FR agriculture champ de blé ferme rural nature scène paysage illustration 1984652 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
"rural" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Француз дан Португал фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Langfrom} Португал {эзләү} тәрҗемәсе
Француз
Португал
PT agricultura trigo campo fazenda rural natureza cena paisagem ilustração 1984652 Vetor no Vecteezy
| Француз | Португал |
|---|---|
| blé | trigo |
| rural | rural |
| champ | campo |
| nature | natureza |
| scène | cena |
| agriculture | agricultura |
| ferme | fazenda |
| illustration | ilustração |
| paysage | paisagem |
| vectoriel | vetor |
FR agriculture champ de blé ferme rural nature scène paysage illustration 1984787 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
PT agricultura trigo campo fazenda rural natureza cena paisagem ilustração 1984787 Vetor no Vecteezy
| Француз | Португал |
|---|---|
| blé | trigo |
| rural | rural |
| champ | campo |
| nature | natureza |
| scène | cena |
| agriculture | agricultura |
| ferme | fazenda |
| illustration | ilustração |
| paysage | paisagem |
| vectoriel | vetor |
FR agriculture champ de blé ferme rural nature scène paysage illustration 1984795 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
PT agricultura trigo campo fazenda rural natureza cena paisagem ilustração 1984795 Vetor no Vecteezy
| Француз | Португал |
|---|---|
| blé | trigo |
| rural | rural |
| champ | campo |
| nature | natureza |
| scène | cena |
| agriculture | agricultura |
| ferme | fazenda |
| illustration | ilustração |
| paysage | paisagem |
| vectoriel | vetor |
FR agriculture champ de blé ferme rural nature scène paysage illustration 1984648 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
PT agricultura trigo campo fazenda rural natureza cena paisagem ilustração 1984648 Vetor no Vecteezy
| Француз | Португал |
|---|---|
| blé | trigo |
| rural | rural |
| champ | campo |
| nature | natureza |
| scène | cena |
| agriculture | agricultura |
| ferme | fazenda |
| illustration | ilustração |
| paysage | paisagem |
| vectoriel | vetor |
FR agriculture champ de blé ferme rural nature scène paysage illustration 1984614 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
PT agricultura trigo campo fazenda rural natureza cena paisagem ilustração 1984614 Vetor no Vecteezy
| Француз | Португал |
|---|---|
| blé | trigo |
| rural | rural |
| champ | campo |
| nature | natureza |
| scène | cena |
| agriculture | agricultura |
| ferme | fazenda |
| illustration | ilustração |
| paysage | paisagem |
| vectoriel | vetor |
FR agriculture champ de blé ferme rural nature scène paysage illustration 1984623 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
PT agricultura trigo campo fazenda rural natureza cena paisagem ilustração 1984623 Vetor no Vecteezy
| Француз | Португал |
|---|---|
| blé | trigo |
| rural | rural |
| champ | campo |
| nature | natureza |
| scène | cena |
| agriculture | agricultura |
| ferme | fazenda |
| illustration | ilustração |
| paysage | paisagem |
| vectoriel | vetor |
FR agriculture champ de blé ferme rural nature scène paysage illustration 1984639 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
PT agricultura trigo campo fazenda rural natureza cena paisagem ilustração 1984639 Vetor no Vecteezy
| Француз | Португал |
|---|---|
| blé | trigo |
| rural | rural |
| champ | campo |
| nature | natureza |
| scène | cena |
| agriculture | agricultura |
| ferme | fazenda |
| illustration | ilustração |
| paysage | paisagem |
| vectoriel | vetor |
FR agriculture champ de blé ferme rural nature scène paysage illustration 1984670 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
PT agricultura trigo campo fazenda rural natureza cena paisagem ilustração 1984670 Vetor no Vecteezy
| Француз | Португал |
|---|---|
| blé | trigo |
| rural | rural |
| champ | campo |
| nature | natureza |
| scène | cena |
| agriculture | agricultura |
| ferme | fazenda |
| illustration | ilustração |
| paysage | paisagem |
| vectoriel | vetor |
FR agriculture champ de blé ferme rural nature scène paysage illustration 1984680 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
PT agricultura trigo campo fazenda rural natureza cena paisagem ilustração 1984680 Vetor no Vecteezy
| Француз | Португал |
|---|---|
| blé | trigo |
| rural | rural |
| champ | campo |
| nature | natureza |
| scène | cena |
| agriculture | agricultura |
| ferme | fazenda |
| illustration | ilustração |
| paysage | paisagem |
| vectoriel | vetor |
FR agriculture champ de blé ferme rural nature scène paysage illustration 1984705 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
PT agricultura trigo campo fazenda rural natureza cena paisagem ilustração 1984705 Vetor no Vecteezy
| Француз | Португал |
|---|---|
| blé | trigo |
| rural | rural |
| champ | campo |
| nature | natureza |
| scène | cena |
| agriculture | agricultura |
| ferme | fazenda |
| illustration | ilustração |
| paysage | paisagem |
| vectoriel | vetor |
FR agriculture champ de blé ferme rural nature scène paysage illustration 1984698 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
PT agricultura trigo campo fazenda rural natureza cena paisagem ilustração 1984698 Vetor no Vecteezy
| Француз | Португал |
|---|---|
| blé | trigo |
| rural | rural |
| champ | campo |
| nature | natureza |
| scène | cena |
| agriculture | agricultura |
| ferme | fazenda |
| illustration | ilustração |
| paysage | paisagem |
| vectoriel | vetor |
FR agriculture champ de blé ferme rural nature scène paysage illustration 1984728 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
PT agricultura trigo campo fazenda rural natureza cena paisagem ilustração 1984728 Vetor no Vecteezy
| Француз | Португал |
|---|---|
| blé | trigo |
| rural | rural |
| champ | campo |
| nature | natureza |
| scène | cena |
| agriculture | agricultura |
| ferme | fazenda |
| illustration | ilustração |
| paysage | paisagem |
| vectoriel | vetor |
FR paysage rural champ de blé soleil récolte 3344044 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
PT paisagem rural campo de trigo colheita do sol 3344044 Vetor no Vecteezy
| Француз | Португал |
|---|---|
| rural | rural |
| blé | trigo |
| soleil | sol |
| récolte | colheita |
| champ | campo |
| de | de |
| paysage | paisagem |
| vectoriel | vetor |
FR agriculture champ de blé ferme rural nature scène paysage illustration 1984770 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
PT agricultura trigo campo fazenda rural natureza cena paisagem ilustração 1984770 Vetor no Vecteezy
| Француз | Португал |
|---|---|
| blé | trigo |
| rural | rural |
| champ | campo |
| nature | natureza |
| scène | cena |
| agriculture | agricultura |
| ferme | fazenda |
| illustration | ilustração |
| paysage | paisagem |
| vectoriel | vetor |
FR agriculture champ de blé ferme rural nature scène paysage illustration 1984739 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
PT agricultura trigo campo fazenda rural natureza cena paisagem ilustração 1984739 Vetor no Vecteezy
| Француз | Португал |
|---|---|
| blé | trigo |
| rural | rural |
| champ | campo |
| nature | natureza |
| scène | cena |
| agriculture | agricultura |
| ferme | fazenda |
| illustration | ilustração |
| paysage | paisagem |
| vectoriel | vetor |
FR agriculture champ de blé ferme rural nature scène paysage illustration 1984758 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
PT agricultura trigo campo fazenda rural natureza cena paisagem ilustração 1984758 Vetor no Vecteezy
| Француз | Португал |
|---|---|
| blé | trigo |
| rural | rural |
| champ | campo |
| nature | natureza |
| scène | cena |
| agriculture | agricultura |
| ferme | fazenda |
| illustration | ilustração |
| paysage | paisagem |
| vectoriel | vetor |
FR paysage rural avec champ de blé et moulin 3193448 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
PT paisagem rural com campo de trigo e moinho 3193448 Vetor no Vecteezy
| Француз | Португал |
|---|---|
| rural | rural |
| blé | trigo |
| champ | campo |
| et | e |
| de | de |
| paysage | paisagem |
| vectoriel | vetor |
FR paysage rural avec champ de blé et moulin Vecteur Pro
PT paisagem rural com campo de trigo e moinho Vetor Pro
| Француз | Португал |
|---|---|
| rural | rural |
| blé | trigo |
| paysage | paisagem |
| champ | campo |
| et | e |
| vecteur | vetor |
| pro | pro |
| de | de |
FR Agriculture et développement rural
PT Agricultura e desenvolvimento rural
| Француз | Португал |
|---|---|
| agriculture | agricultura |
| développement | desenvolvimento |
| rural | rural |
| et | e |
FR Le département américain de l'Agriculture est chargé de fournir un leadership en matière de développement rural, de recherche agricole, de produits agricoles, de sécurité alimentaire, d'aide alimentaire, de services forestiers, etc
PT O Departamento de Agricultura dos Estados Unidos é responsável por fornecer liderança em desenvolvimento rural, pesquisa agrícola, produtos agrícolas, segurança alimentar, assistência alimentar, serviços florestais e muito mais
| Француз | Португал |
|---|---|
| fournir | fornecer |
| leadership | liderança |
| rural | rural |
| recherche | pesquisa |
| sécurité | segurança |
| alimentaire | alimentar |
| de | de |
| est | é |
| services | serviços |
| département | departamento |
| d | e |
| américain | estados |
| développement | desenvolvimento |
| agricole | agrícola |
| agricoles | agricultura |
| le | a |
| produits | produtos |
FR J’ai également reconnu que trouver un expert WordPress local pour aider un district scolaire rural avec leurs sites allait être beaucoup plus facile que trouver un expert Drupal local dans une zone rurale.
PT Eu também reconheci que encontrar um especialista local em WordPress para ajudar um distrito escolar rural com seus sites seria muito mais fácil do que encontrar um especialista local em Drupal em uma área rural.
| Француз | Португал |
|---|---|
| expert | especialista |
| wordpress | wordpress |
| aider | ajudar |
| district | distrito |
| scolaire | escolar |
| drupal | drupal |
| trouver | encontrar |
| sites | sites |
| zone | área |
| également | também |
| un | um |
| plus | mais |
| local | local |
| facile | fácil |
| que | que |
| rural | rural |
| leurs | seus |
| dans | em |
| pour | para |
| avec | com |
| beaucoup | muito |
| une | uma |
FR « Je suis le fournisseur principal d’assistance informatique dans un petit hôpital rural auquel sont rattachées cinq cliniques dans un rayon de 72 kilomètres
PT "Sou o principal suporte de TI em um pequeno hospital rural de acesso crítico que inclui cinco clínicas satélite no raio de 72 km
| Француз | Португал |
|---|---|
| informatique | ti |
| petit | pequeno |
| hôpital | hospital |
| rural | rural |
| cliniques | clínicas |
| rayon | raio |
| de | de |
| un | um |
| principal | principal |
| auquel | que |
| cinq | cinco |
| le | o |
FR paysage rural de vecteur avec grange et sentier 2042679 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
PT paisagem rural de vetor com celeiro e trilha 2042679 Vetor no Vecteezy
| Француз | Португал |
|---|---|
| rural | rural |
| sentier | trilha |
| et | e |
| de | de |
| paysage | paisagem |
| vectoriel | vetor |
FR paysage rural de vecteur avec grange et sentier Vecteur Pro
PT paisagem rural de vetor com celeiro e trilha Vetor Pro
| Француз | Португал |
|---|---|
| paysage | paisagem |
| rural | rural |
| sentier | trilha |
| et | e |
| vecteur | vetor |
| pro | pro |
| de | de |
FR initiatives de santé et de nutrition, autonomisation des femmes et des filles et innovation pour mettre fin à l'extrême pauvreté en milieu rural.
PT iniciativas de saúde e nutrição, empoderando mulheres e meninas e inovando para acabar com a pobreza extrema em áreas rurais
| Француз | Португал |
|---|---|
| initiatives | iniciativas |
| santé | saúde |
| nutrition | nutrição |
| pauvreté | pobreza |
| et | e |
| femmes | mulheres |
| filles | meninas |
| mettre fin | acabar |
| de | de |
| à | para |
| en | em |
FR Au fil des ans, CARE a déplacé son attention au Cambodge des opérations de secours vitales à court terme vers des projets à long terme dans les domaines de la santé, de l'éducation et du développement rural.
PT Ao longo dos anos, a CARE mudou seu foco no Camboja de operações de socorro vitais de curto prazo para projetos de longo prazo em saúde, educação e desenvolvimento rural.
| Француз | Португал |
|---|---|
| cambodge | camboja |
| opérations | operações |
| court | curto |
| terme | prazo |
| santé | saúde |
| rural | rural |
| éducation | educação |
| ans | anos |
| projets | projetos |
| développement | desenvolvimento |
| de | de |
| et | e |
| care | foco |
| au | no |
| à | para |
| long | longo |
| la | a |
| son | o |
FR Les gens migrant de plus en plus vers les villes, le Maroc rural est extrêmement pauvre et manque souvent de services publics de base.
PT Com as pessoas cada vez mais migrando para as cidades, a zona rural do Marrocos é extremamente pobre e muitas vezes carece de serviços públicos básicos.
| Француз | Португал |
|---|---|
| maroc | marrocos |
| rural | rural |
| pauvre | pobre |
| souvent | muitas vezes |
| villes | cidades |
| est | é |
| et | e |
| services | serviços |
| publics | públicos |
| de base | básicos |
| le | a |
| extrêmement | extremamente |
| gens | pessoas |
| de | de |
| en | os |
FR Les gens migrant de plus en plus vers les villes, le Maroc rural est extrêmement pauvre et manque souvent de services publics de base
PT Com as pessoas cada vez mais migrando para as cidades, a zona rural do Marrocos é extremamente pobre e muitas vezes carece de serviços públicos básicos
| Француз | Португал |
|---|---|
| maroc | marrocos |
| rural | rural |
| pauvre | pobre |
| souvent | muitas vezes |
| villes | cidades |
| est | é |
| et | e |
| services | serviços |
| publics | públicos |
| de base | básicos |
| le | a |
| extrêmement | extremamente |
| gens | pessoas |
| de | de |
| en | os |
FR L'engagement des femmes contribue à l'autonomisation des femmes dans la chaîne de valeur laitière en milieu rural au Bangladesh
PT O envolvimento das mulheres contribuindo para o empoderamento das mulheres na cadeia de valor do leite na zona rural de Bangladesh
| Француз | Португал |
|---|---|
| femmes | mulheres |
| chaîne | cadeia |
| rural | rural |
| bangladesh | bangladesh |
| valeur | valor |
| à | para |
| de | de |
| la | das |
FR 2e meilleur temps sur Chemin Rural Dit De Combat Faux Climb (3:50) 20 octobre 2021
PT 2.º tempo mais rápido em Chemin Rural Dit De Combat Faux Climb (3:50) 20 de outubro de 2021
| Француз | Португал |
|---|---|
| rural | rural |
| octobre | outubro |
| de | de |
| temps | tempo |
FR Pittoresque, rural et naturel: établi sur une terrasse ensoleillée au cœur des Grisons, le petit village de montagne de Feldis est un havre de paix niché dans un paysage de haute montagne majestueux.
PT Agradável, rural, genuína: Feldis, a pequena aldeia na montanha situada sobre um terraço ensolarado no coração de Grisões, é um oásis de tranquilidade no meio de imponentes colinas alpinas.
| Француз | Португал |
|---|---|
| rural | rural |
| terrasse | terraço |
| petit | pequena |
| village | aldeia |
| montagne | montanha |
| de | de |
| est | é |
| cœur | coração |
| un | um |
| le | o |
| au | no |
FR Wycliffe est une destination idéale pour les élèves qui veulent tous les avantages d'un environnement contemporain dans un bel environnement rural
PT A Wycliffe é um destino ideal para alunos que desejam todas as vantagens de um ambiente contemporâneo em uma bela localização rural
| Француз | Португал |
|---|---|
| idéale | ideal |
| élèves | alunos |
| veulent | desejam |
| avantages | vantagens |
| environnement | ambiente |
| contemporain | contemporâneo |
| rural | rural |
| bel | bela |
| est | é |
| un | um |
| destination | para |
| une | uma |
FR Mais les images de Mouraz aident à nous défaire de l’abstraction schématique et distante du “monde rural” d’une autre manière
PT Mas as imagens de Mouraz ajudam a desfazer a abstração esquemática e distante do ‘mundo rural’ de um outro modo
| Француз | Португал |
|---|---|
| images | imagens |
| aident | ajudam |
| monde | mundo |
| rural | rural |
| manière | modo |
| mais | mas |
| les | as |
| et | e |
| de | do |
| autre | outro |
FR Je vis dans un endroit semi-rural sur 2 acres donnant sur Auckland. Je suis à 5 minutes du centre commercial Botany et à 10 minutes de la ...
PT Eu vivo na zona rural semi em 2 acres que tem vista sobre Auckland. Estou a 5 minutos do centro comercial Botânica e 10 minutos do ...
| Француз | Португал |
|---|---|
| acres | acres |
| auckland | auckland |
| minutes | minutos |
| centre | centro |
| commercial | comercial |
| rural | rural |
| semi | semi |
| et | e |
| je | eu |
| la | a |
| de | do |
| à | em |
FR Renforcement de l’examen et de l’élaboration par le gouvernement des plans d’action nationaux et provinciaux pour l’eau, l’assainissement et l’hygiène en milieu rural : note de réflexion | WASH Matters
PT Reforço da revisão e desenvolvimento liderados pelo governo de planos de ação nacionais e provinciais para o WASH rural: uma nota de reflexão | WASH Matters
| Француз | Португал |
|---|---|
| renforcement | reforço |
| gouvernement | governo |
| daction | ação |
| nationaux | nacionais |
| rural | rural |
| note | nota |
| réflexion | reflexão |
| et | e |
| de | de |
| plans | planos |
| le | a |
| l | o |
FR Chemin de fer rural dans les montagnes par temps nuageux. ancienne voie ferrée
PT Ferrovia rural nas montanhas em dia nublado. Ferrovia antiga
| Француз | Португал |
|---|---|
| rural | rural |
| montagnes | montanhas |
| nuageux | nublado |
| ancienne | antiga |
| dans | em |
| dans les | nas |
| de | dia |
FR Quelles sont les initiatives prises par le gouvernement de l'Union pour développer le tourisme rural en Inde?
PT Quais são as iniciativas do Governo da União para desenvolver o turismo rural na Índia?
| Француз | Португал |
|---|---|
| initiatives | iniciativas |
| gouvernement | governo |
| développer | desenvolver |
| tourisme | turismo |
| rural | rural |
| inde | Índia |
| de | do |
| le | o |
| pour | para |
FR Le ministère du Tourisme a sanctionné 131 lakhs INR pour le développement de quatre sites de tourisme rural
PT O ministério do turismo sancionou INR 131 lakhs para o desenvolvimento de quatro locais de turismo rural
| Француз | Португал |
|---|---|
| ministère | ministério |
| tourisme | turismo |
| développement | desenvolvimento |
| sites | locais |
| rural | rural |
| le | o |
| quatre | quatro |
| de | de |
| du | do |
FR Cadastre rural en Équateur: technologie libre et participative pour la gouvernance foncière
PT Cadastro rural no Equador: tecnologia livre e participativa para a governança da terra
| Француз | Португал |
|---|---|
| rural | rural |
| technologie | tecnologia |
| libre | livre |
| gouvernance | governança |
| et | e |
| en | no |
| la | a |
FR Cadastre rural en Équateur : technologie libre et participative pour la gouvernance foncière
PT Cadastro rural no Equador: tecnologia livre e participativa para a governança da terra
| Француз | Португал |
|---|---|
| rural | rural |
| technologie | tecnologia |
| libre | livre |
| gouvernance | governança |
| et | e |
| en | no |
| la | a |
FR Rétablir l?ordre dans la création « est au cœur des préceptes bouddhiste », affirme Wasan Jompakdee, membre cofondateur et ancien secrétaire général de la fondation Dhammanaat pour la conservation et le développement rural en Thaïlande
PT Reestabelecer a ordem com a criação “é a base dos preceitos budistas”, diz Wasan Jompakdee, membro cofundador e ex-secretário geral da Fundação Dhammanaat para a conservação e o desenvolvimento rural na Tailândia
| Француз | Португал |
|---|---|
| ordre | ordem |
| affirme | diz |
| membre | membro |
| cofondateur | cofundador |
| ancien | ex- |
| secrétaire | secretário |
| général | geral |
| conservation | conservação |
| rural | rural |
| thaïlande | tailândia |
| création | criação |
| et | e |
| fondation | fundação |
| développement | desenvolvimento |
| la | a |
| de | com |
| au | para |
| l | o |
FR Cinq amis partent dans le Texas rural pour visiter la tombe d'un grand-père. En chemin, ils découvrent quelque chose de sinistre armé d'une tronçonneuse.
PT Cinco amigos partem para a zona rural do Texas para visitar o túmulo de um avô. No caminho, eles descobrem algo sinistro armado com uma serra elétrica.
| Француз | Португал |
|---|---|
| texas | texas |
| rural | rural |
| armé | armado |
| amis | amigos |
| dun | um |
| en | no |
| de | de |
| cinq | cinco |
| visiter | visitar |
| quelque | algo |
FR Il favorise l’emploi local, promeut l’éducation et l’accès aux soins en milieu rural.
PT Favorece o emprego local, promove a educação e o acesso a cuidados médicos em meios rurais.
| Француз | Португал |
|---|---|
| soins | cuidados |
| éducation | educação |
| et | e |
| favorise | promove |
| local | local |
| en | em |
FR C'est particulièrement ainsi pour les personnes qui vivent dans rural ou des contrées lointaines, ou pour ceux qui peut avoir la difficulté en accédant à une pharmacie traditionnelle de communauté
PT Isto é particularmente assim para os indivíduos que vivem em áreas rurais ou remotas, ou para aqueles que podem ter a dificuldade em aceder a uma farmácia tradicional da comunidade
| Француз | Португал |
|---|---|
| vivent | vivem |
| difficulté | dificuldade |
| pharmacie | farmácia |
| traditionnelle | tradicional |
| communauté | comunidade |
| particulièrement | particularmente |
| ou | ou |
| peut | podem |
| la | a |
| à | para |
| de | assim |
| ceux | aqueles |
| une | uma |
FR Je vis à 30 minutes de la ville, dans le Surrey rural et à 1 heure de la côte. Stonehenge juste un couple des heures à l'extérieur! Je dois un gran...
PT Eu vivo apenas 30 minutos da cidade, em Surrey Rural e 1 hora da costa. Stonehenge apenas um par de horas de distância! Eu tenho um grande bedroo d...
| Француз | Португал |
|---|---|
| je | eu |
| ville | cidade |
| rural | rural |
| côte | costa |
| minutes | minutos |
| et | e |
| de | de |
| heure | hora |
| un | um |
| heures | horas |
FR Renforcement de l’examen et de l’élaboration par le gouvernement des plans d’action nationaux et provinciaux pour l’eau, l’assainissement et l’hygiène en milieu rural : note de réflexion | WASH Matters
PT Reforço da revisão e desenvolvimento liderados pelo governo de planos de ação nacionais e provinciais para o WASH rural: uma nota de reflexão | WASH Matters
| Француз | Португал |
|---|---|
| renforcement | reforço |
| gouvernement | governo |
| daction | ação |
| nationaux | nacionais |
| rural | rural |
| note | nota |
| réflexion | reflexão |
| et | e |
| de | de |
| plans | planos |
| le | a |
| l | o |
FR Amélioration des services WASH dans les établissements de santé du Bangladesh rural grâce à une démarche menée par les autorités locales | WASH Matters
PT Melhorar o WASH em instalações de saúde na zona rural de Bangladesh através de uma abordagem liderada pelo governo local | WASH Matters
| Француз | Португал |
|---|---|
| amélioration | melhorar |
| santé | saúde |
| bangladesh | bangladesh |
| rural | rural |
| autorités | governo |
| locales | local |
| de | de |
| une | uma |
| à | em |
| services | instalações |
FR Comme beaucoup de filles en Équateur, Alicia a quitté son village rural lorsqu'elle était enfant pour travailler comme domestique dans la Colombie voisine
PT Como muitas meninas no Equador, Alicia deixou sua aldeia rural quando criança para trabalhar como empregada doméstica na vizinha Colômbia
| Француз | Португал |
|---|---|
| filles | meninas |
| alicia | alicia |
| quitté | deixou |
| village | aldeia |
| rural | rural |
| travailler | trabalhar |
| domestique | doméstica |
| colombie | colômbia |
| enfant | criança |
| la | a |
| en | no |
| de | sua |
FR Agriculture et développement rural
PT Agricultura e desenvolvimento rural
| Француз | Португал |
|---|---|
| agriculture | agricultura |
| développement | desenvolvimento |
| rural | rural |
| et | e |
FR Cadastre rural en Équateur: technologie libre et participative pour la gouvernance foncière
PT Cadastro rural no Equador: tecnologia livre e participativa para a governança da terra
| Француз | Португал |
|---|---|
| rural | rural |
| technologie | tecnologia |
| libre | livre |
| gouvernance | governança |
| et | e |
| en | no |
| la | a |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Инглиз
Индонезия
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Тай
Төрек
Фин
Чехия
Швед
Япон