NL Naast de traditionele metaalverwerking wordt in 1957 met de kunststof techniek ook de productie van compleet schrijfgerei geïntroduceerd in de firma Schneider. Balpennen en schrijfgerei voor bureaus breiden het Schneider assortiment uit.
"branche voor schrijfgerei" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Голландия дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Голландия түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе
Голландия
Инглиз
EN The introduction of plastic technology alongside traditional metal processing in 1957 enables Schneider to begin producing complete writing instruments. Ballpoint pens and desk ballpoint sets are now part of the Schneider range.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| traditionele | traditional |
| kunststof | plastic |
| techniek | technology |
| compleet | complete |
| bureaus | desk |
| assortiment | range |
| schneider | schneider |
NL Naast de traditionele metaalverwerking wordt in 1957 met de kunststof techniek ook de productie van compleet schrijfgerei geïntroduceerd in de firma Schneider. Balpennen en schrijfgerei voor bureaus breiden het Schneider assortiment uit.
EN The introduction of plastic technology alongside traditional metal processing in 1957 enables Schneider to begin producing complete writing instruments. Ballpoint pens and desk ballpoint sets are now part of the Schneider range.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| traditionele | traditional |
| kunststof | plastic |
| techniek | technology |
| compleet | complete |
| bureaus | desk |
| assortiment | range |
| schneider | schneider |
NL Sinds de dag van oprichting staat Schneider bekend om innovaties en successen in de branche voor schrijfgerei. Inmiddels kijkt de onderneming al feestelijk terug op een geschiedenis van meer dan 80 jaar.
EN Ever since the day it was founded, Schneider has been known for its success and innovation in the writing instrument industry. The company can now look back on more than 80 years of history.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| staat | been |
| bekend | known |
| innovaties | innovation |
| successen | success |
| kijkt | look |
| geschiedenis | history |
| al | ever |
| schneider | schneider |
NL Nadat de oprichter van de firma Christian Schneider in 1978 overlijdt, neemt zijn zoon Roland alleen de bedrijfsleiding op zich Zijn doel is de ontwikkeling van de firma Schneider tot technologisch leider in de branche voor schrijfgerei.
EN Following the death in 1978 of the company’s original founder, Christian Schneider, his son Roland takes over as its sole manager. His aim is to turn the Schneider company into a technology leader for the writing instrument industry.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| oprichter | founder |
| firma | company |
| christian | christian |
| neemt | takes |
| doel | aim |
| technologisch | technology |
| leider | leader |
| branche | industry |
| schneider | schneider |
| roland | roland |
NL Sinds de dag van oprichting staat Schneider bekend om innovaties en successen in de branche voor schrijfgerei. Inmiddels kijkt de onderneming al feestelijk terug op een geschiedenis van meer dan 80 jaar.
EN Ever since the day it was founded, Schneider has been known for its success and innovation in the writing instrument industry. The company can now look back on more than 80 years of history.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| staat | been |
| bekend | known |
| innovaties | innovation |
| successen | success |
| kijkt | look |
| geschiedenis | history |
| al | ever |
| schneider | schneider |
NL Nadat de oprichter van de firma Christian Schneider in 1978 overlijdt, neemt zijn zoon Roland alleen de bedrijfsleiding op zich Zijn doel is de ontwikkeling van de firma Schneider tot technologisch leider in de branche voor schrijfgerei.
EN Following the death in 1978 of the company’s original founder, Christian Schneider, his son Roland takes over as its sole manager. His aim is to turn the Schneider company into a technology leader for the writing instrument industry.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| oprichter | founder |
| firma | company |
| christian | christian |
| neemt | takes |
| doel | aim |
| technologisch | technology |
| leider | leader |
| branche | industry |
| schneider | schneider |
| roland | roland |
NL Voor klimaatneutraal schrijfgerei en kantoorbenodigdheden berekenen wij de volledige product CO2 footprint
EN For climate-neutral stationery and office supplies, we calculate the complete CO2 pass
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| voor | for |
| berekenen | calculate |
| wij | we |
| volledige | complete |
NL Het logo in de onmiskenbare schrijfstijl werd toentertijd al snel het symbool voor schrijfgerei van hoge kwaliteit.
EN The original logo in the unmistakeable handwriting style quickly becomes synonymous with high-quality writing instruments.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| logo | logo |
| snel | quickly |
| hoge | high |
NL Het logo in de onmiskenbare schrijfstijl werd toentertijd al snel het symbool voor schrijfgerei van hoge kwaliteit.
EN The original logo in the unmistakeable handwriting style quickly becomes synonymous with high-quality writing instruments.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| logo | logo |
| snel | quickly |
| hoge | high |
NL Op weg naar het werk, de universiteit of voor op school kun je in je rugzak je laptop, documenten, schrijfgerei en zelfs je lunchtrommel en drinkfles kwijt
EN For the way to work, university or school, they offer space for a laptop, documents, writing materials as well as a lunch box and a water bottle
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| laptop | laptop |
| documenten | documents |
NL Wij hebben ons assortiment relatiegeschenken uitgebreid met een groot aantal aantrekkelijke merkartikelen. Vanaf nu kunt u bij ons bijv. notitieboeken van Moleskine, schrijfgerei van rOtring of rugzakken van Case Logic individueel laten bedrukken.
EN Discover our varied portfolio of stickers and labels. You will now find clear stickers with white print, 3D doming labels and stickers in custom shapes in our shop.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| kunt | will |
| bedrukken |
NL Wat mag men eigenlijk verwachten, wanneer een innovatieve fabrikant van schrijfgerei en een dynamische firma met een urbaan eigen merk een partnerschap aangaan? Een heleboel!
EN What can be expected when an innovative manufacturer for writing instruments cooperates with a dynamic company with its own urban brand? Quite a lot!
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| mag | can |
| verwachten | expected |
| innovatieve | innovative |
| fabrikant | manufacturer |
| dynamische | dynamic |
| firma | company |
| merk | brand |
NL Leer ons bekroond schrijfgerei kennen.
EN Find out more about our awards and prizes.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| leer | and |
| ons | our |
NL Onze onderscheidingen - Schneider schrijfgerei sinds 1938
EN Our Awards – Schneider Writing Instruments since 1938
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| onze | our |
| onderscheidingen | awards |
| sinds | since |
| schneider | schneider |
NL Wat mag men eigenlijk verwachten, wanneer een innovatieve fabrikant van schrijfgerei en een dynamische firma met een urbaan eigen merk een partnerschap aangaan? Een heleboel!
EN What can be expected when an innovative manufacturer for writing instruments cooperates with a dynamic company with its own urban brand? Quite a lot!
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| mag | can |
| verwachten | expected |
| innovatieve | innovative |
| fabrikant | manufacturer |
| dynamische | dynamic |
| firma | company |
| merk | brand |
NL Fotogalerij - Schneider schrijfgerei sinds 1938
EN Picture Gallery – Schneider Writing Instruments since 1938
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| sinds | since |
| schneider | schneider |
NL Leer ons bekroond schrijfgerei kennen.
EN Find out about our award-winning writing instruments.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| ons | our |
| bekroond | award-winning |
NL Wij hebben ons assortiment relatiegeschenken uitgebreid met een groot aantal aantrekkelijke merkartikelen. Vanaf nu kunt u bij ons bijv. notitieboeken van Moleskine, schrijfgerei van rOtring of rugzakken van Case Logic individueel laten bedrukken. [meer]
EN Discover our varied portfolio of stickers and labels. You will now find clear stickers with white print, 3D doming labels and stickers in custom shapes in our shop. [more]
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| kunt | will |
| bedrukken |
NL Want als jij je gedraagt in de stijl van de branche, dan maak je waarschijnlijk geen reclame voor jouw merk, maar voor de hele branche.
EN Because if you act in the style of the sector, you are probably not creating an advertisement for your brand, but for the entire sector.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| stijl | style |
| branche | sector |
| waarschijnlijk | probably |
| hele | entire |
| maak | creating |
NL Voor informatie die specifiek van toepassing is voor een land of branche (bijvoorbeeld de AVG), bekijk je 'Privacy en jouw land of branche' op de pagina Privacy van ons Vertrouwenscentrum.
EN the GDPR), please see “Privacy and your Country or Industry” on the Privacy page of our Trust Center.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| land | country |
| of | or |
| branche | industry |
| avg | gdpr |
| privacy | privacy |
| pagina | page |
NL Er is geen vervanging voor het kennen van een branche van binnen en van buiten. Ons team bundelt hun branche-expertise en ontwikkelt perspectieven, middelen en capaciteiten, zodat we u kunnen voorbereiden op de uitdagingen en kansen die voor u liggen.
EN There is no substitute for knowing an industry inside and out. Our team pools their industry expertise and develop perspectives, resources and capabilities so that we can prepare you for the challenges and opportunities ahead.
NL Specifieke statistieken verschillen van branche tot branche, maar de meeste zijn gericht op tijd, kwaliteit en serviceniveaus, waardoor klanttevredenheid en reactievermogen van de onderneming de meest voorkomende zijn.
EN Specific metrics differ from one industry to another, but most focus on time, quality and service levels, which makes customer satisfaction and enterprise responsiveness the most common ones overall.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| statistieken | metrics |
| tijd | time |
| kwaliteit | quality |
NL Specifieke statistieken verschillen van branche tot branche, maar de meeste zijn gericht op tijd, kwaliteit en serviceniveaus, waardoor klanttevredenheid en reactievermogen van de onderneming de meest voorkomende zijn.
EN Specific metrics differ from one industry to another, but most focus on time, quality and service levels, which makes customer satisfaction and enterprise responsiveness the most common ones overall.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| statistieken | metrics |
| tijd | time |
| kwaliteit | quality |
NL SABA biedt een breed assortiment lijmen en kitten voor de productie van touringcars, coaches en bussen. Onze innovatieve producten zijn bij uitstek geschikt voor uw branche en bieden tal van voordelen voor uw productieproces.
EN SABA offers a wide range of adhesives and sealants for the manufacturing of touring cars, coaches and buses. Our innovative products are ideally suited for your sector and offer many benefits for your production process.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| saba | saba |
| breed | wide |
| assortiment | range |
| lijmen | adhesives |
| bussen | buses |
| innovatieve | innovative |
| geschikt | suited |
NL We hebben het gehad over het kiezen van een oplossing voor uw branche en het kiezen van de juiste implementatieoptie voor uw bedrijf. Maar wat heb je nog meer nodig voor een succesvolle ERP-implementatie?
EN We’ve talked about picking a solution for your industry and choosing the right deployment option for your business. But what else do you need to ensure a successful ERP implementation?
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| oplossing | solution |
| succesvolle | successful |
| erp | erp |
NL SABA biedt een breed assortiment lijmen en kitten voor de productie van touringcars, coaches en bussen. Onze innovatieve producten zijn bij uitstek geschikt voor uw branche en bieden tal van voordelen voor uw productieproces.
EN SABA offers a wide range of adhesives and sealants for the manufacturing of touring cars, coaches and buses. Our innovative products are ideally suited for your sector and offer many benefits for your production process.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| saba | saba |
| breed | wide |
| assortiment | range |
| lijmen | adhesives |
| bussen | buses |
| innovatieve | innovative |
| geschikt | suited |
NL Functionaliteit, geschikt voor jouw branche en grootte, gelokaliseerd voor meerdere landen en geleverd door mensen die je organisatie begrijpen.
EN Functionality, right for your industry and size, localized for multiple countries, and delivered by people who understand your business.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| functionaliteit | functionality |
| grootte | size |
| gelokaliseerd | localized |
| landen | countries |
| geleverd | delivered |
| mensen | people |
NL Onze krachtige AI-software zal u helpen het perfecte bedrijfslogo voor u te vinden door alleen ontwerpen te presenteren die relevant zijn voor uw bedrijf - voer gewoon uw branche, bedrijfsnaam en slogan in (indien van toepassing)
EN Our powerful AI software will help match you with the perfect company logo by presenting designs that are only relevant to your business -- just enter your industry, company name, and tagline (if applicable)
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| krachtige | powerful |
| perfecte | perfect |
| ontwerpen | designs |
| presenteren | presenting |
| indien | if |
| ai | ai |
NL Technologie en IT vormen de spil van de meeste bedrijven, ongeacht welke branche. IT is niet alleen essentieel voor het goed runnen van een hedendaagse bedrijfsvoering, maar ook voor het toekomstige succes van een bedrijf.
EN No matter the industry, technology and IT are at the heart of most companies. IT is not only vital to the smooth operations of your business today, but also the future success of the company.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| technologie | technology |
| ongeacht | no matter |
| essentieel | vital |
| toekomstige | future |
NL Hij werkt met de besten in de branche en heeft de stylist, het haar- en make-upteam en zijn eigen assistenten die al jaren voor hem werken, zorgvuldig geselecteerd. Het is essentieel voor de shoot dat hij zijn team kent en er een klik mee heeft.
EN He works with the best in the industry and carefully selected the stylist, the hair and make-up team, and his own assistants with whom he has worked for several years. Knowing and connecting with this team is key to the shoot.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| branche | industry |
| zorgvuldig | carefully |
| geselecteerd | selected |
| essentieel | key |
| team | team |
NL Neem voor statistieken van de branche voor buitenactiviteiten contact op met outdoorindustry.org (Outdoor Industry Association).
EN For outdoor statistics contact outdoorindustry.org (Outdoor Industry Association).
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| statistieken | statistics |
| contact | contact |
| org | org |
NL Ben je op zoek naar een partner voor je marketing, je website of je online winkel? thiemwork is de partner voor innovators die de digitale toekomst vormgeven en een revolutie teweeg willen brengen in hun hele branche
EN Are you looking for a partner for your marketing, your website or your online shop? thiemwork is the partner for innovators who shape the digital future and want to revolutionize their entire industry
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| partner | partner |
| marketing | marketing |
| of | or |
| innovators | innovators |
| toekomst | future |
| hele | entire |
NL In deze concurrerende branche kunt u geen genoegen nemen met kant-en-klare oplossingen. Kies daarom voor specialistische voedsel- en drankensoftware die je u helpt om nieuwe klanten voor u te winnen.
EN In this competitive industry, you can’t settle for cookie-cutter solutions. Instead, say yes to specialized food and beverage software that helps your business win.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| concurrerende | competitive |
| oplossingen | solutions |
| helpt | helps |
| winnen | win |
| voedsel | food |
NL Maximaliseer de efficiëntie, verkort de tijd tot de marktintroductie en voldoe tegelijkertijd aan de eisen van de klant met onze PLM-oplossing die is ontworpen voor de branche voor verpakte consumentengoederen.
EN Get actionable intelligence and complete visibility into how effectively your production is running to help optimize plan attainment and quality.
NL Zoals de bovenstaande statistieken voor kleine bedrijven laten zien, zijn er nog steeds volop kansen voor ondernemers om betrokken te raken bij de wereld van de verkoop van kleine bedrijven en hun eigen plek in de branche te veroveren
EN As the small business statistics above show, there’s still plenty of opportunity for entrepreneurs to get involved with the world of small business sales and carve their own place in the industry
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| statistieken | statistics |
| kleine | small |
| volop | plenty |
| kansen | opportunity |
| ondernemers | entrepreneurs |
| betrokken | involved |
| plek | place |
NL Werk je alleen voor een bepaalde branche of doelgroep zoals dokterspraktijken of werklui? Geweldig! Neem dit mee voor het volgende zoekwoordenonderzoek.
EN Do you only work for a certain industry or target group such as doctors' surgeries or tradesmen? Great! Let all of this flow into the following keyword research.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| branche | industry |
| doelgroep | target group |
| geweldig | great |
NL Functionaliteit, geschikt voor jouw branche en grootte, gelokaliseerd voor meerdere landen en geleverd door mensen die je organisatie begrijpen.
EN Functionality, right for your industry and size, localized for multiple countries, and delivered by people who understand your business.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| functionaliteit | functionality |
| grootte | size |
| gelokaliseerd | localized |
| landen | countries |
| geleverd | delivered |
| mensen | people |
NL Onze krachtige AI-software zal u helpen het perfecte bedrijfslogo voor u te vinden door alleen ontwerpen te presenteren die relevant zijn voor uw bedrijf - voer gewoon uw branche, bedrijfsnaam en slogan in (indien van toepassing)
EN Our powerful AI software will help match you with the perfect company logo by presenting designs that are only relevant to your business -- just enter your industry, company name, and tagline (if applicable)
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| krachtige | powerful |
| perfecte | perfect |
| ontwerpen | designs |
| presenteren | presenting |
| indien | if |
| ai | ai |
NL Voor SEO is het vinden van de juiste zoekwoorden de eerste stap naar succes. rankingCoach analyseert jouw website en je concurrentie om de perfecte zoekwoorden voor je branche te vinden.
EN Getting the right keywords for your website is the first step to achieving success with SEO. rankingCoach analyses your website and your competition to find the perfect keywords for your market.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| seo | seo |
| stap | step |
| succes | success |
| rankingcoach | rankingcoach |
| analyseert | analyses |
| website | website |
| concurrentie | competition |
| perfecte | perfect |
NL Neem voor statistieken van de branche voor buitenactiviteiten contact op met outdoorindustry.org (Outdoor Industry Association).
EN For outdoor statistics contact outdoorindustry.org (Outdoor Industry Association).
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| statistieken | statistics |
| contact | contact |
| org | org |
NL Voor wie? | SpotOn - Eén oplossing voor iedere branche
EN Industries | SpotOn - One solution that fits all your needs
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| oplossing | solution |
| branche | industries |
NL Ja, alle Atlassian Cloud-systemen gebruiken alleen TLS 1.2+, in combinatie met PFS, voor communicatie. We hebben ondersteuning voor SSL 3 verwijderd in lijn met normen binnen de branche.
EN Yes, all Atlassian Cloud systems only use TLS 1.2+, along with PFS, for communication. In line with Industry standards, we have removed support for SSL 3.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| ja | yes |
| atlassian | atlassian |
| communicatie | communication |
| verwijderd | removed |
| lijn | line |
| normen | standards |
| branche | industry |
| cloud | cloud |
| systemen | systems |
NL Kom meer te weten over onze oplossing voor branche volgen en maak een afspraak voor een demo.
EN Learn more about our industry tracking solution and schedule a demo.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| oplossing | solution |
| branche | industry |
| volgen | tracking |
| demo | demo |
NL Forte is de ideale oplossing voor het accepteren van betalingen voor ontwikkelaars en verkopers in elke branche.
EN Forte is the ideal solution to accept payments for developers and merchants in any industry.
NL Voor de mede-oprichting van Keeper, was Guccione adviseur bij NinthDecimal, de toonaangevende media- en technologieprovider voor de wifi-branche
EN Prior to co-founding Keeper, Guccione served as an advisor to NinthDecimal, the leading media and technology service provider for the Wi-Fi industry
NL Onze reputatie voor uitmuntendheid is ongeëvenaard. We zijn erg trots op de talrijke onderscheidingen en branche-accolades die we de hele jaren hebben ontvangen.
EN Our reputation for excellence is unmatched. We're very proud of the numerous awards and industry accolades we have received throughout the years.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| reputatie | reputation |
| uitmuntendheid | excellence |
| ongeëvenaard | unmatched |
| erg | very |
| trots | proud |
| talrijke | numerous |
| ontvangen | received |
| branche | industry |
NL Klaar om je aan te melden voor de branche‘s favoriete SEO-tool?
EN Ready to sign up for the industry’s favorite SEO tool?
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| klaar | ready |
| branche | industry |
| s | s |
| favoriete | favorite |
| seo | seo |
| tool | tool |
NL De meest veelzijdige oplossing in de branche voor innovatieve e-commerce
EN The industry's most versatile solution for innovative ecommerce
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| veelzijdige | versatile |
| oplossing | solution |
| branche | industry |
| voor | for |
| innovatieve | innovative |
| e-commerce | ecommerce |
NL Wij treden in gesprek met andere technologiebedrijven in onze branche die voor gelijksoortige uitdagingen staan om een breder perspectief te krijgen en ervoor te zorgen dat we onze aanpak blijven ontwikkelen.
EN We engage with peer technology companies facing similar challenges to broaden our perspective and ensure we continue to evolve our approach.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| uitdagingen | challenges |
| blijven | continue |
| ontwikkelen | evolve |
NL Voor de Nederlandse markt heb je ook de Nederlandse startup Klue, die per websitebezoeker een bedrijfsprofiel geeft, inclusief branche, bedrijfsnaam en bedrijfsgrootte.
EN An alternative to Clearbit is the Dutch startup Klue, which I as a dutchman can really recommend.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| startup | startup |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
branche voor schrijfgerei schrijfgerei schrijfgerei van rotring branche tot branche branche voor innovatieve branche voor consumentenkrediet branche voor verpakte branche voor buitenactiviteiten de faq's voor aankomende studenten en huidige studenten voor voor agent tot w voor what uitgebreide branche ervaring branche branche oplossingen technologie branche welke branche branche evenementen seo branche complete branche elke branche jouw branche een branche specifieke branche specifieke branche – branche komen branche begrijpen concurrerende branche promotionele branche branche experts branche evenement branche specifieke software branche suggereert branche of onderneming kennen uw branche branche gegroeid hele branche branche vaak vergeten branche beschikbaar branche duidelijk branche proberen utility branche bestaat branche zakelijke dienstverlening branche aanvaard branche gebouwd branche goed kennen betrokken bij branche branche en back branche zijn welkom branche gericht onderzoek branche passen branche mooie visualisaties
Венгр
Гарәп
Инглиз
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон