Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"panoramique" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Француз дан Португал фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Француз түбәндәге Португал сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

panoramique ao no panorâmico para sobre tem vista

{Langfrom} Португал {эзләү} тәрҗемәсе

Француз
Португал

FR Il y a une stabilisation quotidienne normale qui supprimera la poignée de main, par exemple, mais il y a ensuite le verrouillage, le panoramique actif et cinématique, dont le dernier vous donne un panoramique au ralenti qui est agréable et régulier

PT Há uma estabilização normal do dia-a-dia que remove o aperto de mão, por exemplo, mas há bloqueio, pan ativo e cinematográfico, o último dos quais dá a você um pan em câmera lenta que é bom e estável

Француз Португал
quotidienne dia
normale normal
verrouillage bloqueio
actif ativo
agréable bom
et e
est é
dernier último
main mão
vous você
un um
de de
exemple exemplo
mais mas
donne está
une uma

FR Il y a une stabilisation quotidienne normale qui supprimera la poignée de main, par exemple, mais il y a ensuite le verrouillage, le panoramique actif et cinématique, dont le dernier vous donne un panoramique au ralenti qui est agréable et régulier

PT Há uma estabilização normal do dia-a-dia que remove o aperto de mão, por exemplo, mas há bloqueio, pan ativo e cinematográfico, o último dos quais dá a você um pan em câmera lenta que é bom e estável

Француз Португал
quotidienne dia
normale normal
verrouillage bloqueio
actif ativo
agréable bom
et e
est é
dernier último
main mão
vous você
un um
de de
exemple exemplo
mais mas
donne está
une uma

FR Panoramique des cybermenaces mobiles

PT Impacto Econômico Total da Forrest sobre o CrowdStrike Falcon Enterprise

Француз Португал
des o

FR Avec ses baies vitrées du sol au plafond et sa profonde baignoire, la chambre Corner Skyline Soaker offre une vue panoramique saisissante sur Toronto et le lac Ontario. Détendez-vous devant la vue imprenable sur le centre-ville de Toronto.

PT O espetacular Corner Skyline Soaker Room apresenta janelas do chão ao teto e uma banheira de imersão com vista para o horizonte de Toronto e o Lago Ontário. Relaxe enquanto aprecia vistas deslumbrantes do centro de Toronto.

Француз Португал
sol chão
plafond teto
baignoire banheira
toronto toronto
ontario ontário
offre apresenta
lac lago
et e
centre centro
le o
de de
détendez relaxe
du do
une uma

FR Niché au sein d’un paysage pittoresque à quelques pas seulement de l’Eagle Bahn Gondola, le Vail Marriott Mountain Resort offre confort et vue panoramique dans une destination époustouflante.

PT Situado em meio a uma bela paisagem, a poucos passos da Eagle Bahn Gondola, o Vail Marriott Mountain Resort oferece conforto e belas paisagens, em um deslumbrante destino.

Француз Португал
bahn bahn
marriott marriott
mountain mountain
confort conforto
et e
destination destino
resort resort
paysage paisagem
pas passos
dun um
offre oferece
une uma

FR S’élevant sur 51 étages au cœur de la ville, notre hôtel vous offre dès le réveil une vue panoramique sur Philadelphie avec ses baies vitrées dans chacune des 295 chambres et suites.

PT Com as janelas do chão ao teto em todos os 295 quartos e suítes, em 51 andares bem no coração da cidade, desperte com uma vista completa da Filadélfia.

Француз Португал
étages andares
cœur coração
ville cidade
philadelphie filadélfia
suites suítes
chambres quartos
et e
offre da
au no
le o
une uma
de com
vue vista

FR Panoramique, zoom et défilement des documents à 60 images/s.

PT Aplique panorâmica, zoom e rolagem nos documentos em 60fps.

Француз Португал
zoom zoom
défilement rolagem
documents documentos
et e
à em

FR D’autant plus que la Suisse comporte d’innombrables terrasses, tours et plateformes, qui vous garantissent une vue panoramique à couper le souffle.

PT Na Suíça existem inúmeros terraços, torres e plataformas para você aproveitar os magníficos panoramas.

Француз Португал
terrasses terraços
tours torres
plateformes plataformas
et e
la a
suisse suíça
vous você
à para

FR En savoir plus sur: Le Säntis – Une vue panoramique unique sur six pays

PT Mais informações sobre: Matterhorn – Símbolo da Suíça

FR Une course panoramique â travers les sites alpins laisse des souvenirs inoubliables.

PT Uma viagem de trem panorâmico pelo cenário alpino, um passeio de barco romântico em um rio ou uma excursão com um nostálgico vaporizador em um dos famosos lagos suíços pode ser uma experiência inesquecível.

Француз Португал
panoramique panorâmico
travers de
une uma
les trem

FR Et si vous visitez la région en voiture, assurez-vous d’emprunter la Mount Evans Scenic Byway, la route panoramique goudronnée la plus haute d’Amérique du Nord.

PT E se você estiver de carro, siga pelo Mount Evans Scenic Byway (Estrada cênica do Monte Evans) para conhecer a estrada pavimentada mais alta da América do Norte.

Француз Португал
nord norte
evans evans
et e
si se
haute alta
vous você
voiture a
du do
plus mais
en pelo

FR Et si vous visitez la région en voiture, assurez-vous d’emprunter la Mount Evans Scenic Byway, la route panoramique goudronnée la plus haute d’Amérique du Nord.

PT E se você estiver de carro, siga pelo Mount Evans Scenic Byway (Estrada cênica do Monte Evans) para conhecer a estrada pavimentada mais alta da América do Norte.

Француз Португал
nord norte
evans evans
et e
si se
haute alta
vous você
voiture a
du do
plus mais
en pelo

FR Sprintez vers le Niveau panoramique principal, à 1136 ft/346 m, en 58 petites seconds dans l'un des 6 ascenseurs ultra-rapides à façade de verre et embrassez les époustouflantes vues sur Toronto.

PT Seja impulsionado para os 1.136 pés/346 m do Nível de Observação Principal em meros 58 segundos dentro de um dos seis velozes elevadores panorâmicos e contemple a paisagem deslumbrante de Toronto.

Француз Португал
niveau nível
principal principal
m m
ascenseurs elevadores
toronto toronto
rapides velozes
et e
à para
de de
le o

FR Vue panoramique sur les jeunes mariés en blanc et marié en gris debout au milieu du lac, posant et embrassant. Mariage conceptuel à la nature en plein air en automne swasone. Concept de mariage, de famille, d'histoire d'amour.

PT Vista panorâmica para youg casal noiva em giros e noivos em cinza de pé entre o lago, posando e abraçando. Casamento conceitual na natureza ao ar livre no outono swasone. Conceito de casamento, família, história de amor.

Француз Португал
posant posando
mariage casamento
automne outono
concept conceito
et e
gris cinza
lac lago
famille família
air ar
de de
à para
nature natureza

FR Ce train panoramique relie les glaciers du nord aux palmiers du sud de l’Europe. Il traverse le site du Chemin de fer rhétique, inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO.

PT Do Norte ao Sul da Europa viajando em trem panorâmico pela Ferrovia Rética, Patrimônio Cultural da UNESCO. De glaciares a palmeiras.

Француз Португал
panoramique panorâmico
nord norte
palmiers palmeiras
patrimoine patrimônio
train trem
de de
du do

FR vue panoramique sur la montagne et les collines couvertes d'herbe 1229714 Banque de photos

PT vista panorâmica da montanha e grama coberta de colinas 1229714 Foto de stock no Vecteezy

Француз Португал
montagne montanha
collines colinas
photos foto
et e
de de
vue vista

FR vue panoramique sur la montagne à l'aube Photo gratuit

PT vista panorâmica da montanha ao amanhecer Foto gratuita

Француз Португал
montagne montanha
photo foto
gratuit gratuita
vue vista
à ao

FR vue panoramique du coucher de soleil sur l'océan 1223495 Banque de photos

PT vista panorâmica do pôr do sol do oceano 1223495 Foto de stock no Vecteezy

Француз Португал
soleil sol
photos foto
de de
du do
vue vista

FR vue panoramique du coucher de soleil sur l'océan Photo gratuit

PT vista panorâmica do pôr do sol do oceano Foto gratuita

Француз Португал
soleil sol
photo foto
gratuit gratuita
vue vista
de do

FR vue panoramique du ciel nocturne 1226181 Banque de photos

PT vista panorâmica do céu noturno 1226181 Foto de stock no Vecteezy

Француз Португал
ciel céu
nocturne noturno
photos foto
de de
du do
vue vista

FR Automatisez des mixages audio avec un contrôle total du volume, du panoramique, du bussing, des effets audio et plus encore.

PT Automatize mixagens de áudio com controle total sobre volume, panning, bussing, efeitos de áudio e muito mais.

Француз Португал
automatisez automatize
contrôle controle
effets efeitos
audio áudio
volume volume
et e
plus mais
avec com

FR Réglez le panoramique, l'inclinaison, la rotation, la correction de l'objectif et le zoom.

PT Configure o formato panorâmico, inclinação, rotação, correção da lente e o zoom.

Француз Португал
le o
panoramique panorâmico
rotation rotação
correction correção
et e
zoom zoom

FR De nombreuses caméras sont en vente sur Internet, mais celle-ci (C1 Pro) est géniale et se connecte sans problème aux routeurs double bande. La fonction panoramique et l’audio sont incroyables. Je la recommande vraiment.

PT Há muitas câmaras de internet, mas esta (C1 Pro) é ótima e não tem problemas para se conectar a roteadores de banda dupla. A função de panorâmica e o áudio são incríveis. Definitivamente recomendo.

Француз Португал
caméras câmaras
problème problemas
routeurs roteadores
bande banda
fonction função
incroyables incríveis
laudio áudio
internet internet
est é
et e
de de
mais mas
pro pro
sont são
la a
nombreuses muitas
celle-ci se
connecte conectar
vraiment definitivamente

FR 100% Wireless 4G Mobile Camera with 355° Pan & 140° Tilt, Smart Detection & Night Vision.Caméra Mobile 4G 100% Sans Fil avec Panoramique à 355° et Inclinaison à 140°, Détection Intelligente & Vision Nocturne.

PT Câmara 4G móvel 100% sem fios com 355° pan & 140° tilt, detecção inteligente de pessoa/veículo.

Француз Португал
mobile móvel
caméra câmara
détection detecção
intelligente inteligente
g o

FR • Panoramique à 355° (H) et Inclinaison à 50° (V)

PT • Pan 355° (H) e Tilt 50° (V)

FR • Panoramique à 360° (H) et Inclinaison à 90° (V)

PT • Pan 360° (H) e Tilt 90° (V)

FR En plus, vous pouvez appliquer un panoramique et un zoom en un seul geste.

PT Além disso, você pode enquadrar e aplicar zoom com um único gesto.

Француз Португал
appliquer aplicar
zoom zoom
geste gesto
et e
en além
vous você
un um
pouvez pode
plus é

FR Commandes de zoom, avec panoramique et inclinaison pour vous garder devant et au centre

PT Controles de zoom, com panorâmica e inclinação para mantê-lo na frente e no centro

Француз Португал
zoom zoom
centre centro
et e
au no
de de
commandes controles
avec o

FR La caméra de l'appareil Apple enregistre une vidéo, offre une vue panoramique et permet d'appliquer beaucoup les filtres Instagram. Les photos peuvent être faites en vue fixe ou en vue carrée.

PT A câmera do dispositivo Apple grava vídeos, tem uma visão panorâmica e permite que os filtros sejam aplicados no Instagram? As fotos podem ser feitas na visualização estática ou quadrada.

Француз Португал
apple apple
filtres filtros
instagram instagram
caméra câmera
et e
permet permite
photos fotos
peuvent podem
ou ou
vidéo vídeos
de do
la a
lappareil a câmera
être ser
une uma
offre está
vue visão

FR Elles incarnent un mode vie contemporain et haut de gamme, et offrent une vue panoramique sur les chutes spectaculaires de la rivière et la plage d’un côté, et les principales attractions historiques de l’autre.

PT Simbolizam a vida contemporânea e de alto luxo e oferecem incríveis cenários panorâmicos de rio e praia de um lado e, do outro, das principais atrações históricas da capital.

Француз Португал
vie vida
rivière rio
plage praia
côté lado
principales principais
attractions atrações
et e
haut alto
offrent oferecem
la a
un um
de de
lautre outro

FR Installé sur un parc protégé de 162 hectares en plein cœur de Chicago, l’hôtel offre une vue panoramique sur le lac Michigan, les parcs Millennium et Grant et la célèbre ligne des toits de Chicago.

PT Ancorado por mais de 400 acres de área de parque protegida, bem no centro de Chicago, o Hotel oferece vistas privilegiadas dos lagos Michigan, dos parques Millennium e Grant e do famoso horizonte de Chicago.

Француз Португал
hectares acres
chicago chicago
michigan michigan
célèbre famoso
parc parque
et e
parcs parques
cœur centro
offre oferece
de de
en no
lac mais
le o
la dos

FR OnePlus déploie un nouveau logiciel pour les utilisateurs de OnePlus 9 et 9 Pro avec un style panoramique instantané unique

PT OnePlus está lançando um novo software para usuários OnePlus 9 e 9 Pro com um estilo panorâmico instantâneo exclusivo

Француз Португал
nouveau novo
logiciel software
utilisateurs usuários
style estilo
panoramique panorâmico
instantané instantâneo
oneplus oneplus
de com
et e
pro pro
pour para

FR Au départ, nous pensions que le son était peut-être trop ancré au centre, mais le Surface Laptop 4 fait également un bon travail pour séparer laudio panoramique gauche et droit

PT Inicialmente, pensamos que o som poderia estar muito ancorado no centro, mas o Surface Laptop 4 também faz um bom trabalho separando o áudio panorâmico esquerdo e direito

Француз Португал
centre centro
laptop laptop
panoramique panorâmico
surface surface
au no
travail trabalho
également também
un um
bon bom
gauche esquerdo
et e
au départ inicialmente
le o
droit direito
peut poderia
était que
mais mas
son áudio
fait é

FR Mystic Light avec design déclairage panoramique aurora

PT Mystic Light com design de iluminação panorâmica da aurora

Француз Португал
light light
design design
aurora aurora
éclairage iluminação
avec o

FR Mais alors que lEcho Show 10 dispose dun écran rotatif, la caméra du Show 8 est statique. Cependant, ce modèle est livré avec un capteur 13 mégapixels considérablement amélioré avec panoramique et zoom.

PT Mas enquanto o Echo Show 10 apresenta uma tela giratória, a câmera no Show 8 é estática. No entanto, com este modelo vem um sensor de 13 megapixels amplamente aprimorado com panorâmica e zoom.

Француз Португал
écran tela
statique estática
modèle modelo
capteur sensor
mégapixels megapixels
amélioré aprimorado
zoom zoom
lecho echo
show show
caméra câmera
et e
est é
un um
mais mas
du de
ce este

FR Alors que les Echo Show 5 et 8 ont des caméras de 1 mégapixel, lEcho Show 10 est une version de 13 mégapixels qui sajustera (panoramique et zoom) pour vous garder dans le cadre lorsque vous êtes en communication

PT Enquanto o Echo Show 5 e 8 têm câmeras de 1 megapixel, o Echo Show 10s é uma versão de 13 megapixels que se ajusta (panorâmica e zoom) para mantê-lo no quadro quando você estiver em uma chamada

Француз Португал
caméras câmeras
mégapixels megapixels
zoom zoom
cadre quadro
show show
et e
est é
de de
version versão
echo echo
vous você
une uma
êtes que
lorsque se
le o

FR Le toit panoramique en verre est standard, apportant un peu plus de lumière à lintérieur - et cest bienvenu, car la position basse de cette voiture contre le cuir sombre de lintérieur pourrait être un peu confinant autrement.

PT O teto panorâmico de vidro é padrão, trazendo um pouco mais de luz para o interior - e isso é bem-vindo, porque a postura baixa deste carro em contraste com o couro escuro do interior poderia ser um pouco confinante de outra forma.

Француз Португал
toit teto
panoramique panorâmico
verre vidro
apportant trazendo
bienvenu bem-vindo
position postura
basse baixa
cuir couro
sombre escuro
est é
lumière luz
et e
standard padrão
voiture a
être ser
autrement de outra forma
de de
à para
plus mais
un um

FR Il est bien à lécart de la vue, donc ce nest pas gênant - permettant à lécran principal, à lavant et au centre du tableau de bord dans sa forme panoramique allongée de 8,8 pouces, dêtre disponible pour des regards rapides.

PT Está bem fora do caminho da visão, por isso não é uma distração - permitindo que a tela principal, na frente e no centro do painel em sua forma panorâmica alongada de 8,8 polegadas, esteja disponível para olhares rápidos.

Француз Португал
permettant permitindo
lécran a tela
forme forma
pouces polegadas
principal principal
centre centro
écran tela
et e
est é
disponible disponível
à para
de de
nest a
au no
du do
vue visão
bien bem
tableau painel

FR Comment commencer une balade panoramique sur Peloton

PT Como iniciar um passeio panorâmico no Peloton

Француз Португал
balade passeio
panoramique panorâmico
peloton peloton
une um
comment como

FR Tout en bas de ce menu, vous pouvez choisir si le timelapse est un simple plan fixe, ou un panoramique droit de gauche à droite ou de droite à gauche

PT Na parte inferior deste menu, você pode escolher se o lapso de tempo é uma tomada fixa simples ou panorâmica direta da esquerda para a direita ou da direita para a esquerda

Француз Португал
menu menu
choisir escolher
fixe fixa
si se
est é
ou ou
de de
vous você
droite direita
pouvez pode
simple simples
bas inferior
gauche esquerda
à para

FR Cette image étonnamment belle des paysages dIslande est en fait 12 images séparées cousues en une seule . Une superbe photo panoramique des environs avec les sommets couverts de nuages et les rivières qui traversent le paysage.

PT Esta imagem espantosamente bela das paisagens da Islândia é, na verdade, 12 imagens separadas unidas em uma . Uma foto panorâmica brilhante dos arredores com os topos das montanhas cobertos de nuvens e rios fluindo cortando a paisagem.

Француз Португал
séparées separadas
sommets montanhas
nuages nuvens
rivières rios
est é
photo foto
et e
image imagem
paysages paisagens
images imagens
paysage paisagem
belle bela
de de
une uma
environs arredores
fait verdade
le a

FR Un circuit panoramique d’environ trois kilomètres, aménagé sur un chemin confortable, offre une vue à 360 degrés et permet de voir jusqu’à la Forêt Noire, quand le ciel est dégagé.

PT Além disso, um panorama de 360 graus ao longo de um percurso circular de três quilômetros permite ver, em dias claros, a Floresta Negra.

Француз Португал
kilomètres quilômetros
forêt floresta
noire negra
permet permite
vue panorama
un um
de de
voir ver
est é
trois três
degrés graus

FR Salon panoramique, salle avec cheminée, bar, restaurant, engageante cave à vins et chambres douillettes offrant le meilleur confort.

PT Com lounge com vista panorâmica, salão com lareira, bar, restaurante, adega de vinhos tentadora e quartos aconchegantes, com todas as conveniências.

Француз Португал
panoramique vista
cheminée lareira
vins vinhos
restaurant restaurante
à as
et e
chambres quartos
bar bar
le o
salon salão

FR Ce sommet avec sa fantastique vue panoramique fait aujourd’hui partie des principales attractions de la région de la Jungfrau

PT A montanha, com as suas vistas panorâmicas de cortar a respiração, é atualmente uma das maiores atrações da região do Jungfrau

Француз Португал
sommet montanha
vue vistas
attractions atrações
région região
la a
de de
principales uma
avec o

FR Ce sommet avec sa fantastique vue panoramique fait aujourd?hui partie des principales attractions de la région de la Jungfrau

PT A montanha, com as suas vistas panorâmicas de cortar a respiração, é atualmente uma das maiores atrações da região do Jungfrau

Француз Португал
sommet montanha
vue vistas
attractions atrações
région região
la a
de de
principales uma
avec o

FR Une vue panoramique unique sur les Alpes suisses et françaises, de l?Eiger au Mont Blanc et au Léman.

PT Do Norte ao Sul da Europa viajando em trem panorâmico pela Ferrovia Rética, Patrimônio Cultural da UNESCO. De glaciares a palmeiras.

Француз Португал
panoramique panorâmico
les trem
de de
l a

FR Un voyage à travers la Suisse et son histoire, du Tessin à Lucerne en passant par la ligne historique et panoramique du Saint-Gothard

PT Com saídas de hora em hora, o Treno Gottardo percorre a histórica linha panorâmica de Gotthard para chegar ao canto mais ensolarado da Suíça

Француз Португал
historique histórica
la a
suisse suíça
ligne linha
à para
travers de
en em

FR Grâce â sa position géographique au coeur de l'Europe, la Suisse offre une diversité extraordinaire panoramique qui comblera vos désirs.

PT Com sua localização geográfica privilegiada no coração da Europa, a Suíça oferece uma extraordinária diversidade de características paisagísticas.

Француз Португал
position localização
diversité diversidade
suisse suíça
au no
coeur coração
de de
une uma
la a
offre oferece

FR Point culminant du Jura suisse, le Mont Tendre est, avec ses vastes pâturages, l?apogée incontestée de ce tour: sommet panoramique donnant sur le Pays de Vaud et le lac Léman

PT Uma vez temida devido aos ladrões e salteadores que nela viviam, hoje a Floresta Pfyn é parte integrante do parque natural e uma das últimas florestas de pinheiros de grande porte da Europa

Француз Португал
tour vez
est é
et e
donnant da
le a
vastes grande
de de
ce que
du do

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү