"sinds de dag" {langto to тәрҗемә итегез

NL Voor honden adviseren we de volgende dosering: min. 2, max. 6 per 10kg lichaamsgewicht per dag. Puppy?s: 2?3 per dag.Voor katten adviseren we de volgende dosering: max. 2 per dag. Kittens: 1 per dag.

• volgende dosering
• min
• max
• lichaamsgewicht per dag
• Puppy
• dag
• Kittens

NL Aan de ene kant heb je de traditie en aan de andere kant heb je de meer dynamische krachten zoals het hedendaagse, het moderne en het innovatieve. Deze waarden beleven wij dag na dag. Onveranderd sinds 1875.

• hedendaagse
• dag
• Onveranderd sinds

NL Wij ontwikkelen onze producten met passie, dag na dag. In Italië sinds 1956, is het bedrijf blijven groeien en ontwikkelt zich nog steeds door te luisteren naar Fietsers en de Fietswereld.

• ontwikkelen onze producten
• passie
• dag na dag
• Italië sinds
• bedrijf blijven groeien
• luisteren naar Fietsers

NL Aan de ene kant heb je de traditie en aan de andere kant heb je de meer dynamische krachten zoals het hedendaagse, het moderne en het innovatieve. Deze waarden beleven wij dag na dag. Onveranderd sinds 1875.

• hedendaagse
• dag
• Onveranderd sinds

NL Boetes: U betaalt een boete van € 10 per apparaat voor de eerste dag dat het apparaat te laat is; elke volgende dag wordt er € 5 per dag extra in rekening gebracht.

• Boetes
• betaalt een boete
• elke volgende dag

NL Boetes: U betaalt een boete van € 10 per apparaat voor de eerste dag dat het apparaat te laat is; elke volgende dag wordt er € 5 per dag extra in rekening gebracht.

• Boetes
• betaalt een boete
• elke volgende dag

NL U kunt een kleine auto zoals een Kia Picanto starting at AED 70 / dag en zelfs de Lamborghini Urus voor AED 3400 / dag met Rolls Royce Cullinan voor AED 4000 / dag.

• Kia Picanto starting
• AED
• dag en zelfs
• dag met Rolls
• Cullinan voor AED

NL Marktexpertise: ervaring met XBRL sinds 2005 en iXBRL sinds 2011

• Marktexpertise
• ervaring met XBRL
• iXBRL sinds

NL Sinds mei 2018 bestaat het Jubelparkmuseum niet meer. In naam dan toch. Sinds dan gaan we door het leven als Museum Kunst & Geschiedenis. Er zijn meerdere redenen waarom we gekozen hebben voor deze rebranding:

• Sinds mei bestaat
• naam dan toch
• leven als Museum
• Geschiedenis
• meerdere redenen waarom

NL Sinds de bouw is het in 1648 voltooide Freulerpaleis het bekendste gebouw in het kanton Glarus. Sinds 1946 herbergt het paleis het regionaal museum van Glarus met talrijke spannende tentoonstellingen en interessante afdelingen.

• Sinds de bouw
• Glarus
• talrijke spannende tentoonstellingen
• interessante

NL Ik werk sinds 2015 professioneel met ecolabels, maar zit sinds 2006 in de duurzaamheid. Ik maak graag deel uit van deze wereldwijde gemeenschap van veranderaars. Zij zijn mijn inspiratie.

• werk sinds professioneel
• ecolabels
• duurzaamheid
• maak graag deel
• Zij zijn mijn

NL Nu had het hoofdstuk Web Almanac Opmaak 2019 14 jaar inhaalslag te maken sinds de laatste grote studie over het onderwerp, dus u zou denken dat we niet veel te behandelen hebben in de jaar sinds

• had het hoofdstuk
• sinds de laatste
• dus u zou
• sinds

NL Sinds 1915 zijn we een wereldwijde marktleider op het gebied van medische technologie geworden, geïnspireerd door één missie: elke dag, wereldwijd, verbeteren we resultaten voor onze patiënten en hun zorgverleners.

• gebied van medische
• geworden
• geïnspireerd door één
• elke dag
• wereldwijd
• verbeteren we resultaten

NL "Adeko is sinds 2012 actief in de e-commerce, vanaf dag 1 hebben wij gewerkt met PrestaShop als CMS. Nu 10 jaar later zijn wij uitgegroeid tot Platinum PrestaShop partner."

• e-commerce
• gewerkt met PrestaShop
• CMS
• Platinum PrestaShop

NL OCLC past deze kernwaarden al sinds jaar en dag toe in onze personeelsaangelegenheden en onze producten en services

• producten en services

NL Het toonaangevende internationale topmerk, dat teruggaat tot 1862, staat al sinds jaar en dag voor baanbrekende innovatie en veiligheid.

• toonaangevende internationale topmerk

NL Sinds de dag van oprichting staat Schneider bekend om innovaties en successen in de branche voor schrijfgerei. Inmiddels kijkt de onderneming al feestelijk terug op een geschiedenis van meer dan 80 jaar.

• Sinds de dag
• oprichting staat Schneider
• innovaties en successen
• branche voor schrijfgerei

NL Sinds 2017 centraal magazijn en logistiek centrum in Tennenbronn. Elke dag worden vanuit hier tot wel 100 pallets naar meer dan 130 landen over de hele wereld verzonden.

• Sinds centraal magazijn
• wereld

NL Het kleine Melchtal in het kanton Obwalden, ook wel Tobel genoemd, is sinds jaar en dag het hele jaar door een populair wandelgebied. In koude winters verandert het water aan de rotswanden in enorme ijspegels.

• kanton Obwalden
• Tobel genoemd
• populair wandelgebied
• koude winters verandert
• enorme

NL We zijn al sinds dag één actief in de windsector en we streven ernaar onze positie als een van de marktleiders te behouden.

• sinds dag één
• ernaar onze positie

NL Daar wappert al sinds jaar en dag de Blauwe Vlag, een internationaal milieukeurmerk

• dag de Blauwe
• internationaal milieukeurmerk

NL Bergpassen worden sinds jaar en dag aanbeden door wielrenners over de hele wereld

• Bergpassen worden sinds
• hele wereld

NL Onze zakmessen, die uitgevonden zijn in de Savoie en nog steeds in Chambéry worden geproduceerd, staan sinds jaar en dag symbool voor het Franse erfgoed.

• zakmessen
• Chambéry worden geproduceerd
• Franse

NL Homey heeft me helemaal verslaafd gemaakt aan smart home. Sinds ik Homey heb ben ik elke dag aan 't kijken welke apparaten ik nog meer kan toevoegen om m'n huis nóg slimmer te maken.

• Homey heeft me
• home
• Sinds ik Homey
• ben ik elke
• 't kijken welke
• toevoegen om m'n

NL Vision Seeds is een van oorsprong Nederlands zaadbedrijf dat sinds 1995 geweldige cannabiszaden ontwikkelt en verkoopt en tot op de dag van vandaag over de hele wereld klanten tevreden stelt

• oorsprong Nederlands zaadbedrijf
• sinds geweldige cannabiszaden
• dag van vandaag
• hele wereld klanten
• stelt

NL Vandaag de dag, of beter gezegd sinds de jaren '90, is het gebruik van chillums afgenomen

• Vandaag de dag
• beter gezegd sinds
• jaren
• chillums afgenomen

NL Het ultieme streven naar perfectie - in Japan ook wel Monozukuri genoemd - is sinds 1921 onverminderd aanwezig in SAKURA's kleur- en schrijfmaterialen van vandaag de dag.

• genoemd
• sinds onverminderd aanwezig

NL "Adeko is sinds 2012 actief in de e-commerce, vanaf dag 1 hebben wij gewerkt met PrestaShop als CMS. Nu 10 jaar later zijn wij uitgegroeid tot Platinum PrestaShop partner."

• e-commerce
• gewerkt met PrestaShop
• CMS
• Platinum PrestaShop

NL OCLC past deze kernwaarden al sinds jaar en dag toe in onze personeelsaangelegenheden en onze producten en services

• producten en services

NL Homey heeft me helemaal verslaafd gemaakt aan smart home. Sinds ik Homey heb ben ik elke dag aan 't kijken welke apparaten ik nog meer kan toevoegen om m'n huis nóg slimmer te maken.

• Homey heeft me
• home
• Sinds ik Homey
• ben ik elke
• 't kijken welke
• toevoegen om m'n

NL Sinds 2017 centraal magazijn en logistiek centrum in Tennenbronn. Elke dag worden vanuit hier tot wel 100 pallets naar meer dan 130 landen over de hele wereld verzonden.

• Sinds centraal magazijn
• wereld

NL Sinds de dag van oprichting staat Schneider bekend om innovaties en successen in de branche voor schrijfgerei. Inmiddels kijkt de onderneming al feestelijk terug op een geschiedenis van meer dan 80 jaar.

• Sinds de dag
• oprichting staat Schneider
• innovaties en successen
• branche voor schrijfgerei

NL Het oude gebruik van getint wit, met roet en oker om een aangename, warme neutrale kleur te produceren, is de steunpilaar van de interieurdecoratie sinds de Georgiaanse periode en is vandaag de dag nog steeds de meest populaire grijze keuze.

• wit
• roet en oker
• aangename
• warme neutrale kleur
• produceren
• sinds de Georgiaanse
• vandaag de dag
• steeds de meest
• grijze

NL Het oude gebruik van getint wit, met roet en oker om een aangename, warme neutrale kleur te produceren, is de steunpilaar van de interieurdecoratie sinds de Georgiaanse periode en is vandaag de dag nog steeds de meest populaire grijze keuze.

• wit
• roet en oker
• aangename
• warme neutrale kleur
• produceren
• sinds de Georgiaanse
• vandaag de dag
• steeds de meest
• grijze

NL Het oude gebruik van getint wit, met roet en oker om een aangename, warme neutrale kleur te produceren, is de steunpilaar van de interieurdecoratie sinds de Georgiaanse periode en is vandaag de dag nog steeds de meest populaire grijze keuze.

• wit
• roet en oker
• aangename
• warme neutrale kleur
• produceren
• sinds de Georgiaanse
• vandaag de dag
• steeds de meest
• grijze

NL Het oude gebruik van getint wit, met roet en oker om een aangename, warme neutrale kleur te produceren, is de steunpilaar van de interieurdecoratie sinds de Georgiaanse periode en is vandaag de dag nog steeds de meest populaire grijze keuze.

• wit
• roet en oker
• aangename
• warme neutrale kleur
• produceren
• sinds de Georgiaanse
• vandaag de dag
• steeds de meest
• grijze

NL Het oude gebruik van getint wit, met roet en oker om een aangename, warme neutrale kleur te produceren, is de steunpilaar van de interieurdecoratie sinds de Georgiaanse periode en is vandaag de dag nog steeds de meest populaire grijze keuze.

• wit
• roet en oker
• aangename
• warme neutrale kleur
• produceren
• sinds de Georgiaanse
• vandaag de dag
• steeds de meest
• grijze

NL De Løefjellberg biedt uitzicht op het Brokke alpineskicentrum en is al sinds jaar en dag populair bij klimmers. De berg is bekend vanwege zijn lange?

• Løefjellberg biedt uitzicht
• populair bij klimmers
• berg is bekend
• lange

NL Bergpassen worden sinds jaar en dag aanbeden door wielrenners over de hele wereld

• Bergpassen worden sinds
• hele wereld

NL Bergpassen worden sinds jaar en dag aanbeden door wielrenners over de hele wereld

• Bergpassen worden sinds
• hele wereld

NL Bergpassen worden sinds jaar en dag aanbeden door wielrenners over de hele wereld

• Bergpassen worden sinds
• hele wereld

NL Onze zakmessen, die uitgevonden zijn in de Savoie en nog steeds in Chambéry worden geproduceerd, staan sinds jaar en dag symbool voor het Franse erfgoed.

• zakmessen
• Chambéry worden geproduceerd
• Franse

NL Sinds jaar en dag is SCK CEN actief in dit domein

• SCK CEN actief
• domein

NL We zijn trots dat ons centrum sinds jaar en dag een cruciale rol speelt in de strijd tegen kanker

• cruciale rol speelt
• strijd tegen kanker

NL Rabobank is al sinds jaar en dag sponsor van CampZone

NL Dag en nacht beklimmen ruiters deze heuvel. Sinds 1974 sluit Bogota elke zondag van 7:00 tot 14:00 uur 70 km hoofdwegen af

• Dag en nacht
• ruiters deze heuvel
• Sinds sluit Bogota
• km hoofdwegen af

NL Ik maak gebruik van automatische tolbetaling sinds de eerste dag van zijn bestaan, een onmisbare en zeer handige dienst

• onmisbare en zeer
• dienst

NL Het kleine Melchtal in het kanton Obwalden, ook wel Tobel genoemd, is sinds jaar en dag het hele jaar door een populair wandelgebied. In koude winters verandert het water aan de rotswanden in enorme ijspegels.

• kanton Obwalden
• Tobel genoemd
• populair wandelgebied
• koude winters verandert
• enorme

NL De familie Perey woont al sinds de 15e eeuw in de omgeving van Morges en verbouwt al bijna even lang wijn. Vandaag de dag produceert Tristan Perey samen met zijn vader en twee zussen ongeveer 75.000 flessen wijn per jaar, waarvan de helft Chasselas.

• familie Perey woont
• sinds de eeuw
• omgeving van Morges
• verbouwt al bijna
• lang wijn
• Vandaag de dag
• vader en twee
• ongeveer flessen wijn
• waarvan de helft

NL Slim laden is sinds jaar en dag ons primaire doel. Meer dan tien jaar en miljoenen laadbeurten verder, onderzoeken we nog altijd nieuwe manieren om van elektrische mobiliteit een voor de hand liggende keuze te maken.

• dag ons primaire
• laadbeurten verder
• hand liggende keuze