"waarschuwingen wanneer" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Голландия дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе

Голландия
Инглиз

NL Dataplafonds en waarschuwingen — Plafonds configureren voor wanneer de drempels voor datagebruik worden bereikt. Stel volledig aanpasbare, realtime waarschuwingen en meldingen in voor alle gebruikers en beheerders.

EN Data capping and alerts — Configure caps for when data usage thresholds are reached. Set up fully customizable, real-time alerts and notifications for all users and admins.

Голландия Инглиз
voor for
drempels thresholds
bereikt reached
aanpasbare customizable
gebruikers users
beheerders admins

NL Synchroniseer je Datadog-waarschuwingen met Opsgenie-waarschuwingen en profiteer van het uitgebreide meldingssysteem, escalaties en roulaties op afroep van Opsgenie.

EN Sync your Datadog alerts with Opsgenie alerts and benefit from Opsgenie's rich alert notification system, escalations, and on-call rotations.

Голландия Инглиз
opsgenie opsgenie

NL De tijd is gekomen. Na al die waarschuwingen van Google, waarschuwingen op browsers, en druk van uw collega SEO's en concurrenten, moet uw site overgaan naar een beter en veiliger leven.

EN The time has come. After all those warnings from Google, alerts on browsers, and pressure from your fellow SEOs and competitors, your site must move on to a better and safer life.

Голландия Инглиз
google google
browsers browsers
druk pressure
concurrenten competitors
site site
beter better
veiliger safer
leven life

NL U kunt de gegevens van uw SISTRIX metrische gegevens van dichtbij volgen. U kunt het type melding kiezen dat u wilt ontvangen, waarbij u de waarschuwingen kunt configureren op basis van de mate van procentuele verandering van de waarschuwingen.

EN Get a close track of your SISTRIX metric?s data. You can choose the type of notification you want to receive, configuring the alerts depending on their degree of change in percentage.

Голландия Инглиз
dichtbij close
volgen track
kiezen choose
configureren configuring
mate degree
verandering change
op basis van depending

NL Bekijk de namen van instructeurs, assistent-instructeurs, Divemasters, duikcentra en -resort die niet bevoegd zijn om PADI-cursusprogramma's te geven, alsook andere speciale waarschuwingen. Bekijk nu de waarschuwingen voor consumenten.

EN See the names of instructors, assistant instructors, divemasters, dive centers, and resorts who are not qualified to offer PADI courses or programs, along with other special advisories. View Consumer Alerts now.

Голландия Инглиз
namen names
instructeurs instructors
waarschuwingen alerts
consumenten consumer
assistent assistant
padi padi

NL Synchroniseer je Datadog-waarschuwingen met Opsgenie-waarschuwingen en profiteer van het uitgebreide meldingssysteem, escalaties en roulaties op afroep van Opsgenie.

EN Sync your Datadog alerts with Opsgenie alerts and benefit from Opsgenie's rich alert notification system, escalations, and on-call rotations.

Голландия Инглиз
opsgenie opsgenie

NL Maak en beheer eenvoudig schema's voor afroep met behulp van roulaties en overschrijvingen. Speel waarschuwingen naar verschillende escalaties door voor verschillende waarschuwingen op verschillende tijdstippen.

EN Create and manage on-call schedules easily using rotations and overrides. Route alerts to different escalations for different alerts at different times.

Голландия Инглиз
maak create
beheer manage
eenvoudig easily
schema schedules
waarschuwingen alerts
verschillende different

NL Zorg ervoor dat de waarschuwingen end-to-end werken door je systemen te laten controleren nadat waarschuwingen zijn doorgestuurd naar Jira Service Management

EN Ensure that alerting works end to end through passive monitoring of the systems forwarding alerts to Jira Service Management

Голландия Инглиз
waarschuwingen alerts
systemen systems
jira jira
end end

NL Stel waarschuwingen in om de computerstatus, software-installatie, geheugengebruik en meer te controleren. Ontvang waarschuwingen via de Splashtop-webconsole en/of per e-mail.

EN Set up alerts to monitor computer status, software installation, memory usage, and more. Receive alerts via the Splashtop web console and/or by email.

Голландия Инглиз
waarschuwingen alerts
ontvang receive
of or
installatie installation
splashtop splashtop

NL De tijd is gekomen. Na al die waarschuwingen van Google, waarschuwingen op browsers, en druk van uw collega SEO's en concurrenten, moet uw site overgaan naar een beter en veiliger leven.

EN The time has come. After all those warnings from Google, alerts on browsers, and pressure from your fellow SEOs and competitors, your site must move on to a better and safer life.

NL U kunt de gegevens van uw SISTRIX metrische gegevens van dichtbij volgen. U kunt het type melding kiezen dat u wilt ontvangen, waarbij u de waarschuwingen kunt configureren op basis van de mate van procentuele verandering van de waarschuwingen.

EN Get a close track of your SISTRIX metric?s data. You can choose the type of notification you want to receive, configuring the alerts depending on their degree of change in percentage.

NL Ontvang real-time waarschuwingen wanneer bestanden of nieuwe versies worden geüpload, opmerkingen worden toegevoegd of assets worden goedgekeurd in een DAM-systeem

EN Get real-time alerts when files or new versions are uploaded; comments are added; or assets are approved in a DAM system.

Голландия Инглиз
waarschuwingen alerts
bestanden files
of or
versies versions
geüpload uploaded
opmerkingen comments
toegevoegd added
assets assets
goedgekeurd approved
dam dam
systeem system

NL Ontvang onmiddellijke waarschuwingen wanneer er iets kritisch gebeurt met uw website.

EN Get instant alerts when something critical happens to your website.

Голландия Инглиз
ontvang get
onmiddellijke instant
waarschuwingen alerts
iets something
kritisch critical
gebeurt happens
uw your
website website

NL Met automatische waarschuwingen en meldingen weet je altijd wanneer iemand een bestand downloadt, uploadt, verwijdert of aanvult met opmerkingen.

EN With automated alerts and notifications, you will always know when someone downloads, uploads, deletes, or adds comments to any file.

Голландия Инглиз
automatische automated
altijd always
bestand file
verwijdert deletes
opmerkingen comments

NL Houd meer dan 250 SEO-metingen bij en ontvang waarschuwingen wanneer er een verandering wordt gedetecteerd. Vergelijk de crawls die in verschillende periodes worden gelanceerd of met de websites van de concurrenten.

EN Track more than 250 SEO metrics and receive alerts when any change is detected. Compare the crawls launched in different periods of time or with the competitors’ websites.

Голландия Инглиз
ontvang receive
waarschuwingen alerts
verandering change
gedetecteerd detected
vergelijk compare
periodes periods
gelanceerd launched
websites websites
concurrenten competitors
seo seo
metingen metrics

NL Bekijk de Docker Hub-buildstatus en het Docker-pull-aantal in je Bitbucket-opslagplaats. Zie directe waarschuwingen wanneer Docker Hub-builds achterlopen op je opslagplaatsbranch.

EN View Docker Hub build status and Docker pull count within your Bitbucket repository. See immediate warnings when Docker Hub builds are behind your repository branch.

Голландия Инглиз
docker docker
waarschuwingen warnings
wanneer when
hub hub
aantal count
bitbucket bitbucket
opslagplaats repository

NL Bovendien kunt u de periodiciteit van deze waarschuwingen bepalen: dagelijks, wekelijks, maandelijks, of telkens wanneer het systeem een verandering detecteert.

EN Additionally, you can decide the periodicity of these alerts: daily, weekly, monthly, or anytime the system detects a change.

Голландия Инглиз
bovendien additionally
waarschuwingen alerts
bepalen decide
wekelijks weekly
verandering change
detecteert detects

NL Krijg tips over welke pagina's u als eerste moet verbeteren om meer organisch verkeer en verkoop te krijgen. Ontvang waarschuwingen via e-mail wanneer er iets onrustwekkend gebeurt met een website of waardevolle pagina's.

EN Get tips on which pages improve the first to get more organic traffic and sales. Get email alerts when something dangerous happens with a website or valuable pages.

Голландия Инглиз
tips tips
organisch organic
verkeer traffic
verkoop sales
waarschuwingen alerts
gebeurt happens
of or
waardevolle valuable

NL Detecteer nieuwe en verwijderde pagina's, ontvang waarschuwingen via e-mail wanneer uw website down is of belangrijke pagina's niet meer indexeerbaar zijn.

EN Detect new and deleted pages, get email alerts when your website is down or important pages become non indexable.

Голландия Инглиз
nieuwe new
en and
verwijderde deleted
ontvang get
waarschuwingen alerts
down down
belangrijke important

NL Volg backlinks die u heeft gebouwd naar de website, ontvang waarschuwingen via e-mail wanneer backlinks verloren gaan, en gebruik duidelijke rapporten om te begrijpen welke backlinks de grootste impact hebben op rankings.

EN Track backlinks you’ve built to the website, get email alerts when backlinks become lost, and use clear reports to understand which backlinks have the biggest impact on rankings.

Голландия Инглиз
volg track
backlinks backlinks
gebouwd built
website website
waarschuwingen alerts
verloren lost
gebruik use
duidelijke clear
rapporten reports
impact impact
rankings rankings

NL Het SIEM-systeem geeft waarschuwingen af wanneer er triggers worden geactiveerd, die het beveiligingsteam op de hoogte stellen van gebeurtenissen die moeten worden onderzocht of waarop actie moet worden ondernomen.

EN The SIEM alerts on triggers that notify the Security team based on correlated events for investigation and response.

Голландия Инглиз
waarschuwingen alerts
triggers triggers
gebeurtenissen events
siem siem
op de hoogte stellen notify

NL Word onmiddellijk op de hoogte gebracht wanneer uw website uitvalt of er een beveiligingslek is. Wij sturen u real-time waarschuwingen - e-mail of sms, u kiest.

EN Get notified immediately when your website goes down or your security is breached. Well send you real-time alerts - email or SMS, you choose.

Голландия Инглиз
word get
website website
of or
een ll
is is
waarschuwingen alerts
sms sms
kiest choose

NL U kunt instellen dat waarschuwingen worden gegenereerd wanneer een door u gespecificeerde metric een drempel overschrijdt

EN You can configure alerts to be generated when a metric that is specified by you, exceeds a threshold

Голландия Инглиз
u you
waarschuwingen alerts
gegenereerd generated
drempel threshold
overschrijdt exceeds
instellen configure

NL Ontvang waarschuwingen op meerdere e-mailadressen wanneer u dat wenst

EN Receive alerts on multiple email addresses as per your convenience

Голландия Инглиз
ontvang receive
waarschuwingen alerts
meerdere multiple
wanneer as

NL Pas uw waarschuwingen aan met een metric van uw keuze om een melding te krijgen wanneer een drempel wordt overschreden

EN Customize your alerts with a metric of your choice to get notified when a threshold is crossed

Голландия Инглиз
uw your
keuze choice
drempel threshold

NL Bewaak Windows-gebeurtenislogboeken door waarschuwingen in te stellen. Er wordt een waarschuwing gegenereerd wanneer de criteria van een gebeurtenislogboek overeenkomen met de triggers die zijn ingesteld door de beheerder.

EN Monitor Windows Event Logs by setting alerts. An alert is generated when an event log’s criteria matches the triggers set by the admin.

Голландия Инглиз
criteria criteria
triggers triggers
beheerder admin
windows windows

NL De bijgewerkte HVAC-waarschuwingen van Google kunnen u meldingen sturen wanneer er onregelmatige patronen in uw verwarming / koeling worden opgemerkt.

EN Google's updated HVAC alerts can send you notifications when it spots irregular patterns in your heating/cooling.

Голландия Инглиз
bijgewerkte updated
google google
kunnen can
patronen patterns
verwarming heating
koeling cooling
hvac hvac

NL Ontvang in real-time pushberichten en waarschuwingen wanneer een prospect je e-mail leest of erop klikt, zodat je op het juiste moment contact met de prospect kunt opnemen.

EN Receive real-time push notifications and alerts when a prospect reads or clicks on your email so you can reach out at the right time.

Голландия Инглиз
ontvang receive
klikt clicks
zodat so

NL U ontvangt een e-mail telkens wanneer er kritieke problemen of waarschuwingen verschijnen in het project. Dergelijke meldingen helpen om ervoor te zorgen dat fixes ook echt worden doorgevoerd en dat er onmiddellijk wordt ingegrepen bij nieuwe issues.

EN You will receive an email each time critical issues or warnings appear in the project. Such notifications help to ensure that fixes are really implemented and allow you to act immediately on new issues.

Голландия Инглиз
ontvangt receive
kritieke critical
verschijnen appear
helpen help
echt really

NL Waarschuwingen voor onderdelen om te melden wanneer een onderdeel aan de netCOMPONENTS-database is toegevoegd

EN Part Alerts to be notified when a part is added to netCOMPONENTS database

Голландия Инглиз
waarschuwingen alerts
is is
toegevoegd added
database database

NL Bekijk en beheer documenten eenvoudig via een eenvoudige en intuïtieve gebruikersinterface in de cloud, zoals de documentmanager, en ontvang waarschuwingen wanneer nieuwe documenten worden gemaakt, bekeken of gewijzigd.

EN Easily view and manage documents through a simple and intuitive cloud-based user interface, such as the document manager tool, and receive alerts when new documents are created, viewed or changed.

Голландия Инглиз
cloud cloud
ontvang receive
waarschuwingen alerts
nieuwe new
gemaakt created
of or
gewijzigd changed

NL OpenText™ Active Documents is een realtime, end-to-end service voor het volgen van documenten die inzicht biedt in transacties bij elke stap van de levenscyclus van een document en uitgebreide waarschuwingen geeft wanneer zich problemen voordoen.

EN OpenText™ Active Documents is a realtime, end-to-end document tracking service that offers transaction visibility at each step of a document’s lifecycle and provides comprehensive alerts when issues arise.

Голландия Инглиз
active active
service service
volgen tracking
transacties transaction
stap step
levenscyclus lifecycle
uitgebreide comprehensive
waarschuwingen alerts

NL Stuurt realtime waarschuwingen wanneer problemen met de toeleveringsketen optreden, zoals niet-bevestigde bestellingen of mogelijk late leveringen, zodat corrigerende maatregelen kunnen worden genomen.

EN Sends realtime alerts when supply chain issues arise, such as unacknowledged orders or potentially late deliveries, so corrective actions can be taken.

Голландия Инглиз
stuurt sends
waarschuwingen alerts
bestellingen orders
of or
late late
leveringen deliveries
genomen taken
niet actions

NL Waarschuwingsberichten wanneer componenten van tarieven op het punt staan te verlopen (waarschuwingen, e-mails)

EN Warning messages when components of rates are about to expire (alerts, emails)

Голландия Инглиз
componenten components
tarieven rates
verlopen expire

NL U ontvangt een e-mail telkens wanneer er kritieke problemen of waarschuwingen verschijnen in het project. Dergelijke meldingen helpen om ervoor te zorgen dat fixes ook echt worden doorgevoerd en dat er onmiddellijk wordt ingegrepen bij nieuwe issues.

EN You will receive an email each time critical issues or warnings appear in the project. Such notifications help to ensure that fixes are really implemented and allow you to act immediately on new issues.

Голландия Инглиз
ontvangt receive
kritieke critical
verschijnen appear
helpen help
echt really

NL Krijg tips over welke pagina's u als eerste moet verbeteren om meer organisch verkeer en verkoop te krijgen. Ontvang waarschuwingen via e-mail wanneer er iets onrustwekkend gebeurt met een website of waardevolle pagina's.

EN Get tips on which pages improve the first to get more organic traffic and sales. Get email alerts when something dangerous happens with a website or valuable pages.

Голландия Инглиз
tips tips
organisch organic
verkeer traffic
verkoop sales
waarschuwingen alerts
gebeurt happens
of or
waardevolle valuable

NL Detecteer nieuwe en verwijderde pagina's, ontvang waarschuwingen via e-mail wanneer uw website down is of belangrijke pagina's niet meer indexeerbaar zijn.

EN Detect new and deleted pages, get email alerts when your website is down or important pages become non indexable.

Голландия Инглиз
nieuwe new
en and
verwijderde deleted
ontvang get
waarschuwingen alerts
down down
belangrijke important

NL Volg backlinks die u heeft gebouwd naar de website, ontvang waarschuwingen via e-mail wanneer backlinks verloren gaan, en gebruik duidelijke rapporten om te begrijpen welke backlinks de grootste impact hebben op rankings.

EN Track backlinks you’ve built to the website, get email alerts when backlinks become lost, and use clear reports to understand which backlinks have the biggest impact on rankings.

Голландия Инглиз
volg track
backlinks backlinks
gebouwd built
website website
waarschuwingen alerts
verloren lost
gebruik use
duidelijke clear
rapporten reports
impact impact
rankings rankings

NL Real-time waarschuwingen stellen IT-personeel op de hoogte van onderbrekingen in de dienstverlening, terwijl gebruikers meldingen ontvangen over hoe ze verbonden kunnen blijven met e-mail wanneer het primaire systeem niet beschikbaar is.

EN Real-time alerts notify IT staff of service disruptions, while users receive notifications on how to stay connected to email when the primary system is unavailable.

Голландия Инглиз
gebruikers users
ontvangen receive
verbonden connected
primaire primary
personeel staff
niet beschikbaar unavailable

NL U kunt instellen dat waarschuwingen worden gegenereerd wanneer een door u gespecificeerde metric een drempel overschrijdt

EN You can configure alerts to be generated when a metric that is specified by you, exceeds a threshold

Голландия Инглиз
u you
waarschuwingen alerts
gegenereerd generated
drempel threshold
overschrijdt exceeds
instellen configure

NL Ontvang waarschuwingen op meerdere e-mailadressen wanneer u dat wenst

EN Receive alerts on multiple email addresses as per your convenience

Голландия Инглиз
ontvang receive
waarschuwingen alerts
meerdere multiple
wanneer as

NL Pas uw waarschuwingen aan met een metric van uw keuze om een melding te krijgen wanneer een drempel wordt overschreden

EN Customize your alerts with a metric of your choice to get notified when a threshold is crossed

Голландия Инглиз
uw your
keuze choice
drempel threshold

NL Bewaak Windows-gebeurtenislogboeken door waarschuwingen in te stellen. Er wordt een waarschuwing gegenereerd wanneer de criteria van een gebeurtenislogboek overeenkomen met de triggers die zijn ingesteld door de beheerder.

EN Monitor Windows Event Logs by setting alerts. An alert is generated when an event log’s criteria matches the triggers set by the admin.

Голландия Инглиз
criteria criteria
triggers triggers
beheerder admin
windows windows

NL Ontvang onmiddellijke waarschuwingen wanneer apparaten van je OS afwijken en herstel ze met Jamf Protect en Jamf Pro.

EN Receive immediate alerts when devices deviate from your OS hardening configurations and bring them back into the fold with Jamf Protect and Jamf Pro.

Голландия Инглиз
ontvang receive
onmiddellijke immediate
waarschuwingen alerts
apparaten devices
protect protect
os os
jamf jamf

NL Waarschuwingen voor onderdelen om te melden wanneer een onderdeel aan de netCOMPONENTS-database is toegevoegd

EN Part Alerts to be notified when a part is added to netCOMPONENTS database

Голландия Инглиз
waarschuwingen alerts
is is
toegevoegd added
database database

NL Handige waarschuwingen zorgen ervoor dat u geen tijd hoeft te besteden aan het doorlezen van gegevens. Telkens wanneer er een verandering is in je ranking of verkeer, zie je een duidelijke melding in het dashboard.

EN Handy alerts mean you don’t have to spend time looking through data readouts. Whenever theres a change in your ranking or traffic, you see a clear notification in the dashboard.

Голландия Инглиз
handige handy
besteden spend
verandering change
ranking ranking
verkeer traffic
duidelijke clear
dashboard dashboard

NL Monitor Windows Event Logs door waarschuwingen in te stellen. Er wordt een waarschuwing gegenereerd wanneer de criteria van een gebeurtenislogboek overeenkomen met de door de beheerder ingestelde triggers.

EN Monitor Windows Event Logs by setting alerts. An alert is generated when an event log’s criteria matches the triggers set by the admin.

Голландия Инглиз
monitor monitor
windows windows
event event
criteria criteria
beheerder admin
triggers triggers
logs logs

NL De mogelijkheid om berichten te vergrendelen en waarschuwingen te geven aan gebruikers wanneer veel gebruikers tegelijkertijd hetzelfde bericht proberen te wijzigen, was een van de oorspronkelijke doelstellingen

EN The ability to lock posts and provide warnings to users when many users attempted to modify the same post at the same time was one of the initial goals

NL Ontvang waarschuwingen wanneer wachtwoorden gecompromitteerd zijn tijdens een gegevenslek. Ontvang aanbevelingen om ze te vervangen door sterkere en veiligere alternatieven.

EN Receive alerts and recommendations for replacing compromised passwords that have been exposed in data breaches with stronger, more secure ones.

NL Met Creative Workflow kun je taken en projecten bijhouden en waarschuwingen en meldingen ontvangen, zodat je de voortgang kunt volgen

EN With Creative Workflow, you can keep track of tasks and projects and receive alerts and notifications so you can follow the progress being made

Голландия Инглиз
creative creative
workflow workflow
ontvangen receive
zodat so
voortgang progress

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү