NL Bij het starten van hun eerste webshop kwamen de broers Lars en Niels er achter dat het versturen van pakketten niet zo makkelijk was
"lars" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 16 Голландия дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе
Голландия
Инглиз
EN When starting their first webshop, brothers Lars and Niels discovered that sending parcels wasn?t all that easy
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| webshop | webshop |
| broers | brothers |
| versturen | sending |
| pakketten | parcels |
| makkelijk | easy |
| starten | starting |
NL Lars Herzog, Hoofd Digital & Online Marketing, regio EMEA bij Newell Brands vond Flipsnack toen hij online op zoek was naar een digitale catalogusoplossing
EN Lars Herzog, Head of Digital & Online Marketing, EMEA region at Newell Brands found Flipsnack when he was looking online for a digital catalog solution
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| hoofd | head |
| marketing | marketing |
| regio | region |
| vond | found |
| emea | emea |
| flipsnack | flipsnack |
NL Lars was op zoek naar een PDF naar flipbook software, een programma dat in staat was om een PDF om te zetten in een gemakkelijk te delen online catalogus
EN Lars was looking for a PDF to flipbook software, a tool capable of converting a PDF into an easy to share online catalog
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gemakkelijk | easy |
| online | online |
| catalogus | catalog |
NL Toen Lars de tool eenmaal begon te testen, was hij aangenaam verrast door alle interactieve functies die hij kan gebruiken, zoals hyperlinks en video's.
EN Once Lars started testing the tool, he was pleasantly surprised by all the interactive features he can use, like hyperlinks and videos.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| tool | tool |
| begon | started |
| testen | testing |
| hij | he |
| aangenaam | pleasantly |
| verrast | surprised |
| interactieve | interactive |
| functies | features |
| kan | can |
| gebruiken | use |
| video | videos |
| hyperlinks | hyperlinks |
NL Voor Lars, die een volledige regio beheert, was het van groot belang om ook elke marketing manager een gemakkelijk te gebruiken hulpmiddel te geven dat voor beide betrokken partijen goed werkt
EN For Lars, who is managing an entire region, it was highly important to also give each marketing manager an easy-to-use tool that works well for both parties involved
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| regio | region |
| beheert | managing |
| marketing | marketing |
| manager | manager |
| gemakkelijk | easy |
| gebruiken | use |
| hulpmiddel | tool |
| betrokken | involved |
| partijen | parties |
| werkt | works |
NL Omdat branding erg belangrijk is bij Newell Brands was het feit dat Lars daar assets aan kon toevoegen die zij overal elders gebruiken, op hun website, e-commerce winkels, en andere communicatiekanalen, een goed verkoopargument
EN Because branding is highly important at Newell Brands, the fact that Lars could add assets that they’re using everywhere else, on their website, e-commerce shops, and other communication channels, was a good selling point
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| branding | branding |
| belangrijk | important |
| feit | fact |
| assets | assets |
| toevoegen | add |
| website | website |
| e-commerce | e-commerce |
| winkels | shops |
| communicatiekanalen | communication |
NL “Goed werk en resultaat in vergelijking met andere leveranciers met wie wij hebben gewerkt.” Lars Ring
EN “Good work and result compared to other suppliers we used.” Lars Ring
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| goed | good |
| resultaat | result |
| vergelijking | compared |
| leveranciers | suppliers |
| ring | ring |
NL Bij het starten van hun eerste webshop kwamen de broers Lars en Niels er achter dat het versturen van pakketten niet zo makkelijk was
EN When starting their first webshop, brothers Lars and Niels discovered that sending parcels wasn?t all that easy
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| webshop | webshop |
| broers | brothers |
| versturen | sending |
| pakketten | parcels |
| makkelijk | easy |
| starten | starting |
NL Jaume, Lars Bittner en 5 anderen vinden dit leuk.
EN Jaume, Lars Bittner and 5 others like this.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| en | and |
| anderen | others |
| dit | this |
NL Sven FG ⚒, Lars Bittner en 19 anderen vinden dit leuk.
EN Sven FG ⚒, Lars Bittner and 19 others like this.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| en | and |
| anderen | others |
| dit | this |
NL Wat er op de kaart komt te staan, weten Yvonne en Lars Dederscheck nooit lang van te voren – want de waard en waardin van de Gommerstuba in Oberwallis kiezen altijd op basis van wat het seizoen hen te bieden heeft
EN Yvonne and Lars Dederscheck never know all that far in advance what they will be adding to their menu next – because the hosts at the Gommerstuba in Upper Valais consistently make these decisions based on what the season has to offer
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| seizoen | season |
| lang | far |
| kaart | menu |
NL Lars Herzog, Hoofd Digital & Online Marketing, regio EMEA bij Newell Brands vond Flipsnack toen hij online op zoek was naar een digitale catalogusoplossing
EN Lars Herzog, Head of Digital & Online Marketing, EMEA region at Newell Brands found Flipsnack when he was looking online for a digital catalog solution
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| hoofd | head |
| marketing | marketing |
| regio | region |
| vond | found |
| emea | emea |
| flipsnack | flipsnack |
NL Lars was op zoek naar een PDF naar flipbook software, een programma dat in staat was om een PDF om te zetten in een gemakkelijk te delen online catalogus
EN Lars was looking for a PDF to flipbook software, a tool capable of converting a PDF into an easy to share online catalog
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gemakkelijk | easy |
| online | online |
| catalogus | catalog |
NL Toen Lars de tool eenmaal begon te testen, was hij aangenaam verrast door alle interactieve functies die hij kan gebruiken, zoals hyperlinks en video's.
EN Once Lars started testing the tool, he was pleasantly surprised by all the interactive features he can use, like hyperlinks and videos.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| tool | tool |
| begon | started |
| testen | testing |
| hij | he |
| aangenaam | pleasantly |
| verrast | surprised |
| interactieve | interactive |
| functies | features |
| kan | can |
| gebruiken | use |
| video | videos |
| hyperlinks | hyperlinks |
NL Voor Lars, die een volledige regio beheert, was het van groot belang om ook elke marketing manager een gemakkelijk te gebruiken hulpmiddel te geven dat voor beide betrokken partijen goed werkt
EN For Lars, who is managing an entire region, it was highly important to also give each marketing manager an easy-to-use tool that works well for both parties involved
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| regio | region |
| beheert | managing |
| marketing | marketing |
| manager | manager |
| gemakkelijk | easy |
| gebruiken | use |
| hulpmiddel | tool |
| betrokken | involved |
| partijen | parties |
| werkt | works |
NL Omdat branding erg belangrijk is bij Newell Brands was het feit dat Lars daar assets aan kon toevoegen die zij overal elders gebruiken, op hun website, e-commerce winkels, en andere communicatiekanalen, een goed verkoopargument
EN Because branding is highly important at Newell Brands, the fact that Lars could add assets that they’re using everywhere else, on their website, e-commerce shops, and other communication channels, was a good selling point
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| branding | branding |
| belangrijk | important |
| feit | fact |
| assets | assets |
| toevoegen | add |
| website | website |
| e-commerce | e-commerce |
| winkels | shops |
| communicatiekanalen | communication |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 16 күрсәтү
Венгр
Гарәп
Инглиз
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон