FR Sur des modèles tels que l'iPhone 12 Pro, vous pouvez filmer dans trois champs de vision standard - large, ultra-large et téléobjectif - car il existe trois appareils photo distincts, chacun avec son propre capteur, fonctionnant ensemble.
"large" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Француз дан Португал фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Француз түбәндәге Португал сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
{Langfrom} Португал {эзләү} тәрҗемәсе
Француз
Португал
PT Em modelos como o iPhone 12 Pro, você pode fotografar em três campos de visão padrão - amplo, ultra amplo e telefoto - porque existem três câmeras separadas, cada uma com seu próprio sensor, trabalhando juntas.
| Француз | Португал |
|---|---|
| liphone | iphone |
| champs | campos |
| vision | visão |
| large | amplo |
| distincts | separadas |
| capteur | sensor |
| ultra | ultra |
| appareils photo | câmeras |
| et | e |
| modèles | modelos |
| vous | você |
| standard | padrão |
| pro | pro |
| trois | três |
| de | de |
| pouvez | pode |
| chacun | uma |
| les | o |
FR Accès à tous les objectifs de votre téléphone (tels que selfie, téléobjectif, ultra-large et large)
PT Acesso a todas as lentes do seu telefone (como selfie, telefoto, ultra-grande angular e grande angular)
| Француз | Португал |
|---|---|
| accès | acesso |
| selfie | selfie |
| et | e |
| téléphone | telefone |
| de | do |
| large | grande |
| l | a |
| à | as |
| votre | seu |
FR LApple iPhone 13 mini est doté dune double caméra arrière, composée dun appareil photo large de 12 mégapixels et dun ultra-large de 12 mégapixels
PT O Apple iPhone 13 mini possui uma câmera traseira dupla, composta por uma de 12 megapixels de largura e 12 megapixels de ultra-wide
| Француз | Португал |
|---|---|
| lapple | apple |
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| arrière | traseira |
| large | largura |
| mégapixels | megapixels |
| et | e |
| de | de |
| caméra | câmera |
| composée | composta |
FR Les zooms ultra-large, large standard et télé offrent un zoom total 6x - optiquement parlant, le télé nest que 3x - et comme nous lattendons de la gamme iPhone, tout fonctionne de manière aussi transparente que possible.
PT Ultra-wide, wide standard e tele zoom fornecem um zoom total de 6x - opticamente falando, o tele é apenas 3x - e como esperamos da linha do iPhone, tudo funciona da forma mais perfeita possível.
| Француз | Португал |
|---|---|
| zoom | zoom |
| parlant | falando |
| gamme | linha |
| iphone | iphone |
| fonctionne | funciona |
| possible | possível |
| large | wide |
| standard | standard |
| et | e |
| manière | forma |
| un | um |
| total | total |
| de | de |
| comme | como |
| le | o |
FR Un protège-nez plus large, une boîte pour les yeux plus large et dautres ajustements devraient permettre un ajustement plus confortable que le modèle précédent.
PT Um protetor de nariz mais largo, caixa de olho mais larga e outros ajustes devem fazer para um ajuste mais confortável do que o modelo anterior.
| Француз | Португал |
|---|---|
| boîte | caixa |
| yeux | olho |
| ajustements | ajustes |
| ajustement | ajuste |
| confortable | confortável |
| modèle | modelo |
| nez | nariz |
| et | e |
| devraient | devem |
| un | um |
| le | o |
| dautres | mais |
| précédent | anterior |
| plus large | largo |
FR Par exemple, lorsque vous utilisez un iPhone 12, si vous tirez vers le bas pour prendre une photo plus large, il passera à lobjectif ultra-large
PT Por exemplo, ao usar um iPhone 12, se você puxar para baixo para tirar uma foto mais ampla, ele mudará para a lente ultra-grande angular
| Француз | Португал |
|---|---|
| iphone | iphone |
| photo | foto |
| si | se |
| vous | você |
| un | um |
| plus | mais |
| à | para |
| exemple | exemplo |
| le | a |
| par | por |
| il | ele |
| large | grande |
| une | uma |
FR Vous disposez désormais dun appareil photo large normal de 12 mégapixels (équivalent 26 mm), dun zoom 2x de 12 mégapixels (équivalent 52 mm) et dun objectif ultra-large de 12 mégapixels (équivalent 13 mm) à larrière.
PT Agora você obtém uma câmera grande angular regular de 12 megapixels (equivalente a 26 mm), zoom 2x de 12 megapixels (equivalente a 52 mm) e uma lente ultra-grande angular de 12 megapixels (equivalente a 13 mm) na parte traseira.
| Француз | Португал |
|---|---|
| désormais | agora |
| large | grande |
| normal | regular |
| mégapixels | megapixels |
| équivalent | equivalente |
| zoom | zoom |
| de | de |
| à | na |
| appareil photo | câmera |
| vous | você |
| et | e |
| objectif | lente |
FR Lorsque vous passez à la caméra ultra-large, vous obtenez une vue beaucoup plus large, ce qui en fait un système relativement polyvalent
PT Quando você muda para a câmera ultra-ampla, obtém uma visão muito mais ampla, tornando-a um sistema relativamente versátil
| Француз | Португал |
|---|---|
| vue | visão |
| système | sistema |
| polyvalent | versátil |
| caméra | câmera |
| relativement | relativamente |
| vous | você |
| à | para |
| la | a |
| plus | mais |
| un | um |
| lorsque | quando |
| obtenez | obtém |
| large | ampla |
| une | uma |
| beaucoup | muito |
| qui | o |
FR Par rapport au large et à lultra-large, les images sont plates et délavées, manquant un peu de netteté - dautant plus que vous poussez vers la plage de zoom supérieure
PT Em comparação com a grande angular e ultra-ampla, as imagens são planas e desbotadas, sem um pouco de nitidez - especialmente quando você avança para a faixa de zoom mais alta
| Француз | Португал |
|---|---|
| images | imagens |
| plage | faixa |
| zoom | zoom |
| par rapport | comparação |
| large | ampla |
| et | e |
| vous | você |
| à | para |
| de | de |
| la | a |
| plus | mais |
| un | um |
| que | o |
FR Ce triple appareil photo (large, ultra-large et profondeur) téléphone abordable obtient beaucoup de bonne qualité - design et performance - mais il
PT Este telefone acessível com câmera tripla (ampla, ultra ampla e com profundidade) acerta bastante - design e desempenho - mas também há muita
| Француз | Португал |
|---|---|
| large | ampla |
| profondeur | profundidade |
| abordable | acessível |
| design | design |
| performance | desempenho |
| appareil photo | câmera |
| ultra | ultra |
| et | e |
| téléphone | telefone |
| mais | mas |
| de | com |
| ce | este |
| beaucoup de | muita |
FR Le boîtier est un peu plus large que le boîtier AirPods 2 mais moins large que le boîtier Pro, tandis que les écouteurs eux-mêmes sont clairement mais subtilement différents des AirPod existants sur le marché.
PT O case é um pouco mais largo do que o case do AirPods 2, mas menos largo do que o case do Pro, enquanto os próprios fones de ouvido são clara mas sutilmente diferentes dos AirPods existentes no mercado.
| Француз | Португал |
|---|---|
| subtilement | sutilmente |
| marché | mercado |
| boîtier | case |
| est | é |
| airpods | airpods |
| moins | menos |
| différents | diferentes |
| existants | existentes |
| le | o |
| pro | pro |
| plus large | largo |
| plus | mais |
| mais | mas |
| un | um |
| tandis | de |
FR Le Pixel standard dispose dun système à double caméra composé dun objectif large principal et dun objectif ultra-large - mais il ny a pas de capacité de méga zoom ici comme dans le Pro.
PT O Pixel normal possui um sistema de câmera dupla composto de uma lente grande angular primária e uma lente ultra-larga - mas não há capacidade de mega zoom aqui como no Pro.
| Француз | Португал |
|---|---|
| pixel | pixel |
| standard | normal |
| système | sistema |
| composé | composto |
| méga | mega |
| zoom | zoom |
| caméra | câmera |
| et | e |
| capacité | capacidade |
| de | de |
| ici | aqui |
| le | o |
| objectif | lente |
| pro | pro |
| dun | um |
| comme | como |
| mais | mas |
| large | larga |
| principal | grande |
FR Cela sajoute à la prise en charge dun large éventail de sports, à la compatibilité avec les appareils de toute la gamme Garmin et à la surveillance dun large éventail de mesures. Il existe également une version LTE.
PT Isso é além do suporte para uma ampla gama de esportes, compatibilidade com dispositivos de toda a gama Garmin e monitoramento para uma ampla gama de métricas. Agora também existe uma versão LTE.
| Француз | Португал |
|---|---|
| large | ampla |
| sports | esportes |
| compatibilité | compatibilidade |
| appareils | dispositivos |
| garmin | garmin |
| lte | lte |
| et | e |
| surveillance | monitoramento |
| éventail | gama |
| à | para |
| la | a |
| également | também |
| de | de |
| version | versão |
| en | além |
| une | uma |
| avec | o |
| mesures | com |
FR La caméra frontale Pixel 6 Pro est à nouveau ultra-large et, comme les autres modèles Pixel, offre différents champs de vision, vous pouvez donc avoir quelque chose de plus proche ou de plus large - idéal pour les photos de groupe
PT A câmera frontal do Pixel 6 Pro é novamente ultralarga e, como outros modelos da Pixel, oferece diferentes campos de visão, para que você possa ter algo mais próximo ou mais amplo - ideal para fotos em grupo
| Француз | Португал |
|---|---|
| pixel | pixel |
| modèles | modelos |
| champs | campos |
| vision | visão |
| idéal | ideal |
| photos | fotos |
| groupe | grupo |
| caméra | câmera |
| et | e |
| ou | ou |
| est | é |
| différents | diferentes |
| vous | você |
| la | a |
| pro | pro |
| autres | outros |
| frontale | frontal |
| à | para |
| de | de |
| vous pouvez | possa |
| plus | mais |
| plus large | amplo |
| nouveau | novamente |
| proche | mais próximo |
| comme | como |
| offre | oferece |
| quelque | algo |
FR Le DoT vise une combinaison de 100 % de connectivité à large bande dans les villages, de 55% de fibrage des tours mobiles, de vitesses moyennes à large bande de 25 mbit/s et de 30 kms de déploiement de fibre optique d'ici décembre 2022
PT O DoT tem como meta uma combinação de 100% de conectividade de banda larga nas aldeias, 55% de fibra óptica de torres móveis, velocidades médias de banda larga de 25 mbps e 30 lakh kms de implementações de fibra óptica até dezembro de 2022
| Француз | Португал |
|---|---|
| combinaison | combinação |
| connectivité | conectividade |
| large | larga |
| bande | banda |
| villages | aldeias |
| tours | torres |
| mobiles | móveis |
| vitesses | velocidades |
| fibre | fibra |
| décembre | dezembro |
| optique | óptica |
| déploiement | implementações |
| de | de |
| et | e |
| le | o |
| une | uma |
FR La large gamme d'écrans médicaux de haute précision de Barco offre fidélité et efficacité à un large éventail de disciplines médicales
PT A ampla série de monitores médicos de alta precisão da Barco leva precisão e eficiência para uma grande variedade de disciplinas de saúde
| Француз | Португал |
|---|---|
| médicaux | saúde |
| précision | precisão |
| barco | barco |
| offre | da |
| efficacité | eficiência |
| disciplines | disciplinas |
| écrans | monitores |
| de | de |
| haute | alta |
| large | ampla |
| et | e |
| à | para |
| la | a |
| gamme | variedade |
| un | uma |
FR Un champ de vision plus large est préférable si vous avez une zone plus large à couvrir
PT Um campo de visão mais amplo é preferível se você tiver uma área mais ampla para cobrir
| Француз | Португал |
|---|---|
| vision | visão |
| couvrir | cobrir |
| champ | campo |
| de | de |
| est | é |
| si | se |
| zone | área |
| vous | você |
| à | para |
| vous avez | tiver |
| un | um |
| large | ampla |
| plus | mais |
| plus large | amplo |
| une | uma |
FR Le boîtier est un peu plus large que le boîtier AirPods 2 mais moins large que le boîtier Pro, tandis que les écouteurs eux-mêmes sont clairement mais subtilement différents des AirPod existants sur le marché.
PT O case é um pouco mais largo do que o case do AirPods 2, mas menos largo do que o case do Pro, enquanto os próprios fones de ouvido são clara mas sutilmente diferentes dos AirPods existentes no mercado.
| Француз | Португал |
|---|---|
| subtilement | sutilmente |
| marché | mercado |
| boîtier | case |
| est | é |
| airpods | airpods |
| moins | menos |
| différents | diferentes |
| existants | existentes |
| le | o |
| pro | pro |
| plus large | largo |
| plus | mais |
| mais | mas |
| un | um |
| tandis | de |
FR Prenons un conteneur de 500 pixels de large et qui contient trois éléments de 100 pixels de large
PT Conforme o exemplo abaixo, se houver três elementos com 100 pixels de comprimento em um contêiner de 500 pixels, então o espaço total necessário para acomodá-los será de 300 pixels
| Француз | Португал |
|---|---|
| conteneur | contêiner |
| pixels | pixels |
| éléments | elementos |
| un | um |
| de | de |
| trois | três |
| l | o |
FR Le Pixel standard dispose dun système à double caméra composé dun objectif large principal et dun objectif ultra-large - mais il ny a pas de capacité de méga zoom ici comme dans le Pro.
PT O Pixel normal possui um sistema de câmera dupla composto de uma lente grande angular primária e uma lente ultra-larga - mas não há capacidade de mega zoom aqui como no Pro.
| Француз | Португал |
|---|---|
| pixel | pixel |
| standard | normal |
| système | sistema |
| composé | composto |
| méga | mega |
| zoom | zoom |
| caméra | câmera |
| et | e |
| capacité | capacidade |
| de | de |
| ici | aqui |
| le | o |
| objectif | lente |
| pro | pro |
| dun | um |
| comme | como |
| mais | mas |
| large | larga |
| principal | grande |
FR La caméra frontale Pixel 6 Pro est à nouveau ultra-large et, comme les autres modèles Pixel, offre différents champs de vision, vous pouvez donc avoir quelque chose de plus proche ou de plus large - idéal pour les photos de groupe
PT A câmera frontal do Pixel 6 Pro é novamente ultralarga e, como outros modelos da Pixel, oferece diferentes campos de visão, para que você possa ter algo mais próximo ou mais amplo - ideal para fotos em grupo
| Француз | Португал |
|---|---|
| pixel | pixel |
| modèles | modelos |
| champs | campos |
| vision | visão |
| idéal | ideal |
| photos | fotos |
| groupe | grupo |
| caméra | câmera |
| et | e |
| ou | ou |
| est | é |
| différents | diferentes |
| vous | você |
| la | a |
| pro | pro |
| autres | outros |
| frontale | frontal |
| à | para |
| de | de |
| vous pouvez | possa |
| plus | mais |
| plus large | amplo |
| nouveau | novamente |
| proche | mais próximo |
| comme | como |
| offre | oferece |
| quelque | algo |
FR Lorsque vous passez à la caméra ultra-large, vous obtenez une vue beaucoup plus large, ce qui en fait un système relativement polyvalent
PT Quando você muda para a câmera ultra-ampla, obtém uma visão muito mais ampla, tornando-a um sistema relativamente versátil
| Француз | Португал |
|---|---|
| vue | visão |
| système | sistema |
| polyvalent | versátil |
| caméra | câmera |
| relativement | relativamente |
| vous | você |
| à | para |
| la | a |
| plus | mais |
| un | um |
| lorsque | quando |
| obtenez | obtém |
| large | ampla |
| une | uma |
| beaucoup | muito |
| qui | o |
FR Par rapport au large et à lultra-large, les images sont plates et délavées, manquant un peu de netteté - dautant plus que vous poussez vers la plage de zoom supérieure
PT Em comparação com a grande angular e ultra-ampla, as imagens são planas e desbotadas, sem um pouco de nitidez - especialmente quando você avança para a faixa de zoom mais alta
| Француз | Португал |
|---|---|
| images | imagens |
| plage | faixa |
| zoom | zoom |
| par rapport | comparação |
| large | ampla |
| et | e |
| vous | você |
| à | para |
| de | de |
| la | a |
| plus | mais |
| un | um |
| que | o |
FR Le marché de la détection et de la prévention des fraudes offre un large éventail d'outils avec un large éventail de capacités, mais la fraude est une menace en constante évolution
PT O mercado de detecção e prevenção de fraudes oferece uma ampla gama de ferramentas com uma ampla variedade de recursos, mas a fraude é uma ameaça em constante evolução
| Француз | Португал |
|---|---|
| marché | mercado |
| détection | detecção |
| large | ampla |
| éventail | gama |
| capacités | recursos |
| menace | ameaça |
| constante | constante |
| évolution | evolução |
| est | é |
| offre | oferece |
| et | e |
| prévention | prevenção |
| de | de |
| mais | mas |
| fraude | fraudes |
| une | uma |
FR La large gamme d'écrans médicaux de haute précision de Barco offre fidélité et efficacité à un large éventail de disciplines médicales
PT A ampla série de monitores médicos de alta precisão da Barco leva precisão e eficiência para uma grande variedade de disciplinas de saúde
| Француз | Португал |
|---|---|
| médicaux | saúde |
| précision | precisão |
| barco | barco |
| offre | da |
| efficacité | eficiência |
| disciplines | disciplinas |
| écrans | monitores |
| de | de |
| haute | alta |
| large | ampla |
| et | e |
| à | para |
| la | a |
| gamme | variedade |
| un | uma |
FR Sur des modèles tels que l'iPhone 12 Pro, vous pouvez prendre des photos dans trois champs de vision standard - large, ultra-large et téléobjectif - car il y a trois caméras distinctes, chacune avec son propre capteur, travaillant ensemble.
PT Em modelos como o iPhone 12 Pro, você pode fotografar em três campos de visão padrão - amplo, ultra amplo e telefoto - porque existem três câmeras separadas, cada uma com seu próprio sensor, trabalhando juntas.
| Француз | Португал |
|---|---|
| liphone | iphone |
| champs | campos |
| vision | visão |
| large | amplo |
| caméras | câmeras |
| distinctes | separadas |
| capteur | sensor |
| travaillant | trabalhando |
| ultra | ultra |
| et | e |
| modèles | modelos |
| vous | você |
| standard | padrão |
| pro | pro |
| trois | três |
| de | de |
| chacune | uma |
| pouvez | pode |
| y a | existem |
| les | o |
FR Accès à tous les objectifs de votre téléphone (tels que selfie, téléobjectif, ultra-large et large)
PT Acesso a todas as lentes do seu telefone (como selfie, telefoto, ultra-grande angular e grande angular)
| Француз | Португал |
|---|---|
| accès | acesso |
| selfie | selfie |
| et | e |
| téléphone | telefone |
| de | do |
| large | grande |
| l | a |
| à | as |
| votre | seu |
FR Cest le même capteur qui est dans l Oppo Find X3 Pro et OnePlus Nord 2 , et est utilisé dans lappareil photo ultra-large du OnePlus 9. Il est rejoint par une macro ultra-large de 16 mégapixels et 2 mégapixels selon la fuite.
PT Esse é o mesmo sensor que está no Oppo Find X3 Pro e OnePlus Nord 2 , e é usado na câmera ultra-grande angular do OnePlus 9. Ele é unido por uma macro ultra-larga de 16 megapixels e 2 megapixels de acordo com o vazamento.
| Француз | Португал |
|---|---|
| capteur | sensor |
| utilisé | usado |
| macro | macro |
| mégapixels | megapixels |
| fuite | vazamento |
| nord | nord |
| est | é |
| oneplus | oneplus |
| pro | pro |
| et | e |
| de | de |
| du | do |
| le | o |
| une | uma |
| même | mesmo |
| il | ele |
FR Ce triple appareil photo (large, ultra-large et profondeur) téléphone abordable obtient beaucoup de bonne qualité - design et performance - mais il
PT Este telefone acessível com câmera tripla (ampla, ultra ampla e com profundidade) acerta bastante - design e desempenho - mas também há muita
| Француз | Португал |
|---|---|
| large | ampla |
| profondeur | profundidade |
| abordable | acessível |
| design | design |
| performance | desempenho |
| appareil photo | câmera |
| ultra | ultra |
| et | e |
| téléphone | telefone |
| mais | mas |
| de | com |
| ce | este |
| beaucoup de | muita |
FR Le SSL flexible n'est pas l'option la plus sécurisée, mais il protège vos visiteurs contre une large gamme de menaces, notamment l'interception de données sur Wi-Fi public et l'injection d'annonces via HTTP.
PT Embora não tão seguro quanto às outras opções, o Flexible SSL protege realmente os seus visitantes de uma ampla classe de ameaças, entre elas a interceptação em WiFi público e ad injection no HTTP.
| Француз | Португал |
|---|---|
| ssl | ssl |
| visiteurs | visitantes |
| large | ampla |
| menaces | ameaças |
| public | público |
| http | http |
| flexible | flexible |
| wi-fi | wifi |
| et | e |
| protège | protege |
| de | de |
| sécurisé | seguro |
| nest | a |
| une | uma |
| pas | embora |
FR Alors que de plus en plus d'informations opèrent une transition vers la périphérie, les entreprises doivent tirer parti des technologies WAN modernes qui offrent un large éventail de services de sécurité intégrés et proposés dans le cloud
PT À medida que mais inteligência migra para a borda, as empresas devem aproveitar as modernas tecnologias de WAN que oferecem uma ampla gama de serviços de segurança incorporados e entregues na nuvem
| Француз | Португал |
|---|---|
| doivent | devem |
| technologies | tecnologias |
| modernes | modernas |
| offrent | oferecem |
| large | ampla |
| éventail | gama |
| sécurité | segurança |
| intégrés | incorporados |
| cloud | nuvem |
| entreprises | empresas |
| services | serviços |
| et | e |
| la | a |
| un | uma |
| de | de |
| wan | wan |
| plus | mais |
| en | para |
| qui | que |
FR Chaque jour, plus de 1500 concours actifs sont disponibles dans une large gamme de catégories. Vous pouvez trier les concours par secteur d'activité, mot-clé, prix ou échéancier pour trouver ceux qui vous conviennent le mieux.
PT Todos os dias, há mais de 1500 concursos em andamento em diferentes categorias. Você pode navegar por indústria, palavra-chave, quantidade de prêmios para encontrar o match perfeito.
| Француз | Португал |
|---|---|
| concours | concursos |
| catégories | categorias |
| trouver | encontrar |
| de | de |
| vous | você |
| mot-clé | chave |
| mot | palavra-chave |
| plus | mais |
| prix | prêmios |
| pouvez | pode |
| les | dias |
| le | o |
FR Votre audience comporte une trop large diversité d'abonnés
PT Seu público é composto por uma grande variedade de assinantes
| Француз | Португал |
|---|---|
| large | grande |
| diversité | variedade |
| votre | seu |
| audience | público |
| une | uma |
| trop | por |
FR Nos partenaires Atlassian de confiance offrent une large gamme de services, d'apps et d'intégrations agréés, ainsi que des formations et des solutions personnalisées pour libérer tout le potentiel des produits Atlassian.
PT Os Parceiros Atlassian são confiáveis e oferecem uma ampla gama de serviços, aplicativos e integrações credenciados, treinamento e soluções personalizadas para ampliar a potência dos produtos da Atlassian.
| Француз | Португал |
|---|---|
| partenaires | parceiros |
| atlassian | atlassian |
| large | ampla |
| gamme | gama |
| formations | treinamento |
| de confiance | confiáveis |
| services | serviços |
| solutions | soluções |
| personnalisées | personalizadas |
| de | de |
| offrent | oferecem |
| et | e |
| le | o |
| une | uma |
| produits | produtos |
FR Recherchez simplement un sujet dans la bibliothèque d'icônes et choisissez parmi une large sélection d'icônes illustratives
PT Basta procurar um assunto na biblioteca de ícones e escolher entre uma ampla seleção de ícones planos e ilustrativos
| Француз | Португал |
|---|---|
| recherchez | procurar |
| sujet | assunto |
| bibliothèque | biblioteca |
| et | e |
| large | ampla |
| sélection | seleção |
| choisissez | escolher |
| un | um |
| une | uma |
FR Bien que Venngage offre un large choix d'images libres de droits, vous pouvez télécharger vos propres images pour rendre votre flyer vraiment original.
PT Embora a Venngage ofereça uma vasta biblioteca de imagens, você pode fazer o carregamento de suas próprias imagens para tornar o design do seu folheto verdadeiramente original.
| Француз | Португал |
|---|---|
| offre | ofereça |
| large | vasta |
| flyer | folheto |
| vraiment | verdadeiramente |
| bien que | embora |
| venngage | venngage |
| charger | carregamento |
| de | de |
| vous | você |
| images | imagens |
| pouvez | pode |
| rendre | para |
| votre | seu |
| original | original |
| un | uma |
FR Social Media Today propose un large éventail de webinaires destinés aux spécialistes du marketing social
PT O Social Media Today oferece uma ampla variedade de webinars específicos para profissionais de marketing social
| Француз | Португал |
|---|---|
| social | social |
| propose | oferece |
| large | ampla |
| webinaires | webinars |
| spécialistes | profissionais |
| marketing | marketing |
| media | media |
| de | de |
| un | uma |
FR Nos designers sont incollables sur les dernières tendances et ils vont créer des pages de réseaux sociaux parfaites pour vous aider à atteindre une audience plus large.
PT Nossos designers estão por dentro das últimas tendências e criarão designs para suas redes sociais para atrair ainda mais seguidores.
| Француз | Португал |
|---|---|
| dernières | últimas |
| designers | designers |
| et | e |
| créer | criar |
| tendances | tendências |
| à | para |
| réseaux | redes |
| sociaux | sociais |
| plus | mais |
| nos | nossos |
| les | estão |
| ils | o |
FR Ils proposent des modèles de site web qui s'adressent à une large variété de secteurs d'activité et sont considérés comme une manière simple de mettre en place un site web, en particulier si vous avez peu ou pas d'expérience technique
PT Eles oferecem templates de sites que atendem a uma ampla gama de indústrias e são considerados a maneira mais simples de configurar um site, especialmente se você tem pouca ou nenhuma experiência técnica
| Француз | Португал |
|---|---|
| large | ampla |
| secteurs | indústrias |
| considérés | considerados |
| manière | maneira |
| technique | técnica |
| et | e |
| si | se |
| ou | ou |
| de | de |
| vous | você |
| site | site |
| un | um |
| peu | pouca |
| simple | simples |
| des modèles | templates |
| place | configurar |
| en particulier | especialmente |
FR Shopify est une plateforme d'e-commerce populaire pour vendre une large variété de produits. Elle offre un service client par téléphone 24/7, et requiert des frais d'inscription mensuels.
PT O Shopify é um ecommerce popular para vender uma grande variedade de produtos. Eles fornecem suporte telefônico 24 horas por dia/ 7 dias por semana e exigem uma taxa de assinatura mensal.
| Француз | Португал |
|---|---|
| populaire | popular |
| large | grande |
| frais | taxa |
| mensuels | mensal |
| shopify | shopify |
| est | é |
| et | e |
| vendre | vender |
| service | suporte |
| de | de |
| un | um |
| variété | variedade |
| produits | produtos |
| l | o |
| une | uma |
FR Wix dispose d'une large sélection de modèles et d'une interface facile à utiliser. Vous devrez opter pour un compte payant pour supprimer leurs publicités.
PT O Wix possui uma grande variedade de modelos e uma interface fácil de usar, é só arrastar e soltar. Você precisará adquirir uma conta paga para remover a publicidade deles.
| Француз | Португал |
|---|---|
| wix | wix |
| large | grande |
| sélection | variedade |
| interface | interface |
| devrez | precisar |
| supprimer | remover |
| et | e |
| publicité | publicidade |
| de | de |
| modèles | modelos |
| utiliser | usar |
| à | para |
| vous | você |
| compte | conta |
| facile | fácil |
| un | paga |
| dispose | possui |
FR Nous proposons un large choix de solutions de serveurs dédiés et nous vous permettons de personnaliser chaque aspect du serveur pour répondre à vos besoins spécifiques.
PT Oferecemos uma ampla variedade de soluções de servidor dedicado à sua escolha e permitimos que você personalize cada aspecto do servidor para atender às suas necessidades específicas.
| Француз | Португал |
|---|---|
| large | ampla |
| solutions | soluções |
| aspect | aspecto |
| répondre | atender |
| besoins | necessidades |
| serveur | servidor |
| dédié | dedicado |
| et | e |
| vous | você |
| à | para |
| spécifiques | específicas |
| proposons | oferecemos |
| choix | escolha |
| de | de |
| du | do |
| personnaliser | personalize |
FR Serveurs : si vous souhaitez utiliser un VPN pour débloquer des sites, un large éventail de serveurs peut s’avérer très utile
PT Servidores: Se você usar a VPN para desbloquear sites, uma grande quantidade de servidores seria bem útil
| Француз | Португал |
|---|---|
| serveurs | servidores |
| vpn | vpn |
| débloquer | desbloquear |
| utile | útil |
| si | se |
| vous | você |
| utiliser | usar |
| sites | sites |
| de | de |
| peut | seria |
| très | bem |
| large | grande |
| d | a |
FR Nous vous recommandons ExpressVPN pour contourner la censure internet. Il offre d?excellentes fonctionnalités concernant la sécurité. Sa large gamme de serveurs vous permet d?accéder au contenu censuré, et ce, partout dans le monde.
PT Recomendamos ExpressVPN para contornar a censura da Internet. Esta VPN possui excelentes recursos de segurança. Sua ampla gama de servidores permite que você acesse o conteúdo censurado de qualquer lugar do mundo.
| Француз | Португал |
|---|---|
| recommandons | recomendamos |
| expressvpn | expressvpn |
| contourner | contornar |
| internet | internet |
| excellentes | excelentes |
| sécurité | segurança |
| large | ampla |
| gamme | gama |
| serveurs | servidores |
| monde | mundo |
| fonctionnalités | recursos |
| accéder | acesse |
| vous | você |
| censure | censura |
| de | de |
| permet | permite |
| contenu | conteúdo |
| offre | da |
FR Hulu : un large catalogue de films et de séries
PT Hulu: Uma ampla gama de filmes e séries
| Француз | Португал |
|---|---|
| hulu | hulu |
| large | ampla |
| films | filmes |
| et | e |
| séries | séries |
| de | de |
| un | uma |
FR Hulu propose un large éventail de films et de séries qui ne sont pas disponibles ailleurs. Voici une liste des titres les plus populaires actuellement disponibles sur cette plateforme :
PT O Hulu tem uma grande variedade de séries e filmes que não podem ser vistos em nenhum outro lugar. Aqui está uma lista de alguns dos filmes e séries mais populares atualmente disponíveis no Hulu:
| Француз | Португал |
|---|---|
| hulu | hulu |
| films | filmes |
| séries | séries |
| actuellement | atualmente |
| et | e |
| de | de |
| liste | lista |
| disponibles | disponíveis |
| populaires | populares |
| voici | aqui |
| ne | nenhum |
| pas | não |
| une | uma |
FR L'estimation la plus précise est basée sur un large éventail de paramètres, notamment l'intention du mot clé, les fonctionnalités disponibles dans les SERP et l'analyse des backlinks de vos rivaux les mieux classés.
PT A estimativa mais precisa com base em uma ampla gama de parâmetros, incluindo a intenção da palavra-chave, os SERP Features disponíveis e a análise dos backlinks de seus principais concorrentes.
| Француз | Португал |
|---|---|
| éventail | gama |
| paramètres | parâmetros |
| serp | serp |
| backlinks | backlinks |
| fonctionnalités | features |
| large | ampla |
| notamment | incluindo |
| disponibles | disponíveis |
| et | e |
| clé | chave |
| de | de |
| la | a |
| plus | mais |
| un | uma |
| basée | base |
FR Donnez la priorité aux plateformes médias pour un ciblage plus large
PT Priorize plataformas de mídia para um maior alcance
| Француз | Португал |
|---|---|
| médias | mídia |
| un | um |
| plateformes | plataformas |
| aux | de |
FR Kubernetes travaille avec des partenaires pour créer une base de code forte et dynamique prenant en charge un large éventail de plates-formes complémentaires.
PT O Kubernetes trabalha com parceiros para criar uma base de código forte e vibrante que suporte um espectro de plataformas complementares.
| Француз | Португал |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
| travaille | trabalha |
| partenaires | parceiros |
| code | código |
| forte | forte |
| dynamique | vibrante |
| complémentaires | complementares |
| et | e |
| plates-formes | plataformas |
| créer | criar |
| un | um |
| base | base |
| de | de |
| avec | o |
| une | uma |
FR Grande flexibilité en termes de choix de matériel avec une large gamme de types de matériel pris en charge, améliorant ainsi la flexibilité, le choix et l’indépendance vis-à-vis des fournisseurs.
PT Permite flexibilidade de escolha de hardware com uma ampla variedade de tipos de hardware suportados, oferecendo maior flexibilidade, escolha e independência de fornecedor.
| Француз | Португал |
|---|---|
| flexibilité | flexibilidade |
| matériel | hardware |
| fournisseurs | fornecedor |
| choix | escolha |
| large | ampla |
| gamme | variedade |
| et | e |
| de | de |
| pris | com |
| une | uma |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
large et large large gamme large large éventail large équipe large possible partie large large choix large choix propose qualité sonore large sens large large ensemble large spectre large variété large sélection écran large large publié large gamme doptions large éventail d’exigences large collection large gamme d’impression large gamme d’animations message large large public large offre qu’une large collection large échelle large catalogue large gamme d’extensions large gamme d’appareils large gamme d’applications large réseau suffisamment large large choix d’outils large base large éventail d’aménagements large éventail d’assistance sécurité large écran large offrant lultra large mégapixels ultra large ultra large type large bande objectif ultra large large communauté large bibliothèque large palette options ultra large large plage large bande
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Инглиз
Индонезия
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Тай
Төрек
Фин
Чехия
Швед
Япон