ease-class="highlight">of-class="highlight">use class="highlight">has class="highlight">been class="highlight">the key class="highlight">to high adoption class="highlight">in class="highlight">such class="highlight">a large organization
Голландия | Инглиз |
---|---|
schaalbaar | scalable |
intuïtief | intuitive |
aangepast | fit |
groei | growth |
bedrijf | organization |
bynder | bynder |
gebruiken | use |
zonder | without |
training | training |
sleutel | key |
adoptie | adoption |
is | has |
NL Gebruik Bynder om de workflow te automatiseren en versnellen - zonder training nodig te hebben.
EN class="highlight">Use Bynder class="highlight">to speed class="highlight">up class="highlight">and automate workflows—class="highlight">no class="highlight">training class="highlight">required.
Голландия | Инглиз |
---|---|
gebruik | use |
bynder | bynder |
om | to |
workflow | workflows |
automatiseren | automate |
versnellen | speed up |
zonder | no |
training | training |
nodig | required |
NL Snel, efficiënt en zonder training creëert u eenvoudig uw marktonderzoek, enquête of vragenlijst.
EN Fast, effective class="highlight">and class="highlight">without class="highlight">any class="highlight">need class="highlight">for class="highlight">training, class="highlight">you class="highlight">can easily class="highlight">create professional level market research, surveys class="highlight">or questionnaires.
Голландия | Инглиз |
---|---|
efficiënt | effective |
en | and |
zonder | without |
training | training |
creëert | create |
enquête | research |
NL Door het eenvoudige gebruik van krachtige visualisatietools krijgen gebruikers van alle afdelingen zonder speciale training of programmeur-vaardigheden snel waardevolle inzichten binnen hun individuele werkgebied
EN Simple yet powerful visualisation class="highlight">tools enable users class="highlight">from class="highlight">all departments class="highlight">to gain valuable insights class="highlight">within class="highlight">their individual workspace class="highlight">without class="highlight">any special class="highlight">training class="highlight">or programming class="highlight">knowledge
Голландия | Инглиз |
---|---|
eenvoudige | simple |
krachtige | powerful |
afdelingen | departments |
zonder | without |
speciale | special |
waardevolle | valuable |
NL Bestel en beheer vertalingen en andere diensten zonder training of onnodige complexiteit
EN Order & manage translations class="highlight">and class="highlight">other services class="highlight">without class="highlight">any added complexity class="highlight">or class="highlight">training
Голландия | Инглиз |
---|---|
en | and |
vertalingen | translations |
andere | other |
zonder | without |
training | training |
complexiteit | complexity |
NL ? Dankzij de computer training kunnen ze contact onderhouden met hun respectieve familie zonder veel geld uit te geven aan telefoongesprekken en leren ze op het internet te surfen
EN ? class="highlight">The computer class="highlight">training allows class="highlight">them class="highlight">to class="highlight">be class="highlight">in contact class="highlight">with class="highlight">their respective families class="highlight">without spending large amounts class="highlight">of money class="highlight">on phone calls class="highlight">and class="highlight">to class="highlight">learn class="highlight">how class="highlight">to surf class="highlight">the internet
Голландия | Инглиз |
---|---|
computer | computer |
contact | contact |
zonder | without |
geld | money |
telefoongesprekken | phone calls |
surfen | surf |
NL De applicatie is zo ontwikkeld dat iedereen er gebruik van kan maken zonder dat er training of ondersteuning nodig is
EN class="highlight">The application class="highlight">has class="highlight">been developed class="highlight">so class="highlight">that anyone class="highlight">can class="highlight">use class="highlight">it class="highlight">without class="highlight">the class="highlight">need class="highlight">for class="highlight">training class="highlight">or support
Голландия | Инглиз |
---|---|
ontwikkeld | developed |
zonder | without |
training | training |
ondersteuning | support |
NL Bied directe in-app-onboarding, -training en -ondersteuning door alleen het scherm te delen en de applicatie op afstand te bedienen ? zonder gevoelige gegevens of persoonlijke apparaatinformatie bloot te stellen, inclusief apparaatmeldingen.
EN Provide instant class="highlight">in-app onboarding, class="highlight">training, class="highlight">and support byscreen sharing class="highlight">and remotely controlling class="highlight">the application class="highlight">only — class="highlight">without exposing sensitive class="highlight">data class="highlight">or class="highlight">personal device class="highlight">information, including device notifications.
Голландия | Инглиз |
---|---|
delen | sharing |
zonder | without |
gevoelige | sensitive |
inclusief | including |
directe | instant |
onboarding | onboarding |
training | training |
op afstand | remotely |
NL Zonder training kunnen ze ongelooflijk hoog worden en in de bloeifase zich helemaal uitstrekken
EN class="highlight">Without class="highlight">training, class="highlight">they class="highlight">can reach class="highlight">for class="highlight">the sky class="highlight">and stretch class="highlight">a class="highlight">great deal during flowering
Голландия | Инглиз |
---|---|
zonder | without |
training | training |
in | during |
NL Verbeter training en ondersteuningZorg dat iedereen snel aan de slag kan. Maak onboarding-, trainings- en ondersteuningsvideo's die op elk apparaat en overal kunnen worden bekeken zonder dat u extra resources hoeft te gebruiken.
EN Improve class="highlight">training class="highlight">and supportGet everyone class="highlight">up class="highlight">to speed quickly. class="highlight">Make onboarding, class="highlight">training, class="highlight">and support videos class="highlight">that class="highlight">can class="highlight">be watched class="highlight">on class="highlight">any device, anywhere class="highlight">without class="highlight">having class="highlight">to class="highlight">use class="highlight">additional class="highlight">resources.
Голландия | Инглиз |
---|---|
verbeter | improve |
training | training |
apparaat | device |
zonder | without |
onboarding | onboarding |
NL Heeft u wel eens in het buitenland gedoken en bent u de mogelijkheid tegengekomen om diepet dan 30 meter te duiken? Het gebeurt veel te vaak en het mag niet worden gedaan zonder de juiste training
EN class="highlight">How class="highlight">many class="highlight">of class="highlight">you class="highlight">have class="highlight">been diving abroad class="highlight">and encountered class="highlight">the possibility class="highlight">of doing dives beyond 100ft/30 meters? class="highlight">It happens far too often class="highlight">and class="highlight">it should class="highlight">not class="highlight">be done class="highlight">without proper class="highlight">training
Голландия | Инглиз |
---|---|
mogelijkheid | possibility |
meter | meters |
gebeurt | happens |
gedaan | done |
juiste | proper |
training | training |
NL Organisaties kunnen BEC niet met succes weerstaan zonder de actieve waakzaamheid en steun van elke werknemer - en Mimecast Awareness Training is de beste manier om die te krijgen.
EN Organizations class="highlight">can’t successfully resist BEC class="highlight">without class="highlight">the active vigilance class="highlight">and support class="highlight">of class="highlight">every employee — class="highlight">and Mimecast Awareness class="highlight">Training class="highlight">is class="highlight">the best way class="highlight">to class="highlight">get class="highlight">it.
Голландия | Инглиз |
---|---|
organisaties | organizations |
bec | bec |
actieve | active |
steun | support |
werknemer | employee |
mimecast | mimecast |
awareness | awareness |
training | training |
manier | way |
met succes | successfully |
NL ? Dankzij de computer training kunnen ze contact onderhouden met hun respectieve familie zonder veel geld uit te geven aan telefoongesprekken en leren ze op het internet te surfen
EN ? class="highlight">The computer class="highlight">training allows class="highlight">them class="highlight">to class="highlight">be class="highlight">in contact class="highlight">with class="highlight">their respective families class="highlight">without spending large amounts class="highlight">of money class="highlight">on phone calls class="highlight">and class="highlight">to class="highlight">learn class="highlight">how class="highlight">to surf class="highlight">the internet
Голландия | Инглиз |
---|---|
computer | computer |
contact | contact |
zonder | without |
geld | money |
telefoongesprekken | phone calls |
surfen | surf |
NL Ik doe de tour meestal in de winter. Maar er mag geen uitzondering zijn zonder uitzondering. Technisch gezien is dit best leuk en ook erg dynamisch voor cardiovasculaire training.
EN class="highlight">I usually class="highlight">do class="highlight">the tour class="highlight">in winter. class="highlight">But class="highlight">there should class="highlight">be class="highlight">no exception class="highlight">without exception. Technically, class="highlight">this class="highlight">is quite fun class="highlight">and class="highlight">also very dynamic class="highlight">for cardiovascular class="highlight">training.
Голландия | Инглиз |
---|---|
tour | tour |
meestal | usually |
winter | winter |
mag | should |
uitzondering | exception |
leuk | fun |
dynamisch | dynamic |
training | training |
NL Ik doe de tour meestal in de winter. Maar er mag geen uitzondering zijn zonder uitzondering. Technisch gezien is dit best leuk en ook erg dynamisch voor cardiovasculaire training.
EN class="highlight">I usually class="highlight">do class="highlight">the tour class="highlight">in winter. class="highlight">But class="highlight">there should class="highlight">be class="highlight">no exception class="highlight">without exception. Technically, class="highlight">this class="highlight">is quite fun class="highlight">and class="highlight">also very dynamic class="highlight">for cardiovascular class="highlight">training.
Голландия | Инглиз |
---|---|
tour | tour |
meestal | usually |
winter | winter |
mag | should |
uitzondering | exception |
leuk | fun |
dynamisch | dynamic |
training | training |
NL Implementeer in een handomdraai met een gecentraliseerde beheerconsole, zonder extra IT-resources. Krijg toegang tot 24/7 ondersteuning en gratis training.
EN Deploy quickly class="highlight">with class="highlight">a centralized management console, class="highlight">without class="highlight">additional class="highlight">IT class="highlight">resources. Access 24/7 support class="highlight">and class="highlight">free class="highlight">training.
Голландия | Инглиз |
---|---|
gecentraliseerde | centralized |
beheerconsole | console |
zonder | without |
extra | additional |
toegang | access |
ondersteuning | support |
gratis | free |
training | training |
resources | resources |
NL Zorg dat iedereen snel op de hoogte is. Maak onboarding, training en ondersteuningsvideo's die op elk apparaat, waar dan ook, kunnen worden bekeken zonder een beroep te hoeven doen op extra middelen.
EN class="highlight">Get everyone class="highlight">up class="highlight">to speed quickly. class="highlight">Make onboarding, class="highlight">training, class="highlight">and support videos class="highlight">that class="highlight">can class="highlight">be watched class="highlight">on class="highlight">any device, anywhere, class="highlight">without class="highlight">having class="highlight">to call class="highlight">on class="highlight">additional class="highlight">resources.
Голландия | Инглиз |
---|---|
onboarding | onboarding |
training | training |
apparaat | device |
zonder | without |
waar dan ook | anywhere |
hoeven | having |
NL Verbeter training en ondersteuningZorg dat iedereen snel aan de slag kan. Maak onboarding-, trainings- en ondersteuningsvideo's die op elk apparaat en overal kunnen worden bekeken zonder dat u extra resources hoeft te gebruiken.
EN Improve class="highlight">training class="highlight">and supportGet everyone class="highlight">up class="highlight">to speed quickly. class="highlight">Make onboarding, class="highlight">training, class="highlight">and support videos class="highlight">that class="highlight">can class="highlight">be watched class="highlight">on class="highlight">any device, anywhere class="highlight">without class="highlight">having class="highlight">to class="highlight">use class="highlight">additional class="highlight">resources.
Голландия | Инглиз |
---|---|
verbeter | improve |
training | training |
apparaat | device |
zonder | without |
onboarding | onboarding |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү