NL Michal Obuchowski Events en Collections Systems Manager bij Southbank Centre
"michal obuchowski events" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Голландия дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Голландия түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
| events | conferences event events |
{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе
Голландия
Инглиз
EN Michal Obuchowski Events and Collections Systems Manager at Southbank Centre
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| events | events |
| en | and |
| systems | systems |
| manager | manager |
| bij | at |
| centre | centre |
NL Bynder heeft de workflow van de mensen die het systeem in de afgelopen zes maanden hebben gebruikt, aanzienlijk verbeterd. Michal Obuchowski Events en Collections Systems Manager bij Southbank Centre
EN Bynder has noticeably improved workflows of the staff who are using the system in the past six months. Michal Obuchowski Events and Collections Systems Manager at Southbank Centre
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| maanden | months |
| verbeterd | improved |
| events | events |
| manager | manager |
| centre | centre |
NL Per 14-10-2020 is het niet meer mogelijk events te maken. Je kunt geen nieuwe events maken, meldingen van door gebruikers geplande events ontvangen of toegang krijgen tot je geplande events.
EN As of 14/10/2020 creation of Events is longer available. You will not be able to create new Events, receive user scheduled events notifications or access your scheduled Events.
NL Met Zendesk Events Connector kunnen gebruikers bijna in realtime datawijzigingen (events) van Zendesk naar AWS streamen via Amazon EventBridge
EN Zendesk Events Connector lets users stream near real-time data changes (events) from Zendesk into AWS through Amazon EventBridge
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| events | events |
| connector | connector |
| gebruikers | users |
| aws | aws |
| streamen | stream |
| amazon | amazon |
NL Dit bevat onder andere de Events Connector voor Amazon EventBridge om Zendesk-events naar AWS te streamen voor het bouwen van applicaties die gebaseerd zijn op specifieke gebeurtenissen
EN This also includes the Events Connector for Amazon EventBridge to stream Zendesk events to AWS for building event-driven applications and performing analysis
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| bevat | includes |
| connector | connector |
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| streamen | stream |
| bouwen | building |
| applicaties | applications |
| zendesk | zendesk |
NL Maar als betalend lid geniet je van nóg meer voordelen – van exclusieve uitnodigingen voor events tot flinke kortingen op opleidingen, events en toonaangevende publicaties.
EN But when you become a paying member, you get even more benefits – from exclusive event invitations to generous discounts on programmes, events and leading publications.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| lid | member |
| exclusieve | exclusive |
| uitnodigingen | invitations |
| publicaties | publications |
NL Dit bevat onder andere de Events Connector voor Amazon EventBridge om Zendesk-events naar AWS te streamen voor het bouwen van applicaties die gebaseerd zijn op specifieke gebeurtenissen
EN This also includes the Events Connector for Amazon EventBridge to stream Zendesk events to AWS for building event-driven applications and performing analysis
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| bevat | includes |
| connector | connector |
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| streamen | stream |
| bouwen | building |
| applicaties | applications |
| zendesk | zendesk |
NL Dit bevat onder andere de Events Connector voor Amazon EventBridge om Zendesk-events naar AWS te streamen voor het bouwen van applicaties die gebaseerd zijn op specifieke gebeurtenissen
EN This also includes the Events Connector for Amazon EventBridge to stream Zendesk events to AWS for building event-driven applications and performing analysis
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| bevat | includes |
| connector | connector |
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| streamen | stream |
| bouwen | building |
| applicaties | applications |
| zendesk | zendesk |
NL Dit bevat onder andere de Events Connector voor Amazon EventBridge om Zendesk-events naar AWS te streamen voor het bouwen van applicaties die gebaseerd zijn op specifieke gebeurtenissen
EN This also includes the Events Connector for Amazon EventBridge to stream Zendesk events to AWS for building event-driven applications and performing analysis
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| bevat | includes |
| connector | connector |
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| streamen | stream |
| bouwen | building |
| applicaties | applications |
| zendesk | zendesk |
NL Dit bevat onder andere de Events Connector voor Amazon EventBridge om Zendesk-events naar AWS te streamen voor het bouwen van applicaties die gebaseerd zijn op specifieke gebeurtenissen
EN This also includes the Events Connector for Amazon EventBridge to stream Zendesk events to AWS for building event-driven applications and performing analysis
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| bevat | includes |
| connector | connector |
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| streamen | stream |
| bouwen | building |
| applicaties | applications |
| zendesk | zendesk |
NL Dit bevat onder andere de Events Connector voor Amazon EventBridge om Zendesk-events naar AWS te streamen voor het bouwen van applicaties die gebaseerd zijn op specifieke gebeurtenissen
EN This also includes the Events Connector for Amazon EventBridge to stream Zendesk events to AWS for building event-driven applications and performing analysis
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| bevat | includes |
| connector | connector |
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| streamen | stream |
| bouwen | building |
| applicaties | applications |
| zendesk | zendesk |
NL Dit bevat onder andere de Events Connector voor Amazon EventBridge om Zendesk-events naar AWS te streamen voor het bouwen van applicaties die gebaseerd zijn op specifieke gebeurtenissen
EN This also includes the Events Connector for Amazon EventBridge to stream Zendesk events to AWS for building event-driven applications and performing analysis
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| bevat | includes |
| connector | connector |
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| streamen | stream |
| bouwen | building |
| applicaties | applications |
| zendesk | zendesk |
NL Dit bevat onder andere de Events Connector voor Amazon EventBridge om Zendesk-events naar AWS te streamen voor het bouwen van applicaties die gebaseerd zijn op specifieke gebeurtenissen
EN This also includes the Events Connector for Amazon EventBridge to stream Zendesk events to AWS for building event-driven applications and performing analysis
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| bevat | includes |
| connector | connector |
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| streamen | stream |
| bouwen | building |
| applicaties | applications |
| zendesk | zendesk |
NL Dit bevat onder andere de Events Connector voor Amazon EventBridge om Zendesk-events naar AWS te streamen voor het bouwen van applicaties die gebaseerd zijn op specifieke gebeurtenissen
EN This also includes the Events Connector for Amazon EventBridge to stream Zendesk events to AWS for building event-driven applications and performing analysis
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| bevat | includes |
| connector | connector |
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| streamen | stream |
| bouwen | building |
| applicaties | applications |
| zendesk | zendesk |
NL Dit bevat onder andere de Events Connector voor Amazon EventBridge om Zendesk-events naar AWS te streamen voor het bouwen van applicaties die gebaseerd zijn op specifieke gebeurtenissen
EN This also includes the Events Connector for Amazon EventBridge to stream Zendesk events to AWS for building event-driven applications and performing analysis
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| bevat | includes |
| connector | connector |
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| streamen | stream |
| bouwen | building |
| applicaties | applications |
| zendesk | zendesk |
NL Dit bevat onder andere de Events Connector voor Amazon EventBridge om Zendesk-events naar AWS te streamen voor het bouwen van applicaties die gebaseerd zijn op specifieke gebeurtenissen
EN This also includes the Events Connector for Amazon EventBridge to stream Zendesk events to AWS for building event-driven applications and performing analysis
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| bevat | includes |
| connector | connector |
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| streamen | stream |
| bouwen | building |
| applicaties | applications |
| zendesk | zendesk |
NL Dit bevat onder andere de Events Connector voor Amazon EventBridge om Zendesk-events naar AWS te streamen voor het bouwen van applicaties die gebaseerd zijn op specifieke gebeurtenissen
EN This also includes the Events Connector for Amazon EventBridge to stream Zendesk events to AWS for building event-driven applications and performing analysis
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| bevat | includes |
| connector | connector |
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| streamen | stream |
| bouwen | building |
| applicaties | applications |
| zendesk | zendesk |
NL Dit bevat onder andere de Events Connector voor Amazon EventBridge om Zendesk-events naar AWS te streamen voor het bouwen van applicaties die gebaseerd zijn op specifieke gebeurtenissen
EN This also includes the Events Connector for Amazon EventBridge to stream Zendesk events to AWS for building event-driven applications and performing analysis
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| bevat | includes |
| connector | connector |
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| streamen | stream |
| bouwen | building |
| applicaties | applications |
| zendesk | zendesk |
NL Dit bevat onder andere de Events Connector voor Amazon EventBridge om Zendesk-events naar AWS te streamen voor het bouwen van applicaties die gebaseerd zijn op specifieke gebeurtenissen
EN This also includes the Events Connector for Amazon EventBridge to stream Zendesk events to AWS for building event-driven applications and performing analysis
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| bevat | includes |
| connector | connector |
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| streamen | stream |
| bouwen | building |
| applicaties | applications |
| zendesk | zendesk |
NL Muziek en fietsen liggen heel dicht bij elkaar en probeer ik bij onze events ook samen te brengen. Hoe leuk is het dat je dan ook met Dox Records een rondje op de gravelbike kan doen om te brainen over nieuwe events!
EN Music and cycling are very close to each other and I try to bring them together at our events. How nice is it that you can do a round on the gravel bike with Dox Records to brainstorm about new events!
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| muziek | music |
| dicht | close |
| probeer | try |
| events | events |
| nieuwe | new |
NL Meer weten over Virtual Live Events in de Beurs van Berlage? Download de infosheet over Virtual Live Events in de Beurs van Berlage.
EN Would you like to know more about Virtual Live Events in the Beurs van Berlage?Download the infosheet about Virtual Live Events in the Beurs van Berlage.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| virtual | virtual |
| live | live |
| events | events |
| download | download |
| beurs | beurs |
| berlage | berlage |
NL Met de GTM-integratie wordt het mogelijk om ‘Events’ te verzenden zodra verschillende criteria worden behaald (triggers en events). Houd bijvoorbeeld bij waar je publiek vandaan komt (geografisch) en vergelijk dat met de gewone websitebezoekers.
EN With the GTM integration, it becomes possible to send events in different situations. You might want to keep track of where your audience is coming from (geographically) and compare that to your regular website visitors.
NL Agenda van onze wereldwijde events
EN Our worldwide event roadshow agenda
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| onze | our |
| wereldwijde | worldwide |
| events | event |
| agenda | agenda |
NL Van beginners tot experts, community-events zijn een geweldige manier om andere klanten te ontmoeten uit je omgeving die dezelfde Atlassian-producten als jij gebruiken.
EN From newbie to advanced, Community Events are a great way to meet other customers using the same Atlassian products you do, right in your city.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| geweldige | great |
| manier | way |
| klanten | customers |
| ontmoeten | meet |
| omgeving | city |
| community | community |
| events | events |
| atlassian | atlassian |
| producten | products |
NL Klimaatneutrale deelname aan evenementen met XING EVENTS
EN Climate-neutral attendance at events with XING EVENTS
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
NL Actief in de health & care-sector en op zoek naar een unieke locatie voor je meetings, workshops of events? Zoek niet verder.
EN Are you active in the health & care sector and looking for a unique location for your meetings, workshops or events? Look no further.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| actief | active |
| health | health |
| workshops | workshops |
| events | events |
| sector | sector |
NL Delen zonder gedoe: Met Bynder’s Collectie functie wordt het delen van meerdere bestanden intern en extern makkelijker, en bijzonder handig voor events, projecten en tentoonstellingen
EN Fuss-free sharing: By using Bynder’s Collections feature, sharing groups of assets internally and externally is simple, and especially useful when distributing files for upcoming events, projects, and exhibitions
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| delen | sharing |
| bynder | bynder |
| s | s |
| collectie | collections |
| functie | feature |
| intern | internally |
| extern | externally |
| handig | useful |
| events | events |
| tentoonstellingen | exhibitions |
NL Voor het promoten van Southbank Centre’s events is het noodzakelijk dat toegang tot en het managen en creëren van high-res afbeeldingen soepel verloopt.
EN Fluid access to and the proactive ability to manage and create high-resolution image and video files is an essential promotional component for Southbank Centre’s events.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| centre | centre |
| s | s |
| events | events |
| noodzakelijk | essential |
| toegang | access |
| creëren | create |
NL Blijf op de hoogte van onze laatste events, opleidingen en conferenties Mis deze kans niet en kom netwerken met wereldwijde experts en bespreek thema's die essentieel zijn voor de toekomst van internationale business.
EN Keep up to date with our latest events, trainings and conferences. Don't miss the opportunity to network with worldwide experts and discuss essential themes for the future of global business.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| blijf | keep |
| laatste | latest |
| events | events |
| conferenties | conferences |
| kans | opportunity |
| niet | don |
| netwerken | network |
| experts | experts |
| thema | themes |
| essentieel | essential |
| business | business |
NL Wil je onze experts graag ontmoeten of naar één van onze events komen?
EN Would you like to meet our experts or join one of our events?
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| wil | would |
| onze | our |
| experts | experts |
| ontmoeten | meet |
| of | or |
| events | events |
NL Events Apparel hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie merchandise:
EN Events Apparel got their new merchandise by running a design contest:
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| events | events |
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| op | running |
NL Bekijk Events Apparel hun wedstrijd in de categorie Merchandise…
EN Check out Events Apparel's Merchandise contest…
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| bekijk | check |
| events | events |
| wedstrijd | contest |
NL Events Apparel werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
EN Events Apparel collaborated with designers to refine their ideas
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| events | events |
| ontwerpers | designers |
| hun | their |
| ideeën | ideas |
| verfijnen | refine |
NL IQONIC. Programma dat ondernemende studenten, alumni, academici en andere medewerkers ondersteunt en ook workshops en events rond ondernemerschap organiseert. Bundelt alle ondernemersactiviteiten van Tilburg University.
EN IQONIC. This program supports students, alumni, academics and other staff, as well as organizing workshops and other events dealing with entrepreneurship. It brings together all Tilburg University’s activities in the area of entrepreneurship.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| programma | program |
| studenten | students |
| alumni | alumni |
| andere | other |
| medewerkers | staff |
| ondersteunt | supports |
| workshops | workshops |
| events | events |
| ondernemerschap | entrepreneurship |
| alle | all |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
NL Academic Business Club, Asset en Enactus. Studieverenigingen voor ondernemende studenten. Organiseren events rond ondernemen.
EN Academic Business Club, Asset and Enactus. Study associations for entrepreneurial students. They organize events on entrepreneurship.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| club | club |
| asset | asset |
| en | and |
| studenten | students |
| organiseren | organize |
| events | events |
NL De universiteit organiseert dit najaar een keur aan events rond ondernemen. Een greep:
EN This year the university is organizing a whole host of events dealing with entrepreneurship. Here’s a selection:
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| universiteit | university |
| events | events |
NL Home Overnachten Restaurant Feesten & vergaderen Arrangementen Events Uitjes Over ons
EN Home Rooms Restaurant Conferences & festivities Packages Events Excursions About us
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| home | home |
| restaurant | restaurant |
| events | events |
| over | about |
| ons | us |
NL Topevenementen en events in heel Zwitserland. Keuze naar plaats en datum. Vind evenementen in de categorieën sport, concert, festival, party, musical, theater, kunst en handwerk, beurs, tentoonstelling, markt, congres, cursus en seminar.
EN Events of international and national importance: Exhibitions – Customs, Festivities and Markets – Festivals and Musicals – Fairs and Congresses – Sports Events
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| naar | of |
| sport | sports |
| markt | markets |
NL Promoot events waarop je spreekt, verkoop je boeken online en help je klanten gelukkiger te zijn met een inspirerende website voor life coaches.
EN Promote speaking engagements, sell your books online, and help clients live happier lives with a beautiful and inspirational life coaching page.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| spreekt | speaking |
| verkoop | sell |
| boeken | books |
| help | help |
| klanten | clients |
| promoot | promote |
NL Je kunt ook video's van events waarop je gesproken hebt toevoegen, testimonials van klanten, of dowloads met coaching resources, werkbladen en printables aanbieden
EN You can also include videos of speeches and seminars you’ve given, testimonials from clients, and offer downloads of coaching resources and worksheets
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| video | videos |
| toevoegen | include |
| testimonials | testimonials |
| klanten | clients |
| resources | resources |
| werkbladen | worksheets |
| aanbieden | offer |
NL De energie en emotie van fysieke events vastleggen en vertalen naar een digitale ervaring lijkt onmogelijk
EN It can feel impossible to capture the spirit and energy of physical events and translate that into a digital experience
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| energie | energy |
| fysieke | physical |
| events | events |
| vastleggen | capture |
| digitale | digital |
| ervaring | experience |
| onmogelijk | impossible |
NL Op zoek naar een unieke locatie voor je meetings, workshops of events? Ruimte om nieuwe producten of diensten voor te stellen? Zoek niet verder. Onze ruimtes zijn uitgerust met interactieve schermen en kunnen zelfs omgetoverd worden tot exporuimtes.
EN Looking for a unique location for your meetings, workshops or events? A space to introduce new products or services? Look no further. Our spaces are equipped with interactive screens and can even be transformed into exposition rooms.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| workshops | workshops |
| events | events |
| nieuwe | new |
| interactieve | interactive |
| schermen | screens |
NL Op BioVille vind je alle actoren uit de gezondheids- en zorgsector op één plek. Dat biedt heel wat mogelijkheden: van netwerken en contacten leggen in de wandelgangen of aan de coffee corner tot inspirerende en verbindende events en seminaries.
EN At BioVille, you can find all the actors in the health and care sector in one place. This offers a lot of possibilities: from networking and contacts in the corridors or at the coffee corner to inspiring and connecting events and seminars.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| vind | find |
| biedt | offers |
| mogelijkheden | possibilities |
| of | or |
| events | events |
NL Met Events Connector stream je Zendesk-gebeurtenissen in realtime naar belangrijke AWS-services en profiteer je optimaal van je klantgegevens.
EN With the Events Connector, stream Zendesk events in real time into key AWS services, and unlock the potential of your customer data.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| connector | connector |
| stream | stream |
| realtime | real time |
| belangrijke | key |
| klantgegevens | customer data |
| zendesk | zendesk |
| aws | aws |
| services | services |
| je | your |
NL Dit omvat ook Events Connector voor Amazon EventBridge om Zendesk-gebeurtenissen te streamen naar AWS voor het bouwen van door gebeurtenissen aangestuurde toepassingen en het uitvoeren van analyses
EN This also includes the Events Connector for Amazon EventBridge to stream Zendesk events to AWS for building event-driven applications and performing analysis
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| omvat | includes |
| connector | connector |
| amazon | amazon |
| streamen | stream |
| aws | aws |
| bouwen | building |
| toepassingen | applications |
| analyses | analysis |
| zendesk | zendesk |
NL Blijf je graag op de hoogte van onze werking en projecten? Zo'n 10 keer per jaar bezorgen we jou onze nieuwsbrief, gevuld met updates, expertise en interessante events.
EN Want to stay up to date with our work and projects? Subscribe and get our newsletter filled with updates, expert advice and interesting events, 10 times a year.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| blijf | stay |
| werking | work |
| projecten | projects |
| nieuwsbrief | newsletter |
| gevuld | filled |
| updates | updates |
| expertise | expert |
| interessante | interesting |
| events | events |
NL Bespaar tijd door geautomatiseerde events te creëren met de automated webinar feature
EN Save time by creating an automatic event for your webinars the way you want it.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| bespaar | save |
| tijd | time |
| geautomatiseerde | automatic |
| events | event |
| creëren | creating |
| de | the |
NL Als divers AV bedrijf is MWee een bekende en betrouwbare partner van de overheid. Zij realiseren een breed scala aan online events. In dit succesverhaal lees je hoe ze dat doen.
EN As a diverse AV company, MWEE is a well-known and reliable partner of the government. They realize a wide range of online events. In this success story you can read how they do that.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| divers | diverse |
| bedrijf | company |
| betrouwbare | reliable |
| partner | partner |
| overheid | government |
| realiseren | realize |
| breed | wide |
| scala | range |
| online | online |
| events | events |
| succesverhaal | success story |
NL Stuur al je feedback data uit je Mopinion feedbackformulier door als custom events in Google Analytics, of koppel feedback data aan je GTM data layer.
EN Have all quantitative feedback results from your Mopinion feedback form available as custom events in Google Analytics, or pick up feedback data from your GTM datalayer.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| feedback | feedback |
| mopinion | mopinion |
| events | events |
| of | or |
| gtm | gtm |
NL Stuur al je feedback data uit je Mopinion feedbackformulieren door als custom events in Google Analytics, of pick koppel feedback data aan je GTM data layer.
EN Have all quantitative feedback results from your Mopinion feedback form available as custom events in Google Analytics, or pick up feedback data from your GTM datalayer.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| feedback | feedback |
| mopinion | mopinion |
| events | events |
| of | or |
| gtm | gtm |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
michal obuchowski events michal michal sadilek komt community events southbank centre’s events events connector stream events waarop events events deel exclusieve events zendesk events connector events connector reeks events career events events mag mij custom events top events belangrijke events events include weddings seminaries en events virtual live events activities or events service events team events events company series of events extreme weather events xing events uiteenlopende events events en carrièretips cycling events installaties en events events in google game events trekken events en toonaangevende events te organiseren tijdens deze events events tot bezorgbaarheidsmonitoring workshops of events jou relevante events triggers en events events niet plaats vergaderen arrangementen events fysieke events vastleggen geplande events ontvangen uitnodigingen voor events promoot events waarop trouwen feesten events organiseren events rond
Венгр
Гарәп
Инглиз
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон