IT Le G435 dallaspetto originale sono cuffie da gioco leggere e piene di sorprese. Labbiamo indossato per le sessioni di gioco ed ecco come lo
"g435 dallaspetto originale" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Италия дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Италия түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе
Италия
Инглиз
EN The funky-looking G435 is a lightweight gaming headset that's full of surprises. We've donned it for gaming sessions and here's how we rate it...
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| cuffie | headset |
| gioco | gaming |
| piene | full |
| sorprese | surprises |
| sessioni | sessions |
IT Le G435 dallaspetto originale sono cuffie da gioco leggere e piene di sorprese. Labbiamo indossato per le sessioni di gioco ed ecco come lo
EN The funky-looking G435 is a lightweight gaming headset that's full of surprises. We've donned it for gaming sessions and here's how we rate it...
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| cuffie | headset |
| gioco | gaming |
| piene | full |
| sorprese | surprises |
| sessioni | sessions |
IT Link di visualizzazione Immagine originale con link Immagine in miniatura con link Immagine originale con link Immagine in miniatura con link Immagine originale con link Immagine in miniatura con link
EN Viewer links HTML full linked HTML thumbnail linked BBCode full linked BBCode thumbnail linked Markdown full linked Markdown thumbnail linked
IT Queste 3 custodie manterranno il tuo iPhone 13 sottile, protetto e dallaspetto fantastico
EN Motorola's new Moto G9 Plus is a stunner of a phone - find out why, right here
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| queste | is |
| tuo | of |
| iphone | phone |
| il | why |
IT La succube dal culo grosso e dallaspetto piacevole gode di un uccello paffuto umano
EN Sexy livecam angel drilled by fuckmachine with monster sex toy
IT Capelli castani dallaspetto piacevole che seducono e mangiano un salame carnale
EN Breasty lalin girl beauty engulfing by anabolic
IT Con un nuovissimo sensore da 32,5 megapixel, in grado di acquisire video 4K, la 90D è una bestia dallaspetto simile ma completamente diversa dalla
EN With an all-new 32.5-megapixel sensor, capable of 4K video capture, the 90D is a similar-looking but altogether different beast from the outgoing 80D.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| nuovissimo | new |
| sensore | sensor |
| è | is |
| bestia | beast |
| simile | similar |
| ma | but |
| completamente | all |
| diversa | different |
| in grado di | capable |
IT Le immagini sono trapelate dal piccolo tracker dallaspetto elegante.
EN Images have leaked out of the sleek-looking little tracker.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| le | the |
| immagini | images |
| piccolo | little |
| tracker | tracker |
| elegante | sleek |
IT Queste 3 custodie manterranno il tuo iPhone 13 sottile, protetto e dallaspetto fantastico
EN 5 Reasons why the REDMAGIC 7 is a sublime gaming phone
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| iphone | phone |
IT Questo orologio dallaspetto intelligente ha uno schermo e-Ink integrato per estendere le funzionalità intelligenti di Skagen. Ma paga?
EN This smart-looking watch has an e-Ink screen built in to extend Skagen's smart features. But does it pay off?
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| orologio | watch |
| schermo | screen |
| funzionalità | features |
| paga | pay |
IT Negli anni 90 Apple ha realizzato alcune scarpe da ginnastica dallaspetto piuttosto semplice appositamente per i suoi dipendenti. Un paio di quelle
EN In the 1990s Apple crafted some rather plain-looking trainers specifically for its employees. A pair of those trainers went on sale recently and
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| apple | apple |
| realizzato | crafted |
| semplice | plain |
| appositamente | specifically |
| dipendenti | employees |
| paio | pair |
IT Anche i telefoni economici sono andati abbastanza bene negli ultimi tempi. Se sei perplesso sullacquisto dellammiraglia dallaspetto più elegante e ult...
EN Even affordable phones have got pretty good of late. If you're non-plussed about buying the snazziest looking, ultra-powerful flagship then, well, £15...
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| telefoni | phones |
| economici | affordable |
| abbastanza | pretty |
IT Se stai reindirizzando un feed RSS manualmente, segui gli step precedenti, ma rimuovi il simbolo ? e tutti i caratteri dopo di esso dall'URL originale. Se lasci invariato l'URL originale, i visitatori vedranno un errore 404.
EN If you're redirecting an RSS feed manually, follow the steps above, but remove the ? and all characters after it from the original URL. If you leave the original URL as is, visitors will see a 404 error.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| se | if |
| manualmente | manually |
| segui | follow |
| step | steps |
| ma | but |
| rimuovi | remove |
| url | url |
| originale | original |
| lasci | leave |
| visitatori | visitors |
| errore | error |
IT Crediti Testo originale: Anita Simeon Lutz Foto: courtesy by Das Ideale Heim Magazine: Das Ideale Heim Editore: Archithema Verlag AG Articolo in originale pubblicato sul numero di maggio/giugno di Das Ideale Heim
EN Credits Original text: Anita Simeon Lutz Photo: courtesy by Das Ideale Heim Magazine: Das Ideale Heim Editore: Archithema Verlag AG Originally published on Das Ideale Heim May/June issue
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| crediti | credits |
| testo | text |
| originale | original |
| anita | anita |
| foto | photo |
| courtesy | courtesy |
| heim | heim |
| magazine | magazine |
| ag | ag |
| pubblicato | published |
| editore | editore |
IT Sebbene le risposte dagli altri client di posta elettronica appaiano come commenti in Smartsheet, potrebbero includere il messaggio originale come parte della risposta creata. Puoi rimuovere il messaggio originale nella tua risposta prima di inviarlo.
EN While responses from other email clients will appear as comments in Smartsheet, they may include the original message as part of the response created. You can remove the original message in your response before you send it.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| altri | other |
| client | clients |
| appaiano | appear |
| commenti | comments |
| smartsheet | smartsheet |
| includere | include |
| originale | original |
| parte | part |
| creata | created |
| rimuovere | remove |
| inviarlo | send it |
IT Modifica nel contesto con il testo nella lingua originale, la traduzione automatica originale e il testo tradotto corrente
EN Edit in context with the text in the original language, the original automatic translation and the current translated text
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| contesto | context |
| lingua | language |
| originale | original |
| automatica | automatic |
| corrente | current |
IT Crash Bandicoot™ 4: It’s About Time è il primo nuovo gioco di Crash Bandicoot in oltre dieci anni; un'avventura di piattaforme epica e assurda interamente originale che riprende la storia da dove la trilogia originale l'aveva interrotta!
EN This is the first brand-new Crash Bandicoot game in over ten years; an epic and absurd platforming adventure completely built from the ground up, and a true successor to the original trilogy!
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| crash | crash |
| bandicoot | bandicoot |
| nuovo | new |
| epica | epic |
| interamente | completely |
| dove | true |
| trilogia | trilogy |
IT Crash Bandicoot 4: It’s About Time è il primo titolo originale nella serie Crash in oltre dieci anni ed è un sequel diretto della trilogia originale iniziata oltre vent'anni fa.
EN Crash Bandicoot 4: It’s About Time is the first original entry in the Crash franchise in over a decade and is a direct sequel to the original trilogy over 20 years in the making.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| crash | crash |
| bandicoot | bandicoot |
| s | s |
| sequel | sequel |
| diretto | direct |
| trilogia | trilogy |
| fa | making |
IT 3. “Utente”, “dell’utente” o “consumatore”: l'acquirente originale/utente finale originale di un controller o accessorio di gioco.
EN 3. "You", "your", or "customer" – The original purchaser/original end-user of a Game Controller or Accessory.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| o | or |
| originale | original |
| finale | end |
| controller | controller |
| accessorio | accessory |
| gioco | game |
| utente finale | end-user |
IT Precondizione è che la sella originale sia anche dotata con il sistema di riscaldamento e che la moto abbia l'alimentazione originale predisposta.
EN The prerequisite is that the original seat already has the heating option included and the bike has the appropriate power supply.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| sella | seat |
| originale | original |
| riscaldamento | heating |
| moto | bike |
| alimentazione | supply |
IT L'originale Wet & Dry Make-up di IKOS è molto adatto come base per l'originale Egyptian Earth
EN The IKOS original Wet & Dry Make-up is very well suited as a basis for the original Egyptian Earth
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| wet | wet |
| dry | dry |
| earth | earth |
| amp | amp |
IT Nota: se si sceglie 'formato originale', Free Video Editor elabora il file video senza ricodificarlo, il che significa che il processo è estremamente veloce e che la qualità originale è conservata.
EN Note: if you choose 'original format', Free Video Editor processes the video file without re-encoding, which means that the process is extremely fast and the original quality is preserved.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| nota | note |
| sceglie | choose |
| formato | format |
| originale | original |
| free | free |
| editor | editor |
| senza | without |
| estremamente | extremely |
| veloce | fast |
| qualità | quality |
| conservata | preserved |
IT Concentrati solo sulla frase o sul paragrafo su cui stai lavorando. Introdotta nel 2010 con l'originale iA Writer, la modalità Focus è stata da allora copiata da molte app di scrittura. Questa è l'originale e ancora (secondo noi) la migliore.
EN Focus only on the sentence or paragraph that you’re working on. Introduced in 2010 with the original iA Writer, Focus Mode has since been copied by many writing apps. This is the original, and still (we think) the best.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| frase | sentence |
| o | or |
| paragrafo | paragraph |
| lavorando | working |
| introdotta | introduced |
| modalità | mode |
| focus | focus |
| molte | many |
| app | apps |
| scrittura | writing |
IT La sua libreria vende libri di autori italiani in traduzione francese e libri italiani in edizione originale. Come si distribuiscono percentualmente le richieste dei suoi clienti fra edizioni in lingua originale e edizioni in traduzione?
EN Your bookshop sells books by Italian authors in both the original and in translation. What is the percentage in terms of the Italian and French versions you sell of Italian authors?
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| libreria | bookshop |
| libri | books |
| autori | authors |
| originale | original |
IT Modifica nel contesto con il testo nella lingua originale, la traduzione automatica originale e il testo tradotto corrente
EN Edit in context with the text in the original language, the original automatic translation and the current translated text
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| contesto | context |
| lingua | language |
| originale | original |
| automatica | automatic |
| corrente | current |
IT Garanzia di 5 anni vigente per acquisti che Axis spedisce all'acquirente originale dal 1 aprile 2020. Garanzia di 3 anni vigente per gli acquisti che Axis spedisce all'acquirente originale prima del 1 aprile 2020.
EN 5-year warranty valid for purchases shipped from Axis to the original purchaser on or after 1 April 2020. 3-year warranty valid for purchases shipped from Axis to the original purchaser prior to 1 April 2020.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| garanzia | warranty |
| anni | year |
| acquisti | purchases |
| axis | axis |
| acquirente | purchaser |
| originale | original |
| aprile | april |
IT Nota: se si sceglie 'formato originale', Free Video Editor elabora il file video senza ricodificarlo, il che significa che il processo è estremamente veloce e che la qualità originale è conservata.
EN Note: if you choose 'original format', Free Video Editor processes the video file without re-encoding, which means that the process is extremely fast and the original quality is preserved.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| nota | note |
| sceglie | choose |
| formato | format |
| originale | original |
| free | free |
| editor | editor |
| senza | without |
| estremamente | extremely |
| veloce | fast |
| qualità | quality |
| conservata | preserved |
IT Con i parametri regolabili, la qualità originale del contenuto DVD sorgente può essere mantenuta al 100% impostando la stessa risoluzione, frame rate o rapporto d'aspetto dell'originale.
EN With adjustable parameters, original quality of source DVD content can be 100% retained by setting the same Resolution, Frame Rate or Aspect Ratio as that of original.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| parametri | parameters |
| regolabili | adjustable |
| qualità | quality |
| contenuto | content |
| dvd | dvd |
| impostando | setting |
| risoluzione | resolution |
| frame | frame |
| rate | rate |
| o | or |
| rapporto | ratio |
| aspetto | aspect |
IT Se non sei il legittimo acquirente originale della Licenza perpetua o della Licenza OEM del Software, hai il diritto di utilizzare il Software solo se hai legittimamente acquisito la copia originale in conformità con il presente EULA
EN Should You not be the lawful original purchaser of the Perpetual License or OEM License for the Software, You are only entitled to use the Software if You lawfully acquired the original copy in accordance with this EULA
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| se | if |
| acquirente | purchaser |
| licenza | license |
| perpetua | perpetual |
| oem | oem |
| acquisito | acquired |
| copia | copy |
| conformità | accordance |
| eula | eula |
IT Non è possibile reinstallare il Software su un secondo Dispositivo a meno che: (a) il Dispositivo originale si guasti, e (b) il Software venga completamente cancellato dal Dispositivo originale
EN You may not re-install the Software on a second Device unless: (a) the original Device fails, and (b) the Software is completely deleted from the original Device
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| non | not |
| possibile | may |
| software | software |
| dispositivo | device |
| originale | original |
| b | b |
| completamente | completely |
| cancellato | deleted |
| a meno che | unless |
IT Non è possibile reinstallare il Software su un terzo Dispositivo a meno che: (a) il Dispositivo originale si guasti, e (b) il Software venga completamente cancellato dal Dispositivo originale
EN You may not re-install the Software on a third Device unless: (a) the original Device fails, and (b) the Software is completely deleted from the original Device
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| non | not |
| possibile | may |
| software | software |
| terzo | third |
| dispositivo | device |
| originale | original |
| b | b |
| completamente | completely |
| cancellato | deleted |
| a meno che | unless |
IT Se stai reindirizzando un feed RSS manualmente, segui gli step precedenti, ma rimuovi il simbolo ? e tutti i caratteri dopo di esso dall'URL originale. Se lasci invariato l'URL originale, i visitatori vedranno un errore 404.
EN If you're redirecting an RSS feed manually, follow the steps above, but remove the ? and all characters after it from the original URL. If you leave the original URL as is, visitors will see a 404 error.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| se | if |
| manualmente | manually |
| segui | follow |
| step | steps |
| ma | but |
| rimuovi | remove |
| url | url |
| originale | original |
| lasci | leave |
| visitatori | visitors |
| errore | error |
IT Navigate al file originale e premete Ctrl+A per selezionare tutti gli oggetti. Copia tutti gli oggetti dal file originale e incollali nel nuovo file che hai creato in dimensioni quadrate.
EN Navigate to the original file and press Ctrl+A to select all objects. Copy all objects from the original file and paste them into the new file you created in square dimensions.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| navigate | navigate |
| file | file |
| originale | original |
| ctrl | ctrl |
| oggetti | objects |
| copia | copy |
| creato | created |
| dimensioni | dimensions |
| quadrate | square |
IT Crediti Testo originale: Anita Simeon Lutz Foto: courtesy by Das Ideale Heim Magazine: Das Ideale Heim Editore: Archithema Verlag AG Articolo in originale pubblicato sul numero di maggio/giugno di Das Ideale Heim
EN Credits Original text: Anita Simeon Lutz Photo: courtesy by Das Ideale Heim Magazine: Das Ideale Heim Editore: Archithema Verlag AG Originally published on Das Ideale Heim May/June issue
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| crediti | credits |
| testo | text |
| originale | original |
| anita | anita |
| foto | photo |
| courtesy | courtesy |
| heim | heim |
| magazine | magazine |
| ag | ag |
| pubblicato | published |
| editore | editore |
IT Questo commit viene aggiunto automaticamente alla pull request originale e John può rivedere nuovamente le modifiche, proprio accanto al suo commento originale.
EN This commit is automatically added to the original pull request, and John can review the changes again, right next to his original comment.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| commit | commit |
| aggiunto | added |
| automaticamente | automatically |
| pull | pull |
| request | request |
| originale | original |
| e | and |
| john | john |
| può | can |
| rivedere | review |
| nuovamente | again |
| proprio | right |
| commento | comment |
IT Assicurati che nessuna delle tue pagine (sia l'originale che le variazioni) contenga tag noindex, poiché questi possono entrare in conflitto con le istruzioni dei tag hreflang di indicizzare sia l'originale che le variazioni di contenuto.
EN Be sure that none of your pages (whether the original or the variations) contain noindex tags, as these can conflict with the hreflang tags’ instructions to index both the original and the content variations.
IT In altre parole, se nella pagina web originale è presente un tag hreflang che rimanda a una versione in lingua alternativa della pagina, anche la pagina alternativa deve avere un tag hreflang che rimanda alla pagina web originale.
EN In other words, if you have a hreflang tag on the original web page that links to an alternate language version of the page, then that alternate page must also have a hreflang tag that links back to the original web page.
IT Le sezioni salvate non sono collegate alla sezione originale. L'aggiornamento della sezione originale non aggiornerà la versione salvata o qualsiasi altro punto in cui l'hai aggiunta.
EN Saved sections aren't linked to the original section. Updating the original section won't update the saved version or anywhere else you've added it.
IT Tuttavia, anche se il file originale non viene memorizzato nel documento contenitore, con gli oggetti avanzati collegati viene comunque salvata una versione a livello unico e ridimensionata dei dati di immagine del file originale
EN While Linked Smart Objects do not store the original file in the containing document, they still store a flattened and scaled version of the image data from the original file
IT Per creare un oggetto avanzato duplicato che non sia collegato all’originale, scegliete Livello > Oggetti avanzati > Nuovo oggetto avanzato tramite Copia. Eventuali modifiche apportate all’originale non saranno riprodotte sulla copia.
EN To create a duplicate Smart Object that isn't linked to the original, choose Layer > Smart Objects > New Smart Object Via Copy. Edits you make to the original don't affect the copy.
IT Sarai il re del packaging con un design originale e personalizzato per le confezioni del tuo prodotto.
EN Be the leader of the pack with original, customized packaging design that breaks the mold.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| design | design |
| originale | original |
| personalizzato | customized |
IT Quando si utilizza un browser Chrome supportato, la pagina viene convalidata utilizzando uno scambio firmato e viene visualizzata sul dispositivo dell'utente con l'URL originale del sito.
EN When using a supported Chrome browser, the page is validated using a signed exchange and is displayed on the user’s device with your site's original URL.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| browser | browser |
| supportato | supported |
| convalidata | validated |
| scambio | exchange |
| firmato | signed |
| visualizzata | displayed |
| dispositivo | device |
| originale | original |
IT Il lavoro aperto non è solo una filosofia, è una vera e propria pratica. Immergiti nella nostra ricerca originale e nel nostro pensiero sul lavoro di squadra.
EN Open work isn't just a philosophy, it's a practice. Take a deep dive into our original research and thinking around teamwork.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| il | it |
| aperto | open |
| non | isn |
| solo | just |
| una | a |
| filosofia | philosophy |
| propria | take |
| pratica | practice |
| ricerca | research |
| originale | original |
| pensiero | thinking |
IT Ottieni uno stile originale in un attimo.
EN Achieve a fresh style in an instant.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| stile | style |
| attimo | instant |
| ottieni | achieve |
IT Riceverai tutti i file immagine necessari per utilizzare il tuo design ovunque. Riceverai inoltre il file originale modificabile, nonché un file di anteprima web.
EN You’ll get all the image files you need to put your design anywhere. This includes the original, editable file, as well as a preview version you can open on virtually any device.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| riceverai | get |
| design | design |
| ovunque | anywhere |
| modificabile | editable |
| anteprima | preview |
IT Questi nuovi server sono copie esatte del server originale
EN These new servers are exact copies of the original server
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| nuovi | new |
| copie | copies |
| originale | original |
IT Scarica dal sito web originale il software VPN che hai pagato.
EN Download the VPN software you paid for from the original website.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| scarica | download |
| originale | original |
| software | software |
| vpn | vpn |
| hai | you |
| pagato | paid |
IT Perciò, ogni versione del sito web successiva al 2018 è una copia del sito web originale ospitata da altri.
EN This means that every site after 2018 is a copy of the original website hosted by others.
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| è | is |
| originale | original |
| altri | others |
IT Questi sono ospitati e controllati da una terza parte, che non necessariamente ha a che vedere con il sito web 123Movies originale
EN These are hosted and controlled by a third party that doesn?t have to had been involved in the original 123Movies website
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| ospitati | hosted |
| originale | original |
IT Queste copie tendono ad assomigliare il più possibile all?originale
EN These copies try to look like the original as much as possible
| Италия | Инглиз |
|---|---|
| copie | copies |
| possibile | possible |
| originale | original |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
g435 dallaspetto originale dallaspetto originale url originale originale collezione invio originale design originale styling originale foto originale confezione originale batteria originale produttore originale un’identità visiva originale suono originale fonte originale sito web originale originale metodologia fotografia originale trilogia originale significato originale originale og immagine originale opera originale l'url originale valore originale file originale modificabile testo originale l’originale nome originale materiale grafico originale pensiero originale lingua originale cheese originale trasformandola originale area convegni qualche spunto originale dimensione originale stessa licenza dell'originale codebase originale originale poster fotografico originale rimane attivo originale a misura originale asse y gioco originale prospettiva originale presentazione aziendale originale l’originale – tabelle l'originale ia writer e l'originale batteria originale fairphone originale e riconoscibile
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Инглиз
Индонезия
Испан
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Тай
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон