FR Les solutions Wacom destinées aux services financiers permettent aux prestataires de services financiers d'atteindre ces objectifs de différentes manières
{эзләү {Француз түбәндәге Рус сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
FR Les solutions Wacom destinées aux services financiers permettent aux prestataires de services financiers d'atteindre ces objectifs de différentes manières
RU Решения Wacom для сферы финансовых услуг помогают финансовым учреждениям достигать этих целей различными способами
Тәрҗемә итү Rešeniâ Wacom dlâ sfery finansovyh uslug pomogaût finansovym učreždeniâm dostigatʹ étih celej različnymi sposobami
Француз | Рус |
---|---|
wacom | wacom |
services | услуг |
atteindre | достигать |
objectifs | целей |
FR Nous publions des rapports financiers détaillés, qui incluent nos états financiers audités et nos budgets.
RU Мы публикуем подробную финансовую отчётность, включающие аудированные финансовые отчёты и бюджеты.
Тәрҗемә итү My publikuem podrobnuû finansovuû otčëtnostʹ, vklûčaûŝie audirovannye finansovye otčëty i bûdžety.
Француз | Рус |
---|---|
financiers | финансовые |
rapports | отчёты |
et | и |
FR Les événements financiers Soyez informé des prochains événements financiers du Groupe et de leurs mises à jour.
RU Финансовые новости Самая свежая информация о всех запланированных событиях группы LVMH в финансовой сфере.
Тәрҗемә итү Finansovye novosti Samaâ svežaâ informaciâ o vseh zaplanirovannyh sobytiâh gruppy LVMH v finansovoj sfere.
Француз | Рус |
---|---|
mises à jour | новости |
groupe | группы |
FR inStream Solutions est une plateforme unique créée par des conseillers financiers pour des conseillers financiers
RU InStream Solutions - это уникальная платформа, созданная финансовыми консультантами для финансовых консультантов
Тәрҗемә итү InStream Solutions - éto unikalʹnaâ platforma, sozdannaâ finansovymi konsulʹtantami dlâ finansovyh konsulʹtantov
Француз | Рус |
---|---|
solutions | solutions |
plateforme | платформа |
FR Ces centres s'occupent des flux financiers, des produits et services financiers à travers les frontières.
RU Такие центры занимаются потоками финансов, финансовых продуктов и услуг через границы.
Тәрҗемә итү Takie centry zanimaûtsâ potokami finansov, finansovyh produktov i uslug čerez granicy.
Француз | Рус |
---|---|
centres | центры |
frontières | границы |
FR Nous publions des rapports financiers détaillés, qui incluent nos états financiers audités et nos budgets.
RU Мы публикуем подробную финансовую отчётность, включающие аудированные финансовые отчёты и бюджеты.
Тәрҗемә итү My publikuem podrobnuû finansovuû otčëtnostʹ, vklûčaûŝie audirovannye finansovye otčëty i bûdžety.
Француз | Рус |
---|---|
financiers | финансовые |
rapports | отчёты |
et | и |
FR Les événements financiers Soyez informé des prochains événements financiers du Groupe et de leurs mises à jour.
RU Финансовые новости Самая свежая информация о всех запланированных событиях группы LVMH в финансовой сфере.
Тәрҗемә итү Finansovye novosti Samaâ svežaâ informaciâ o vseh zaplanirovannyh sobytiâh gruppy LVMH v finansovoj sfere.
FR Regroupez les objectifs similaires, puis résumez vos idées en un à trois objectifs.
RU Объедините похожие цели, после чего подведите итоги, сформулировав 1–3 цели.
Тәрҗемә итү Obʺedinite pohožie celi, posle čego podvedite itogi, sformulirovav 1–3 celi.
Француз | Рус |
---|---|
objectifs | цели |
les | чего |
FR Pour les équipes qui utilisent les méthodologies Agile, les OKR peuvent être associés aux objectifs de sprint ou aux objectifs d'incrément de programme.
RU Если ваша команда следует методике Agile, цели и ключевые результаты можно привязать к целям спринта или инкременту программы.
Тәрҗемә итү Esli vaša komanda sleduet metodike Agile, celi i klûčevye rezulʹtaty možno privâzatʹ k celâm sprinta ili inkrementu programmy.
Француз | Рус |
---|---|
agile | agile |
objectifs | цели |
peuvent | можно |
programme | программы |
FR Définissez des objectifs individuels et d’équipe pour savoir où en sont les objectifs de revenus ou de transactions conclues
RU Задавайте индивидуальные и командные цели для контроля достижений по доходу или объему
Тәрҗемә итү Zadavajte individualʹnye i komandnye celi dlâ kontrolâ dostiženij po dohodu ili obʺemu
Француз | Рус |
---|---|
individuels | индивидуальные |
objectifs | цели |
FR Les divergences entre les objectifs de sécurité et les objectifs d'exploitation réseau pèsent sur l'efficacité
RU Рост рисков и снижение эффективности в результате разделения NOC и SOC
Тәрҗемә итү Rost riskov i sniženie éffektivnosti v rezulʹtate razdeleniâ NOC i SOC
FR Les objectifs métier et les objectifs et résultats clés (OKR) des entreprises et des unités commerciales individuelles.
RU бизнес-задачи, цели и ключевые результаты компании и ее отдельных структурных подразделений;
Тәрҗемә итү biznes-zadači, celi i klûčevye rezulʹtaty kompanii i ee otdelʹnyh strukturnyh podrazdelenij;
Француз | Рус |
---|---|
objectifs | цели |
résultats | результаты |
entreprises | компании |
individuelles | отдельных |
FR Définir nos objectifs en matière de sécurité : nous aimons avoir des objectifs et les énoncer clairement.
RU Планирование целей в области безопасности. Нам нравится ставить четкие цели.
Тәрҗемә итү Planirovanie celej v oblasti bezopasnosti. Nam nravitsâ stavitʹ četkie celi.
Француз | Рус |
---|---|
aimons | нравится |
FR Les images capturées avec les objectifs ZEISS Batis sont tout simplement exceptionnelles – la modification des images dans la gamme des objectifs Batis vous aide à atteindre vos buts encore plus rapidement.
RU Изображения, снятые объективами семейства ZEISS Batis, без преувеличения исключительны, а редактировать их — одно удовольствие.
Тәрҗемә итү Izobraženiâ, snâtye obʺektivami semejstva ZEISS Batis, bez preuveličeniâ isklûčitelʹny, a redaktirovatʹ ih — odno udovolʹstvie.
FR Destinés aux vidéastes, ces objectifs existent également en ensembles de vidéographie avec mallette et engrenages d'objectifs pour la configuration parfaite.
RU Специально для видеографов объективы также предлагаются также в виде наборов, состоящих из кейса с объективами.
Тәрҗемә итү Specialʹno dlâ videografov obʺektivy takže predlagaûtsâ takže v vide naborov, sostoâŝih iz kejsa s obʺektivami.
FR Les divergences entre les objectifs de sécurité et les objectifs d'exploitation réseau pèsent sur l'efficacité
RU Рост рисков и снижение эффективности в результате разделения NOC и SOC
Тәрҗемә итү Rost riskov i sniženie éffektivnosti v rezulʹtate razdeleniâ NOC i SOC
FR Définissez des objectifs individuels et d’équipe pour savoir où en sont les objectifs de revenus ou de transactions conclues
RU Задавайте индивидуальные и командные цели для контроля достижений по доходу или объему
Тәрҗемә итү Zadavajte individualʹnye i komandnye celi dlâ kontrolâ dostiženij po dohodu ili obʺemu
Француз | Рус |
---|---|
individuels | индивидуальные |
objectifs | цели |
FR Définissez des objectifs individuels et d’équipe pour savoir où en sont les objectifs de revenus ou de transactions conclues
RU Задавайте индивидуальные и командные цели для контроля достижений по доходу или объему
Тәрҗемә итү Zadavajte individualʹnye i komandnye celi dlâ kontrolâ dostiženij po dohodu ili obʺemu
Француз | Рус |
---|---|
individuels | индивидуальные |
objectifs | цели |
FR Définissez des objectifs individuels et d’équipe pour savoir où en sont les objectifs de revenus ou de transactions conclues
RU Задавайте индивидуальные и командные цели для контроля достижений по доходу или объему
Тәрҗемә итү Zadavajte individualʹnye i komandnye celi dlâ kontrolâ dostiženij po dohodu ili obʺemu
Француз | Рус |
---|---|
individuels | индивидуальные |
objectifs | цели |
FR Définissez des objectifs individuels et d’équipe pour savoir où en sont les objectifs de revenus ou de transactions conclues
RU Задавайте индивидуальные и командные цели для контроля достижений по доходу или объему
Тәрҗемә итү Zadavajte individualʹnye i komandnye celi dlâ kontrolâ dostiženij po dohodu ili obʺemu
Француз | Рус |
---|---|
individuels | индивидуальные |
objectifs | цели |
FR Définissez des objectifs individuels et d’équipe pour savoir où en sont les objectifs de revenus ou de transactions conclues
RU Задавайте индивидуальные и командные цели для контроля достижений по доходу или объему
Тәрҗемә итү Zadavajte individualʹnye i komandnye celi dlâ kontrolâ dostiženij po dohodu ili obʺemu
Француз | Рус |
---|---|
individuels | индивидуальные |
objectifs | цели |
FR Définissez des objectifs individuels et d’équipe pour savoir où en sont les objectifs de revenus ou de transactions conclues
RU Задавайте индивидуальные и командные цели для контроля достижений по доходу или объему
Тәрҗемә итү Zadavajte individualʹnye i komandnye celi dlâ kontrolâ dostiženij po dohodu ili obʺemu
Француз | Рус |
---|---|
individuels | индивидуальные |
objectifs | цели |
FR Définissez des objectifs individuels et d’équipe pour savoir où en sont les objectifs de revenus ou de transactions conclues
RU Задавайте индивидуальные и командные цели для контроля достижений по доходу или объему
Тәрҗемә итү Zadavajte individualʹnye i komandnye celi dlâ kontrolâ dostiženij po dohodu ili obʺemu
Француз | Рус |
---|---|
individuels | индивидуальные |
objectifs | цели |
FR Définissez des objectifs individuels et d’équipe pour savoir où en sont les objectifs de revenus ou de transactions conclues
RU Задавайте индивидуальные и командные цели для контроля достижений по доходу или объему
Тәрҗемә итү Zadavajte individualʹnye i komandnye celi dlâ kontrolâ dostiženij po dohodu ili obʺemu
Француз | Рус |
---|---|
individuels | индивидуальные |
objectifs | цели |
FR Définissez des objectifs individuels et d’équipe pour savoir où en sont les objectifs de revenus ou de transactions conclues
RU Задавайте индивидуальные и командные цели для контроля достижений по доходу или объему
Тәрҗемә итү Zadavajte individualʹnye i komandnye celi dlâ kontrolâ dostiženij po dohodu ili obʺemu
Француз | Рус |
---|---|
individuels | индивидуальные |
objectifs | цели |
FR Définissez des objectifs individuels et d’équipe pour savoir où en sont les objectifs de revenus ou de transactions conclues
RU Задавайте индивидуальные и командные цели для контроля достижений по доходу или объему
Тәрҗемә итү Zadavajte individualʹnye i komandnye celi dlâ kontrolâ dostiženij po dohodu ili obʺemu
Француз | Рус |
---|---|
individuels | индивидуальные |
objectifs | цели |
FR Définissez des objectifs individuels et d’équipe pour savoir où en sont les objectifs de revenus ou de transactions conclues
RU Задавайте индивидуальные и командные цели для контроля достижений по доходу или объему
Тәрҗемә итү Zadavajte individualʹnye i komandnye celi dlâ kontrolâ dostiženij po dohodu ili obʺemu
Француз | Рус |
---|---|
individuels | индивидуальные |
objectifs | цели |
FR Définissez des objectifs individuels et d’équipe pour savoir où en sont les objectifs de revenus ou de transactions conclues
RU Задавайте индивидуальные и командные цели для контроля достижений по доходу или объему
Тәрҗемә итү Zadavajte individualʹnye i komandnye celi dlâ kontrolâ dostiženij po dohodu ili obʺemu
Француз | Рус |
---|---|
individuels | индивидуальные |
objectifs | цели |
FR Définissez des objectifs individuels et d’équipe pour savoir où en sont les objectifs de revenus ou de transactions conclues
RU Задавайте индивидуальные и командные цели для контроля достижений по доходу или объему
Тәрҗемә итү Zadavajte individualʹnye i komandnye celi dlâ kontrolâ dostiženij po dohodu ili obʺemu
Француз | Рус |
---|---|
individuels | индивидуальные |
objectifs | цели |
FR Parcourez nos objectifs Axis ci-dessous pour trouver les objectifs qui répondront à vos besoins uniques.
RU Познакомьтесь с представленной ниже оптикой Axis и подберите совместимые объективы, наиболее полно отвечающие вашим особым требованиям.
Тәрҗемә итү Poznakomʹtesʹ s predstavlennoj niže optikoj Axis i podberite sovmestimye obʺektivy, naibolee polno otvečaûŝie vašim osobym trebovaniâm.
Француз | Рус |
---|---|
besoins | требованиям |
FR Les objectifs métier et les objectifs et résultats clés (OKR) des entreprises et des unités commerciales individuelles.
RU бизнес-задачи, цели и ключевые результаты компании и ее отдельных структурных подразделений;
Тәрҗемә итү biznes-zadači, celi i klûčevye rezulʹtaty kompanii i ee otdelʹnyh strukturnyh podrazdelenij;
Француз | Рус |
---|---|
objectifs | цели |
résultats | результаты |
entreprises | компании |
individuelles | отдельных |
FR Regroupez les objectifs similaires, puis résumez vos idées en un à trois objectifs.
RU Объедините похожие цели, после чего подведите итоги, сформулировав 1–3 цели.
Тәрҗемә итү Obʺedinite pohožie celi, posle čego podvedite itogi, sformulirovav 1–3 celi.
Француз | Рус |
---|---|
objectifs | цели |
les | чего |
FR Pour les équipes qui utilisent les méthodologies Agile, les OKR peuvent être associés aux objectifs de sprint ou aux objectifs d'incrément de programme.
RU Если ваша команда следует методике Agile, цели и ключевые результаты можно привязать к целям спринта или инкременту программы.
Тәрҗемә итү Esli vaša komanda sleduet metodike Agile, celi i klûčevye rezulʹtaty možno privâzatʹ k celâm sprinta ili inkrementu programmy.
Француз | Рус |
---|---|
agile | agile |
objectifs | цели |
peuvent | можно |
programme | программы |
FR Définir nos objectifs en matière de sécurité : nous aimons avoir des objectifs et les énoncer clairement.
RU Планирование целей в области безопасности. Нам нравится ставить четкие цели.
Тәрҗемә итү Planirovanie celej v oblasti bezopasnosti. Nam nravitsâ stavitʹ četkie celi.
Француз | Рус |
---|---|
aimons | нравится |
FR Ensuite, expliquez vos objectifs pour votre client et la manière dont la transaction peut l'aider à atteindre ses objectifs
RU Затем опишите свои цели относительно этого клиента и объясните, как сделка поможет клиенту достичь его целей
Тәрҗемә итү Zatem opišite svoi celi otnositelʹno étogo klienta i obʺâsnite, kak sdelka pomožet klientu dostičʹ ego celej
Француз | Рус |
---|---|
client | клиента |
aider | поможет |
atteindre | достичь |
FR Simplifiez tous les processus financiers
RU Упрощайте финансовые операции
Тәрҗемә итү Uproŝajte finansovye operacii
Француз | Рус |
---|---|
financiers | финансовые |
processus | операции |
FR Simplifiez tous les processus financiers
RU Упрощайте финансовые операции
Тәрҗемә итү Uproŝajte finansovye operacii
Француз | Рус |
---|---|
financiers | финансовые |
processus | операции |
FR Simplifiez tous les processus financiers
RU Упрощайте финансовые операции
Тәрҗемә итү Uproŝajte finansovye operacii
Француз | Рус |
---|---|
financiers | финансовые |
processus | операции |
FR Simplifiez tous les processus financiers
RU Упрощайте финансовые операции
Тәрҗемә итү Uproŝajte finansovye operacii
Француз | Рус |
---|---|
financiers | финансовые |
processus | операции |
FR Une grande entreprise américaine pour consommateurs de services financiers
RU Крупная финансовая компания, специализирующаяся на потребительском кредитовании в США
Тәрҗемә итү Krupnaâ finansovaâ kompaniâ, specializiruûŝaâsâ na potrebitelʹskom kreditovanii v SŠA
Француз | Рус |
---|---|
entreprise | компания |
pour | в |
FR Une grande entreprise allemande pour consommateurs de services financiers
RU Крупная финансовая компания, специализирующаяся на потребительском кредитовании в Германии
Тәрҗемә итү Krupnaâ finansovaâ kompaniâ, specializiruûŝaâsâ na potrebitelʹskom kreditovanii v Germanii
Француз | Рус |
---|---|
entreprise | компания |
pour | в |
FR Une grande compagnie allemande pour consommateurs de services financiers
RU Крупная финансовая компания, специализирующаяся на потребительском кредитовании в Германии
Тәрҗемә итү Krupnaâ finansovaâ kompaniâ, specializiruûŝaâsâ na potrebitelʹskom kreditovanii v Germanii
Француз | Рус |
---|---|
compagnie | компания |
pour | в |
FR Une grande entreprise américaine pour consommatrice de services financiers
RU Крупная финансовая компания, специализирующаяся на потребительском кредитовании в США
Тәрҗемә итү Krupnaâ finansovaâ kompaniâ, specializiruûŝaâsâ na potrebitelʹskom kreditovanii v SŠA
Француз | Рус |
---|---|
entreprise | компания |
pour | в |
FR Une grande entreprise russe pour consommateurs de services financiers
RU Крупная финансовая компания, специализирующаяся на потребительском кредитовании в России
Тәрҗемә итү Krupnaâ finansovaâ kompaniâ, specializiruûŝaâsâ na potrebitelʹskom kreditovanii v Rossii
Француз | Рус |
---|---|
entreprise | компания |
pour | в |
FR Services bancaires et financiers
RU Банковские и финансовые услуги
Тәрҗемә итү Bankovskie i finansovye uslugi
Француз | Рус |
---|---|
et | и |
financiers | финансовые |
services | услуги |
FR Simplifiez tous les processus financiers
RU Упрощайте финансовые операции
Тәрҗемә итү Uproŝajte finansovye operacii
Француз | Рус |
---|---|
financiers | финансовые |
processus | операции |
FR Simplifiez tous les processus financiers
RU Упрощайте финансовые операции
Тәрҗемә итү Uproŝajte finansovye operacii
Француз | Рус |
---|---|
financiers | финансовые |
processus | операции |
FR Simplifiez tous les processus financiers
RU Упрощайте финансовые операции
Тәрҗемә итү Uproŝajte finansovye operacii
Француз | Рус |
---|---|
financiers | финансовые |
processus | операции |
FR Solutions pour les services financiers | Smartsheet
RU Решения в области финансовых услуг | Smartsheet
Тәрҗемә итү Rešeniâ v oblasti finansovyh uslug | Smartsheet
Француз | Рус |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
services | услуг |
FR Nous proposons des solutions et des modèles prêts à l’emploi, aussi bien que des solutions personnalisées spécifiques au secteur des services financiers.
RU Мы предлагаем готовые решения, шаблоны и адаптируемые под заказ системы для сферы финансовых услуг.
Тәрҗемә итү My predlagaem gotovye rešeniâ, šablony i adaptiruemye pod zakaz sistemy dlâ sfery finansovyh uslug.
Француз | Рус |
---|---|
solutions | решения |
services | услуг |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү