NL Creëer meerdere channels voor gerelateerde webinars of creëer hetzelfde channel in meerdere talen.
"creëer meerdere channels" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Голландия дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Голландия түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе
Голландия
Инглиз
EN Create multiple channels to have separate overviews of related webinars or create the same channel in multiple languages.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| creëer | create |
| channels | channels |
| gerelateerde | related |
| webinars | webinars |
| of | or |
| channel | channel |
NL Kun je niet zonder je Slack channels? Mopinion pusht feedback op basis van je eigen criteria direct door naar je favo #Slack channels in real-time.
EN Cannot do without your Slack channels..? Mopinion pushes feedback based on your criteria to your favo #Slack channels in real-time.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| channels | channels |
| mopinion | mopinion |
| feedback | feedback |
| eigen | do |
| criteria | criteria |
| direct | time |
| je | your |
NL Kun je niet zonder je Slack channels? Mopinion stuurt feedback op basis van je eigen criteria door naar je favoriete #Slack channels in real-time.
EN Cannot do without your Slack channels..? Mopinion pushes feedback based on your criteria to your favo #Slack channels in real-time.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| channels | channels |
| mopinion | mopinion |
| feedback | feedback |
| eigen | do |
| criteria | criteria |
| je | your |
NL Kun je niet zonder je Slack channels? Mopinion pusht feedback op basis van je eigen criteria direct door naar je favo #Slack channels in real-time.
EN Cannot do without your Slack channels..? Mopinion pushes feedback based on your criteria to your favo #Slack channels in real-time.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| channels | channels |
| mopinion | mopinion |
| feedback | feedback |
| eigen | do |
| criteria | criteria |
| direct | time |
| je | your |
NL Kun je niet zonder je Slack channels? Mopinion stuurt feedback op basis van je eigen criteria door naar je favoriete #Slack channels in real-time.
EN Cannot do without your Slack channels..? Mopinion pushes feedback based on your criteria to your favo #Slack channels in real-time.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| channels | channels |
| mopinion | mopinion |
| feedback | feedback |
| eigen | do |
| criteria | criteria |
| je | your |
NL Creëer playlists om je video content te groeperen en structureren en combineer deze met Channels om zo alle relevante content in één duidelijk overzicht aan te bieden en gemakkelijk doorzoekbaar te maken.
EN Combine channels with playlists to structure your video content in a clear way, offering your content in a unified place and making it browsable.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| video | video |
| content | content |
| channels | channels |
| bieden | offering |
| je | your |
NL Creëer playlists om je video content te groeperen en structureren en combineer deze met Channels om zo alle relevante content in één duidelijk overzicht aan te bieden en gemakkelijk doorzoekbaar te maken.
EN Combine channels with playlists to structure your video content in a clear way, offering your content in a unified place and making it browsable.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| video | video |
| content | content |
| channels | channels |
| bieden | offering |
| je | your |
NL Je kan zelfs meerdere channels maken
EN You can even create multiple channels
NL Paramount+ lanceert 24/7-streaming Live Channels voor alle abonnees
EN Paramount+ launches 24/7-streaming Live Channels for all subscribers
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| lanceert | launches |
| live | live |
| channels | channels |
| voor | for |
| alle | all |
| abonnees | subscribers |
NL Het design van Channels is geheel aan te passen aan de huisstijl, met het gebruik van huiskleuren en een eigen logo
EN The look of your channels can be adjusted to perfectly fit the corporate identity of your organisation by using your own colours and logo
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| design | look |
| channels | channels |
| logo | logo |
NL LBS creëerde channels voor 18 verschillende locaties, om meer dan 2000 video's te groeperen en te organiseren.
EN LBS created Channels for 18 different locations, to group and organise more than 2000 video clips.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| channels | channels |
| en | and |
| organiseren | organise |
NL Met name de Channels-functie helpt ons om onze video content eenvoudig, efficiënt en op een toegankelijke manier te tonen."
EN The Channels feature in particular helps us to display our video content easily, efficiently and in an accessible way."
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| helpt | helps |
| video | video |
| content | content |
| efficiënt | efficiently |
| manier | way |
| tonen | display |
| functie | feature |
NL Maak een koppeling tussen Channels en playlists. Een playlist is een lijst van video of audiobestanden die automatisch wordt gegenereerd op basis van door jou ingestelde filters. Zo groepeer en organiseer je eenvoudig je video content.
EN Connect Channels to playlists. A playlist is a list of video or audio files that's automatically generated based on set filters. Playlists allow you to easily group and organise your video content.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| channels | channels |
| video | video |
| of | or |
| automatisch | automatically |
| gegenereerd | generated |
| filters | filters |
| organiseer | organise |
| eenvoudig | easily |
| maak | set |
NL Start met het creëren van je eigen Channels
EN Start creating your own Channels
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| start | start |
| creëren | creating |
| channels | channels |
NL Neem vandaag nog contact met ons op en ga aan de slag met het bouwen van je eigen Channels.
EN Contact us and start building Channels with your own video content.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| contact | contact |
| bouwen | building |
| channels | channels |
NL Slack: Slack is een op kanalen (“Channels”) gebaseerd platform om de uitwisseling van berichten tussen teamleden en individuele kringen te structureren. Op die manier ontvang je alleen de informatie en taken die voor jou werkelijk van belang zijn.
EN Slack : Slack is a channel-based platform to structure the exchange of messages between team members and individual circles. This way, you can receive only the information and tasks that are actually relevant to you.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| kanalen | channel |
| gebaseerd | based |
| uitwisseling | exchange |
| teamleden | team members |
| ontvang | receive |
| taken | tasks |
NL Alle afleveringen (ook die uit het verleden overigens, het zijn er inmiddels meer dan 150!) zijn terug te vinden op vimeo.com/channels/biohackacademy.
EN All episodes (including those from the past, by now more than 150!) Can be found at vimeo.com/channels/biohackacademy.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| afleveringen | episodes |
| vinden | found |
| channels | channels |
| vimeo | vimeo |
NL Het design van Channels is geheel aan te passen aan de huisstijl, met het gebruik van huiskleuren en een eigen logo
EN The look of your channels can be adjusted to perfectly fit the corporate identity of your organisation by using your own colours and logo
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| design | look |
| channels | channels |
| logo | logo |
NL LBS creëerde channels voor 18 verschillende locaties, om meer dan 2000 video's te groeperen en te organiseren.
EN LBS created Channels for 18 different locations, to group and organise more than 2000 video clips.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| channels | channels |
| en | and |
| organiseren | organise |
NL Met name de Channels-functie helpt ons om onze video content eenvoudig, efficiënt en op een toegankelijke manier te tonen."
EN The Channels feature in particular helps us to display our video content easily, efficiently and in an accessible way."
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| helpt | helps |
| video | video |
| content | content |
| efficiënt | efficiently |
| manier | way |
| tonen | display |
| functie | feature |
NL Maak een koppeling tussen Channels en playlists. Een playlist is een lijst van video of audiobestanden die automatisch wordt gegenereerd op basis van door jou ingestelde filters. Zo groepeer en organiseer je eenvoudig je video content.
EN Connect Channels to playlists. A playlist is a list of video or audio files that's automatically generated based on set filters. Playlists allow you to easily group and organise your video content.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| channels | channels |
| video | video |
| of | or |
| automatisch | automatically |
| gegenereerd | generated |
| filters | filters |
| organiseer | organise |
| eenvoudig | easily |
| maak | set |
NL Start met het creëren van je eigen Channels
EN Start creating your own Channels
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| start | start |
| creëren | creating |
| channels | channels |
NL Neem vandaag nog contact met ons op en ga aan de slag met het bouwen van je eigen Channels.
EN Contact us and start building Channels with your own video content.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| contact | contact |
| bouwen | building |
| channels | channels |
NL Recranet Booking koppelt met diverse channels en touroperators. Op onze marketingpagina lees je welke tools wij gebruiken voor het inrichten en beheren van onze campagnes.
EN Recranet Booking links to several channels and tour operators. On our marketing page you can read which tools we use to set up and manage our campaigns.
NL U kunt meerdere bestanden uploaden en samenvoegen tot één flipbook, of meerdere PDF's uploaden om meerdere flipbooks te maken.
EN Upload and merge multiple files into one catalog, or upload multiple PDFs to generate multiple catalogs.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| bestanden | files |
| uploaden | upload |
| samenvoegen | merge |
| of | or |
| pdfs |
NL Voor elk mailhosting tarief koop je altijd een mailbox. Wil je meerdere mailboxen b.v. voor meerdere werknemers / binnen het bedrijf inrichten, is het noodzakelijk om meerdere mailboxen te bestellen.
EN Per email hosting plan you purchase, you always create one mailbox. If you want to set up multiple mailboxes, e.g. for several employees of a company, it is necessary to order several mailboxes.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| altijd | always |
| mailbox | mailbox |
| werknemers | employees |
| bedrijf | company |
| noodzakelijk | necessary |
NL 1smart home hub (het kloppend hart van je slimme huis);2 Eén of meerdere actoren (slimme schakelaars, dimmers, rolluik modules, etc)3 Eén of meerdere sensoren (slimme bewegingsmelders, temperatuur sensoren)4 Eén of meerdere scenes.
EN To explain the term 'scene' in a smart home environment we need to back to how a smart home scene is setup. A smart home system is build around the following components:
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| modules | components |
NL 1smart home hub (het kloppend hart van je slimme huis);2 Eén of meerdere actoren (slimme schakelaars, dimmers, rolluik modules, etc)3 Eén of meerdere sensoren (slimme bewegingsmelders, temperatuur sensoren)4 Eén of meerdere scenes.
EN To explain the term 'scene' in a smart home environment we need to back to how a smart home scene is setup. A smart home system is build around the following components:
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| modules | components |
NL Creëer workflows die automatisch gesprekken toewijzen aan het juiste team, labels toevoegen en automatische replies sturen of creëer je eigen SLA’s
EN Create workflows to automatically assign conversations to the right team, add labels, send automatic replies or create your own SLA’s
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| creëer | create |
| workflows | workflows |
| gesprekken | conversations |
| toewijzen | assign |
| juiste | right |
| team | team |
| labels | labels |
| toevoegen | add |
| s | s |
| sla | sla |
NL GDPR klaar. Volg uw Facebook events met de Pixel & Conversie API. Klaar voor iOS 14.5. Zie de ROI van uw ads, creëer catalogus, dynamische ads, tag producten und creëer winkels op Facebook & Instagram, microdata...
EN GDPR Ready. Pixel Events & Conversion API. iOS 14.5 Ready. Track Facebook events with the Pixel & Conversion API. Measure the ROI of your ads, create catalogues, dynamic ads, tag products on Instagram, create shops on Facebook, microdata...
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| klaar | ready |
| volg | track |
| uw | your |
| events | events |
| pixel | pixel |
| conversie | conversion |
| api | api |
| ios | ios |
| ads | ads |
| creëer | create |
| dynamische | dynamic |
| tag | tag |
| winkels | shops |
| roi | roi |
NL Creëer een openbare catalogus voor open toegang, of creëer privé-catalogi met een wachtwoord om informatie te delen met uw verkoopteam, uw distributeurs en uw klanten.
EN Share only the information you want to by selecting the families, categories and tags for your products.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| informatie | information |
| delen | share |
NL Creëer een product catalogus om te gebruiken met Facebook & Instagram. Creëer product advertenties, gebruik de Instagram product tagging functie, laat je producten op je Facebookpagina zien en bereid je voor op de dynamische advertenties*
EN Creates a Product Catalogue to use with Facebook & Instagram. Create Product Ads, use Instagram product tagging feature, display your products on your Facebook page, be ready for the Dynamic Ads*
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| creëer | create |
| catalogus | catalogue |
| functie | feature |
| bereid | ready |
| dynamische | dynamic |
| je | your |
NL GDPR klaar. Volg uw Facebook events met de Pixel & Conversie API. Klaar voor iOS 14.5. Zie de ROI van uw ads, creëer catalogus, dynamische ads, tag producten und creëer winkels op Facebook & Instagram, microdata...
EN GDPR Ready. Pixel Events & Conversion API. iOS 14.5 Ready. Track Facebook events with the Pixel & Conversion API. Measure the ROI of your ads, create catalogues, dynamic ads, tag products on Instagram, create shops on Facebook, microdata...
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| klaar | ready |
| volg | track |
| uw | your |
| events | events |
| pixel | pixel |
| conversie | conversion |
| api | api |
| ios | ios |
| ads | ads |
| creëer | create |
| dynamische | dynamic |
| tag | tag |
| winkels | shops |
| roi | roi |
NL Richt je op je codeerwerk en vertrouw op Bamboo als jouw CI en buildserver! Creëer buildplanningen met meerdere fasen, stel triggers in om builds te starten bij bevestigingen en wijs agenten toe aan je cruciale builds en implementaties.
EN Focus on coding and count on Bamboo as your CI and build server! Create multi-stage build plans, set up triggers to start builds upon commits, and assign agents to your critical builds and deployments.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| bamboo | bamboo |
| triggers | triggers |
| builds | builds |
| agenten | agents |
| implementaties | deployments |
| ci | ci |
NL Creëer en beheer herbruikbare content en werk deze bij in meerdere artikelen en helpcenters tegelijk. Dat kan allemaal met de functie
EN Create, manage, and update reusable content that lives across multiple articles and help centres all at once with
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| herbruikbare | reusable |
| content | content |
| tegelijk | all at once |
NL Creëer, beheer en werk content bij die herbruikbaar is en in meerdere artikelen of helpcenters kan worden gebruikt
EN Create, manage, and update content that is reusable and can live across multiple articles or help centres
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| en | and |
| content | content |
| herbruikbaar | reusable |
| meerdere | multiple |
| of | or |
NL Creëer, beheer en werk content bij die herbruikbaar is en in meerdere artikelen of helpcenters kan bestaan.
EN Create, manage and update content that is reusable and can live across multiple articles or help centres.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| en | and |
| content | content |
| herbruikbaar | reusable |
| meerdere | multiple |
| of | or |
NL Pas jouw pitch automatisch aan op basis van je accounts. Gebruik één of meerdere dynamische placeholders en creëer een boodschap die voor iedereen account uniek zal zijn. Hyperpersonalisering noemen we dat.
EN Tailor your message depending on the needs of the prospect and the problems they are facing, to improve your chances of selling. Integrate Hyper-Personalization.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| boodschap | message |
| op basis van | depending |
NL Creëer een spannende ervaring met meerdere camerabronnen, filmische titels en geanimeerde grafische sjablonen
EN Create an exciting experience with multiple camera sources, cinematic titles and animated graphic templates
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| creëer | create |
| ervaring | experience |
| titels | titles |
| geanimeerde | animated |
| grafische | graphic |
| sjablonen | templates |
NL Creëer met behulp van lagenmaskers indrukwekkende effecten, overgangen, fades en beeldcomposities uit meerdere video's. U kunt kiezen tussen zachte overgangen en grafische vormen.
EN Use layer masks to create impressive effects, transitions, fades and image compositions from multiple videos. Choose from smooth transitions and graphic shapes.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| indrukwekkende | impressive |
| effecten | effects |
| overgangen | transitions |
| video | videos |
| kiezen | choose |
| zachte | smooth |
| grafische | graphic |
NL Door de zeshoekige profielen kan de configuratie van Wave Panels aan elke ruimte worden aangepast. Creëer meerdere opstellingen, ontwerp unieke vormen en combineer verschillende kleuren tot je persoonlijke configuratie.
EN A hexagonal profile means Wave Panels can be configured to suit any space. Create multiple constellations, design unique shapes, and easily mix or swap out colors to personalize your setup.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| profielen | profile |
| configuratie | setup |
| panels | panels |
| ruimte | space |
| aangepast | suit |
| je | your |
NL Versterk je passieve speakers, creëer het smart home van je dromen en geniet van eindeloos veel mogelijkheden om in meerdere kamers te luisteren.
EN Power your passive speakers, create your dream smart home and enjoy endless possibilities for multiroom listening.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| speakers | speakers |
| creëer | create |
| smart | smart |
| dromen | dream |
| geniet | enjoy |
| eindeloos | endless |
| mogelijkheden | possibilities |
NL Heb je meerdere restaurants? Combineer ze allemaal, of een sub-selectie, in een unieke Multi Venue widget. Toon de verschillende concepten die je aanbiedt, onderscheid je ervaringen en creëer een soepele online gastervaring.
EN Do you own multiple restaurants? Combine them all, or a sub-selection, into a single Multi Venue widget. Display the different concepts that you offer, differentiate your experiences and easily create a smooth online guest experience.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| restaurants | restaurants |
| of | or |
| widget | widget |
| concepten | concepts |
| aanbiedt | offer |
| onderscheid | differentiate |
| creëer | create |
| soepele | smooth |
| online | online |
NL Creëer en beheer herbruikbare content en werk deze bij in meerdere artikelen en helpcenters tegelijk. Dat kan allemaal met de functie
EN Create, manage, and update reusable content that lives across multiple articles and help centres all at once with
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| herbruikbare | reusable |
| content | content |
| tegelijk | all at once |
NL Creëer en beheer herbruikbare content en werk deze bij in meerdere artikelen en helpcenters tegelijk. Dat kan allemaal met de functie
EN Create, manage, and update reusable content that lives across multiple articles and help centres all at once with
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| herbruikbare | reusable |
| content | content |
| tegelijk | all at once |
NL Creëer en beheer herbruikbare content en werk deze bij in meerdere artikelen en helpcenters tegelijk. Dat kan allemaal met de functie
EN Create, manage, and update reusable content that lives across multiple articles and help centres all at once with
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| herbruikbare | reusable |
| content | content |
| tegelijk | all at once |
NL Creëer en beheer herbruikbare content en werk deze bij in meerdere artikelen en helpcenters tegelijk. Dat kan allemaal met de functie
EN Create, manage, and update reusable content that lives across multiple articles and help centres all at once with
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| herbruikbare | reusable |
| content | content |
| tegelijk | all at once |
NL Creëer en beheer herbruikbare content en werk deze bij in meerdere artikelen en helpcenters tegelijk. Dat kan allemaal met de functie
EN Create, manage, and update reusable content that lives across multiple articles and help centres all at once with
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| herbruikbare | reusable |
| content | content |
| tegelijk | all at once |
NL Creëer en beheer herbruikbare content en werk deze bij in meerdere artikelen en helpcenters tegelijk. Dat kan allemaal met de functie
EN Create, manage, and update reusable content that lives across multiple articles and help centres all at once with
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| herbruikbare | reusable |
| content | content |
| tegelijk | all at once |
NL Creëer en beheer herbruikbare content en werk deze bij in meerdere artikelen en helpcenters tegelijk. Dat kan allemaal met de functie
EN Create, manage, and update reusable content that lives across multiple articles and help centres all at once with
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| herbruikbare | reusable |
| content | content |
| tegelijk | all at once |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
creëer meerdere channels creëer meerdere opstellingen creëer gestroomlijnde workflows creëer creëer eenvoudig creëer snel creëer producten creëer overzicht creëer video creëer gewoon creëer workflows creëer vormen creëer professionele creëer video content creëer merk creëer marketingmateriaal creëer rapporten creëer verkoop creëer kleding creëer gemakkelijk creëer een overzicht creëer patronen creëer visuele inhoud creëer zorgervaringen creëer content creëer actieplannen manier creëer creëer karakters creëer vanaf wie creëer creëer jouw creëer kortingen creëer unieke interactieve creëer functionele creëer playlists creeer je creëer robuuste afdelingen creëer creëer kleurrijke creëer strategieën creëer persoonlijke creëer meerwaarde creëer geleidelijk creëer intuïtieve belevingen creëer dashboards hanglamp creëer creëer het vanaf creëer ook amp creëer een warme omgeving en creëer
Венгр
Гарәп
Инглиз
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон