NL Met Zendesk beschikt je helpdesk over één centrale plaats met alle benodigde apps, systemen en integraties om veranderingen te beheren, bedrijfsmiddelen te beheren, teams te laten samenwerken met elkaar en meer.
"beheren" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Голландия дан Немец фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Голландия түбәндәге Немец сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
{Langfrom} Немец {эзләү} тәрҗемәсе
Голландия
Немец
DE Mit Zendesk können Ihre Help-Desk-Mitarbeiter von einem zentralen Ort aus auf alle benötigten Apps, Systeme und Integrationen zugreifen – Change- und Asset-Management, Teamarbeit und vieles mehr.
| Голландия | Немец |
|---|---|
| één | einem |
| centrale | zentralen |
| plaats | ort |
| alle | alle |
| apps | apps |
| systemen | systeme |
| en | und |
| integraties | integrationen |
| beheren | management |
| je | ihre |
| benodigde | benötigten |
NL Monitoring en rapportage van projecten bedoeld om beveiligingsrisico's te beheren: doorlopend monitoren van en rapporteren over programma's of projecten die bedoeld zijn om beveiligingsrisico's te beheren.
DE Kontrolle und Feedback bezüglich Projekten zur Bewältigung von Sicherheitsrisiken – Fortlaufende Überwachung und Rückmeldung zu Programmen oder Projekten für die Bewältigung von Sicherheitsrisiken.
| Голландия | Немец |
|---|---|
| projecten | projekten |
| beheren | kontrolle |
| programma | programmen |
| of | oder |
| doorlopend | fortlaufende |
NL Navigeer naar het beveiligingsgedeelte en klik op de SSL / TLS-link om naar het SSL / TLS-gebied te gaan.Vanaf hier klikt u op het installeren en beheren SSL voor uw site (HTTPS) SSL-knoplink beheren.
DE Um zu starten, navigieren Sie zum Sicherheitsbereich und klicken Sie auf den Link SSL / TLS, um in den Bereich SSL / TLS zu gelangen.Von hier aus klicken Sie auf die Installation und Verwalten von SSL für Ihre Website (HTTPS) verwalten SSL-Button-Link.
| Голландия | Немец |
|---|---|
| ssl | ssl |
| installeren | installation |
| beheren | verwalten |
| site | website |
| https | https |
| link | link |
| tls | tls |
| gebied | bereich |
NL Dit betekent dat het niet mogelijk is om Flash-cookies op browserniveau te beheren op dezelfde manier als waarop u andere soorten cookies zou beheren
DE Das bedeutet, dass Sie Flash-Cookies auf Browserebene nicht auf dieselbe Weise verwalten können wie andere Arten von Cookies
| Голландия | Немец |
|---|---|
| betekent | bedeutet |
| beheren | verwalten |
| dezelfde | dieselbe |
| manier | weise |
| andere | andere |
| soorten | arten |
| cookies | cookies |
NL iCloud Family Sharing inschakelen: Tik op de drie verticale stippen > Accountinstellingen > Lidmaatschap beheren > Familie beheren.
DE So aktivieren Sie die iCloud-Familienfreigabe: Tippen Sie auf die drei vertikalen Punkte > Kontoeinstellungen > Mitgliedschaft verwalten > Familie verwalten.
| Голландия | Немец |
|---|---|
| icloud | icloud |
| tik | tippen |
| verticale | vertikalen |
| stippen | punkte |
| lidmaatschap | mitgliedschaft |
| beheren | verwalten |
NL IT kan niet slechts de remote access voor hun organisatie beheren, maar ook on-demand 'helpdesk'-support bieden en op elk moment onbeheerde computers op afstand beheren en monitoren.
DE Die IT-Abteilung kann nicht nur den Fernzugriff für ihre Organisation verwalten, sondern auch On-Demand-Helpdesk"-Support bereitstellen und unbeaufsichtigte Computer jederzeit aus der Ferne verwalten und überwachen.
| Голландия | Немец |
|---|---|
| bieden | bereitstellen |
| onbeheerde | unbeaufsichtigte |
| computers | computer |
NL U moet uw cookies individueel beheren voor elke browser. De cookieselectie die u doet in een browser is alleen geldig voor die browser. Cookies beheren in de volgende browsers:
DE Sie müssen Cookies für jeden Browser individuell verwalten. Ihre Cookie-Auswahl in einem Browser gilt nur für diesen einen Browser. So funktioniert die Cookie-Verwaltung in den folgenden Browsern:
| Голландия | Немец |
|---|---|
| cookies | cookies |
| individueel | individuell |
| geldig | gilt |
NL Om de apps van derden te beheren waartoe u toegang hebt verleend, tikt u op het accountpictogram in de linkerbovenhoek van het tabblad Vandaag > Apps van derden > Apps van derden beheren.
DE Um die Apps von Drittanbietern zu verwalten, denen Sie Zugriff gewährt haben, tippen Sie auf das Kontosymbol oben links auf der Registerkarte Heute > Apps von Drittanbietern > Apps von Drittanbietern verwalten.
| Голландия | Немец |
|---|---|
| apps | apps |
| beheren | verwalten |
| toegang | zugriff |
| verleend | gewährt |
| tabblad | registerkarte |
| vandaag | heute |
NL Als u uw Persoonlijke records wilt beheren, tikt u op uw gebruikersnaam in de linkerbenedenhoek > Tik op Persoonlijke records beheren rechtsonder in het scherm.
DE Wenn Sie Ihre persönlichen Aufzeichnungen verwalten möchten, tippen Sie auf Ihren Benutzernamen in der unteren linken Ecke > Tippen Sie auf Persönliche Aufzeichnungen verwalten unten rechts auf dem Bildschirm.
| Голландия | Немец |
|---|---|
| records | aufzeichnungen |
| wilt | möchten |
| beheren | verwalten |
| gebruikersnaam | benutzernamen |
| tik | tippen |
| scherm | bildschirm |
NL je aankopen te voltooien en te beheren, onze klantendienst te beheren en je verzoeken te beantwoorden
DE die von Ihnen getätigten Käufe zu vervollständigen und abzuwickeln, unseren Kundendienst abzuwickeln und Ihre Anfragen zu beantworten
| Голландия | Немец |
|---|---|
| aankopen | käufe |
| voltooien | vervollständigen |
| verzoeken | anfragen |
| beantwoorden | beantworten |
| beheren | abzuwickeln |
NL We voeren dagelijkse back-ups uit. We beheren de updates van de infrastructuur en de Exchange-licenties. We beheren de essentiële bouwstenen van de beveiliging (Anti-spam, Anti-DDOS...)
DE Wir führen tägliche Backups durch. Wir verwalten Updates der Exchange-Infrastruktur und Lizenzen. Wir verwalten die wesentlichen Sicherheitskomponenten (Anti-Spam, Anti-Ddos....)
| Голландия | Немец |
|---|---|
| we | wir |
| dagelijkse | tägliche |
| back-ups | backups |
| updates | updates |
| infrastructuur | infrastruktur |
| essentiële | wesentlichen |
| licenties | lizenzen |
NL Om de apps van derden te beheren waartoe u toegang hebt verleend, tikt u op het accountpictogram in de linkerbovenhoek van het tabblad Vandaag > Apps van derden > Apps van derden beheren.
DE Um die Apps von Drittanbietern zu verwalten, denen Sie Zugriff gewährt haben, tippen Sie auf das Kontosymbol oben links auf der Registerkarte Heute > Apps von Drittanbietern > Apps von Drittanbietern verwalten.
| Голландия | Немец |
|---|---|
| apps | apps |
| beheren | verwalten |
| toegang | zugriff |
| verleend | gewährt |
| tabblad | registerkarte |
| vandaag | heute |
NL We voeren dagelijkse back-ups uit. We beheren de updates van de infrastructuur en de Exchange-licenties. We beheren de essentiële bouwstenen van de beveiliging (Anti-spam, Anti-DDOS...)
DE Wir führen tägliche Backups durch. Wir verwalten Updates der Exchange-Infrastruktur und Lizenzen. Wir verwalten die wesentlichen Sicherheitskomponenten (Anti-Spam, Anti-Ddos....)
| Голландия | Немец |
|---|---|
| we | wir |
| dagelijkse | tägliche |
| back-ups | backups |
| updates | updates |
| infrastructuur | infrastruktur |
| essentiële | wesentlichen |
| licenties | lizenzen |
NL We voeren dagelijkse back-ups uit. We beheren de updates van de infrastructuur en de Exchange-licenties. We beheren de essentiële bouwstenen van de beveiliging (Anti-spam, Anti-DDOS...)
DE Wir führen tägliche Backups durch. Wir verwalten Updates der Exchange-Infrastruktur und Lizenzen. Wir verwalten die wesentlichen Sicherheitskomponenten (Anti-Spam, Anti-Ddos....)
| Голландия | Немец |
|---|---|
| we | wir |
| dagelijkse | tägliche |
| back-ups | backups |
| updates | updates |
| infrastructuur | infrastruktur |
| essentiële | wesentlichen |
| licenties | lizenzen |
NL We voeren dagelijkse back-ups uit. We beheren de updates van de infrastructuur en de Exchange-licenties. We beheren de essentiële bouwstenen van de beveiliging (Anti-spam, Anti-DDOS...)
DE Wir führen tägliche Backups durch. Wir verwalten Updates der Exchange-Infrastruktur und Lizenzen. Wir verwalten die wesentlichen Sicherheitskomponenten (Anti-Spam, Anti-Ddos....)
| Голландия | Немец |
|---|---|
| we | wir |
| dagelijkse | tägliche |
| back-ups | backups |
| updates | updates |
| infrastructuur | infrastruktur |
| essentiële | wesentlichen |
| licenties | lizenzen |
NL We voeren dagelijkse back-ups uit. We beheren de updates van de infrastructuur en de Exchange-licenties. We beheren de essentiële bouwstenen van de beveiliging (Anti-spam, Anti-DDOS...)
DE Wir führen tägliche Backups durch. Wir verwalten Updates der Exchange-Infrastruktur und Lizenzen. Wir verwalten die wesentlichen Sicherheitskomponenten (Anti-Spam, Anti-Ddos....)
| Голландия | Немец |
|---|---|
| we | wir |
| dagelijkse | tägliche |
| back-ups | backups |
| updates | updates |
| infrastructuur | infrastruktur |
| essentiële | wesentlichen |
| licenties | lizenzen |
NL We voeren dagelijkse back-ups uit. We beheren de updates van de infrastructuur en de Exchange-licenties. We beheren de essentiële bouwstenen van de beveiliging (Anti-spam, Anti-DDOS...)
DE Wir führen tägliche Backups durch. Wir verwalten Updates der Exchange-Infrastruktur und Lizenzen. Wir verwalten die wesentlichen Sicherheitskomponenten (Anti-Spam, Anti-Ddos....)
| Голландия | Немец |
|---|---|
| we | wir |
| dagelijkse | tägliche |
| back-ups | backups |
| updates | updates |
| infrastructuur | infrastruktur |
| essentiële | wesentlichen |
| licenties | lizenzen |
NL We voeren dagelijkse back-ups uit. We beheren de updates van de infrastructuur en de Exchange-licenties. We beheren de essentiële bouwstenen van de beveiliging (Anti-spam, Anti-DDOS...)
DE Wir führen tägliche Backups durch. Wir verwalten Updates der Exchange-Infrastruktur und Lizenzen. Wir verwalten die wesentlichen Sicherheitskomponenten (Anti-Spam, Anti-Ddos....)
| Голландия | Немец |
|---|---|
| we | wir |
| dagelijkse | tägliche |
| back-ups | backups |
| updates | updates |
| infrastructuur | infrastruktur |
| essentiële | wesentlichen |
| licenties | lizenzen |
NL We voeren dagelijkse back-ups uit. We beheren de updates van de infrastructuur en de Exchange-licenties. We beheren de essentiële bouwstenen van de beveiliging (Anti-spam, Anti-DDOS...)
DE Wir führen tägliche Backups durch. Wir verwalten Updates der Exchange-Infrastruktur und Lizenzen. Wir verwalten die wesentlichen Sicherheitskomponenten (Anti-Spam, Anti-Ddos....)
| Голландия | Немец |
|---|---|
| we | wir |
| dagelijkse | tägliche |
| back-ups | backups |
| updates | updates |
| infrastructuur | infrastruktur |
| essentiële | wesentlichen |
| licenties | lizenzen |
NL We voeren dagelijkse back-ups uit. We beheren de updates van de infrastructuur en de Exchange-licenties. We beheren de essentiële bouwstenen van de beveiliging (Anti-spam, Anti-DDOS...)
DE Wir führen tägliche Backups durch. Wir verwalten Updates der Exchange-Infrastruktur und Lizenzen. Wir verwalten die wesentlichen Sicherheitskomponenten (Anti-Spam, Anti-Ddos....)
| Голландия | Немец |
|---|---|
| we | wir |
| dagelijkse | tägliche |
| back-ups | backups |
| updates | updates |
| infrastructuur | infrastruktur |
| essentiële | wesentlichen |
| licenties | lizenzen |
NL We voeren dagelijkse back-ups uit. We beheren de updates van de infrastructuur en de Exchange-licenties. We beheren de essentiële bouwstenen van de beveiliging (Anti-spam, Anti-DDOS...)
DE Wir führen tägliche Backups durch. Wir verwalten Updates der Exchange-Infrastruktur und Lizenzen. Wir verwalten die wesentlichen Sicherheitskomponenten (Anti-Spam, Anti-Ddos....)
| Голландия | Немец |
|---|---|
| we | wir |
| dagelijkse | tägliche |
| back-ups | backups |
| updates | updates |
| infrastructuur | infrastruktur |
| essentiële | wesentlichen |
| licenties | lizenzen |
NL We voeren dagelijkse back-ups uit. We beheren de updates van de infrastructuur en de Exchange-licenties. We beheren de essentiële bouwstenen van de beveiliging (Anti-spam, Anti-DDOS...)
DE Wir führen tägliche Backups durch. Wir verwalten Updates der Exchange-Infrastruktur und Lizenzen. Wir verwalten die wesentlichen Sicherheitskomponenten (Anti-Spam, Anti-Ddos....)
| Голландия | Немец |
|---|---|
| we | wir |
| dagelijkse | tägliche |
| back-ups | backups |
| updates | updates |
| infrastructuur | infrastruktur |
| essentiële | wesentlichen |
| licenties | lizenzen |
NL IT kan niet slechts de remote access voor hun organisatie beheren, maar ook on-demand 'helpdesk'-support bieden en op elk moment onbeheerde computers op afstand beheren en monitoren.
DE Die IT-Abteilung kann nicht nur den Fernzugriff für ihre Organisation verwalten, sondern auch On-Demand-Helpdesk"-Support bereitstellen und unbeaufsichtigte Computer jederzeit aus der Ferne verwalten und überwachen.
| Голландия | Немец |
|---|---|
| bieden | bereitstellen |
| onbeheerde | unbeaufsichtigte |
| computers | computer |
NL je aankopen te voltooien en te beheren, onze customer care te beheren en je verzoeken te beantwoorden
DE die von Ihnen getätigten Käufe zu vervollständigen und abzuwickeln, unseren Kundendienst abzuwickeln und Ihre Anfragen zu beantworten
| Голландия | Немец |
|---|---|
| aankopen | käufe |
| voltooien | vervollständigen |
| verzoeken | anfragen |
| beantwoorden | beantworten |
| beheren | abzuwickeln |
NL je aankopen te voltooien en te beheren, onze customer care te beheren en je verzoeken te beantwoorden
DE die von Ihnen getätigten Käufe zu vervollständigen und abzuwickeln, unseren Kundendienst abzuwickeln und Ihre Anfragen zu beantworten
| Голландия | Немец |
|---|---|
| aankopen | käufe |
| voltooien | vervollständigen |
| verzoeken | anfragen |
| beantwoorden | beantworten |
| beheren | abzuwickeln |
NL Dit betekent dat het niet mogelijk is om Flash-cookies op browserniveau te beheren op dezelfde manier als waarop u andere soorten cookies zou beheren
DE Das bedeutet, dass Sie Flash-Cookies auf Browserebene nicht auf dieselbe Weise verwalten können wie andere Arten von Cookies
| Голландия | Немец |
|---|---|
| betekent | bedeutet |
| beheren | verwalten |
| dezelfde | dieselbe |
| manier | weise |
| andere | andere |
| soorten | arten |
| cookies | cookies |
NL Advanced Roadmaps is ontworpen om werk te beheren op zowel team- als cross-teamniveau. Basic Roadmaps is ontworpen om individuele teams te helpen bij het beheren van hun werk.
DE Advanced Roadmaps wurde für die Verwaltung von Aufgaben auf Team- und teamübergreifender Ebene entwickelt. Basic Roadmaps hingegen soll einzelnen Teams bei der Verwaltung ihrer Aufgaben helfen.
| Голландия | Немец |
|---|---|
| advanced | advanced |
| ontworpen | entwickelt |
| werk | aufgaben |
| beheren | verwaltung |
| basic | basic |
| helpen | helfen |
NL Monitoring en rapportage van projecten bedoeld om beveiligingsrisico's te beheren: doorlopend monitoren van en rapporteren over programma's of projecten die bedoeld zijn om beveiligingsrisico's te beheren.
DE Kontrolle und Feedback bezüglich Projekten zur Bewältigung von Sicherheitsrisiken – Fortlaufende Überwachung und Rückmeldung zu Programmen oder Projekten für die Bewältigung von Sicherheitsrisiken.
| Голландия | Немец |
|---|---|
| projecten | projekten |
| beheren | kontrolle |
| programma | programmen |
| of | oder |
| doorlopend | fortlaufende |
NL Problemen oplossen, beheren, reconciliatie: alles wat je nodig hebt om je programma te beheren, vind je in het dashboard van de Customer Area
DE Fehlerbehebung, Verwaltung, Abwicklung: Im Dashboard der Customer Area finden Sie alle Tools für ein erfolgreiches Programm-Management
| Голландия | Немец |
|---|---|
| programma | programm |
| vind | finden |
| dashboard | dashboard |
| customer | customer |
NL White Label wordt geleverd met CPanel -toegang om uw domein en e -mails te beheren, gelijk aan Shared Basic Hosting.Het biedt een WHMCS -licentiesleutel om u te helpen bij het beheren van uw webhosting facturering en automatisering.
DE White Label verfügt über den CPANEL -Zugriff, um Ihre Domain und E -Mails zu verwalten, gleichwertig zu Shared Basic Hosting.Es bietet einen WHMCS -Lizenzschlüssel, mit dem Sie Ihre Webhosting -Abrechnung und -automatisierung verwalten können.
| Голландия | Немец |
|---|---|
| label | label |
| domein | domain |
| en | und |
| e | e |
| beheren | verwalten |
| shared | shared |
| basic | basic |
| biedt | bietet |
| facturering | abrechnung |
| automatisering | automatisierung |
| cpanel | cpanel |
| whmcs | whmcs |
NL Navigeer naar het beveiligingsgedeelte en klik op de SSL / TLS-link om naar het SSL / TLS-gebied te gaan.Vanaf hier klikt u op het installeren en beheren SSL voor uw site (HTTPS) SSL-knoplink beheren.
DE Um zu starten, navigieren Sie zum Sicherheitsbereich und klicken Sie auf den Link SSL / TLS, um in den Bereich SSL / TLS zu gelangen.Von hier aus klicken Sie auf die Installation und Verwalten von SSL für Ihre Website (HTTPS) verwalten SSL-Button-Link.
| Голландия | Немец |
|---|---|
| ssl | ssl |
| installeren | installation |
| beheren | verwalten |
| site | website |
| https | https |
| link | link |
| tls | tls |
| gebied | bereich |
NL Dit betekent dat het niet mogelijk is om Flash-cookies op browserniveau te beheren op dezelfde manier als waarop u andere soorten cookies zou beheren
DE Das bedeutet, dass Sie Flash-Cookies auf Browserebene nicht auf dieselbe Weise verwalten können wie andere Arten von Cookies
| Голландия | Немец |
|---|---|
| betekent | bedeutet |
| beheren | verwalten |
| dezelfde | dieselbe |
| manier | weise |
| andere | andere |
| soorten | arten |
| cookies | cookies |
NL iCloud Family Sharing inschakelen: Tik op de drie verticale stippen > Accountinstellingen > Lidmaatschap beheren > Familie beheren.
DE So aktivieren Sie die iCloud-Familienfreigabe: Tippen Sie auf die drei vertikalen Punkte > Kontoeinstellungen > Mitgliedschaft verwalten > Familie verwalten.
| Голландия | Немец |
|---|---|
| icloud | icloud |
| tik | tippen |
| verticale | vertikalen |
| stippen | punkte |
| lidmaatschap | mitgliedschaft |
| beheren | verwalten |
NL Teams kunnen hun werk organiseren en projecten van begin tot eind beheren: taken toewijzen, vervaldatums beheren, bestanden toevoegen, checklists maken en meer
DE Darüber hinaus ist es mit Beschriftungen, Filtern und Aufgabenprioritätsstufen einfach, Aufgaben zu kategorisieren und anzupassen
NL ACCEPTEREN Weigeren Opties beheren Bewaar voorkeuren Opties beheren
DE Accept Ablehnen Optionen verwalten Einstellungen speichern Optionen verwalten
NL "Toegang is eenvoudiger te beheren dan VPN's en andere oplossingen voor toegang op afstand, wat de druk van onze IT-teams heeft weggenomen
DE „Access lässt sich einfacher verwalten als VPNs und andere Fernzugriffslösungen, wodurch unsere IT-Mitarbeiter erheblich entlastet werden
| Голландия | Немец |
|---|---|
| toegang | access |
| eenvoudiger | einfacher |
| beheren | verwalten |
| vpn | vpns |
| andere | andere |
| onze | unsere |
| voor | wodurch |
NL Ze kunnen zich richten op interne projecten in plaats van tijd te besteden aan het beheren van toegang op afstand."
DE Anstatt sich mit Fernzugriffsverwaltung beschäftigen zu müssen, können sie sich auf interne Projekte konzentrieren.“
| Голландия | Немец |
|---|---|
| projecten | projekte |
| in plaats van | anstatt |
NL We doen er alles aan om je zinvolle privacymogelijkheden te bieden. Je kan via verschillende instellingen beheren of beperken hoe wij, onze partners en andere externe partijen cookies gebruiken:
DE Es ist uns wichtig, dir wirkungsvolle Datenschutzeinstellungen zur Verfügung zu stellen. Du hast verschiedene Möglichkeiten, um die Verwendung von Cookies durch uns, unsere Partner und andere Drittanbieter zu kontrollieren oder einzugrenzen:
| Голландия | Немец |
|---|---|
| je | dir |
| bieden | stellen |
| beheren | kontrollieren |
| of | oder |
| cookies | cookies |
NL Ik heb gemerkt dat een beetje extra kosten niet alleen uw site in staat stelt om meer gebruikers af te handelen, maar het ook makkelijker te beheren maakt, waardoor u tijd bespaart.
DE Ich habe herausgefunden, dass ein kleiner Aufpreis nicht nur mehr Benutzer ermöglicht, sondern auch eine einfachere Verwaltung ermöglicht, wodurch Sie Zeit sparen.
| Голландия | Немец |
|---|---|
| gebruikers | benutzer |
| beheren | verwaltung |
| waardoor | wodurch |
| tijd | zeit |
| bespaart | sparen |
| beetje | kleiner |
| in staat | ermöglicht |
NL Toevoegen en beheren van teamleden (producenten, redacteurs, enz.)
DE Teammitglieder hinzufügen und verwalten (Produzenten, Redakteure, etc.)
| Голландия | Немец |
|---|---|
| toevoegen | hinzufügen |
| en | und |
| beheren | verwalten |
| teamleden | teammitglieder |
| producenten | produzenten |
| enz | etc |
NL Vanaf $15/maand krijg je onbeperkte uploads, analyses, een website, de mogelijkheid om meerdere mensen je podcast te laten beheren en nog veel meer.
DE Ab $15/Monat erhalten Sie unbegrenzte Uploads, Analysen, eine Website, die Möglichkeit, Ihren Podcast von mehreren Personen verwalten zu lassen und vieles mehr.
| Голландия | Немец |
|---|---|
| maand | monat |
| krijg | erhalten |
| onbeperkte | unbegrenzte |
| analyses | analysen |
| website | website |
| mogelijkheid | möglichkeit |
| mensen | personen |
| podcast | podcast |
| laten | lassen |
| beheren | verwalten |
NL Hun belangrijkste focus ligt op mobiele podcasting, maar je kunt hun webinterface ook gebruiken om je afleveringen te bewerken en te beheren.
DE Ihr Hauptaugenmerk liegt auf mobilem Podcasting, aber Sie können auch ihr Webinterface nutzen, um Ihre Episoden zu bearbeiten und zu verwalten.
| Голландия | Немец |
|---|---|
| gebruiken | nutzen |
| afleveringen | episoden |
| bewerken | bearbeiten |
| en | und |
| beheren | verwalten |
| podcasting | podcasting |
NL De tool voor Single Sign-On en Identity Management die eenvoudig te gebruiken, beheren en integreren is.
DE Das zentrale Tool für Anmeldungs- und Identitätsmanagementprozesse – einfach zu verwenden, zu verwalten und zu integrieren
| Голландия | Немец |
|---|---|
| tool | tool |
| eenvoudig | einfach |
| integreren | integrieren |
NL Je juridische team heeft serieuze tools nodig om ze te helpen met het maken en delen van documenten, risico's te beheren, effectief te communiceren en snel te reageren.
DE Die Rechtsabteilung benötigt zuverlässige Tools, mit denen das Team Dokumente erstellen und teilen, Risiken verwalten, effektiv kommunizieren und schnell reagieren kann.
| Голландия | Немец |
|---|---|
| nodig | benötigt |
| maken | erstellen |
| delen | teilen |
| documenten | dokumente |
| risico | risiken |
| beheren | verwalten |
| communiceren | kommunizieren |
| reageren | reagieren |
NL belangrijke zaken kan organiseren, volgen en beheren. Integreer met binnen de sector toonaangevende technologieën voor een naadloze
DE wichtige Informationen organisieren, verfolgen und verwalten kann. Die Integration mit branchenführenden Technologien sorgt für ein reibungsloses
| Голландия | Немец |
|---|---|
| belangrijke | wichtige |
| zaken | informationen |
| kan | kann |
| volgen | verfolgen |
| integreer | integration |
NL Je kunt toegang beperken tot bepaalde gebruikers, hun acties beheren met branchrechten en controles samenvoegen voor code van hoge kwaliteit.
DE Du kannst den Zugriff auf bestimmte Benutzer beschränken und ihre Aktionen mit Branch-Berechtigungen und Merge-Checks kontrollieren.
| Голландия | Немец |
|---|---|
| beperken | beschränken |
| bepaalde | bestimmte |
| gebruikers | benutzer |
| acties | aktionen |
| beheren | kontrollieren |
| controles | checks |
| samenvoegen | merge |
NL Voor teams die hun software liever intern beheren bieden we Bitbucket Data Center, het speciaal ontwikkelde enterprise-aanbod van Atlassian.
DE Für Teams, die ihre Software lieber intern verwalten möchten, bieten wir Bitbucket Data Center an, das speziell entwickelte Enterprise-Angebot von Atlassian.
| Голландия | Немец |
|---|---|
| teams | teams |
| software | software |
| liever | lieber |
| intern | intern |
| beheren | verwalten |
| bieden | bieten |
| bitbucket | bitbucket |
| data | data |
| center | center |
| speciaal | speziell |
| ontwikkelde | entwickelte |
| atlassian | atlassian |
NL Geef je HR-team de mogelijkheid om de volledige levenscyclus van werknemers te beheren, van werving tot offboarding.
DE Ermögliche deinem HR-Team, den gesamten Mitarbeiterlebenszyklus zu verwalten, von der Einstellung bis zum Offboarding.
| Голландия | Немец |
|---|---|
| je | deinem |
| volledige | gesamten |
| beheren | verwalten |
NL Sourcetree op schaal installeren, bijwerken en beheren in je beheerde bedrijfsomgeving.
DE Installiere, aktualisiere und verwalte Sourcetree skalierbar in deiner verwalteten Enterprise-Umgebung
| Голландия | Немец |
|---|---|
| sourcetree | sourcetree |
| en | und |
| in | in |
| beheren | verwalte |
| je | deiner |
NL Hoe zit het met mensen die updates voor de statuspagina willen beheren?
DE Was ist mit Personen, die Aktualisierungen für die Statusseite an sich verwalten müssen?
| Голландия | Немец |
|---|---|
| mensen | personen |
| updates | aktualisierungen |
| beheren | verwalten |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
beheren instellingen beheren opslag beheren beheren stappen server beheren beheren en veilig communiceren beheren vanuit acties beheren laten beheren pipeline beheren zonder beheren ervan vertalingen beheren beter beheren naadloos beheren beheren geweest bedrijf beheren intern beheren gegevens beheren klanten beheren afspraken beheren beheren relaties abonnementen beheren beheren voordat effectief beheren apparaten beheren beheren server alles beheren beheren zonder beheren vanuit sell domein beheren bedrijf beheren zonder machtigingen beheren elk moment beheren gebruikers beheren afstand beheren efficiënt beheren doeltreffend beheren kennis beheren verzenden beheren beheren vanaf gebruikers eenvoudig beheren volume beheren beheren ruim bestellingen beheren abonnement beheren accounts beheren taken beter beheren producten beheren beter beheren dankzij sociale berichten beheren
Венгр
Гарәп
Инглиз
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон