FR Par tout tiers (y compris nos sociétés affiliées et filiales), y compris par le biais de toute application ou contenu (y compris la publicité) pouvant être lié à nos services.
{эзләү {Француз түбәндәге Португал сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
FR Par tout tiers (y compris nos sociétés affiliées et filiales), y compris par le biais de toute application ou contenu (y compris la publicité) pouvant être lié à nos services.
PT Por terceiros (incluindo nossos afiliados e subsidiárias), inclusive através de qualquer aplicativo ou conteúdo (incluindo publicidade) que possa vincular aos nossos Serviços.
Француз | Португал |
---|---|
publicité | publicidade |
et | e |
application | aplicativo |
ou | ou |
filiales | subsidiárias |
services | serviços |
affilié | afiliados |
tiers | terceiros |
compris | incluindo |
de | de |
contenu | conteúdo |
nos | nossos |
FR Tout tiers (y compris nos sociétés affiliées et filiales), y compris par le biais de toute application ou contenu (y compris la publicité) pouvant être lié à ou accessible à partir ou sur le site Web.
PT Qualquer terceiro (incluindo nossos afiliados e subsidiárias), inclusive através de qualquer aplicativo ou conteúdo (incluindo publicidade) que possa ser vinculado ou estar acessível a partir ou no site.
Француз | Португал |
---|---|
publicité | publicidade |
lié | vinculado |
accessible | acessível |
et | e |
application | aplicativo |
ou | ou |
filiales | subsidiárias |
être | ser |
affilié | afiliados |
site | site |
compris | incluindo |
contenu | conteúdo |
de | de |
nos | nossos |
FR Nous pouvons également recueillir des informations sur la façon dont votre appareil a interagi avec notre Site (y compris les pages consultées et les liens cliqués) ou notre Service (y compris le contenu consulté).
PT Podemos coletar também informações sobre como o seu dispositivo interagiu com o nosso Site, incluindo as páginas acessadas e os links clicados, ou nosso Serviço, inclusive o conteúdo acessado.
Француз | Португал |
---|---|
recueillir | coletar |
appareil | dispositivo |
liens | links |
informations | informações |
site | site |
et | e |
ou | ou |
également | também |
pages | páginas |
service | serviço |
pouvons | podemos |
compris | incluindo |
le | o |
contenu | conteúdo |
votre | seu |
notre | nosso |
façon | do |
dont | como |
FR Disney+ est disponible dans de nombreux pays et emplacements, y compris au Royaume-Uni et aux États-Unis et dans toute lEurope, y compris le Portugal, la Norvège, la Suède et le Danemark - une liste complète des pays est ci-dessous
PT Disney + está disponível em muitos países e locais, incluindo Reino Unido e EUA e em toda a Europa, incluindo Portugal, Noruega, Suécia e Dinamarca - uma lista completa de países está abaixo
Француз | Португал |
---|---|
disney | disney |
royaume | reino |
et | e |
complète | completa |
de | de |
portugal | portugal |
norvège | noruega |
suède | suécia |
danemark | dinamarca |
uni | unido |
emplacements | locais |
liste | lista |
disponible | disponível |
nombreux | muitos |
compris | incluindo |
dessous | abaixo |
une | uma |
pays | países |
FR Nous hors ligne ou par tout autre moyen, y compris sur tout autre site Web exploité par SheerID ou tout tiers (y compris nos sociétés affiliées et filiales); ou
PT Estamos offline ou por qualquer outro meio, inclusive em qualquer outro site operado pela SheerID ou por terceiros (incluindo nossas afiliadas e subsidiárias); ou
Француз | Португал |
---|---|
exploité | operado |
sheerid | sheerid |
tiers | terceiros |
hors ligne | offline |
et | e |
ou | ou |
site | site |
autre | outro |
compris | incluindo |
sur | em |
filiales | subsidiárias |
par | por |
FR Tout ce que vous devez savoir sur la saison 18 de Grey's Anatomy, y compris quand elle est sortie et où regarder les saisons précédentes, y compris
PT Tudo o que você precisa saber sobre a 18ª temporada de Grey's Anatomy, inclusive quando será lançada e onde assistir as temporadas anteriores,
Француз | Португал |
---|---|
précédentes | anteriores |
et | e |
saison | temporada |
de | de |
regarder | assistir |
vous | você |
la | a |
savoir | saber |
saisons | temporadas |
que | o |
devez | você precisa |
FR Il offre toutes les choses typiques que vous vous attendez à trouver sur une montre de surveillance du sommeil, y compris une ventilation des étapes du sommeil, y compris le sommeil paradoxal et les scores de sommeil
PT Ele oferece todas as coisas típicas que você esperaria encontrar em um relógio de monitoramento do sono, incluindo uma análise dos estágios do sono, incluindo o sono REM e as pontuações do sono
Француз | Португал |
---|---|
trouver | encontrar |
sommeil | sono |
étapes | estágios |
montre | relógio |
surveillance | monitoramento |
et | e |
offre | oferece |
vous | você |
choses | coisas |
de | de |
compris | incluindo |
scores | pontuações |
du | do |
il | ele |
toutes | todas |
une | uma |
le | o |
à | em |
FR Plusieurs expositions peuvent être trouvées là, y compris des articles, des meubles et des instruments utilisés dans les premières années par Marley, et les membres du groupe Wailers, y compris Peter Tosh
PT Vários monitores podem ser encontrados lá, incluindo artigos, móveis e instrumentos usados nos primeiros anos por Marley, e membros da banda Wailers, incluindo Peter Tosh
Француз | Португал |
---|---|
meubles | móveis |
instruments | instrumentos |
années | anos |
membres | membros |
groupe | banda |
peuvent | podem |
et | e |
plusieurs | vários |
utilisés | usados |
être | ser |
compris | incluindo |
par | por |
articles | artigos |
les | primeiros |
trouvé | encontrados |
du | nos |
FR Cette étude a compris une majorité de patients non-hospitalisés, y compris plusieurs qui étaient asymptomatiques, avec un âge moyen des années <50
PT Este estudo incluiu uma maioria de pacientes não-hospitalizados, incluindo diversos que eram assintomáticos, com uma idade média dos anos <50
Француз | Португал |
---|---|
étude | estudo |
majorité | maioria |
patients | pacientes |
âge | idade |
compris | incluindo |
de | de |
étaient | eram |
une | uma |
avec | o |
années | anos |
FR 2 BR / 2 salle de bain près de l'océan, avec toutes les commodités y compris Internet, votre salle de bain privée, de la sécurité, luxurously nommé. dame y compris dans le ménage.
PT 2 br / 2 casa de banho perto do oceano, com todas as comodidades internet incl, a sua casa de banho privativa, segurança, luxurously nomeado. senhora incl em casa.
Француз | Португал |
---|---|
océan | oceano |
commodités | comodidades |
sécurité | segurança |
nommé | nomeado |
dame | senhora |
bain | banho |
internet | internet |
de | de |
toutes | todas |
votre | sua |
FR Utilisez-le pour générer des nombres aléatoires compris entre 0 et 1, y compris les deux
PT Usá-lo para gerar números aleatórios entre 0 e 1, incluindo ambos
Француз | Португал |
---|---|
générer | gerar |
et | e |
compris | incluindo |
entre | entre |
pour | para |
des | números |
les | ambos |
FR Il offre toutes les choses typiques que vous vous attendez à trouver sur une montre de surveillance du sommeil, y compris une ventilation des étapes du sommeil, y compris le sommeil paradoxal et les scores de sommeil
PT Ele oferece todas as coisas típicas que você esperaria encontrar em um relógio de monitoramento do sono, incluindo uma análise dos estágios do sono, incluindo o sono REM e as pontuações do sono
Француз | Португал |
---|---|
trouver | encontrar |
sommeil | sono |
étapes | estágios |
montre | relógio |
surveillance | monitoramento |
et | e |
offre | oferece |
vous | você |
choses | coisas |
de | de |
compris | incluindo |
scores | pontuações |
du | do |
il | ele |
toutes | todas |
une | uma |
le | o |
à | em |
FR Quels sont les éléments compris et non compris dans cette offre ?
PT O que ele inclui e o que não inclui?
Француз | Португал |
---|---|
compris | inclui |
et | e |
quels | que |
l | o |
FR Plusieurs expositions peuvent être trouvées là, y compris des articles, des meubles et des instruments utilisés dans les premières années par Marley, et les membres du groupe Wailers, y compris Peter Tosh
PT Vários monitores podem ser encontrados lá, incluindo artigos, móveis e instrumentos usados nos primeiros anos por Marley, e membros da banda Wailers, incluindo Peter Tosh
Француз | Португал |
---|---|
meubles | móveis |
instruments | instrumentos |
années | anos |
membres | membros |
groupe | banda |
peuvent | podem |
et | e |
plusieurs | vários |
utilisés | usados |
être | ser |
compris | incluindo |
par | por |
articles | artigos |
les | primeiros |
trouvé | encontrados |
du | nos |
FR Entrée tout compris, incluant tous les habitats, les présentations d'animaux et les expositions, y compris l'exposition spéciale Beauté sous-marine, et l'exposition saisonnière Toucher de raie, plus une expérience 4D
PT Entrada com de acesso completo, incluindo todos os habitats, apresentações e exposições de animais, incluindo exposição especial Beleza Submarina e Toque da Arraia sazonal, além de uma experiência 4-D
Француз | Португал |
---|---|
présentations | apresentações |
expositions | exposições |
beauté | beleza |
expérience | experiência |
et | e |
toucher | toque |
compris | incluindo |
de | de |
entrée | entrada |
une | uma |
spéciale | especial |
FR 2 BR / 2 salle de bain près de l'océan, avec toutes les commodités y compris Internet, votre salle de bain privée, de la sécurité, luxurously nommé. dame y compris dans le ménage.
PT 2 br / 2 casa de banho perto do oceano, com todas as comodidades internet incl, a sua casa de banho privativa, segurança, luxurously nomeado. senhora incl em casa.
Француз | Португал |
---|---|
océan | oceano |
commodités | comodidades |
sécurité | segurança |
nommé | nomeado |
dame | senhora |
bain | banho |
internet | internet |
de | de |
toutes | todas |
votre | sua |
FR Le terme "y compris" dans le présent Contrat signifie "y compris, mais sans s'y limiter".
PT O termo "incluindo" neste Contrato significa "incluindo, sem limitação".
Француз | Португал |
---|---|
terme | termo |
contrat | contrato |
signifie | significa |
limiter | limitação |
sans | sem |
le | o |
compris | incluindo |
FR Lux Algo fonctionne sur n'importe quel marché international, y compris les actions, les indices, le forex, les contrats à terme, les devises et les matières premières, sur toutes les échéances, y compris 1m, 5m, 30m, 1H, 4H, 1D, 1W, etc.
PT Lux Algo trabalha em qualquer mercado internacional incluindo ações, índices, forex, futuros, moedas e commodities em todos os prazos, incluindo 1m, 5m, 30m, 1H, 4H, 1D, 1W, etc.
Француз | Португал |
---|---|
fonctionne | trabalha |
marché | mercado |
international | internacional |
devises | moedas |
échéances | prazos |
etc | etc |
indices | índices |
forex | forex |
contrats à terme | futuros |
algo | algo |
nimporte | qualquer |
et | e |
compris | incluindo |
y | a |
FR Lux Algo fonctionne sur n'importe quel marché international, y compris les actions, les indices, le forex, les contrats à terme, les devises et les matières premières, sur toutes les échéances, y compris 1m, 5m, 30m, 1H, 4H, 1D, 1W, etc.
PT Lux Algo trabalha em qualquer mercado internacional incluindo ações, índices, forex, futuros, moedas e commodities em todos os prazos, incluindo 1m, 5m, 30m, 1H, 4H, 1D, 1W, etc.
Француз | Португал |
---|---|
fonctionne | trabalha |
marché | mercado |
international | internacional |
devises | moedas |
échéances | prazos |
etc | etc |
indices | índices |
forex | forex |
contrats à terme | futuros |
algo | algo |
nimporte | qualquer |
et | e |
compris | incluindo |
y | a |
FR Lux Algo fonctionne sur n'importe quel marché international, y compris les actions, les indices, le forex, les contrats à terme, les devises et les matières premières, sur toutes les échéances, y compris 1m, 5m, 30m, 1H, 4H, 1D, 1W, etc.
PT Lux Algo trabalha em qualquer mercado internacional incluindo ações, índices, forex, futuros, moedas e commodities em todos os prazos, incluindo 1m, 5m, 30m, 1H, 4H, 1D, 1W, etc.
Француз | Португал |
---|---|
fonctionne | trabalha |
marché | mercado |
international | internacional |
devises | moedas |
échéances | prazos |
etc | etc |
indices | índices |
forex | forex |
contrats à terme | futuros |
algo | algo |
nimporte | qualquer |
et | e |
compris | incluindo |
y | a |
FR Lux Algo fonctionne sur n'importe quel marché international, y compris les actions, les indices, le forex, les contrats à terme, les devises et les matières premières, sur toutes les échéances, y compris 1m, 5m, 30m, 1H, 4H, 1D, 1W, etc.
PT Lux Algo trabalha em qualquer mercado internacional incluindo ações, índices, forex, futuros, moedas e commodities em todos os prazos, incluindo 1m, 5m, 30m, 1H, 4H, 1D, 1W, etc.
Француз | Португал |
---|---|
fonctionne | trabalha |
marché | mercado |
international | internacional |
devises | moedas |
échéances | prazos |
etc | etc |
indices | índices |
forex | forex |
contrats à terme | futuros |
algo | algo |
nimporte | qualquer |
et | e |
compris | incluindo |
y | a |
FR Entrée tout compris, incluant tous les habitats, les coups de projecteur sur les animaux et les expositions, y compris le contact saisonnier avec les raies, ainsi qu'une expérience 4-D
PT Admissão com acesso total, incluindo todos os habitats, animais em destaque (Animal Spotlights), exibições, o toque nas arraias sazonal e uma experiência 4D
Француз | Португал |
---|---|
expositions | exibições |
saisonnier | sazonal |
animaux | animais |
expérience | experiência |
et | e |
quune | uma |
compris | incluindo |
de | com |
le | o |
FR Entrée tout compris, incluant tous les habitats, les coups de projecteur sur les animaux et les expositions, y compris le contact saisonnier avec les raies, ainsi qu'une expérience 4-D
PT Admissão com acesso total, incluindo todos os habitats, animais em destaque (Animal Spotlights), exibições, o toque nas arraias sazonal e uma experiência 4D
Француз | Португал |
---|---|
expositions | exibições |
saisonnier | sazonal |
animaux | animais |
expérience | experiência |
et | e |
quune | uma |
compris | incluindo |
de | com |
le | o |
FR Entrée tout compris, incluant tous les habitats, les coups de projecteur sur les animaux et les expositions, y compris le contact saisonnier avec les raies, ainsi qu'une expérience 4-D
PT Admissão com acesso total, incluindo todos os habitats, animais em destaque (Animal Spotlights), exibições, o toque nas arraias sazonal e uma experiência 4D
Француз | Португал |
---|---|
expositions | exibições |
saisonnier | sazonal |
animaux | animais |
expérience | experiência |
et | e |
quune | uma |
compris | incluindo |
de | com |
le | o |
FR Entrée tout compris, incluant tous les habitats, les coups de projecteur sur les animaux et les expositions, y compris le contact saisonnier avec les raies, ainsi qu'une expérience 4-D
PT Admissão com acesso total, incluindo todos os habitats, animais em destaque (Animal Spotlights), exibições, o toque nas arraias sazonal e uma experiência 4D
Француз | Португал |
---|---|
expositions | exibições |
saisonnier | sazonal |
animaux | animais |
expérience | experiência |
et | e |
quune | uma |
compris | incluindo |
de | com |
le | o |
FR Entrée tout compris, incluant tous les habitats, les coups de projecteur sur les animaux et les expositions, y compris le contact saisonnier avec les raies, ainsi qu'une expérience 4-D
PT Admissão com acesso total, incluindo todos os habitats, animais em destaque (Animal Spotlights), exibições, o toque nas arraias sazonal e uma experiência 4D
Француз | Португал |
---|---|
expositions | exibições |
saisonnier | sazonal |
animaux | animais |
expérience | experiência |
et | e |
quune | uma |
compris | incluindo |
de | com |
le | o |
FR Entrée tout compris, incluant tous les habitats, les coups de projecteur sur les animaux et les expositions, y compris le contact saisonnier avec les raies, ainsi qu'une expérience 4-D
PT Admissão com acesso total, incluindo todos os habitats, animais em destaque (Animal Spotlights), exibições, o toque nas arraias sazonal e uma experiência 4D
Француз | Португал |
---|---|
expositions | exibições |
saisonnier | sazonal |
animaux | animais |
expérience | experiência |
et | e |
quune | uma |
compris | incluindo |
de | com |
le | o |
FR Entrée tout compris, incluant tous les habitats, les coups de projecteur sur les animaux et les expositions, y compris le contact saisonnier avec les raies, ainsi qu'une expérience 4-D
PT Admissão com acesso total, incluindo todos os habitats, animais em destaque (Animal Spotlights), exibições, o toque nas arraias sazonal e uma experiência 4D
Француз | Португал |
---|---|
expositions | exibições |
saisonnier | sazonal |
animaux | animais |
expérience | experiência |
et | e |
quune | uma |
compris | incluindo |
de | com |
le | o |
FR Entrée tout compris, incluant tous les habitats, les coups de projecteur sur les animaux et les expositions, y compris le contact saisonnier avec les raies, ainsi qu'une expérience 4-D
PT Admissão com acesso total, incluindo todos os habitats, animais em destaque (Animal Spotlights), exibições, o toque nas arraias sazonal e uma experiência 4D
FR Le contenu pour adultes, y compris la pornographie et, la plupart du temps, la nudité, n’a pas sa place sur Pinterest. Nous supprimons ou limitons le contenu réservé aux adultes et à caractère sexuel, y compris :
PT O Pinterest não é um espaço para conteúdos para adultos, incluindo pornografia e a maioria de conteúdos de nudez. Limitamos a distribuição ou removemos esses conteúdos explícitos e para adultos, incluindo:
FR Créez et déployez instantanément du code serverless sur l'ensemble du réseau Cloudflare (y compris en Chine) pour offrir à vos applications des performances, une fiabilité et une évolutivité exceptionnelles.
PT Desenvolva e implante código sem servidor instantaneamente em toda a rede da Cloudflare (incluindo a China) para proporcionar um nível excepcional de desempenho, confiabilidade e escala aos seus aplicativos.
Француз | Португал |
---|---|
instantanément | instantaneamente |
serverless | sem servidor |
cloudflare | cloudflare |
chine | china |
performances | desempenho |
fiabilité | confiabilidade |
évolutivité | escala |
exceptionnelles | excepcional |
code | código |
réseau | rede |
applications | aplicativos |
et | e |
offrir | da |
compris | incluindo |
à | para |
en | em |
une | um |
FR Le réseau Cloudflare est physiquement présent dans 250 villes réparties sur 100 pays et s'interconnecte avec plus de 8 800 réseaux à travers le monde, y compris certains des FAI et services cloud les plus importants
PT A Cloudflare tem uma presença física em 250 cidades de 100 países e se interconecta com mais de 8.800 redes globalmente, incluindo os principais provedores de internet e serviços de nuvem
Француз | Португал |
---|---|
villes | cidades |
pays | países |
monde | globalmente |
cloudflare | cloudflare |
et | e |
réseaux | redes |
services | serviços |
cloud | nuvem |
importants | principais |
fai | internet |
de | de |
compris | incluindo |
plus | mais |
le | a |
à | em |
FR Les Page Rules vous proposent de spécifier un comportement particulier pour chaque URL, y compris la nature des éléments à mettre en cache et la durée de mise en cache
PT O Page Rule permite que você especifique um comportamento particular para cada URL individual, inclusive o que é armazenado em cache e por quanto tempo
Француз | Португал |
---|---|
page | page |
comportement | comportamento |
url | url |
et | e |
vous | você |
cache | cache |
nature | o que |
un | um |
à | para |
particulier | particular |
en | em |
l | o |
de | tempo |
FR Si vous suivez un contenu, y compris sponsorisé, si vous l'aimez ou si vous le retweetez sur Twitter, vos abonnés pourront voir votre nom associé à ce contenu.
PT Se você seguir, curtir ou Retweetar um conteúdo no Twitter, inclusive conteúdo promovido, seus seguidores poderão ver o seu nome associado a esse conteúdo.
Француз | Португал |
---|---|
pourront | poderão |
nom | nome |
associé | associado |
si | se |
un | um |
abonnés | seguidores |
ou | ou |
voir | ver |
vous | você |
contenu | conteúdo |
votre | seu |
sur | no |
vos | seus |
ce | esse |
FR Découvrez plus d'informations sur l'accès à vos paramètres Personnalisation et données, y compris dans votre application mobile Twitter.
PT Saiba mais sobre como acessar suas configurações de personalização e dados, inclusive em seu aplicativo Twitter para celular.
Француз | Португал |
---|---|
paramètres | configurações |
personnalisation | personalização |
application | aplicativo |
mobile | celular |
données | dados |
et | e |
à | para |
plus | mais |
votre | seu |
FR Elles ne s'appliquent pas aux publicités diffusées par ces autres entreprises ailleurs que sur Twitter, y compris pour le compte de Twitter
PT Elas não se aplicam a anúncios veiculados por essas outras empresas fora do Twitter, inclusive em nome do Twitter
Француз | Португал |
---|---|
entreprises | empresas |
autres | outras |
publicités | anúncios |
le | o |
sur | em |
de | do |
par | por |
FR Envoyez un message au designer de votre choix et discutez des détails de votre projet, y compris le prix...
PT Escolha seu designer favorito, envie uma solicitação e então comecem a conversar sobre o que você quer no manual da sua marca.
Француз | Португал |
---|---|
envoyez | envie |
designer | designer |
et | e |
au | no |
choix | escolha |
un | uma |
FR Encouragé par nos succès avec le logiciel Semrush, on m'a demandé de déployer Semrush dans le reste de l'université, y compris dans toutes les facultés
PT Devido ao nosso êxito com a ferramenta da Semrush, me pediram para passar a usar a Semrush no resto da universidade, incluindo todos os departamentos
Француз | Португал |
---|---|
semrush | semrush |
faculté | universidade |
le reste | resto |
logiciel | usar |
de | com |
dans | no |
compris | incluindo |
le | a |
les | todos |
FR Une option de journalisation configurable permet d’afficher toutes les redirections survenant sur votre site, y compris des informations sur le visiteur, le navigateur utilisé et le référent
PT Uma opção configurável de registro permite que se vejam todos os redirecionamentos que ocorrem no site, com informações sobre o visitante, o navegador utilizado e o referenciador
Француз | Португал |
---|---|
journalisation | registro |
configurable | configurável |
permet | permite |
redirections | redirecionamentos |
informations | informações |
visiteur | visitante |
navigateur | navegador |
utilisé | utilizado |
site | site |
et | e |
le | o |
de | de |
FR Scribd peut utiliser les Données à caractère personnel vous concernant pour vous fournir du contenu relatif aux offres, produits et services que nous proposons, y compris des nouveaux contenus ou services sur Scribd
PT A Scribd pode usar suas informações pessoais para fornecer materiais sobre ofertas, produtos e serviços oferecidos por nós, incluindo novos conteúdos ou serviços da Scribd
Француз | Португал |
---|---|
scribd | scribd |
nouveaux | novos |
peut | pode |
et | e |
services | serviços |
contenus | conteúdos |
ou | ou |
utiliser | usar |
offres | ofertas |
à | para |
fournir | fornecer |
compris | incluindo |
données | informações |
produits | produtos |
FR *Je souhaite recevoir les offres spéciales et promotions d'Elsevier sur les produits, services et événements associés (y compris le contenu de partenaires tels que les sociétés pharmaceutiques)
PT * Desejo receber ofertas e promoções especiais da Elsevier sobre produtos, serviços e eventos relacionados (incluindo conteúdos de parceiros, como empresas farmacêuticas)
Француз | Португал |
---|---|
souhaite | desejo |
événements | eventos |
et | e |
partenaires | parceiros |
promotions | promoções |
services | serviços |
de | de |
recevoir | receber |
compris | incluindo |
produits | produtos |
offres | ofertas |
spéciales | especiais |
FR iPhone 12, 12 Pro Max. Tout ce qui est plus ancien, y compris iPad et iPod Touch.
PT iPhone 12, 12 Pro Max. Tudo mais antigo, incluindo iPad e iPod Touch.
Француз | Португал |
---|---|
iphone | iphone |
ancien | antigo |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
touch | touch |
et | e |
pro | pro |
tout | tudo |
max | max |
compris | incluindo |
FR Vous devrez répéter cette procédure pour chaque cours de la Spécialisation, y compris pour le Projet Final
PT Você terá que completar esta etapa para cada curso na Especialização, incluindo o Trabalho de Conclusão de Curso
Француз | Португал |
---|---|
cours | curso |
spécialisation | especialização |
projet | trabalho |
devrez | terá |
de | de |
vous | você |
le | o |
compris | incluindo |
chaque | cada |
FR Il empêche les modifications par n'importe quel serveur (y compris le vôtre) jusqu'à la levée du verrou
PT Evita alterações por qualquer Registrar (incluindo o seu) até que o bloqueio seja removido
Француз | Португал |
---|---|
empêche | evita |
modifications | alterações |
nimporte | qualquer |
le | o |
jusqu | até |
compris | incluindo |
du | removido |
par | por |
la | seu |
il | seja |
FR Lancez une boutique pourvue de tout le nécessaire afin de vendre immédiatement, y compris des outils marketing.
PT Lance uma loja com tudo que você precisa para começar a vender, incluindo ferramentas de marketing.
Француз | Португал |
---|---|
lancez | começar |
outils | ferramentas |
vendre | vender |
marketing | marketing |
boutique | loja |
de | de |
compris | incluindo |
une | uma |
le | a |
nécessaire | você precisa |
FR Tester le contenu avec les campagnes de test A/B : les campagnes de test A/B peuvent vous aider à tester beaucoup de choses, y compris le contenu même de votre campagne
PT Como testar o conteúdo usando campanhas de teste A/B: campanhas de teste A/B podem ajudar você a testar muitas coisas, incluindo o conteúdo real da sua campanha
Француз | Португал |
---|---|
aider | ajudar |
peuvent | podem |
tester | testar |
test | teste |
campagne | campanha |
campagnes | campanhas |
b | b |
contenu | conteúdo |
de | de |
vous | você |
choses | coisas |
compris | incluindo |
FR La seule plateforme qui vous permet d'implémenter et d'étendre n'importe quel framework à grande échelle, y compris les frameworks hybrides et personnalisés.
PT A única plataforma que permite a implementação e a extensão de qualquer estrutura em escala, mesmo estruturas híbridas e personalizadas.
Француз | Португал |
---|---|
plateforme | plataforma |
permet | permite |
framework | estrutura |
échelle | escala |
frameworks | estruturas |
et | e |
nimporte | qualquer |
à | em |
personnalisés | personalizadas |
seule | única |
la | a |
FR le numéro de téléphone de l'agent à l'origine de la demande (y compris sa ligne directe)
PT Contato de telefone do agente solicitante, incluindo qualquer extensão
Француз | Португал |
---|---|
le | o |
téléphone | telefone |
de | de |
compris | incluindo |
FR Conservez toutes vos informations d'inscription en un seul endroit et trouvez, envoyez et suivez rapidement ce dont vous avez besoin - y compris les notes d'enregistrement, la documentation clé, les détails de l'offre et les parties intéressées.
PT Mantenha todas as informações de listagem em um único local e encontre, envie e monitore rapidamente conforme necessário, incluindo notas de gravação, documentação necessária, detalhes de oferta e interessados.
Француз | Португал |
---|---|
conservez | mantenha |
envoyez | envie |
suivez | monitore |
rapidement | rapidamente |
loffre | oferta |
informations | informações |
trouvez | encontre |
documentation | documentação |
détails | detalhes |
endroit | local |
et | e |
de | de |
en | em |
compris | incluindo |
notes | notas |
un | um |
besoin | necessário |
toutes | todas |
FR Des milliards de personnes à travers le monde lisent et consultent chaque jour les informations fournies par Reuters, y compris :
PT As notícias da Reuters são lidas e vistas diariamente por bilhões de pessoas no mundo todo, inclusive:
Француз | Португал |
---|---|
reuters | reuters |
informations | notícias |
monde | mundo |
et | e |
le | o |
milliards | bilhões |
de | de |
personnes | pessoas |
jour | diariamente |
à | as |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү