IT Visualizzate tutti i dati raccolti e quelli provenienti da altri database aziendali. Create pannelli in grado di comunicare dati di valore aziendale, o visualizzate semplicemente trend, anomalie e dati in tempo reale sotto forma di report visivi.
"visualizzate" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Италия дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе
Италия
Инглиз
EN Visualise all gathered data along with data from other business databases. Create business-value dashboards or simply view trends, anomalies, or live data in visual reports.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| visualizzate | view |
| raccolti | gathered |
| altri | other |
| database | databases |
| pannelli | dashboards |
| o | or |
| semplicemente | simply |
| anomalie | anomalies |
| visivi | visual |
IT PagineConta il numero di pagine visualizzate sul tuo sito, le estensioni predefinite sono .html, .html, .cgi.Questo numero non comprende il numero di visualizzazioni di file grafici, di suoni.Questo contatore può essere chiamato pagine visualizzate.
EN PagesCounts the number of pages displayed on your site; the default extensions are .html, .html, .cgi.This count does not include counts of the display of graphics or sound files.This counter may be called: pages viewed.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| sul | on |
| predefinite | default |
| html | html |
| cgi | cgi |
| comprende | include |
| grafici | graphics |
| contatore | counter |
| chiamato | called |
IT Quando questa scheda è selezionata, saranno visualizzate tutte le conversazioni a livello di foglio. Le conversazioni a livello di riga non sono visualizzate.
EN When this tab is selected, you’ll see all of the conversations at the sheet-level. Row-level conversations are not displayed.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| selezionata | selected |
| conversazioni | conversations |
| livello | level |
| di | of |
| riga | row |
IT Fare in modo che porzioni limitate del contenuto di questo Sito siano visualizzate o appaiano visualizzate sul proprio sito web o su alcuni siti web di terze parti.
EN Cause limited portions of content on this Site to be displayed or appear to be displayed on your own or certain third-party websites.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| limitate | limited |
| contenuto | content |
| o | or |
IT Fix: le transizioni potrebbero essere visualizzate in modo errato quando si modifica la durata degli oggetti prima della transizione in modo che vengano visualizzate all'inizio della transizione
EN Fix: transitions could be displayed incorrectly when changing the duration of objects before the transition so that they are displayed at the start of the transition
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| fix | fix |
| transizioni | transitions |
| visualizzate | displayed |
| modo | so |
| modifica | changing |
| durata | duration |
| oggetti | objects |
| transizione | transition |
IT Visualizzate tutti i dati raccolti e quelli provenienti da altri database aziendali. Create pannelli in grado di comunicare dati di valore aziendale, o visualizzate semplicemente trend, anomalie e dati in tempo reale sotto forma di report visivi.
EN Visualise all gathered data along with data from other business databases. Create business-value dashboards or simply view trends, anomalies, or live data in visual reports.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| visualizzate | view |
| raccolti | gathered |
| altri | other |
| database | databases |
| pannelli | dashboards |
| o | or |
| semplicemente | simply |
| anomalie | anomalies |
| visivi | visual |
IT PagineConta il numero di pagine visualizzate sul tuo sito, le estensioni predefinite sono .html, .html, .cgi.Questo numero non comprende il numero di visualizzazioni di file grafici, di suoni.Questo contatore può essere chiamato pagine visualizzate.
EN PagesCounts the number of pages displayed on your site; the default extensions are .html, .html, .cgi.This count does not include counts of the display of graphics or sound files.This counter may be called: pages viewed.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| sul | on |
| predefinite | default |
| html | html |
| cgi | cgi |
| comprende | include |
| grafici | graphics |
| contatore | counter |
| chiamato | called |
IT Le variazioni positive vengono visualizzate in verde, mentre le variazioni negative vengono visualizzate in rosso
EN Positive changes display in green, while negative changes display in red
IT I cookie vengono trasferiti, a vostra discrezione, sul vostro computer, smartphone o tablet (di seguito il 'Dispositivo') quando visitate il Sito ARTPHOTOLIMITED (di seguito il 'Sito' o i 'Siti'), o quando visualizzate un annuncio pubblicitario.
EN Cookies are placed, subject to your choices, on your computer, smartphone or tablet (hereinafter the "Device") when you visit the ARTPHOTOLIMITED Site (hereinafter the "Site" or "the Sites"), or when you consult an advertisement.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| cookie | cookies |
| vengono | are |
| smartphone | smartphone |
| o | or |
| tablet | tablet |
| visitate | visit |
| artphotolimited | artphotolimited |
| un | an |
| di seguito | hereinafter |
IT La tabella nella parte inferiore della scheda mostra i risultati per un massimo di 200 parole chiave. Le parole chiave di ricerca migliori vengono visualizzate nella parte superiore della tabella. La tabella mostra:
EN The table at the bottom of the tab displays results for up to 200 keywords. The most successful search keywords display at the top of the table. The table displays:
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| risultati | results |
| ricerca | search |
IT La vista a una pagina elimina le schede e la necessità di cambiare contesto. Tutte le informazioni che ti servono sono visualizzate insieme al codice nella barra laterale destra.
EN A one-page view means no tabs and no context switching. Everything you need to know is shown alongside the code in the right sidebar.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| schede | tabs |
| necessità | need |
| cambiare | switching |
| contesto | context |
| informazioni | know |
| destra | right |
| barra laterale | sidebar |
IT I suggerimenti seguenti sono applicabili per l'ottimizzazione di entrambe le versioni di Magento, ma le istruzioni di configurazione visualizzate sono per Magento 2.
EN The following tips are applicable for optimizing both Magento versions, but the setup instructions shown are for Magento 2.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| sono | are |
| applicabili | applicable |
| ottimizzazione | optimizing |
| versioni | versions |
| ma | but |
| configurazione | setup |
| magento | magento |
IT Squarespace include dei campi per modificare le descrizioni del motore di ricerca e delle pagine del sito. Queste potrebbero essere visualizzate sotto il titolo del tuo sito nei risultati di ricerca a seconda dei termini utilizzati.
EN Squarespace includes fields for editing your site’s search engine and page descriptions. These might appear below your site title in search results depending on the search terms used.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| include | includes |
| modificare | editing |
| descrizioni | descriptions |
| motore | engine |
| potrebbero | might |
| visualizzate | appear |
| risultati | results |
| seconda | depending |
| termini | terms |
| utilizzati | used |
IT Quando SAVEQUERIES è abilitata vengono tracciate e visualizzate le query.
EN When SAVEQUERIES is enabled the mysql queries are tracked and displayed.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| abilitata | enabled |
| visualizzate | displayed |
| le | the |
IT I cookie di Eulerian combinano i dati di navigazione, tra cui le seguenti informazioni: il browser utilizzato, il percorso sul nostro sito, le pagine visualizzate, le azioni intraprese, il tempo trascorso sul sito e la frequenza di restituzione
EN The eulerian cookies combine navigation data, in particular the following: the browser used, the pathway to our site, pages viewed, actions taken, time spent on the site and frequency of return
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| cookie | cookies |
| eulerian | eulerian |
| combinano | combine |
| seguenti | following |
| utilizzato | used |
| nostro | our |
| azioni | actions |
| trascorso | spent |
| frequenza | frequency |
| restituzione | return |
| percorso | pathway |
| visualizzate | viewed |
IT Nel frattempo, utilizza l'Evidenziatore di dati di Google per taggare le informazioni che dovrebbero essere visualizzate in rich snippet.
EN In the meantime, use Google’s Data Highlighter to tag information that should display in rich snippets.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| utilizza | use |
| taggare | to tag |
| visualizzate | display |
| snippet | snippets |
| nel frattempo | meantime |
IT Le date di backup di iCloud sono visualizzate a partire da iOS 8 / agosto
EN iCloud backup dates are shown dating back to iOS 8 / August
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| date | dates |
| sono | are |
| ios | ios |
| agosto | august |
IT I cookie vengono trasferiti, a vostra discrezione, sul vostro computer, smartphone o tablet (di seguito il 'Dispositivo') quando visitate il Sito ARTPHOTOLIMITED (di seguito il 'Sito' o i 'Siti'), o quando visualizzate un annuncio pubblicitario.
EN Cookies are placed, subject to your choices, on your computer, smartphone or tablet (hereinafter the "Device") when you visit the ARTPHOTOLIMITED Site (hereinafter the "Site" or "the Sites"), or when you consult an advertisement.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| cookie | cookies |
| vengono | are |
| smartphone | smartphone |
| o | or |
| tablet | tablet |
| visitate | visit |
| artphotolimited | artphotolimited |
| un | an |
| di seguito | hereinafter |
IT I cookie vengono trasferiti, a vostra discrezione, sul vostro computer, smartphone o tablet (di seguito il 'Dispositivo') quando visitate il Sito ARTPHOTOLIMITED (di seguito il 'Sito' o i 'Siti'), o quando visualizzate un annuncio pubblicitario.
EN Cookies are placed, subject to your choices, on your computer, smartphone or tablet (hereinafter the "Device") when you visit the ARTPHOTOLIMITED Site (hereinafter the "Site" or "the Sites"), or when you consult an advertisement.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| cookie | cookies |
| vengono | are |
| smartphone | smartphone |
| o | or |
| tablet | tablet |
| visitate | visit |
| artphotolimited | artphotolimited |
| un | an |
| di seguito | hereinafter |
IT Con Domain Privacy di Hostpoint, nel registro dei domini e quindi per le richieste Whois vengono visualizzate delle indicazioni neutre al posto dei dati personali
EN In WHOIS queries, Hostpoint Domain Privacy replaces the customer’s details in the domain registry with those of a neutral provider
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| hostpoint | hostpoint |
| registro | registry |
| whois | whois |
| dati | details |
| richieste | queries |
IT Puoi aggiungere delle descrizioni SEO al tuo sito, a singole pagine e a determinati elementi della raccolta. Queste descrizioni potrebbero essere visualizzate sotto al titolo/link nei risultati della ricerca, a seconda dei termini di ricerca utilizzati.
EN You can add SEO descriptions for your site, individual pages, and certain collection items. These descriptions may appear below the title/link in search results, depending on the search terms used.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| aggiungere | add |
| descrizioni | descriptions |
| seo | seo |
| elementi | items |
| raccolta | collection |
| visualizzate | appear |
| risultati | results |
| ricerca | search |
| seconda | depending |
| termini | terms |
| utilizzati | used |
IT Le informazioni non esatte vengono visualizzate nei risultati di ricerca di Google
EN The wrong information is displaying in Google search results
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| le | the |
| nei | in |
| ricerca | search |
IT Aggiungi immagini per la condivisione social - Le immagini per la condivisione social vengono visualizzate sui social media quando tu o qualcun altro condividete il tuo sito
EN Add social sharing images - Social sharing images display on social media when you or someone else shares your site
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| aggiungi | add |
| immagini | images |
| visualizzate | display |
| quando | when |
| qualcun | someone |
| sito | site |
IT Le icone degli Allegati e dei Commenti vengono visualizzate se l'attività comprende questi elementi.
EN Attachments and Comments icons will be displayed if the task includes these items.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| icone | icons |
| allegati | attachments |
| commenti | comments |
| vengono | will |
| visualizzate | displayed |
| se | if |
| attività | task |
| comprende | includes |
| elementi | items |
IT Il proprietario e i collaboratori con accesso Amministratore a un foglio o report possono determinare quali attività devono essere visualizzate nella visualizzazione Calendario.
EN The Owner and collaborators with Admin access to a sheet or report can determine which tasks will be displayed in Calendar View.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| proprietario | owner |
| collaboratori | collaborators |
| accesso | access |
| amministratore | admin |
| foglio | sheet |
| o | or |
| attività | tasks |
| calendario | calendar |
IT Le attività dei fogli che non contengono queste colonne non verranno visualizzate nel calendario come previsto
EN Tasks from sheets that don't contain these columns won't appear in the calendar as expected
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| attività | tasks |
| fogli | sheets |
| contengono | contain |
| colonne | columns |
| visualizzate | appear |
| calendario | calendar |
| previsto | expected |
IT Seleziona un elemento dall’anteprima modulo al centro per modificare le sue proprietà, visualizzate nel pannello a destra. Per ulteriori informazioni sulle impostazioni dei campi, consulta Modificare o rimuovere campi in un modulo.
EN Select an element from the center form preview to edit its settings, displayed in the right panel. For more information about field settings, see Edit or Remove Fields in a Form.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| seleziona | select |
| anteprima | preview |
| modulo | form |
| centro | center |
| pannello | panel |
| impostazioni | settings |
| o | or |
| rimuovere | remove |
IT Anche se modifichi il modulo, il collegamento ad esso rimarrà lo stesso. Le modifiche apportate verranno visualizzate nel modulo quando le salvi.
EN Even if you edit the form, the link to it will remain the same. Changes you make will appear on the form when you save them.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| modifichi | edit |
| modulo | form |
| rimarrà | will remain |
| modifiche | changes |
| apportate | you make |
| verranno | will |
| visualizzate | appear |
IT Le righe secondarie vengono visualizzate come singole barre di attività nel diagramma di Gantt in base alla loro data di inizio e di fine.
EN Child rows display as individual task bars in the Gantt chart based on their start and end dates.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| righe | rows |
| visualizzate | display |
| barre | bars |
| attività | task |
| diagramma | chart |
| inizio | start |
| fine | end |
IT Quando visualizzate un contenuto fornito da noi, raccogliamo automaticamente informazioni sull'hardware e sul software del vostro computer
EN When you view content provided by us, we automatically collect information about your computer hardware and software
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| visualizzate | view |
| raccogliamo | collect |
| automaticamente | automatically |
| computer | computer |
IT Nessun downloadLe Progressive Web Apps non richiedono il download per essere visualizzate, l'accesso ai tuoi contenuti è immediato.
EN No downloads Progressive Web Apps do not require download to be viewed, access to your content is immediate.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| progressive | progressive |
| web | web |
| apps | apps |
| richiedono | require |
| per | to |
| accesso | access |
| contenuti | content |
| immediato | immediate |
| visualizzate | viewed |
IT · Le pagine visualizzate sui Siti Herschel e il tempo trascorso su ciascuna di esse.
EN · Which pages you view on the Herschel Sites and how long you stay on each one;
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| visualizzate | view |
| herschel | herschel |
IT Consulta questa guida per capire come vengono visualizzate le immagini sul web, scoprire i requisiti delle immagini di Squarespace e trovare suggerimenti per la formattazione delle tue immagini
EN Use this guide to understand how images display on the web, learn about Squarespace image requirements, and find formatting tips for your images
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| visualizzate | display |
| requisiti | requirements |
| squarespace | squarespace |
| formattazione | formatting |
IT Diversi fattori influenzano il modo in cui le immagini vengono visualizzate sui siti Web:
EN Several factors influence how your images display on websites:
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| diversi | several |
| fattori | factors |
| influenzano | influence |
| cui | how |
| immagini | images |
| visualizzate | display |
IT La forma dell'immagine influenza il modo in cui le immagini vengono visualizzate sul sito
EN Your image shape influences how images display on your site
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| influenza | influences |
| visualizzate | display |
| sito | site |
IT Le immagini aggiunte alle gallerie vengono visualizzate al meglio se hanno tutte una forma simile. Ad esempio, usa solo immagini paesaggistiche (più ampie che alte) o solo immagini di ritratti (più alte che larghe), non una miscela di entrambe.
EN Images added to galleries display best if all images have a similar shape. For example, use all landscape images (wider than they are tall) or all portrait images (taller than they are wide), not a mixture of both.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| immagini | images |
| aggiunte | added |
| gallerie | galleries |
| forma | shape |
| simile | similar |
| usa | use |
| miscela | mixture |
IT Se le immagini non vengono visualizzate nel modo che preferisci:
EN If your images don’t display the way you’d like:
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| immagini | images |
| non | don’t |
| visualizzate | display |
| modo | way |
IT Blog affiancato - Le miniature dei post vengono visualizzate accanto ai titoli dei post e ad altri metadati.
EN Side by Side Blog - Post thumbnails display beside the post titles and other metadata.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| blog | blog |
| miniature | thumbnails |
| post | post |
| visualizzate | display |
| titoli | titles |
| altri | other |
| metadati | metadata |
IT Blog a colonna singola - Le miniature dei post vengono visualizzate sopra i titoli dei post e altri metadati in una singola colonna.
EN Single Column Blog - Post thumbnails display above post titles and other metadata in a single column.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| blog | blog |
| colonna | column |
| miniature | thumbnails |
| post | post |
| visualizzate | display |
| titoli | titles |
| metadati | metadata |
IT Blog affiancato alternativo - Le miniature dei post vengono visualizzate accanto ai titoli dei post e ad altri metadati su lati alterni.
EN Alternating Side by Side Blog - Post thumbnails display beside the post titles and other metadata on alternating sides.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| blog | blog |
| miniature | thumbnails |
| visualizzate | display |
| titoli | titles |
| altri | other |
| metadati | metadata |
| lati | sides |
IT Griglia: le immagini di anteprima che rappresentano ogni post vengono visualizzate in una griglia.
EN Grid - Thumbnails representing each blog post display in a grid.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| griglia | grid |
| post | post |
| visualizzate | display |
IT Le dashboard interattive sono state visualizzate più di 125.000 volte e presentano un'infrastruttura controllata che garantisce la pulizia e la fruibilità dei dati
EN The interactive dashboards have received 125,000-plus views, with a governed infrastructure that guarantees data is clean and usable
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| dashboard | dashboards |
| interattive | interactive |
| infrastruttura | infrastructure |
| garantisce | guarantees |
| pulizia | clean |
| dati | data |
IT Accedi ai messaggi del tuo iPhone dal tuo PC o Mac. Con iMazing, tutte le conversazioni di SMS, MMS e iMessage possono essere visualizzate e salvate, compreso:
EN Access your iPhone messages from your PC or Mac. With iMazing, all SMS, MMS and iMessage chats can be browsed and saved, including:
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| accedi | access |
| messaggi | messages |
| iphone | iphone |
| pc | pc |
| o | or |
| mac | mac |
| imazing | imazing |
| sms | sms |
| mms | mms |
| compreso | including |
IT Visualizzate, annotate e condividete in Autodesk Drive, BIM 360 Docs e Autodesk Docs i progetti di ReCap Pro pubblicati. (video: xx:xx min.)
EN View, annotate and share published ReCap Pro projects in Autodesk Docs, BIM 360 Docs and Autodesk Drive. (video: 1.25 min.)
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| condividete | share |
| autodesk | autodesk |
| drive | drive |
| docs | docs |
| progetti | projects |
| pubblicati | published |
| min | min |
IT Poiché le offerte variano in base ai livelli, se tu e la tua amica siete a livelli diversi e/o avete criteri di ricerca differenti, è del tutto normale che non vengano visualizzate le stesse offerte.
EN Because deals vary by HT Perks Level, if you and your friend are at different levels and/or have different search criteria, you can expect to see different deals.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| offerte | deals |
| amica | friend |
| criteri | criteria |
| ricerca | search |
IT Per controllare il modo in cui le meta descrizioni vengono visualizzate nei risultati di ricerca, puoi modificare questi campi:
EN For control over how your meta descriptions appear in search results, you can edit these fields:
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| controllare | control |
| descrizioni | descriptions |
| risultati | results |
| ricerca | search |
| modificare | edit |
| campi | fields |
| meta | meta |
IT Le descrizioni delle pagine vengono visualizzate sul sito in alcuni modelli
EN Page descriptions only appear on your site in some templates
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| descrizioni | descriptions |
| modelli | templates |
| le | only |
IT L'Informativa sulla privacy fornisce anche un aiuto per questo. Secondo la società, i dati di registro possono contenere "tipo di browser, pagine Web visualizzate, tempo trascorso su tali pagine, orari e date di accesso", tra le altre cose.
EN The Privacy Policy also provides some help for this. According to the corporation, log data may contain ?browser type, web pages you view, time spent on those pages, access times and dates,? among other things.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| fornisce | provides |
| aiuto | help |
| società | corporation |
| contenere | contain |
| tipo | type |
| browser | browser |
| visualizzate | view |
| trascorso | spent |
| accesso | access |
| cose | things |
IT Spunta Abilita i commenti su tutto il sito. Saranno visualizzate altre impostazioni relative ai commenti.
EN Check Enable comments globally. More comment settings will appear.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| abilita | enable |
| saranno | will |
| visualizzate | appear |
| altre | more |
| impostazioni | settings |
IT Le cartelle non vengono visualizzate come menu a discesa nella Navigazione nel piè di pagina. Al contrario, puoi visualizzarle come colonne separate con il titolo di cartella come intestazione.
EN Folders don't display as drop-down menus in the footer navigation. Instead, you can display them as separate columns with the folder title as a header.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| menu | menus |
| discesa | drop |
| navigazione | navigation |
| separate | separate |
| a discesa | drop-down |
| piè di pagina | footer |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
quando visualizzate visualizzate saranno visualizzate tutte pagine visualizzate visualizzate insieme opzioni visualizzate visualizzate 1 visualizzate al meglio verranno visualizzate connessione vengono visualizzate visualizzate entro un'ora chiamato pagine visualizzate migliori vengono visualizzate potranno essere visualizzate chiamate sono visualizzate visualizzate nel pannello smartsheet vengono visualizzate vengano visualizzate opzioni visualizzate e taglie visualizzate modifiche vengono visualizzate visualizzate correttamente report verranno visualizzate visualizzate sotto forma potrebbero essere visualizzate visualizzate in corrispondenza vengano visualizzate all'inizio visualizzate le immagini devono essere visualizzate commenti vengono visualizzate visualizzate come menu pagine web visualizzate righe visualizzate mostreranno immagini vengano visualizzate opzioni testuali visualizzate visualizzate sui social visualizzate in anteprima visualizzate per intero visualizzate sullo schermo visualizzate dalla risposta vengano visualizzate visualizzate sul sito schermata verranno visualizzate visualizzate in base inseriamo siano visualizzate visualizzate semplicemente trend esatte vengono visualizzate colonne vengono visualizzate visualizzate all altezza state visualizzate
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Инглиз
Индонезия
Испан
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Тай
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон