EN and letting us know why you think the complaint is invalid. Please include the trademark complaint reference number from the notification. If you want us to forward the info from the trademark complaint notification, let us know by emailing
"notification you want" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Инглиз дан Голландия фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Инглиз түбәндәге Голландия сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
{Langfrom} Голландия {эзләү} тәрҗемәсе
Инглиз
Голландия
NL . Leg in de e‑mail uit waarom de klacht volgens jou ongegrond is. Vermeld het referentienummer van de klacht uit de melding. Als je wilt dat we je de gegevens van de klacht over merkrechtschending doorsturen, kun je een e‑mail sturen naar
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| complaint | klacht |
| if | als |
| notification | melding |
| info | gegevens |
| emailing | |
| is | is |
| forward | een |
| why | waarom |
| want | wilt |
| to | van |
| and | de |
EN Note: Microsoft Edge does not show a PIN code notification when you use a card reader with buttons. The card reader shows the notification.
NL Opgelet! Microsoft Edge toont geen melding voor uw pincode indien u een kaartlezer met toetsen gebruikt. De kaartlezer toont zelf deze melding.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| edge | edge |
| notification | melding |
| buttons | toetsen |
| when | indien |
| card reader | kaartlezer |
| shows | toont |
| the | de |
| a | een |
| use | gebruikt |
| with | met |
| you | u |
| reader | uw |
EN Note: Microsoft Edge does not show a PIN code notification when you use a card reader with buttons. The card reader shows the notification.
NL Opgelet! Microsoft Edge toont geen melding voor uw pincode indien u een kaartlezer met toetsen gebruikt. De kaartlezer toont zelf deze melding.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| edge | edge |
| notification | melding |
| buttons | toetsen |
| when | indien |
| card reader | kaartlezer |
| shows | toont |
| the | de |
| a | een |
| use | gebruikt |
| with | met |
| you | u |
| reader | uw |
EN After your EAS system identifies products that are leaving the store without being paid for, it sends the store staff a notification via our Alarm Notification App
NL Nadat uw EAS-systeem onbetaalde producten heeft geïdentificeerd die de winkel verlaten, stuurt het het winkelpersoneel een melding via onze alarm app
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| store | winkel |
| sends | stuurt |
| notification | melding |
| alarm | alarm |
| system | systeem |
| app | app |
| the | de |
| leaving | verlaten |
| via | via |
| our | onze |
| products | producten |
| a | een |
| after | nadat |
| it | het |
| that | die |
EN RAIDBOXES will inform the customer immediately about the blocking. RAIDBOXES satisfies its notification obligation if it sends the notification by e-mail to the e-mail address provided by the customer.
NL Over de blokkering RAIDBOXES informeer de klant onmiddellijk. RAIDBOXES voldoet aan zijn meldingsplicht als hij de melding per e-mail naar het door de klant opgegeven e-mail adres stuurt.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| raidboxes | raidboxes |
| the | de |
| immediately | als |
| notification | melding |
| sends | stuurt |
| address | adres |
| customer | klant |
| by | door |
EN Copyright website www.copyright.gov or at the Lumen database website www.lumendatabase.org.Upon receipt of a valid counter-notification, DOMESTIKA will forward it to the notifying party who submitted the original DMCA notification
NL Na ontvangst van een geldig tegenbericht zal DOMESTIKA deze doorsturen naar de kennisgevende partij die de oorspronkelijke DMCA-kennisgeving heeft ingediend
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| valid | geldig |
| party | partij |
| submitted | ingediend |
| dmca | dmca |
| receipt | ontvangst |
| the | de |
| will | zal |
| notification | kennisgeving |
| upon | van |
| forward | een |
| to | deze |
EN Get a close track of your SISTRIX metric?s data. You can choose the type of notification you want to receive, configuring the alerts depending on their degree of change in percentage.
NL U kunt de gegevens van uw SISTRIX metrische gegevens van dichtbij volgen. U kunt het type melding kiezen dat u wilt ontvangen, waarbij u de waarschuwingen kunt configureren op basis van de mate van procentuele verandering van de waarschuwingen.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| configuring | configureren |
| change | verandering |
| choose | kiezen |
| alerts | waarschuwingen |
| depending | op basis van |
| on | op |
| the | de |
| data | gegevens |
| notification | melding |
| track | volgen |
| type | type |
| you can | kunt |
| close | dichtbij |
| want | wilt |
| of | van |
| to | dat |
| receive | ontvangen |
| degree | mate |
EN Get a close track of your SISTRIX metric?s data. You can choose the type of notification you want to receive, configuring the alerts depending on their degree of change in percentage.
NL U kunt de gegevens van uw SISTRIX metrische gegevens van dichtbij volgen. U kunt het type melding kiezen dat u wilt ontvangen, waarbij u de waarschuwingen kunt configureren op basis van de mate van procentuele verandering van de waarschuwingen.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| configuring | configureren |
| change | verandering |
| choose | kiezen |
| alerts | waarschuwingen |
| depending | op basis van |
| on | op |
| the | de |
| data | gegevens |
| notification | melding |
| track | volgen |
| type | type |
| you can | kunt |
| close | dichtbij |
| want | wilt |
| of | van |
| to | dat |
| receive | ontvangen |
| degree | mate |
EN If you want us to forward the information from the copyright complaint notification, just email us at
NL Als je wilt dat we je de gegevens van de klacht over schending van het auteursrecht doorsturen, kun je een e‑mail sturen naar
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| if | als |
| information | gegevens |
| copyright | auteursrecht |
| complaint | klacht |
| to | van |
| want | wilt |
| at | de |
EN What is your goal with the course?I want to boost my profileI want to change career/industryI would like to be an entrepreneurI want to get a jobI'm a recent graduated and I want to continue learningOtherI'm a student
NL Geef aan waarom je interesse hebtIk wil mijn huidige profiel een boost gevenIk wil van carrière/sector wisselenIk wil graag ondernemer wordenIk wil een baan vindenIk ben pas afgestudeerd en wil blijven lerenOverigeIk ben student
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| boost | boost |
| graduated | afgestudeerd |
| student | student |
| your | je |
| career | carrière |
| and | en |
| is | huidige |
| my | mijn |
| a | een |
| to | aan |
| continue | blijven |
EN In addition, you can set you mobile or browser settings in such a way that you get a notification every time you receive a cookie on your computer or mobile device, so that you can decide whether you wish to accept this cookie or not
NL Daarnaast kunt u de instellingen van uw mobiele apparaat of browser zo aanpassen dat u een melding krijgt telkens wanneer u een cookie ontvangt op uw computer of mobiele apparaat, zodat u kunt besluiten of u deze cookie wilt accepteren of niet
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| browser | browser |
| notification | melding |
| cookie | cookie |
| decide | besluiten |
| mobile | mobiele |
| or | of |
| settings | instellingen |
| on | op |
| computer | computer |
| device | apparaat |
| accept | accepteren |
| can | krijgt |
| you can | kunt |
| a | een |
| you | u |
| such | de |
| your | aanpassen |
| wish | wilt |
EN With the support of Amway, you can build a business that fits around your lifestyle. Work when you want, where you want and as much as you want – you have the flexibility to shape your own business.
NL Met de steun van Amway kunt u een business opbouwen die bij uw leefstijl past. Werk wanneer u wilt, waar u wilt en zoveel als u wilt; u heeft de flexibiliteit om uw business zelf vorm te geven.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| build | opbouwen |
| fits | past |
| flexibility | flexibiliteit |
| to | om |
| and | en |
| the | de |
| you | u |
| your | uw |
| business | business |
| work | werk |
| shape | vorm |
| when | wanneer |
| support | steun |
| with | bij |
| as | als |
| can | kunt |
| want | wilt |
| where | waar |
| much | zoveel |
| a | een |
| own | zelf |
| have | heeft |
| of | van |
EN If you wish, we will also inform you by email or push notification if there is any news about your published contributions. You can set which notifications you receive yourself in your settings.
NL Indien gewenst, zullen we je ook per e-mail of per pushnotificatie informeren als er nieuws is over je gepubliceerde bijdragen. Je kunt zelf instellen welke meldingen je ontvangt.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| inform | informeren |
| published | gepubliceerde |
| contributions | bijdragen |
| set | instellen |
| or | of |
| is | is |
| news | nieuws |
| notifications | meldingen |
| we | we |
| your | je |
| if | indien |
| will | zullen |
| about | over |
| you receive | ontvangt |
| also | ook |
| which | welke |
| you can | kunt |
| there | er |
EN If you wish, we will also inform you by email or push notification if there is any news about your published contributions. You can set which notifications you receive yourself in your settings.
NL Indien gewenst, zullen we je ook per e-mail of per pushnotificatie informeren als er nieuws is over je gepubliceerde bijdragen. Je kunt zelf instellen welke meldingen je ontvangt.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| inform | informeren |
| published | gepubliceerde |
| contributions | bijdragen |
| set | instellen |
| or | of |
| is | is |
| news | nieuws |
| notifications | meldingen |
| we | we |
| your | je |
| if | indien |
| will | zullen |
| about | over |
| you receive | ontvangt |
| also | ook |
| which | welke |
| you can | kunt |
| there | er |
EN If you wish, we will also inform you by email or push notification if there is any news about your published contributions. You can set which notifications you receive yourself in your settings.
NL Indien gewenst, zullen we je ook per e-mail of per pushnotificatie informeren als er nieuws is over je gepubliceerde bijdragen. Je kunt zelf instellen welke meldingen je ontvangt.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| inform | informeren |
| published | gepubliceerde |
| contributions | bijdragen |
| set | instellen |
| or | of |
| is | is |
| news | nieuws |
| notifications | meldingen |
| we | we |
| your | je |
| if | indien |
| will | zullen |
| about | over |
| you receive | ontvangt |
| also | ook |
| which | welke |
| you can | kunt |
| there | er |
EN If you wish, we will also inform you by email or push notification if there is any news about your published contributions. You can set which notifications you receive yourself in your settings.
NL Indien gewenst, zullen we je ook per e-mail of per pushnotificatie informeren als er nieuws is over je gepubliceerde bijdragen. Je kunt zelf instellen welke meldingen je ontvangt.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| inform | informeren |
| published | gepubliceerde |
| contributions | bijdragen |
| set | instellen |
| or | of |
| is | is |
| news | nieuws |
| notifications | meldingen |
| we | we |
| your | je |
| if | indien |
| will | zullen |
| about | over |
| you receive | ontvangt |
| also | ook |
| which | welke |
| you can | kunt |
| there | er |
EN If you wish, we will also inform you by email or push notification if there is any news about your published contributions. You can set which notifications you receive yourself in your settings.
NL Indien gewenst, zullen we je ook per e-mail of per pushnotificatie informeren als er nieuws is over je gepubliceerde bijdragen. Je kunt zelf instellen welke meldingen je ontvangt.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| inform | informeren |
| published | gepubliceerde |
| contributions | bijdragen |
| set | instellen |
| or | of |
| is | is |
| news | nieuws |
| notifications | meldingen |
| we | we |
| your | je |
| if | indien |
| will | zullen |
| about | over |
| you receive | ontvangt |
| also | ook |
| which | welke |
| you can | kunt |
| there | er |
EN If you wish, we will also inform you by email or push notification if there is any news about your published contributions. You can set which notifications you receive yourself in your settings.
NL Indien gewenst, zullen we je ook per e-mail of per pushnotificatie informeren als er nieuws is over je gepubliceerde bijdragen. Je kunt zelf instellen welke meldingen je ontvangt.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| inform | informeren |
| published | gepubliceerde |
| contributions | bijdragen |
| set | instellen |
| or | of |
| is | is |
| news | nieuws |
| notifications | meldingen |
| we | we |
| your | je |
| if | indien |
| will | zullen |
| about | over |
| you receive | ontvangt |
| also | ook |
| which | welke |
| you can | kunt |
| there | er |
EN If you wish, we will also inform you by email or push notification if there is any news about your published contributions. You can set which notifications you receive yourself in your settings.
NL Indien gewenst, zullen we je ook per e-mail of per pushnotificatie informeren als er nieuws is over je gepubliceerde bijdragen. Je kunt zelf instellen welke meldingen je ontvangt.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| inform | informeren |
| published | gepubliceerde |
| contributions | bijdragen |
| set | instellen |
| or | of |
| is | is |
| news | nieuws |
| notifications | meldingen |
| we | we |
| your | je |
| if | indien |
| will | zullen |
| about | over |
| you receive | ontvangt |
| also | ook |
| which | welke |
| you can | kunt |
| there | er |
EN You want a backup for safe keeping, you want to move a database to another server, just before you make some major changes, or you just want to wipe your server clean and setup everything from scratch without loosing your data.
NL Bijvoorbeeld voor als de server crashed, een snapshot voor je veranderingen maakt of omdat je de database wilt verhuizen naar een andere server.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| server | server |
| changes | veranderingen |
| or | of |
| your | je |
| another | een andere |
| database | database |
| move | verhuizen |
| want | wilt |
| a | een |
EN Everything works together, and Sonos works with all your favourite services so you can listen to what you want, where you want, how you want.
NL Alles werkt met elkaar samen en Sonos werkt met al je favoriete services. Je kunt luisteren naar wat je maar wilt, waar je maar wilt en hoe je maar wilt.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| works | werkt |
| favourite | favoriete |
| services | services |
| sonos | sonos |
| your | je |
| where | waar |
| you can | kunt |
| everything | alles |
| want | wilt |
| what | wat |
EN You want a backup for safe keeping, you want to move a database to another server, just before you make some major changes, or you just want to wipe your server clean and setup everything from scratch without loosing your data.
NL Bijvoorbeeld voor als de server crashed, een snapshot voor je veranderingen maakt of omdat je de database wilt verhuizen naar een andere server.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| server | server |
| changes | veranderingen |
| or | of |
| your | je |
| another | een andere |
| database | database |
| move | verhuizen |
| want | wilt |
| a | een |
EN You want a backup for safe keeping, you want to move a database to another server, just before you make some major changes, or you just want to wipe your server clean and setup everything from scratch without loosing your data.
NL Bijvoorbeeld voor als de server crashed, een snapshot voor je veranderingen maakt of omdat je de database wilt verhuizen naar een andere server.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| server | server |
| changes | veranderingen |
| or | of |
| your | je |
| another | een andere |
| database | database |
| move | verhuizen |
| want | wilt |
| a | een |
EN You want to get away from home. But you still want to enjoy the comfort and luxury you are used to at home. Preferably more ... We get that. Discover the Largo style now, and you will never want anything else again.
NL Kom tot rust op het strand of open de kaart voor een sportieve fietstocht. Het is vakantie, dus de plannen bepaal jij! Heerlijk toch, die vrijheid?
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| the | de |
| else | of |
| you | toch |
| but | |
| to | dus |
| away | voor |
| that | die |
EN If you completed the application- and selection procedure, you will receive a notification by Studielink on April 15 indicating which place on the ranking list has been allocated to you.
NL Als je de volledige aanmeld- en selectieprocedure hebt doorlopen, ontvang je op 15 april via Studielink bericht over het aan jou toegekende rangnummer.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| april | april |
| on | op |
| the | de |
| and | en |
| if | als |
EN If you have never before been enrolled at Tilburg University, you will receive e-mail notification once you are registered and your enrollment has been processed
NL Als je niet eerder bij Tilburg University ingeschreven bent geweest, ontvang je op je e-mailadres een bericht nadat je je hebt aangemeld en je toelating is verwerkt
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| processed | verwerkt |
| mailadres | |
| your | je |
| receive | ontvang |
| and | en |
| if | als |
| been | op |
| registered | ingeschreven |
| has | is |
EN Help prevent the spread of the coronavirus: download the CoronaMelder app. The app gives you a notification when you have been in the vicinity of someone diagnosed with corona so that you can take appropriate measures.
NL Help jij mee de verspreiding van het coronavirus tegen te gaan? Download dan nu de CoronaMelder app. De app waarschuwt je wanneer je in de buurt bent geweest van iemand met corona zodat je hier de gepaste maatregelen op kunt nemen.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| help | help |
| spread | verspreiding |
| coronavirus | coronavirus |
| corona | corona |
| measures | maatregelen |
| download | download |
| in | in |
| the | de |
| so | zodat |
| someone | iemand |
| app | app |
| when | wanneer |
| with | op |
| you can | kunt |
| you | bent |
EN How does the app work? The app sends you a notification if you have been near someone who later tested positive for coronavirus, and you were around them for more than 15 minutes
NL Hoe werkt de app? De app geeft een waarschuwing af wanneer je langer dan 15 minuten in de buurt bent geweest van een persoon met corona
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| work | werkt |
| minutes | minuten |
| the | de |
| how | hoe |
| app | app |
| a | een |
| you | bent |
| near | in de buurt |
| have been | geweest |
| around | in |
EN Have you received a notification? Then you are strongly advised to stay at home for 10 days from the date of contact with an infected person. If you develop symptoms within those 10 days or afterwards, please have yourself tested.
NL Je kunt de app hier downloaden.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| the | de |
| are | hier |
| yourself | je |
EN When your agency/freelancer transfers you a product, you receive an email notification inviting you to go to the Downloads tab in your customer account to confirm this transfer request
NL Wanneer uw bureau / freelancer u een product overdraagt, ontvangt u een e-mailmelding waarin u wordt uitgenodigd om naar het tabblad Downloads in uw klantaccount te gaan om dit overdrachtsverzoek te bevestigen
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| agency | bureau |
| freelancer | freelancer |
| downloads | downloads |
| tab | tabblad |
| confirm | bevestigen |
| in | in |
| to | om |
| when | wanneer |
| you receive | ontvangt |
| you | u |
| your | uw |
| go | gaan |
| this | dit |
EN Help prevent the spread of the coronavirus: download the CoronaMelder app. The app gives you a notification when you have been in the vicinity of someone diagnosed with corona so that you can take appropriate measures.
NL Help jij mee de verspreiding van het coronavirus tegen te gaan? Download dan nu de CoronaMelder app. De app waarschuwt je wanneer je in de buurt bent geweest van iemand met corona zodat je hier de gepaste maatregelen op kunt nemen.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| help | help |
| spread | verspreiding |
| coronavirus | coronavirus |
| corona | corona |
| measures | maatregelen |
| download | download |
| in | in |
| the | de |
| so | zodat |
| someone | iemand |
| app | app |
| when | wanneer |
| with | op |
| you can | kunt |
| you | bent |
EN How does the app work? The app sends you a notification if you have been near someone who later tested positive for coronavirus, and you were around them for more than 15 minutes
NL Hoe werkt de app? De app geeft een waarschuwing af wanneer je langer dan 15 minuten in de buurt bent geweest van een persoon met corona
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| work | werkt |
| minutes | minuten |
| the | de |
| how | hoe |
| app | app |
| a | een |
| you | bent |
| near | in de buurt |
| have been | geweest |
| around | in |
EN Have you received a notification? Then you are strongly advised to stay at home for 10 days from the date of contact with an infected person. If you develop symptoms within those 10 days or afterwards, please have yourself tested.
NL Je kunt de app hier downloaden.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| the | de |
| are | hier |
| yourself | je |
EN You can sign up to receive SMS proof notifications after ordering. If you choose to sign up, we'll send you an SMS notification as soon as your proof is ready to be reviewed. Our t…
NL Je kunt je na het bestellen aanmelden voor sms-meldingen voor proefdrukken. Als je je hiervoor aanmeldt, sturen we je een sms-melding zodra je proefdruk klaarstaat voor controle. O…
EN Work on what you want, when you want, where you want. All with great projects from reliable clients all over the world.
NL Werk waaraan, wanneer, en waar jij wil werken. Met geweldige projecten van betrouwbare cliënten vanuit heel de wereld
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| great | geweldige |
| projects | projecten |
| the | de |
| reliable | betrouwbare |
| from | vanuit |
| when | wanneer |
| where | waar |
| with | met |
| want | wil |
| world | wereld |
EN Well before the expiry date of your domain name, we will send you a notification via regular mail and e-mail. You can then choose to renew your domain name or let it expire.
NL Ruim voor de vervaldag van jouw domeinnaam krijg je hiervan een melding van ons via post en e-mail. Je krijgt dan de keuze om het domeinnaam te verlengen of deze te laten vervallen.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| choose | keuze |
| renew | verlengen |
| expire | vervallen |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| notification | melding |
| name | voor |
| domain | domeinnaam |
| to | om |
| let | laten |
| a | een |
| can | krijgt |
| of | van |
| and | en |
| we | ons |
| via | via |
EN You can check this if you see a Subscription updated notification that appears at the bottom right corner.
NL U kunt dit controleren door te kijken of u een melding Abonnement bijgewerkt ziet in de rechterbenedenhoek.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| subscription | abonnement |
| updated | bijgewerkt |
| notification | melding |
| the | de |
| bottom | in |
| this | dit |
| check | controleren |
| you see | ziet |
| you can | kunt |
| see | kijken |
| you | u |
EN As a reviewer, you'll get a notification that you have a pull request to review
NL Als beoordelaar ontvang je een melding dat je een pull-aanvraag hebt om te beoordelen
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| notification | melding |
| request | aanvraag |
| to | om |
| a | een |
| that | dat |
| review | beoordelen |
| as | als |
EN You will receive a notification when you make a manual backup of your site
NL U ontvangt een melding wanneer u een handmatige back-up van uw site maakt
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| receive | ontvangt |
| notification | melding |
| manual | handmatige |
| backup | back-up |
| site | site |
| your | uw |
| when | wanneer |
| you | u |
| a | een |
| of | van |
EN to avoid unauthorised notification subscriptions on behalf of third parties, we will send you a confirmation e-mail after your first registration, in which we ask you to confirm your registration again by clicking a link in the e-mail
NL om ongeautoriseerde meldingsabonnementen namens derden te vermijden, sturen we u na uw eerste registratie een bevestigingsmail waarin we u vragen uw registratie te voltooien door op een link in de e-mail te klikken
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| registration | registratie |
| clicking | klikken |
| link | link |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| on | op |
| avoid | vermijden |
| behalf | namens |
| third | derden |
| after | na |
| by | door |
| you | u |
EN As a reviewer, you'll get a notification that you have a pull request to review
NL Als beoordelaar ontvang je een melding dat je een pull-aanvraag hebt om te beoordelen
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| notification | melding |
| request | aanvraag |
| to | om |
| a | een |
| that | dat |
| review | beoordelen |
| as | als |
EN If you have a large block of free time, you'll receive a notification about it
NL Als je een groot blok vrije tijd hebt, ontvang je daarover een melding
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| large | groot |
| block | blok |
| free | vrije |
| notification | melding |
| time | tijd |
| receive | ontvang |
| a | een |
| if | als |
EN Get a notification on your mobile device with our free Android or iOS apps. This way you can see, hear and speak to your visitors wherever you are. (Note: not available on every Byron intercom model)
NL Krijg een notificatie op je mobiele toestel met onze gratis Android of iOS apps. Op deze manier kun je je bezoekers zien, horen en spreken waar je ook bent. (Let op: niet beschikbaar op ieder Byron model)
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| notification | notificatie |
| android | android |
| ios | ios |
| visitors | bezoekers |
| byron | byron |
| your | je |
| mobile | mobiele |
| or | of |
| apps | apps |
| way | manier |
| model | model |
| free | gratis |
| you can | kun |
| available | beschikbaar |
| device | toestel |
| our | onze |
| on | op |
| and | en |
| a | een |
| note | niet |
EN The CoronaMelder app sends you a notification if you have been in close physical proximity – for at least 15 minutes – to someone who has tested positive for coronavirus. That person must also use the app.
NL De CoronaMelder app stuurt een melding als je minstens 15 minuten dichtbij iemand in de buurt bent geweest die later corona blijkt te hebben. Deze persoon moet ook de app gebruiken.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| sends | stuurt |
| notification | melding |
| minutes | minuten |
| the | de |
| use | gebruiken |
| in | in |
| person | persoon |
| you | je |
| app | app |
| close | dichtbij |
| if | als |
| someone | iemand |
| been | geweest |
| least | minstens |
| have | hebben |
| must | moet |
| a | een |
| to | ook |
| for | later |
| that | die |
EN If material changes are made to the Privacy Policy, we will notify you by placing a prominent notice on our Service or by sending you a notification in relation to this
NL Als er belangrijke wijzigingen worden doorgevoerd in het privacybeleid, zullen we u op de hoogte brengen door een prominent bericht te plaatsen op onze dienst of door u een bericht te sturen met betrekking tot deze wijzigingen
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| changes | wijzigingen |
| service | dienst |
| sending | sturen |
| relation | betrekking |
| or | of |
| the | de |
| we | we |
| privacy policy | privacybeleid |
| in | in |
| on | op |
| are | worden |
| will | zullen |
| to | brengen |
| a | een |
| by | door |
| this | deze |
| if | als |
| you | u |
EN The Sunshine Conversations Notification API lets you send business-initiated messages on WhatsApp and SMS so you can deliver better customer experiences at scale
NL Met de Sunshine Conversations Notification API kun je zakelijke berichten verzenden via WhatsApp en sms om op grotere schaal betere klantervaringen te leveren
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| api | api |
| better | betere |
| scale | schaal |
| business | zakelijke |
| on | op |
| sms | sms |
| deliver | leveren |
| the | de |
| you can | kun |
| messages | berichten |
| and | en |
| send | om |
EN The item must be shipped without undue delay, within 30 days after notification that you wish to cancel your purchase. The deadline is deemed met if you return your items before the 30-day expiration deadline.
NL Het artikel moet zonder onnodige vertraging worden verzonden, binnen 30 dagen na kennisgeving dat u uw aankoop wilt annuleren. De deadline wordt als nageleefd beschouwd als u uw artikelen retourneert vóór de vervaldatum van 30 dagen.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| delay | vertraging |
| cancel | annuleren |
| purchase | aankoop |
| deadline | deadline |
| deemed | beschouwd |
| expiration | vervaldatum |
| after | na |
| the | de |
| days | dagen |
| notification | kennisgeving |
| to | verzonden |
| without | zonder |
| is | wordt |
| that | dat |
| be | worden |
| must | moet |
| you | u |
| wish | wilt |
| if | als |
EN If you have already placed an order, you will receive a notification when your AM4 bracket ships out.
NL Als je al een bestelling hebt geplaatst, ontvang je een melding wanneer je AM4-beugel wordt verzonden.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| placed | geplaatst |
| notification | melding |
| order | bestelling |
| your | je |
| already | al |
| receive | ontvang |
| when | wanneer |
| a | een |
| will | wordt |
| if | als |
EN Well before the expiry date of your domain name, we will send you a notification via regular mail and e-mail. You can then choose to renew your domain name or let it expire.
NL Ruim voor de vervaldag van jouw domeinnaam krijg je hiervan een melding van ons via post en e-mail. Je krijgt dan de keuze om het domeinnaam te verlengen of deze te laten vervallen.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| choose | keuze |
| renew | verlengen |
| expire | vervallen |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| notification | melding |
| name | voor |
| domain | domeinnaam |
| to | om |
| let | laten |
| a | een |
| can | krijgt |
| of | van |
| and | en |
| we | ons |
| via | via |
EN As a reviewer, you'll get a notification that you have a pull request to review
NL Als beoordelaar ontvang je een melding dat je een pull-aanvraag hebt om te beoordelen
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| notification | melding |
| request | aanvraag |
| to | om |
| a | een |
| that | dat |
| review | beoordelen |
| as | als |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
notification you want notification you receive want to want you’ll want you’ll actually want you’ll definitely want helmet you’ll want you’ll want to run ones you’ll want podcast if you want maybe you’ll want you definitely don’t want want you internship wherever you want video you want location you want feel you want you’ll also want you'll want fields you want whether you want place you want content you want language you want whatever you want ips you want keywords you want everywhere you want whenever you want if you want tips you want you’ll probably want reasons you want look you want anything you want anywhere you want then you’ll want gifts you want you'll still want memory you want maybe you want result you want ideally you want data you want bikes you want happiness you want snippets you want however you want wiki you want everything you wantEse эзләү {sserch} телгә тәрҗемә итү
Венгр 
Вьетнам 
Гарәп 
Голландия 
Индонезия 
Испан 
Италия 
Корея 
Кытай 
Немец 
Норвегия 
Поляк 
Португал 
Рус 
Төрек 
Фин 
Француз 
Чехия 
Швед 
Япон