"accor website ten tijde" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Голландия дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе

Голландия
Инглиз

NL ­ "website": elektronische service, geëxploiteerd door ACCOR SA op het Internet en toegankelijk op het adres https://restaurants.accor.com. https://restaurants.accor.com.

EN - « Website »: The electronic service operated by Accor SA on the Internet and accessible at the following address: (https://restaurants.accor.com)[https://restaurants.accor.com]. https://restaurants.accor.com.

Голландия Инглиз
elektronische electronic
service service
geëxploiteerd operated
toegankelijk accessible
https https
restaurants restaurants

NL online, op een van de sites van de ibis-familie: ibis.accor.com, ibishotels.com, ibisStyles.com, ibisbudget.com en op ALL. ibis.accor.com, ibishotels.com, ibisStyles.com, ibisbudget.com en op all.accor.com.

EN online at one of the ibis family websites: ibis.accor.com, ibishotels.com, ibisStyles.com, ibisbudget.com and at all.accor.com.

Голландия Инглиз
online online
sites websites
ibis ibis
familie family

NL De wisselkoers wordt gebaseerd op de wisselkoersen van Accor zoals die worden gebruikt op de websites van Accor ten tijde van de oorspronkelijke reservering.

EN The currency exchange rate to be applied will be based on the current Accor exchange rate on the Accor websites at the time of the original booking.

Голландия Инглиз
wisselkoers rate
websites websites
tijde time
reservering booking

NL 2. In dit kader exploiteert ACCOR SA de website https://restaurants.accor.com (hierna te noemen de "Site")

EN 2. As part of its business, Accor SA operates the https://restaurants.accor.com [https://restaurants.accor.com] website (hereinafter the 'Website').

Голландия Инглиз
https https
restaurants restaurants
hierna hereinafter

NL Accor wijst elke verantwoordelijkheid af betreffende kosten die eventueel voortkomen uit het annuleren van een reservering, voor alle reserveringen geboekt op een andere website dan die van de Accor-groep.

EN Accor declines any responsibility regarding any charges incurred following cancellation of a booking, for any bookings made on websites other than Accor group websites.

Голландия Инглиз
verantwoordelijkheid responsibility
kosten charges
annuleren cancellation
reservering booking
reserveringen bookings
website websites
groep group

NL Als het op een andere website gevonden tarief in een andere valuta wordt weergegeven dan het gereserveerde tarief op de Accor-site, rekent de klantenservice het tarief om naar de valuta van het tarief dat op de Accor-site wordt geboden

EN If the rate found on another website is in a different currency to that of the rate booked on an Accor website, the Accor customer service department will convert this rate into the same currency as the rate offered on the Accor website

Голландия Инглиз
gevonden found
tarief rate

NL Accor SA behoudt zich het recht voor om op ieder moment wijzigingen aan te brengen, met name door het bijwerken van de site  https://restaurants.accor.com

EN Accor SA reserves the right to edit this information at any time, in particular through updates to https://restaurants.accor.com

Голландия Инглиз
moment time
https https
restaurants restaurants

NL De sites van buiten de Groep Groupe Accor met een hyperlink naar onderhavige site vallen buiten de controle van Accor SA, die om die reden geen enkele aansprakelijkheid kan erkennen voor wat betreft de inhoud hiervan

EN Sites that are external to the Accor Group with hyperlinks to this site are not subject to the control of Accor SA, which, as a consequence, declines all responsibility for their content

Голландия Инглиз
groep group
controle control
aansprakelijkheid responsibility
inhoud content

NL Voor opmerkingen over de werking van de site kunt u een bericht sturen naar: (supportrestaurants.digital@accor.com)[mailto:supportrestaurants.digital@accor.com]:

EN For any comments on how works, you can send a message at:

NL Op de site Meetings.accor.com kunt u met een paar klikken uw groepsaanvraag opstellen en naar een of meer Accor-hotels verzenden.

EN On Meetings.accor.com , you can identify suitable Accor Group hotels and send your group request to one or more of these hotels in just a few simple clicks.

Голландия Инглиз
klikken clicks
of or
hotels hotels

NL ACCOR SA brengt de Klant in contact met de deelnemende hotelrestaurants van de Groep Accor

EN Accor SA brings participating Accor Group hotel restaurants into contact with the Customer

Голландия Инглиз
brengt brings
klant customer
contact contact
deelnemende participating
groep group

NL 2. De ACCOR hotels worden geëxploiteerd door vennootschappen die juridisch los van de vennootschap ACCOR SA staan en derhalve als enige aansprakelijk zijn voor eventueel door de Klanten geleden schade.

EN 2. Accor hotels are operated by companies legally distinct from Accor SA and are therefore solely liable towards Customers for any damages.

Голландия Инглиз
hotels hotels
geëxploiteerd operated
juridisch legally
aansprakelijk liable
klanten customers
schade damages

NL De behandelde informatie is bestemd voor Accor SA, zijn commerciële partners, zijn dienstverlenersen de hotels en restaurants van de groep Accor

EN The information processed is disclosed to Accor SA, its commercial partners, its service providers and hotels and restaurants in the Accor group

Голландия Инглиз
informatie information
partners partners
hotels hotels
restaurants restaurants
groep group

NL Vul het inschrijfformulier hieronder in om een RT-code aan te vragen als u geen IATA-/TIDS-/CLIA-/TRUE-code of Accor-klantcode (SC entoegangscode,gekregen van uw Accor-accountmanager) hebt

EN If you do not have an IATA / TIDS / CLIA / TRUE username or a customer code Accor (SC & access code provided by your account manager at Accor) please fill in the registration form below to obtain an RT code

Голландия Инглиз
iata iata
true true
code code

NL Zoek op de kaart en bespaar tijd!U kunt zoeken in de 4.100 hotels van Accor wereldwijd en direct het hotel boeken dat precies aan de wensen voor uw zakenreis voldoet.Op de kaart staan hotels van alle merken van de Accor-groep.

EN Save time with the map search engine!Whatever your business travel needs, locate and book any of the 4,100 Accor properties worldwide.The hotels shown on the map include all brands in the Accor network.

Голландия Инглиз
kaart map
bespaar save
wereldwijd worldwide
boeken book
wensen needs
merken brands

NL Accor wijst alle verantwoordelijkheid af met betrekking tot kosten die kunnen voortvloeien uit de annulering van een reservering voor alle boekingen via andere websites dan die van de Accor-groep

EN Accor shall not be liable for any expenses that may arise from cancelling a booking made on any website other than an Accor website

Голландия Инглиз
kosten expenses
websites website

NL Op de site Meetings.accor.com kunt u met een paar klikken uw groepsaanvraag opstellen en naar een of meer Accor-hotels verzenden.

EN On Meetings.accor.com , you can identify suitable Accor Group hotels and send your group request to one or more of these hotels in just a few simple clicks.

Голландия Инглиз
klikken clicks
of or
hotels hotels

NL De wisselkoers wordt gebaseerd op de wisselkoers die werd gehanteerd op de Accor-website ten tijde van de oorspronkelijke reservering

EN The exchange rate used will be the Accor exchange rate in effect on the Accor website at the time of the original booking

Голландия Инглиз
wisselkoers rate
tijde time
reservering booking
website website

NL Accor zet zich in voor het behoud van de natuurlijke en menselijke omgeving ten behoeve van de samenleving en toekomstige generaties.

EN Accor is committed to preserving the natural and human environment for the benefit of society and future generations.

NL De reden waarom WordPress deze beeldformaten creëert is tweeledig. Ten eerste hoef je de afbeeldingen niet handmatig te verkleinen. Ten tweede zorgt het ervoor dat het juiste afbeeldingsformaat wordt gekozen voor verschillende plaatsen op je website

EN The reason why WordPress creates these image sizes is twofold. Firstly, it ensures you don’t have to resize images manually. Secondly, it ensures that the correct image size is selected for different locations on your website.  

Голландия Инглиз
wordpress wordpress
creëert creates
handmatig manually
verkleinen resize
gekozen selected
verschillende different

NL Kijk vervolgens naar het ontwerp van de website bouwer. Er zijn twee facetten. Ten eerste, kijk naar hoe het eruit ziet vanuit uw standpunt, als hun klant. Ten tweede, kijk naar hoe uw eindproduct eruit gaat zien vanuit hun oogpunt.

EN Next, look at the design that has gone into making the website builder. There are two facets. First, look at how it looks from your standpoint, as their customer. Secondly, look at how your final product is going to look at from their point of view.

Голландия Инглиз
website website
bouwer builder
facetten facets
klant customer

NL De website van Accor Group voor het online boeken van vergaderingen en seminaries

EN The Accor group online meeting and seminar booking website

Голландия Инглиз
group group
boeken booking
vergaderingen meeting

NL De website van Accor voor online boeken door reisagenten, touroperators, touringcarbedrijven en groothandelaars

EN The Accor online booking website for travel agents, tour-operators, coach operators & wholesalers…

Голландия Инглиз
boeken booking

NL De website van Accor Hotels voor uw zakenreizen

EN The Accor website for your Business Travel and corporate contracts

Голландия Инглиз
website website
uw your

NL Het gelijkwaardige kamertype moet beschikbaar en te reserveren zijn op een andere website op het moment waarop de klantenservice van Accor dit controleert.

EN The equivalent room type must be available and able to be booked on another website at the time it is verified by the Accor customer service team.

Голландия Инглиз
website website

NL De verkoopvoorwaarden behorende bij de andere website moeten gelijk zijn aan de verkoopvoorwaarden van het tarief dat is gereserveerd op een van de websites van Accor; anders kan de Beste-prijs-garantie niet worden toegepast.

EN The terms and conditions of sale associated with the rate on the other website must be equivalent to the terms and conditions of sale for the rate booked on one of the Accor group websites for application of the Best price guarantee.

Голландия Инглиз
garantie guarantee

NL De website van Accor voor uw zakenreizen

EN The Accor website for your Business Travel and corporate contracts

Голландия Инглиз
website website
uw your

NL Het gelijkwaardige kamertype moet beschikbaar zijn en moet kunnen worden gereserveerd via een andere website op het moment dat de klantenservice van Accor de aanvraag controleert.

EN The room category claimed for must be available and bookable on another website at the time of verification by the Accor customer service department.

Голландия Инглиз
website website

NL Voor toepassing van de beste-prijsgarantie moeten de verkoopvoorwaarden die gelden voor het tarief op de andere website gelijk zijn aan de verkoopvoorwaarden voor het tarief van de reservering op een site van de Accor-groep. Het gaat met name om:

EN For the Best Price Guarantee to apply, the terms and conditions of sale applicable to the rate of the other website must be the same as those applicable to the rate booked on an Accor website. Specifically, this concerns:

NL U kunt binnen 24 uur na de reservering via een Accor-website, waarbij de tijd van de reservering als bewijs geldt, en minimaal 72 uur voor de voorziene aankomst in het hotel een aanvraag indienen

EN A claim may be made within the 24 hours following the booking made on any Accor website, as attested by the time on the booking confirmation, and 72 hours before the scheduled arrival at the hotel

Голландия Инглиз
reservering booking
aankomst arrival
hotel hotel
website website

NL Let op, om uw offerte-aanvraag verder te behandelen wordt u omgeleid naar de website van Meetings.accor.com

EN Please wait you are being redirected to the Meetings.accor.com website, to continue your request for an estimate

Голландия Инглиз
verder continue
omgeleid redirected
website website
aanvraag request

NL De website van Accor Group voor het online boeken van vergaderingen en seminaries

EN The Accor group online meeting and seminar booking website

Голландия Инглиз
group group
boeken booking
vergaderingen meeting

NL De website van Accor Hotels voor uw zakenreizen

EN The Accor website for your Business Travel and corporate contracts

Голландия Инглиз
website website
uw your

NL De website van Accor Hotels voor uw zakenreizen

EN The Accor website for your Business Travel and corporate contracts

Голландия Инглиз
website website
uw your

NL Let op, om uw offerte-aanvraag verder te behandelen wordt u omgeleid naar de website van Meetings.accor.com

EN Please wait you are being redirected to the Meetings.accor.com website, to continue your request for an estimate

Голландия Инглиз
verder continue
omgeleid redirected
website website
aanvraag request

NL Het komt overeen met de laagste openbare prijs inclusief alle belastingen (BTW en toeristenbelasting inbegrepen) voor de betreffende accommodatie die op die dag op de website https://all.accor.com/ te vinden is, voor een verblijf van een nacht

EN This refers to the lowest public price, including all taxes (VAT and tourist tax included) for the accommodation concerned, found on https://all.accor.com/ site today, for a one-night stay

NL Dalen ten noorden en ten zuiden van de Alpen. Rivieren die naar alle windstreken stromen. Duits, Reto-Romaans en Italiaans in één kanton.

EN Alpine valleys descending from high mountains. Rivers in every conceivable direction. German, Romansh and Italian in a single canton.

Голландия Инглиз
dalen valleys
alpen alpine
rivieren rivers
italiaans italian
kanton canton

NL "De rechtstreekse integratie tussen Adyen en BigCommerce bespaart ons en onze merchants tijd en geld; ten eerste door een integratie zonder omwegen en ten tweede omdat er minder onderhoud nodig is."

EN ?Adyen?s direct integration with BigCommerce saves us and our merchant time and money on the integration and it means no more patch work.?

Голландия Инглиз
rechtstreekse direct
integratie integration
adyen adyen
bespaart saves
tijd time
geld money
zonder no

NL Dit project wordt gerealiseerd mede dankzij de steun van het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling (EFRO) ten bedrage van 1 533 867,89 euro en van het Vlaams Agentschap voor Innoveren en Ondernemen (Vlaio) ten bedrage van 205 000 euro.

EN This project is realized partly thanks to the support of the European Regional Development Fund (EFRO) in the amount of 1 533 867,89 euro and of Flanders Innovation and Entrepreneurship (VLAIO) in the amount of 205 000 euro.

Голландия Инглиз
project project
gerealiseerd realized
steun support
europees european
fonds fund
regionale regional
euro euro

NL De in 1938 geopende luchthaven ligt in de Wahner Heide, ongeveer veertien kilometer ten zuidoosten van Keulen en ongeveer tweeentwintig kilometer ten noordoosten van het centrum van Bonn

EN Opened in 1938, Cologne airport is in Wahner Heide, about 14 km or 10 miles south east of Cologne city centre and about 22 km or 17 miles north east of Bonn inner city

Голландия Инглиз
geopende opened
luchthaven airport
keulen cologne
centrum centre

NL De Graubünden regio is bij uitstek hét Alpengebied. Torenhoge bergen, diepe valleien, meren en rivieren, dit alles gelegen ten noorden en ten zuiden van de Alpen, met een waaier van verschillende klimaten.

EN Graubünden is without a doubt a hotspot as alpine holiday region in Switzerland. Majestic mountains, deep valleys and rivers and lakes lined-up both north and south of the Alps under varying weather conditions.

Голландия Инглиз
graubünden graubünden
regio region
valleien valleys
meren lakes
rivieren rivers
verschillende varying

NL De wijk Hirschmatt-Neustadt ligt ten zuiden van de Reuss en ten westen van het station van Luzern. Ontdek deze stedelijke wijk tijdens een stadswandeling.

EN 400 years of coffee culture in three hours: discover the history of Basel´s coffeehouses on a fascinating tour of indulgence.

Голландия Инглиз
ontdek discover

NL We bevinden ons 8 km/5M ten noorden van de luchthaven en ongeveer 3 km/2M ten noorden van de hoofdstad Kralendijk.

EN We are 8 km/5M north of the airport and about 3 km/2M north of the capital town of Kralendijk.

Голландия Инглиз
noorden north
luchthaven airport
hoofdstad capital
km km

NL Indien Atradius due diligence op een afnemer uitvoert, gebeurt dit ten behoeve van haar eigen acceptatiedoeleinden en niet ten behoeve van de verzekeringsnemer of enige andere persoon

EN If Atradius does conduct due diligence on any buyer it is for its own underwriting purposes and not for the benefit of the insured or any other person

Голландия Инглиз
indien if
diligence diligence

NL aanhouden, belangrijke informatie met ten minste 4 mm afstand ten opzichte van het eindformaat

EN of 2 mm, important information should be at least 4 mm from the edge of the final format size

Голландия Инглиз
belangrijke important
informatie information
mm mm

NL aanhouden, belangrijke informatie met ten minste 5 mm afstand ten opzichte van het eindformaat

EN of 2 mm, important information should be at least 5 mm from the edge of the final format size

Голландия Инглиз
belangrijke important
informatie information
mm mm

NL aanhouden, belangrijke informatie met ten minste 10 mm afstand ten opzichte van het eindformaat

EN of 3 mm, important information should be at least 10 mm from the edge of the final format size

Голландия Инглиз
belangrijke important
informatie information
mm mm

NL aanhouden, belangrijke informatie met ten minste 2 mm afstand ten opzichte van het eindformaat

EN of 5 mm, important information should be at least 2 mm from the edge of the final format size

Голландия Инглиз
belangrijke important
informatie information
mm mm

NL Ten eerste rukt de mens steeds verder op ten koste van de natuur en dan met name van het leefgebied van de reservoir-soorten

EN First of all, humans are increasingly encroaching on ecosystems, in particular the habitats of reservoir species

Голландия Инглиз
mens humans
steeds increasingly
soorten species

NL De Gebruiker gaat ermee akkoord dat hij of zij als enige verantwoordelijk is (ten opzichte van Leading Courses, en ten opzichte van anderen) voor alle activiteiten die onder zijn Leading Courses account plaatsvinden.

EN The User agrees that he or she will be solely responsible (to Leading Courses, and to others) for all activity that occurs under its Leading Courses account.

Голландия Инглиз
verantwoordelijk responsible
leading leading
anderen others
activiteiten activity
account account

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү