NL Met het ingebouwde reactiesysteem van Pixpa kunnen bezoekers reageren op uw blogberichten en zeggen wat ze willen zeggen over uw berichten
"blogberichten en zeggen" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Голландия дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Голландия түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе
Голландия
Инглиз
EN Pixpa's built-in commenting system lets visitors interact with your blog posts and say what they want to say about your posts
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| ingebouwde | built-in |
| bezoekers | visitors |
| berichten | posts |
| pixpa | pixpa |
NL Schakel widgets voor sociale media in op uw blogberichten en laat bezoekers uw blogberichten delen op Facebook, Twitter, Google Plus en andere sociale netwerken.
EN Enable social media widgets on your blog posts and let visitors share your blog posts on Facebook, Twitter, Google Plus, and other social networks.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| widgets | widgets |
| uw | your |
| laat | let |
| bezoekers | visitors |
| andere | other |
| netwerken | networks |
NL Je kunt eenvoudig blogberichten maken, publiceren of plannen en afbeeldingen, video's en andere embeddable media aan je blogberichten toevoegen
EN You can create, publish, or schedule blog posts easily and add images, videos, and other embeddable media to your blog posts
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| eenvoudig | easily |
| publiceren | publish |
| of | or |
| afbeeldingen | images |
| video | videos |
| media | media |
| toevoegen | add |
NL Gebruik tags om uw blogberichten te categoriseren. Met tags kunt u blogberichten op uw websites filteren en sorteren.
EN Use tags to categorize your blog posts. Tags let you filter and sort blog posts on your websites.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| gebruik | use |
| tags | tags |
| websites | websites |
| filteren | filter |
| sorteren | sort |
NL En we begrijpen dat als je wil zeggen wat je denkt, je twee hersenhelften nodig hebt (wat te zeggen), bedachtzaamheid (wanneer je iets moet zeggen) en zorgvuldigheid (hoe je iets zegt).
EN And we understand that speaking your mind requires equal parts brains (what to say), thoughtfulness (when to say it), and caring (how it's said).
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| denkt | mind |
| je | your |
NL Wij helpen erachter komen wat u moet zeggen, hoe u het moet zeggen, tegen wie en belangrijker nog waarom u het moet zeggen.
EN We help you figure out what to say, how to say it, to whom and ? most importantly ? why.
NL Veel ontwerpers proberen te veel te zeggen met hun online portfolio websites. Een essentieel onderdeel van het creatieproces is het kiezen van wat je precies wilt zeggen en hoe je het wilt zeggen.
EN Many creators try to say too much with their online portfolio websites. A vital element of the creation process is picking out exactly what you want to say and how you want to say it.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| proberen | try |
| portfolio | portfolio |
| kiezen | picking |
| precies | exactly |
| wilt | want |
| ontwerpers | creators |
NL En we begrijpen dat als je wilt zeggen wat je denkt, je twee hersenhelften nodig hebt (wat te zeggen), bedachtzaamheid (wanneer je iets moet zeggen) en zorgvuldigheid (hoe je iets zegt).
EN And we understand that speaking your mind requires equal parts brains (what to say), thoughtfulness (when to say it), and caring (how it’s said).
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| denkt | mind |
| je | your |
NL En we begrijpen dat als je wil zeggen wat je denkt, je twee hersenhelften nodig hebt (wat te zeggen), bedachtzaamheid (wanneer je iets moet zeggen) en zorgvuldigheid (hoe je iets zegt).
EN And we understand that speaking your mind requires equal parts brains (what to say), thoughtfulness (when to say it), and caring (how it's said).
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| denkt | mind |
| je | your |
NL Wat zeggen analisten zeggen over Unit4?
EN What are the analysts saying about Unit4?
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| analisten | analysts |
| over | about |
NL “Weet je, wij willen juist de informatie vanuit het perspectief van de klant hebben, maar je kunt niet zeggen, ‘Laten wij 200.000 tickets per maand vanuit de hele wereld gaan bekijken om te zien wat klanten zeggen’”, zegt Toral
EN “The point is, you need to get the information from the customer insights, but you cannot say, ‘Let’s read 200,000 tickets a month from round the world and see what customers are saying,’” she said
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| laten | let |
| tickets | tickets |
| maand | month |
NL Eigenlijk hebben we een paar vragen van het Facebook-publiek van vandaag. Hallo allemaal. Laten we dus kijken wat ze zeggen. We hebben een vraag hier, Nichola, "wie zou je zeggen dat is je grootste zakelijke inspiratie?"
EN Actually we have a few questions from today’s Facebook audience. Hello everyone. So, let’s see what they are saying. We have a question here form Nichola, “who would you say is your biggest business inspiration?”
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| eigenlijk | actually |
| laten | let |
| hier | here |
| grootste | biggest |
| zakelijke | business |
| inspiratie | inspiration |
| publiek | audience |
NL Dus, in plaats van te zeggen: "wat moet ik doen?" Om te zeggen: "u was eerder in deze situatie, hoe is het gegaan?"
EN So, rather than to say, "what should I do?” to say, "you were in this situation before, how did it go?”
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| situatie | situation |
NL We weten wat we moeten zeggen, wanneer we dat moeten zeggen en hoe we je merk en reputatie kunnen beschermen.
EN We know what to say, when to say it, and how to protect your brand and reputation.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| reputatie | reputation |
| je | your |
NL Wat zeggen analisten zeggen over Unit4?
EN What are the analysts saying about Unit4?
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| analisten | analysts |
| over | about |
NL Eigenlijk hebben we een paar vragen van het Facebook-publiek van vandaag. Hallo allemaal. Laten we dus kijken wat ze zeggen. We hebben een vraag hier, Nichola, "wie zou je zeggen dat is je grootste zakelijke inspiratie?"
EN Actually we have a few questions from today’s Facebook audience. Hello everyone. So, let’s see what they are saying. We have a question here form Nichola, “who would you say is your biggest business inspiration?”
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| eigenlijk | actually |
| laten | let |
| hier | here |
| grootste | biggest |
| zakelijke | business |
| inspiratie | inspiration |
| publiek | audience |
NL Dus, in plaats van te zeggen: "wat moet ik doen?" Om te zeggen: "u was eerder in deze situatie, hoe is het gegaan?"
EN So, rather than to say, "what should I do?” to say, "you were in this situation before, how did it go?”
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| situatie | situation |
NL Omdat er elke dag meer dan 4 miljoen blogberichten worden gepubliceerd, is het belangrijk om uniek te zijn.
EN Because there are over 4 million blog posts published every day, it?s important to be unique.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| miljoen | million |
| gepubliceerd | published |
| belangrijk | important |
| uniek | unique |
NL U wilt meteen een paar instellingen wijzigen - voordat u begint met het aanpassen en creëren van blogberichten of pagina's.
EN You?ll want to change a few settings right away ? before you start customizing and creating any blog posts or pages.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| wilt | want |
| instellingen | settings |
| begint | start |
| creëren | creating |
| pagina | pages |
NL U wilt blogberichten schrijven die helpen bij het oplossen van een probleem of het beantwoorden van een vraag die mensen hebben.
EN You want to write blog posts that help solve a problem or answers a question that people have.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| helpen | help |
| oplossen | solve |
| beantwoorden | answers |
| mensen | people |
NL U kunt pagina's of blogberichten toevoegen, uw audiospeler aanpassen en het voor uw bezoekers gemakkelijk maken om zich te abonneren!
EN You can add pages or blog posts, customize your audio player, and make it easy for your visitors to subscribe!
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| pagina | pages |
| toevoegen | add |
| audiospeler | audio player |
| bezoekers | visitors |
| gemakkelijk | easy |
| abonneren | subscribe |
NL Website met blogberichten en pagina's
EN Website with blog posts and pages
NL Je wilt er zeker van zijn dat je een feed indient met alleen je podcastafleveringen, niet een combinatie van blogberichten en podcastafleveringen.
EN You want to make sure you submit a feed with only your podcast episodes, not a combination of blog posts and podcast episodes.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| feed | feed |
| niet | not |
NL Bladzijde 2 van de Laatste blogberichten | Hostwinds
EN Page 2 of the Latest Blog Posts | Hostwinds
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| bladzijde | page |
| laatste | latest |
| hostwinds | hostwinds |
NL Test de snelheid voor uw homepage, productpagina's, blogberichten, enz
EN Test the speed for your homepage, product pages, blog posts, etc
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| test | test |
| de | the |
| snelheid | speed |
| voor | for |
| uw | your |
| enz | etc |
NL Het Security Team zorgt voor meer aandacht voor beveiliging in e-mails, blogberichten en in presentaties tijdens interne evenementen.
EN The Security team provides additional security awareness updates via email, blog posts, and in presentations during internal events.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| team | team |
| aandacht | awareness |
| presentaties | presentations |
| evenementen | events |
| meer | additional |
NL Maak indruk op het publiek van uw klanten met infografieken boordevol gegevens, die u kunt delen in blogberichten en op sociale media om meer mensen te bereiken
EN Impress your clients’ audiences with data-packed infographics that can be shared in blog posts and on social media to reach more people
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| indruk | impress |
| klanten | clients |
| boordevol | packed |
| gegevens | data |
NL Maak interactieve blogberichten door visuals in te sluiten met pop-ups, hover-effecten, links en meer.
EN Create interactive blog posts by embedding visuals with pop-ups, hover effects, links and more.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| maak | create |
| interactieve | interactive |
| links | links |
| effecten | effects |
NL Bladzijde 64 van de Laatste blogberichten | Hostwinds
EN Page 64 of the Latest Blog Posts | Hostwinds
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| bladzijde | page |
| laatste | latest |
| hostwinds | hostwinds |
NL Bladzijde 63 van de Laatste blogberichten | Hostwinds
EN Page 63 of the Latest Blog Posts | Hostwinds
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| bladzijde | page |
| laatste | latest |
| hostwinds | hostwinds |
NL Het is ook een goed idee om duidelijke, veel gebruikte zoekwoorden te gebruiken in je geschreven blogberichten
EN It’s also a good idea to use clear, commonly-searched keywords in your blog posts
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| idee | idea |
NL Google beloont inhoud van hoge kwaliteit, dus zorg dat je blogberichten informatief en gemakkelijk te lezen zijn
EN Google rewards high-quality content, so keep your blog posts informative and easy to read
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| inhoud | content |
| hoge | high |
| informatief | informative |
| gemakkelijk | easy |
NL Het is ook goed om je standaard al je blogberichten te delen via dezelfde social media
EN But it can pay to focus on just a few
NL Binnen Jimdo kun je met de share buttons eenvoudig je blogberichten delen via Pinterest en andere social media.
EN Pinterest is the number one source of referral traffic for food blogs.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
NL Het slechte nieuws is dat u deze taal handmatig moet toepassen op de HTML van elk van de pagina's die u wilt benadrukken, dus begin met de best verkopende producten om de verkoop te stimuleren of de beste blogberichten om het aantal bezoeken te verhogen.
EN The bad news is that you’ll have to apply this language manually to the HTML of each of the pages you want to emphasize, so start with the best-selling products to push sales or top blog posts to increase visits.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| slechte | bad |
| nieuws | news |
| taal | language |
| handmatig | manually |
| html | html |
| pagina | pages |
| benadrukken | emphasize |
| begin | start |
| bezoeken | visits |
NL De juiste afbeeldingsgrootte zorgt er niet alleen voor dat je website er samenhangender uitziet, het maakt je blogberichten ook gemakkelijker om te delen. Leer in dit artikel hoe je de juiste afbeeldingsformaten voor je WordPress website gebruikt.
EN Not only will this make your website look more cohesive, but it will also make your blog posts more shareable.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| website | website |
| uitziet | look |
NL Bladzijde 64 van de Laatste blogberichten
EN Page 64 of the Latest Blog Posts
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| bladzijde | page |
| laatste | latest |
NL Bladzijde 2 van de Laatste blogberichten
EN Page 2 of the Latest Blog Posts
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| bladzijde | page |
| laatste | latest |
NL U krijgt een unieke verwijzingslink die u kunt delen in uw blogberichten of op sociale media
EN You get a unique referral link that you can share in your blog posts or on social media
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| of | or |
NL Het is zeer tijdbesparend omdat er geen codering nodig is om websites, thema's, eCommerce-sjablonen of blogberichten te ontwerpen.
EN It is very time-saving as it requires no coding to design any websites, themes, eCommerce templates, or blog posts.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| zeer | very |
| omdat | as |
| codering | coding |
| nodig | requires |
| websites | websites |
| thema | themes |
| ecommerce | ecommerce |
| sjablonen | templates |
NL Met WordPress is het eenvoudig om afbeeldingen aan je blogberichten en pagina's toe te voegen....
EN With WordPress it's easy to add images to your blog posts and sites ...
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| eenvoudig | easy |
| afbeeldingen | images |
| s | s |
| pagina | sites |
NL Met WordPress is het heel eenvoudig om afbeeldingen aan uw blogberichten en -pagina's toe te voegen. Maar om deze beelden er goed uit te laten zien, moet je...
EN With WordPress it is very easy to add images to your blog posts and sites . However, in order for these images to look good, you should...
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| pagina | sites |
NL Als u opmerkingen achterlaat via de daartoe voorziene functies (op blogberichten, producten, enz.), verwerken wij uw persoonsgegevens om uw opmerkingen te kunnen weergeven en om misbruik te voorkomen.
EN If you leave comments via the functions provided for this purpose (on blog entries, products, etc.), we process your personal data in order to be able to display your comments and to prevent any misuse.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| opmerkingen | comments |
| functies | functions |
| enz | etc |
| verwerken | process |
| misbruik | misuse |
| voorkomen | prevent |
NL E-mails, zakelijke letters, projectdocumenten, rapporten, presentaties, blogberichten, onderzoeksrapporten, enz.
EN Writing e-mails, business letters, project documents, reports, presentations, blog posts, research reports, etc.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| zakelijke | business |
| letters | letters |
| enz | etc |
NL Omdat er elke dag meer dan 4 miljoen blogberichten worden gepubliceerd, is het belangrijk om uniek te zijn.
EN Because there are over 4 million blog posts published every day, it?s important to be unique.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| miljoen | million |
| gepubliceerd | published |
| belangrijk | important |
| uniek | unique |
NL U wilt meteen een paar instellingen wijzigen - voordat u begint met het aanpassen en creëren van blogberichten of pagina's.
EN You?ll want to change a few settings right away ? before you start customizing and creating any blog posts or pages.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| wilt | want |
| instellingen | settings |
| begint | start |
| creëren | creating |
| pagina | pages |
NL U wilt blogberichten schrijven die helpen bij het oplossen van een probleem of het beantwoorden van een vraag die mensen hebben.
EN You want to write blog posts that help solve a problem or answers a question that people have.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| helpen | help |
| oplossen | solve |
| beantwoorden | answers |
| mensen | people |
NL U kunt pagina's of blogberichten toevoegen, uw audiospeler aanpassen en het voor uw bezoekers gemakkelijk maken om zich te abonneren!
EN You can add pages or blog posts, customize your audio player, and make it easy for your visitors to subscribe!
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| pagina | pages |
| toevoegen | add |
| audiospeler | audio player |
| bezoekers | visitors |
| gemakkelijk | easy |
| abonneren | subscribe |
NL Hieronder staan grafieken voor gegevensoverdracht en unieke bezoeken. Niet afgebeeld is een CDN gebruiksgrafiek en recente blogberichten van Kinsta.
EN Below that are graphs for data transfer and unique visits. Not pictured is a CDN usage graph and recent blog posts from Kinsta.
| Голландия | Инглиз |
|---|---|
| grafieken | graphs |
| bezoeken | visits |
| niet | not |
| recente | recent |
| kinsta | kinsta |
| cdn | cdn |
NL Website met blogberichten en pagina's
EN Website with blog posts and pages
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
zeggen analisten zeggen blogberichten blogberichten delen laatste blogberichten combinatie van blogberichten sjablonen of blogberichten delen in blogberichten blogberichten of pagina's blogberichten gebruikt blogberichten en pagina zeggen moeten zeggen even zeggen klanten zeggen zeggen onderzoekers bedrijven zeggen veilig zeggen zou zeggen zullen zeggen data zeggen weinig zeggen blijft experts zeggen zeggen waren agents zeggen zal zeggen anderen ervan zeggen gebruikers zeggen analisten zeggen vaak zeggen ierland zeggen gewoon zou zeggen zeggen tegen zeggen velen zeker zeggen nee zeggen betekent we zeggen hoeven zeggen soms zeggen foto’s facebook zeggen jouw bedrijf zeggen onderzoekers zeggen iets zeggen zeggen dat anja anders zeggen zeggen evenement echter niet zeggen zeggen hebben benaderen en zeggen expert zeggen zeggen dat backEse эзләү {sserch} телгә тәрҗемә итү
Венгр 
Гарәп 
Инглиз 
Испан 
Италия 
Корея 
Кытай 
Немец 
Норвегия 
Поляк 
Португал 
Рус 
Төрек 
Фин 
Француз 
Чехия 
Швед 
Япон