NL Ga je bijvoorbeeld vooral bladeren en kruiden afwegen en hoeft het niet zó nauwkeurig, dan kun je bijvoorbeeld een weegschaal kiezen die tot op de halve gram nauwkeurig afweegt
"snel en nauwkeurig" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Голландия дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Голландия түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе
Голландия
Инглиз
EN For instance, if you are typically weighing out leaves and herbs and you don’t need anything too precise, then you can choose a scale that weighs in increments of half a gram
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| bladeren | leaves |
| kruiden | herbs |
| nauwkeurig | precise |
| weegschaal | scale |
| kiezen | choose |
| halve | half |
| gram | gram |
NL Als u ons een belastingsvrijstellingscertificaat versterkt, verklaart en garandeert u dat dit uw belastingstatus nauwkeurig weerspiegelt en dat u een dergelijk document actueel en nauwkeurig houdt.
EN If you provide us with a tax exemption certificate, you represent and warrant that it accurately reflects your tax status and that you will keep such document current and accurate.
NL Als u ons een belastingsvrijstellingscertificaat versterkt, verklaart en garandeert u dat dit uw belastingstatus nauwkeurig weerspiegelt en dat u een dergelijk document actueel en nauwkeurig houdt.
EN If you provide us with a tax exemption certificate, you represent and warrant that it accurately reflects your tax status and that you will keep such document current and accurate.
NL Als u ons een belastingsvrijstellingscertificaat versterkt, verklaart en garandeert u dat dit uw belastingstatus nauwkeurig weerspiegelt en dat u een dergelijk document actueel en nauwkeurig houdt.
EN If you provide us with a tax exemption certificate, you represent and warrant that it accurately reflects your tax status and that you will keep such document current and accurate.
NL Als u ons een belastingsvrijstellingscertificaat versterkt, verklaart en garandeert u dat dit uw belastingstatus nauwkeurig weerspiegelt en dat u een dergelijk document actueel en nauwkeurig houdt.
EN If you provide us with a tax exemption certificate, you represent and warrant that it accurately reflects your tax status and that you will keep such document current and accurate.
NL Als u ons een belastingsvrijstellingscertificaat versterkt, verklaart en garandeert u dat dit uw belastingstatus nauwkeurig weerspiegelt en dat u een dergelijk document actueel en nauwkeurig houdt.
EN If you provide us with a tax exemption certificate, you represent and warrant that it accurately reflects your tax status and that you will keep such document current and accurate.
NL Als u ons een belastingsvrijstellingscertificaat versterkt, verklaart en garandeert u dat dit uw belastingstatus nauwkeurig weerspiegelt en dat u een dergelijk document actueel en nauwkeurig houdt.
EN If you provide us with a tax exemption certificate, you represent and warrant that it accurately reflects your tax status and that you will keep such document current and accurate.
NL Als u ons een belastingsvrijstellingscertificaat versterkt, verklaart en garandeert u dat dit uw belastingstatus nauwkeurig weerspiegelt en dat u een dergelijk document actueel en nauwkeurig houdt.
EN If you provide us with a tax exemption certificate, you represent and warrant that it accurately reflects your tax status and that you will keep such document current and accurate.
NL Als u ons een belastingsvrijstellingscertificaat versterkt, verklaart en garandeert u dat dit uw belastingstatus nauwkeurig weerspiegelt en dat u een dergelijk document actueel en nauwkeurig houdt.
EN If you provide us with a tax exemption certificate, you represent and warrant that it accurately reflects your tax status and that you will keep such document current and accurate.
NL Als u ons een belastingsvrijstellingscertificaat versterkt, verklaart en garandeert u dat dit uw belastingstatus nauwkeurig weerspiegelt en dat u een dergelijk document actueel en nauwkeurig houdt.
EN If you provide us with a tax exemption certificate, you represent and warrant that it accurately reflects your tax status and that you will keep such document current and accurate.
NL Als u ons een belastingsvrijstellingscertificaat versterkt, verklaart en garandeert u dat dit uw belastingstatus nauwkeurig weerspiegelt en dat u een dergelijk document actueel en nauwkeurig houdt.
EN If you provide us with a tax exemption certificate, you represent and warrant that it accurately reflects your tax status and that you will keep such document current and accurate.
NL Als u ons een belastingsvrijstellingscertificaat versterkt, verklaart en garandeert u dat dit uw belastingstatus nauwkeurig weerspiegelt en dat u een dergelijk document actueel en nauwkeurig houdt.
EN If you provide us with a tax exemption certificate, you represent and warrant that it accurately reflects your tax status and that you will keep such document current and accurate.
NL Als u ons een belastingsvrijstellingscertificaat versterkt, verklaart en garandeert u dat dit uw belastingstatus nauwkeurig weerspiegelt en dat u een dergelijk document actueel en nauwkeurig houdt.
EN If you provide us with a tax exemption certificate, you represent and warrant that it accurately reflects your tax status and that you will keep such document current and accurate.
NL Als u ons een belastingsvrijstellingscertificaat versterkt, verklaart en garandeert u dat dit uw belastingstatus nauwkeurig weerspiegelt en dat u een dergelijk document actueel en nauwkeurig houdt.
EN If you provide us with a tax exemption certificate, you represent and warrant that it accurately reflects your tax status and that you will keep such document current and accurate.
NL Met de juiste AI-chatbot als toegangspunt voor je klantenservice weet je zeker dat de bot klanten snel precies naar het kanaal of contactpunt leidt waar hun aanvraag snel en nauwkeurig kan worden opgelost
EN With the right AI chatbot as the entry point to your customer service, you can rest assured that the bot will quickly route a customer to the exact channel or touchpoint they need to resolve their request quickly and accurately
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| bot | bot |
| klanten | customer |
| snel | quickly |
| kanaal | channel |
| ai | ai |
| chatbot | chatbot |
NL dus kozen we er drie! De designers waren makkelijk om mee samen te werken en hun reacties op feedback een meerdere aanpassingen waren snel en nauwkeurig. Ik beveel 99designs ten zeerste aan!"
EN so we chose three! The designers were easy to work with and their response to feedback and multiple changes were prompt and precise. I highly recommend 99designs!"
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| designers | designers |
| waren | were |
| makkelijk | easy |
| reacties | response |
| feedback | feedback |
| aanpassingen | changes |
| nauwkeurig | precise |
| snel | prompt |
NL Door je DAM-bibliotheek in één keer goed te hebben, kun je je website en marketingmateriaal snel, nauwkeurig en gemakkelijk bijwerken en producten sneller op de markt brengen
EN Getting your DAM library right the first time means you can update your website and marketing collateral swiftly, accurately, and easily and get those products to market quicker
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| door | to |
| keer | time |
| website | website |
| nauwkeurig | accurately |
| bijwerken | update |
| op | getting |
| dam | dam |
| bibliotheek | library |
NL De trefwoorden en beschrijvingen die je toevoegt aan je metatags helpen om de content duidelijk en snel uit te leggen, zodat zoekmachines je content nauwkeurig kunnen indexeren
EN The keywords and descriptions you add to your metatags help explain the content clearly and quickly, so search engines can index your content accurately
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| trefwoorden | keywords |
| beschrijvingen | descriptions |
| toevoegt | add |
| helpen | help |
| content | content |
| duidelijk | clearly |
| snel | quickly |
| zoekmachines | search engines |
| nauwkeurig | accurately |
| kunnen | can |
| indexeren | index |
NL Converteer audio en video automatisch naar tekst: snel, nauwkeurig en betaalbaar | Sonix
EN Automatically convert audio and video to text: Fast, Accurate, & Affordable | Sonix
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| video | video |
| automatisch | automatically |
| naar | to |
| snel | fast |
| nauwkeurig | accurate |
| betaalbaar | affordable |
NL Crystal Lee legt uit hoe Sonix werkt: geautomatiseerde transcriptie die snel, nauwkeurig en betaalbaar is Sluiten
EN Crystal Lee explains how Sonix works: Automated transcription that's fast, accurate, and affordable Close
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| lee | lee |
| sonix | sonix |
| werkt | works |
| geautomatiseerde | automated |
| transcriptie | transcription |
| snel | fast |
| nauwkeurig | accurate |
| betaalbaar | affordable |
| sluiten | close |
| legt uit | explains |
NL Sonix transcribeert, vertaalt en helpt u uw audio- en videobestanden automatisch in meer dan 40 talen te organiseren. Snel, nauwkeurig en betaalbaar. Miljoenen gebruikers van over de hele wereld.
EN Sonix automatically transcribes, translates, and helps you organize your audio and video files in over 40 languages. Fast, accurate, and affordable. Millions of users from all over the world.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| helpt | helps |
| automatisch | automatically |
| organiseren | organize |
| snel | fast |
| nauwkeurig | accurate |
| betaalbaar | affordable |
| gebruikers | users |
NL Het advies dat ik zou geven voor het gebruik van EcoVadis is dat het u kan helpen om snel en redelijk nauwkeurig de leveranciers in kaart te brengen die risico lopen
EN The advice I would give about using EcoVadis is that it can help you to make a quick and fairly accurate mapping of the suppliers who are at risk
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| ecovadis | ecovadis |
| snel | quick |
| redelijk | fairly |
| nauwkeurig | accurate |
| leveranciers | suppliers |
| risico | risk |
| kaart | mapping |
NL Een goed gedefinieerd plan voor herstel na noodgevallen dat regelmatig wordt getest, bereidt jou en je onderneming erop voor om snel en nauwkeurig te handelen in het geval van een ramp, zodat deze een minimale impact heeft op je bedrijf
EN A well-defined disaster recovery plan with regular testing will prepare you and your enterprise to act quickly and precisely during a disaster so there is minimal impact to your business
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| goed | well |
| gedefinieerd | defined |
| plan | plan |
| herstel | recovery |
| regelmatig | regular |
| getest | testing |
| snel | quickly |
| nauwkeurig | precisely |
| minimale | minimal |
| impact | impact |
NL Moeilijk te vinden bronnen snel en nauwkeurig vinden
EN Locate hard-to-find resources with a quick, precise search
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| moeilijk | hard |
| bronnen | resources |
| snel | quick |
| nauwkeurig | precise |
NL "in vergelijking met de records die we uit andere bronnen krijgen, zijn de metadata voor e-books die we via WorldShare Metadata Services ontvangen uiterst nauwkeurig en snel."
EN "Compared to the records we get from other sources," she continued, "the e-book metadata we get from WorldShare Metadata Services is extremely accurate and timely."
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| vergelijking | compared |
| bronnen | sources |
| metadata | metadata |
| services | services |
| uiterst | extremely |
| nauwkeurig | accurate |
NL Met alleen een cirkeldiagram kan de kijker de informatie niet snel en nauwkeurig vergelijken
EN Alone, a pie chart doesn’t give the viewer a way to quickly and accurately compare information
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| kijker | viewer |
| snel | quickly |
| nauwkeurig | accurately |
| vergelijken | compare |
NL Door snel, vaak en nauwkeurig te inventariseren, krijgt u inzicht in uw actuele voorraad
EN Taking inventory fast often and accurately enables you to gain an understanding of your actual stock
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| snel | fast |
| nauwkeurig | accurately |
| actuele | actual |
| krijgt | gain |
NL Gewoon de beste geautomatiseerde transcriptieservice. Het is snel, gemakkelijk en nauwkeurig | Sonix
EN Simply the best automated transcription service. It's fast, easy, and accurate | Sonix
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| geautomatiseerde | automated |
| snel | fast |
| nauwkeurig | accurate |
| sonix | sonix |
NL Geautomatiseerde transcriptie: snel, eenvoudig, nauwkeurig.
EN Automated transcription: fast, easy, accurate.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| geautomatiseerde | automated |
| transcriptie | transcription |
| snel | fast |
| eenvoudig | easy |
| nauwkeurig | accurate |
NL Sonix is snel, eenvoudig en nauwkeurig
EN Sonix is fast, easy, and accurate
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| sonix | sonix |
| is | is |
| snel | fast |
| eenvoudig | easy |
| en | and |
| nauwkeurig | accurate |
NL Ja, Sonix converteert snel en nauwkeurig audio naar tekst met behulp van geavanceerde kunstmatige intelligentie.
EN Yes, Sonix quickly and accurately converts audio to text using cutting-edge artificial intelligence.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| ja | yes |
| converteert | converts |
| snel | quickly |
| nauwkeurig | accurately |
| tekst | text |
| geavanceerde | cutting-edge |
| intelligentie | intelligence |
NL Geautomatiseerde transcriptie voor journalisten | Transcribeer snel en nauwkeurig uw audio- en video-opnames om dat perfecte citaat te krijgen | Sonix
EN Automated transcription for journalists | Quickly and accurately transcribe your audio an video recordings to get that perfect quote | Sonix
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| geautomatiseerde | automated |
| journalisten | journalists |
| snel | quickly |
| nauwkeurig | accurately |
| uw | your |
| perfecte | perfect |
| citaat | quote |
NL Transcribeer uw Zoom vergaderingen snel en nauwkeurig. Koppel uw Zoom-account en we zullen vergaderingen automatisch transcriberen zodra ze klaar zijn.
EN Quickly and accurately transcribe your Zoom meetings. Connect your Zoom account and we'll transcribe meetings automatically once they finish.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| zoom | zoom |
| vergaderingen | meetings |
| snel | quickly |
| en | and |
| nauwkeurig | accurately |
| automatisch | automatically |
| account | account |
| klaar | finish |
NL Geautomatiseerde transcriptie voor onderzoekers | Transcribeer snel en nauwkeurig uw audio- en videointerviews | Sonix
EN Automated transcription for researchers | Quickly and accurately transcribe your audio and video interviews | Sonix
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| geautomatiseerde | automated |
| voor | for |
| onderzoekers | researchers |
| snel | quickly |
| en | and |
| nauwkeurig | accurately |
| uw | your |
NL Geautomatiseerde transcriptie voor videoproducenten | Transcribeer je video's snel en nauwkeurig naar tekst | Sonix
EN Automated transcription for video producers | Quickly and accurately transcribe your videos to text | Sonix
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| geautomatiseerde | automated |
| snel | quickly |
| en | and |
| nauwkeurig | accurately |
| sonix | sonix |
NL Geautomatiseerde transcriptie voor contentmarketeers | Converteer snel en nauwkeurig uw audio- en videobestanden naar tekst | Sonix
EN Automated transcription for content marketers | Quickly and accurately convert your audio and video files to text | Sonix
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| geautomatiseerde | automated |
| snel | quickly |
| en | and |
| nauwkeurig | accurately |
NL Geautomatiseerde transcriptie voor studenten en docenten | Transcribeer uw audio- en videobestanden snel en nauwkeurig naar tekst | Sonix
EN Automated transcription for students and faculty | Quickly and accurately transcribe your audio and video files to text | Sonix
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| geautomatiseerde | automated |
| studenten | students |
| en | and |
| snel | quickly |
| nauwkeurig | accurately |
NL Geautomatiseerde transcriptie voor filmmakers | Converteer je video's snel en nauwkeurig naar tekst | Sonix
EN Automated transcription for filmmakers | Quickly and accurately convert your videos to text | Sonix
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| geautomatiseerde | automated |
| snel | quickly |
| en | and |
| nauwkeurig | accurately |
| sonix | sonix |
NL Geautomatiseerde transcriptie voor verkoopteams | Transcribeer snel en nauwkeurig uw oproepen en vergaderingen | Sonix
EN Automated transcription for sales teams | Quickly and accurately transcribe your calls and meetings | Sonix
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| geautomatiseerde | automated |
| voor | for |
| snel | quickly |
| en | and |
| nauwkeurig | accurately |
| uw | your |
| oproepen | calls |
| vergaderingen | meetings |
| sonix | sonix |
NL Dan zal de beste spraak-naar-tekst-technologie van Sonix snel en nauwkeurig de mediabestanden verwerken
EN Then, Sonix's best-in-class speech-to-text technology will quickly and accurately process the media files
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| beste | best |
| sonix | sonix |
| nauwkeurig | accurately |
NL Maak je audio- en videobestanden toegankelijker met Sonix | Transcribeer je audio en video snel en nauwkeurig | Sonix
EN Make your audio and video files more accessible with Sonix | Quickly and accurately transcribe your audio and video | Sonix
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| maak | make |
| transcribeer | transcribe |
| video | video |
| snel | quickly |
| nauwkeurig | accurately |
| je | your |
NL Je doet je werk snel en nauwkeurig.
EN You work quickly and accurately.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| je | you |
| werk | work |
| snel | quickly |
| en | and |
| nauwkeurig | accurately |
NL CodeScreen is een codeer test platform gebaseerd op de echte wereld waarmee je technische kandidaten snel en nauwkeurig kan screenen
EN CodeScreen is the real-world coding test platform that allows you to screen technical candidates quickly and accurately
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| is | is |
| test | test |
| platform | platform |
| echte | real |
| wereld | world |
| je | you |
| technische | technical |
| kandidaten | candidates |
| snel | quickly |
| nauwkeurig | accurately |
| kan | that |
NL Sonix is nauwkeurig, betaalbaar en snel.
EN Sonix is accurate, affordable, and fast.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| sonix | sonix |
| is | is |
| nauwkeurig | accurate |
| betaalbaar | affordable |
| en | and |
| snel | fast |
NL Harde wind, een ontbrekend statief of beweeglijke bewegingen tijdens het fotograferen - onscherpe opnamen zijn zo gemaakt. Dankzij de ingebouwde beeldstabilisatie van de VEGAS kun je trillingen echter snel en nauwkeurig verminderen.
EN Whether due to strong winds, lacking a tripod, or animated movements during shooting, it's easy to get shaky footage. But thanks to integrated video stabilization from VEGAS, you can quickly and effectively reduce shaky footage.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| harde | strong |
| wind | winds |
| statief | tripod |
| bewegingen | movements |
| ingebouwde | integrated |
| vegas | vegas |
| snel | quickly |
| verminderen | reduce |
NL Een gemiste deadline is iets dat hier nooit gebeurt! Onze schrijvers werken nauwkeurig maar snel. Ze zijn voldoende opgeleid om binnen drie uur een essay te schrijven en zonder vertraging af te leveren.
EN A missed deadline is something that never happens here! Our writers work accurately but fast. They are trained enough to write a paper within three hours and deliver it without delays.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| deadline | deadline |
| gebeurt | happens |
| werken | work |
| nauwkeurig | accurately |
| snel | fast |
| voldoende | enough |
| uur | hours |
NL De mogelijkheid om een steeds groter wordende hoeveelheid gegevens nauwkeurig en snel over te dragen, is cruciaal
EN The ability to accurately and quickly transfer an ever-increasing volume of data is mission critical
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| hoeveelheid | volume |
| nauwkeurig | accurately |
| snel | quickly |
| is | is |
| cruciaal | critical |
NL Klanten verwachten nu 24 uur per dag service op alle kanalen die snel, betrouwbaar en nauwkeurig worden geleverd.
EN Customers now expect round-the-clock service on all channels delivered with speed, reliability and accuracy.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| klanten | customers |
| verwachten | expect |
| service | service |
| kanalen | channels |
| snel | speed |
| en | and |
| nauwkeurig | accuracy |
| geleverd | delivered |
NL Met ons brede scala aan uitgebreide support kunnen we snel en nauwkeurig uw technische vragen beantwoorden en uw bedrijf vooruit helpen.
EN With our wide array of comprehensive support services, we can quickly and accurately answer your technical questions and keep your business moving forward.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| snel | quickly |
| nauwkeurig | accurately |
| technische | technical |
| bedrijf | business |
| vooruit | forward |
NL Uw vertrouwde klantenserviceteam staat klaar om snel en nauwkeurig uw technische vragen te beantwoorden en uw activiteiten vooruit te helpen. We bieden online selfserviceportals en telefonische hulp om u betrouwbare ondersteuning te bieden.
EN Your trusted customer support team is ready to quickly and accurately answer your technical questions and keep your operations moving forward. We offer online self-service portals and help over the phone, to provide you with unparalleled support.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| en | and |
| nauwkeurig | accurately |
| technische | technical |
| activiteiten | operations |
| we | we |
| online | online |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
snel en nauwkeurig snel en snel content nauwkeurig video nauwkeurig nauwkeurig audio nauwkeurig bedrijf nauwkeurig enkele minuten nauwkeurig nauwkeurig beeld activiteiten nauwkeurig af u1 apparaten nauwkeurig realtime nauwkeurig nauwkeurig weer uiterst nauwkeurig nauwkeurig zichtbaarheid werk nauwkeurig topkandidaten nauwkeurig nauwkeurig wijzen gamen nauwkeurig aan nauwkeurig beheersen nauwkeurig kunt bewaken nauwkeurig geregistreerd testen hoe nauwkeurig technische vertaling nauwkeurig systeem registreert nauwkeurig nauwkeurig zijn nauwkeurig gerichte advertentiecampagnes bijzonder nauwkeurig volledig en nauwkeurig minuut nauwkeurig gemeten alles nauwkeurig dergelijk materiaal nauwkeurig efficiënt en nauwkeurig factureer nauwkeurig collecties kunnen nauwkeurig nauwkeurig controlespoor erg nauwkeurig proces nauwkeurig en betaalbaar prijsmodel dat nauwkeurig testresultaten zo nauwkeurig nauwkeurig en betrouwbaar minuten nauwkeurig opmeten fulltext nauwkeurig beoordeeld nauwkeurig weergeven nauwkeurig vinden nauwkeurig uitgesneden rond frame nauwkeurig zoeken nauwkeurig en up uitdagingen van nauwkeurig zo nauwkeurigEse эзләү {sserch} телгә тәрҗемә итү
Венгр 
Гарәп 
Инглиз 
Испан 
Италия 
Корея 
Кытай 
Немец 
Норвегия 
Поляк 
Португал 
Рус 
Төрек 
Фин 
Француз 
Чехия 
Швед 
Япон