NL U kunt in de omgeving van dit hotel van NH Hotel Group diverse bezienswaardigheden van Lissabon bezoeken, waaronder het Museu Nacional de Arte Contemporânea do Chiado en de kathedraal van Lissabon
"centrum van lissabon" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Голландия дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Голландия түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе
Голландия
Инглиз
EN You can visit several of Lisbon’s points of interest near this NH Hotel Group hotel, such as the Chiado Museum and the Lisbon Cathedral
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| hotel | hotel |
| nh | nh |
| group | group |
| diverse | several |
| lissabon | lisbon |
| bezoeken | visit |
| kathedraal | cathedral |
NL Wilt u van het gezellige uitgaansleven in Lissabon genieten? Boek dan een kamer in Avani Avenida Liberdade Lisbon, een 4-sterrenhotel in Lissabon gelegen aan de belangrijkste winkelstraat van de stad
EN To enjoy Lisbon's lively social life, book a room at Avani Avenida Liberdade Lisbon, a 4-star hotel in Lisbon located on the city's main shopping street
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| lissabon | lisbon |
| genieten | enjoy |
| boek | book |
| kamer | room |
| gelegen | located |
| belangrijkste | main |
| stad | city |
NL Het hotel NH Lissabon Campo Grande ligt tegenover een groen park in de wijk Campogrande van Lissabon
EN The NH Lisboa Campo Grande hotel sits opposite a green park in the Campogrande neighborhood of Lisbon
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| hotel | hotel |
| nh | nh |
| lissabon | lisbon |
| groen | green |
| park | park |
| wijk | neighborhood |
NL Lijkt het je wat om in een dynamische en internationale omgeving te werken? Maak kennis met ons kantoor in Paço de Arcos, op 20 minuten verwijderd van het centrum van Lissabon
EN Love the idea of working in a dynamic and international environment? Come and meet our office in Paço de Arcos, just 20 minutes from Lisbon city center
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| dynamische | dynamic |
| internationale | international |
| minuten | minutes |
| centrum | center |
| lissabon | lisbon |
NL De gouden en stijlvolle Matiz Bar is een genot voor de zintuigen en de perfecte plek voor een drankje in het centrum van Lissabon. Ontspan in de bar en geniet van verleidelijke drankjes, snacks en informele maaltijden.
EN Golden and stylish, the Matiz Bar is a delight for the senses and the perfect place for a drink in the center of Lisbon. Relax at the bar and enjoy tempting drinks, snacks and casual meals.
NL Sofitel Lisbon Liberdade - vakantie- en zakenhotel in het centrum van Lissabon - ALL - ALL
EN Sofitel Lisbon Liberdade - Leisure and business hotel, Lisbon center - ALL - ALL
NL Het hotel ligt daarnaast op slechts 5 minuten rijden van het historische centrum van Alcorcón en op 30 minuten met de metro van het centrum van Madrid
EN It’s also just a 5-minute drive from the historic center of Alcorcón and 30 minutes on the Metro from Madrid city center
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| daarnaast | also |
| slechts | just |
| rijden | drive |
| historische | historic |
| centrum | center |
| metro | metro |
| madrid | madrid |
NL Één van de beste kenmerken van de Amsterdam Centrum Appartementen is dat ze zich in het hart van de bruisende stad bevinden, precies in het centrum
EN No doubt, one of the best features of the Amsterdam City Center Apartments is precisely the fact that it’s located right at the heart of the bustling city, right at its center
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| kenmerken | features |
| appartementen | apartments |
| stad | city |
NL Het hotel NH Roma Villa Carpegna ligt net buiten het bruisende centrum van Rome en biedt een perfecte balans tussen de bedrijvigheid van het centrum en de rust van een buitenwijk
EN Set just outside Rome’s bustling center, the NH Roma Villa Carpegna hotel offers the perfect balance between city action and suburban tranquillity
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| hotel | hotel |
| nh | nh |
| centrum | center |
| rome | rome |
| biedt | offers |
| perfecte | perfect |
| balans | balance |
| rust | tranquillity |
| villa | villa |
NL Het ligt midden in het financiële en zakelijke centrum van de wijk Les Cortes en vlak bij de jaarbeurs – er zijn bovendien diverse manieren om met het openbaar vervoer in het centrum van Barcelona te komen.
EN We’re in the financial and business hub of Les Cortes area and close to the trade fair – and you’ve a choice of public transport to get you into Barcelona’s city center.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| wijk | city |
| openbaar | public |
| vervoer | transport |
| barcelona | barcelona |
NL In mei en juni organiseren we voor de eerdere deelnemers aan de FabSchool Kids-serie in Amsterdam-centrum een vervolgcursus: FabSchool Kids Plus. Deze cursus is mogelijk door een extra bijdrage van Stadsdeel Centrum.
EN Programming games, making a mini-computer or working with a 3D printer? Children of group 7 or 8 in primary education in Amsterdam can join FabSchool Kids. Fall 2016, we again organise a series of eight Wednesday afternoon sessions at our Fablab.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| organiseren | organise |
| mogelijk | can |
| amsterdam | amsterdam |
| serie | series |
NL In mei en juni organiseren we voor de eerdere deelnemers aan de FabSchool Kids-serie in Amsterdam-centrum een vervolgcursus: FabSchool Kids Plus. Deze cursus is mogelijk door een extra bijdrage van Stadsdeel Centrum.
EN Programming games, making a mini-computer or working with a 3D printer? Children of group 7 or 8 in primary education in Amsterdam can join FabSchool Kids. Fall 2016, we again organise a series of eight Wednesday afternoon sessions at our Fablab.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| organiseren | organise |
| mogelijk | can |
| amsterdam | amsterdam |
| serie | series |
NL ?Fijne en ruime parkeergarage die gemakkelijk te bereiken is. Mijn auto staat veilig, droog en lekker dichtbij het centrum geparkeerd. Ideaal als startpunt voor mijn bezoek aan het centrum van Den Haag ?
EN ?"Comfortable and spacious car park which is easily accessible. My car is safe, dry and parked near the city center. Ideal as a starting point for my visit to the center of The Hague "?
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| veilig | safe |
| droog | dry |
| centrum | center |
| ideaal | ideal |
| bezoek | visit |
| den haag | hague |
NL De verzekeringsdekking betreffende aansprakelijkheid geldt ook voor die instructeurs en divemasters die als staflid van het verzekerde centrum geregistreerd staan, wanneer ze dan ook maar voor dat centrum werken.
EN The liability insurance cover is also extended to those instructors and dive masters who are registered as staff members of the insured centre, whenever they work for it
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| verzekeringsdekking | insurance |
| aansprakelijkheid | liability |
| instructeurs | instructors |
| centrum | centre |
| geregistreerd | registered |
NL Het viersterrenhotel L'Echiquier Opéra Paris in het Parijse centrum ligt dicht bij de Grands Boulevards en de Opera, het centrum van Franse cultuur en lifestyle met theaters en shows
EN The 4-star hotel L'Echiquier Opéra Paris in central Paris is near the Grands Boulevards and the Opera, hub of French culture and lifestyle with its theaters and shows
NL NH Hotel Group biedt 4- en 5-sterrenhotels in Amsterdam, stuk voor stuk op uitstekende locaties in het centrum of vlak buiten het centrum
EN NH Hotels offers 4 and 5-star hotels in Amsterdam, all of which enjoy excellent locations either right in the city center or very close by
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| nh | nh |
| hotel | hotels |
| biedt | offers |
| uitstekende | excellent |
| centrum | center |
NL Marleen Stikker is een van de sprekers van Europeana 2019 in Lissabon. Het thema van dit jaar is het verbinden van communities.
EN This summer, after more than 25 years, the heraldic weapons on the ceiling of the dome hall in the Waag are being restored again.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| is | being |
NL Ervaar de energie van een van de nieuwste wijken van Lissabon in Tivoli Oriente Lisboa
EN Experience the energy of one of Lisbon’s newest neighborhoods at the Tivoli Oriente Lisboa Hotel
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| energie | energy |
| nieuwste | newest |
| wijken | neighborhoods |
| lissabon | lisbon |
| tivoli | tivoli |
NL Ons kantoor in Lissabon bevindt zich in één van de grootste businessparken van de stad Quinta da Fonte
EN Our office in Lisbon is located at Quinta da Fonte, one of the city’s largest business parks
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| kantoor | office |
| lissabon | lisbon |
| stad | city |
| da | da |
NL Hoe het Urbanite-project kan leren van de stadsplanning van Lissabon.
EN How Urbanite can learn from Lisbon’s urban planning.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| kan | can |
| leren | learn |
| lissabon | lisbon |
NL Het hotel is perfect voor zakelijke bijeenkomsten en stedentrips en ligt op slechts 5 minuten rijden van de luchthaven van Lissabon.
EN Perfect for business meetings and city breaks, the hotel is only a five-minute drive from Lisbon Airport.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| hotel | hotel |
| perfect | perfect |
| zakelijke | business |
| bijeenkomsten | meetings |
| minuten | minute |
| rijden | drive |
| luchthaven | airport |
| lissabon | lisbon |
NL NH Hotel Group heeft diverse 4- en 5-sterrenhotels met uitzonderlijke locaties in het stadscentrum, wat deze hotels een uitstekende uitvalsbasis maakt om de straten van Lissabon te verkennen en van het entertainment en de gastronomie te genieten
EN NH Hotel Group has various 4 and 5-star hotels with exceptional locations within the city center, which makes them an excellent option for strolling down Lisbon’s main streets and enjoying its leisure and gastronomy
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| nh | nh |
| group | group |
| diverse | various |
| maakt | makes |
| straten | streets |
| lissabon | lisbon |
| gastronomie | gastronomy |
| genieten | enjoying |
NL Tivoli Avenida Liberdade Lisboa is een luxueus 5-sterrenhotel en een symbool van het leven in Lissabon dankzij de geschiedenis binnen de muren van het hotel
EN The Tivoli Avenida Liberdade Lisboa is a luxurious 5-star hotel which is a symbol of the Lisbon-life thanks to the history within its walls
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| luxueus | luxurious |
| symbool | symbol |
| lissabon | lisbon |
| geschiedenis | history |
| muren | walls |
| hotel | hotel |
| tivoli | tivoli |
NL Tivoli Oriente Lisbon is een van de beste hotels in Lissabon voor zakenreizigers, waar u uit de buurt van het stadscentrum in een vredige omgeving heerlijk tot rust kunt komen
EN The Tivoli Oriente Lisbon is one of the best hotels in Lisbon for business trips where you want to rest and enjoy tranquility away from the city center
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| hotels | hotels |
| lissabon | lisbon |
| tivoli | tivoli |
NL "Welkom bij Sofitel Lisbon Liberdade. Ontdek bij ons de zeven heuvels van Lissabon en het blauwe water van de Taag waar traditie en eigentijdse kwaliteiten samenkomen om u een tijdloze ervaring te bieden".
EN "Welcome to Sofitel Lisbon Liberdade and discover the seven hills of Lisbon and the blue waters of the Tagus, where tradition and contemporary qualities unite to offer you a timeless experience".
NL Altijd al willen reizen in de VS, maar wist je niet zeker of je er genoeg tijd voor had? Heb je ooit proberen te achterhalen hoe lang het duurt om van Yosemite naar Yellowstone of van Lissabon naar Rome te rijden?
EN Always wanted to travel across US but were not sure if you have enough time for that? Did you ever try to figure out how long it takes to drive from Yosemite to Yellowstone or from Lisbon to Rome?
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Lissabon (LIS)
EN Flights from London Heathrow (LHR) to Singapore Changi (SIN)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Lissabon (LIS)
EN Flights from Dubai (DXB) to Singapore Changi (SIN)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Lissabon (LIS)
EN Flights from London Gatwick (LGW) to Alicante (ALC)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Lissabon (LIS)
EN Flights from Dubai (DXB) to Hong Kong Chek Lap Kok (HKG)
NL 21 Voordelige rechtstreekse vluchten van & naar Lissabon (LIS)
EN 37 cheap direct flights to & from Lisbon (LIS)
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| rechtstreekse | direct |
| vluchten | flights |
| lissabon | lisbon |
| lis | lis |
NL Vluchten van Düsseldorf naar Lissabon
EN Flights from Dusseldorf to Lisbon
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| vluchten | flights |
| lissabon | lisbon |
NL Tips en tricks om goedkope vluchten van Düsseldorf naar Lissabon te vinden
EN Tips and tricks to help you find cheap flights from Dusseldorf to Lisbon
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| goedkope | cheap |
| vluchten | flights |
| lissabon | lisbon |
NL Blauwwit als de lucht en de zee! De nisbekleding “Indigo Blue” zet prachtige accenten in de keuken en de badkamer - in de stijl van traditioneel geschilderde Azulejos (keramische tegels) uit Lissabon.
EN Blue-white like the sky and the sea! The “Indigo blue“ niche cladding lends exotic accents to the kitchen and bathroom – in the style of the traditional hand-painted Azulejos (ceramic tiles) from Lisbon.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| zee | sea |
| accenten | accents |
| keuken | kitchen |
| badkamer | bathroom |
| stijl | style |
| traditioneel | traditional |
| tegels | tiles |
| lissabon | lisbon |
NL Wie het decenter wil, neemt het Decor Floral grijs in plaats van blauw – met artistieke tegelmix uit Lissabon en Marokko kan dit motief overtuigen.
EN For those who prefer a similar but subtler look, Décor floral grey—instead of blue—offers an artful mix of tiles from Lisbon and Morocco that is an absolute hit.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| lissabon | lisbon |
| marokko | morocco |
| in plaats van | instead |
NL Verblijf in het allereerste Tivoli-hotel, Tivoli Avenida Liberdade Lisboa, gelegen aan de fraaiste avenue van Lissabon
EN Stay at the first-ever Tivoli Hotel, Tivoli Avenida Liberdade Lisboa Hotel, on Lisbon’s grandest avenue
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| verblijf | stay |
| lissabon | lisbon |
| tivoli | tivoli |
| hotel | hotel |
NL Lissabon is een stad die kan opscheppen over zijn ongelooflijke monumenten, oneindige charme en enkele van de beste hotels in Europa
EN Lisbon is a city that can boast about its incredible monuments, infinite charm, and some of the best hotels in Europe
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| lissabon | lisbon |
| stad | city |
| monumenten | monuments |
| oneindige | infinite |
| charme | charm |
| hotels | hotels |
| europa | europe |
NL Dit hotel ligt op slechts een paar minuten van de belangrijkste uitgaanscentra en restaurants in Lissabon
EN This hotel is only a few minutes away from the most important leisure areas and restaurants in Lisbon
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| hotel | hotel |
| minuten | minutes |
| restaurants | restaurants |
| lissabon | lisbon |
NL Bent u op zoek naar een hotel in Lissabon met makkelijke toegang tot de belangrijkste vervoersinfrastructuur van de stad? Boek dan een kamer in het hotel NH Lisboa Campo Grande, dat nabij de luchthaven is gelegen
EN If you are looking for a hotel in Lisbon with easy access to the main transport infrastructure of the city, you can book a room at NH Lisboa Campo Grande, as it is located near the airport
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| hotel | hotel |
| lissabon | lisbon |
| toegang | access |
| belangrijkste | main |
| stad | city |
| boek | book |
| kamer | room |
| nh | nh |
| nabij | near |
| luchthaven | airport |
| gelegen | located |
NL 35 Voordelige rechtstreekse vluchten van & naar Lissabon (LIS)
EN 107 cheap direct flights to & from Lisbon (LIS)
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| rechtstreekse | direct |
| vluchten | flights |
| lissabon | lisbon |
| lis | lis |
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Lissabon (LIS)
EN Flights from London Luton (LTN) to Geneva (GVA)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Lissabon (LIS)
EN Flights from London Luton (LTN) to Geneva (GVA)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Lissabon (LIS)
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Brussels (BRU)
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| brussel | brussels |
| bru | bru |
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Lissabon (LIS)
EN Flights from London Heathrow (LHR) to Cairo (CAI)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Lissabon (LIS)
EN Flights from London Luton (LTN) to Geneva (GVA)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Lissabon (LIS)
EN Flights from London Heathrow (LHR) to Toronto Pearson (YYZ)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Lissabon (LIS)
EN Flights from Miami International Airport, FL (MIA) to New York (JFK, EWR, LGA) (NYC)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Lissabon (LIS)
EN Flights from New York - John F. Kennedy International Airport, NY (JFK) to Los Angeles International Airport, CA (LAX)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Lissabon (LIS)
EN Flights from Birmingham (BHX) to Barcelona El Prat (BCN)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Lissabon (LIS)
EN Flights from London Heathrow (LHR) to Cairo (CAI)
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
centrum van lissabon kinderen in stadsdeel centrum van centrum van europa centrum van amsterdam centrum van madrid centrum van bourton centrum van basra centrum van denver centrum van biel centrum van kandersteg centrum van lenzerheide centrum van knokke centrum van franse centrum van monterrey centrum van zwitserland centrum van istanbul centrum van groningen centrum van teheran centrum van metz centrum van rome centrum van toulon centrum van parijs centrum van zürich centrum van malaga centrum van luzern centrum van basel centrum van bonn centrum van barcelona centrum van aalborg centrum van manhattan centrum van natuurbescherming lissabon lissabon bevindt terugvlucht lissabon lissabon en marokko conferentie in lissabon huur in lissabon europeana in lissabon kantoor in lissabon faro en lissabon historische centrum centrum oude centrum amsterdam centrum appartementen commerciële centrum bruisende centrum politieke centrum culturele centrum historisch centrum levendige centrumEse эзләү {sserch} телгә тәрҗемә итү
Венгр 
Гарәп 
Инглиз 
Испан 
Италия 
Корея 
Кытай 
Немец 
Норвегия 
Поляк 
Португал 
Рус 
Төрек 
Фин 
Француз 
Чехия 
Швед 
Япон