"time" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Француз дан Испан фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Француз түбәндәге Испан сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

time a actualmente antes como con contenido de de las de los desde el el tiempo en en el entre es esta este está hora lapso de tiempo más no por que si sin sobre son también tiempo tiempo de time todos una vez video ya

{Langfrom} Испан {эзләү} тәрҗемәсе

Француз
Испан

FR Une invite s'affiche lorsque l'utilisateur choisit de désactiver le temps d'écran, en utilisant Settings → Screen Time → Turn Off Screen Time ou Settings → Screen Time → Change Screen Time Passcode → Turn Off Screen Time Passcode .

ES Aparecerá un mensaje cuando el usuario elija deshabilitar el tiempo de pantalla, usando Settings → Screen Time → Turn Off Screen Time , o Settings → Screen Time → Change Screen Time Passcode → Turn Off Screen Time Passcode .

FR Une invite s'affiche lorsque l'utilisateur choisit de désactiver le temps d'écran, en utilisant Settings → Screen Time → Turn Off Screen Time ou Settings → Screen Time → Change Screen Time Passcode → Turn Off Screen Time Passcode .

ES Aparecerá un mensaje cuando el usuario elija deshabilitar el tiempo de pantalla, usando Settings → Screen Time → Turn Off Screen Time , o Settings → Screen Time → Change Screen Time Passcode → Turn Off Screen Time Passcode .

FR Vérifiez périodiquement les rapports Screen Time sur leur propre iPhone, iPad ou Mac. Si Screen Time devait être désactivé sur le périphérique d'un enfant, l'heure "time-per-app" et le rapport d'utilisation seraient vides.

ES Revise periódicamente los informes de Screen Time en su propio iPhone, iPad o Mac. Si el tiempo de pantalla se deshabilitara en el dispositivo de un niño, el tiempo "tiempo por aplicación" y los informes de uso estarían vacíos.

Француз Испан
périodiquement periódicamente
iphone iphone
ipad ipad
mac mac
périphérique dispositivo
dutilisation uso
vérifiez revise
app aplicación
screen screen
time time
ou o
et y
rapports informes
le el
enfant niño
si tiempo
sur en
leur su

FR Vérifiez périodiquement les rapports Screen Time sur leur propre iPhone, iPad ou Mac. Si Screen Time devait être désactivé sur le périphérique d'un enfant, l'heure "time-per-app" et le rapport d'utilisation seraient vides.

ES Revise periódicamente los informes de Screen Time en su propio iPhone, iPad o Mac. Si el tiempo de pantalla se deshabilitara en el dispositivo de un niño, el tiempo "tiempo por aplicación" y los informes de uso estarían vacíos.

Француз Испан
périodiquement periódicamente
iphone iphone
ipad ipad
mac mac
périphérique dispositivo
dutilisation uso
vérifiez revise
app aplicación
screen screen
time time
ou o
et y
rapports informes
le el
enfant niño
si tiempo
sur en
leur su

FR Vous pouvez le trouver sous Settings → Screen Time → Use Screen Time passcode .

ES Esto se puede encontrar en Settings → Screen Time → Use Screen Time passcode .

FR En supposant que cette option a été utilisée lors de l'ajout du code d'accès Screen Time, elle sera disponible pour les utilisateurs dont le code d'accès Screen Time a été oublié

ES Suponiendo que esta opción se haya utilizado al agregar el código de acceso de Screen Time, estará disponible para usuarios con códigos de acceso de Screen Time olvidados

Француз Испан
option opción
screen screen
time time
utilisateurs usuarios
code código
sera estará
disponible disponible
utilisé utilizado
a haya
le el
de de

FR Time warner email fournit un accès IMAP à votre compte Time warner email, afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

ES Time warner email ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Time warner email, así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

Француз Испан
time time
fournit ofrece
imap imap
puissiez puedes
mobile móvil
bureau computador
accès acceso
ou o
compte cuenta
de de
que así
messagerie email
mails correos
à a

FR L?Internet Society est heureuse de voir publiée la RFC 8915 : Network Time Security for the Network Time Protocol par l?Internet Engineering Task Force (IETF)

ES Internet Society tiene el placer de ver la publicación del documeto RFC 8915: seguridad de tiempo de red para el protocolo de tiempo de red de la mano del Grupo de Trabajo de Ingeniería de Internet (IETF, por sus siglas en inglés)

Француз Испан
rfc rfc
security seguridad
protocol protocolo
engineering ingeniería
ietf ietf
society society
task trabajo
de de
voir ver
internet internet
la la
network red de
time tiempo
est placer

FR Autrement dit, les recommandations d’Apple en matière de réglementation du comportement des enfants avec Screen Time permettent d’assurer que Screen Time ne soit pas supprimé sans la participation des parents.

ES En pocas palabras, las recomendaciones de Apple para regular el comportamiento de los niños con Screen Time son efectivas para garantizar que Screen Time no se elimine sin la participación de los padres.

Француз Испан
recommandations recomendaciones
enfants niños
screen screen
time time
participation participación
parents padres
dapple apple
en en
de de
comportement comportamiento
ne no
la la

FR (Pocket-lint) - Bien avant quApple nannonce Screen Time - une fonctionnalité diOS 12 - une petite entreprise britannique appelée Screen Time Labs proposait une solution pour gérer les enfants et leurs appareils.

ES (Pocket-lint) - Mucho antes de que Apple anunciara Screen Time, una función de iOS 12 , una pequeña empresa británica llamada Screen Time Labs ofreció una solución para administrar a los niños y sus dispositivos.

Француз Испан
screen screen
time time
fonctionnalité función
britannique británica
solution solución
appareils dispositivos
petite pequeña
entreprise empresa
enfants niños
et y
gérer administrar
appel llamada

FR Exclusion de Time Machine des analyses en temps réel : dans un souci d’amélioration de la performance d’analyse, il est désormais possible d’exclure Time Machine des analyses en temps réel.

ES Exclusión de Time Machine en los análisis en tiempo real: Para mejorar el rendimiento de los análisis, ahora puede excluirse Time Machine de los análisis en tiempo real.

Француз Испан
exclusion exclusión
machine machine
réel real
time time
en en
la el
performance rendimiento
de de
temps tiempo
possible puede
désormais ahora
danalyse análisis

FR Il est actuellement 03:23 à Londres. Londres utilise GMT Standard Time et supporte aussi GMT Daylight Time.

ES Actualmente son las 03:23 en Londres. Londres usa GMT Standard Time y también apoya GMT Daylight Time.

Француз Испан
londres londres
utilise usa
gmt gmt
supporte apoya
standard standard
actuellement actualmente
time time
et y
à en
il son

FR Il est actuellement 22:23 à New York. New York utilise Eastern Standard Time et supporte aussi Eastern Daylight Time.

ES Actualmente son las 22:23 en Nueva York. Nueva York usa Eastern Standard Time y también apoya Eastern Daylight Time.

Француз Испан
new nueva
york york
utilise usa
supporte apoya
standard standard
actuellement actualmente
time time
et y
est eastern
à en
il son

FR Il est actuellement 04:23 à Paris. Paris utilise Romance Standard Time et supporte aussi Romance Daylight Time.

ES Actualmente son las 04:23 en París. París usa Romance Standard Time y también apoya Romance Daylight Time.

Француз Испан
paris parís
utilise usa
romance romance
supporte apoya
standard standard
actuellement actualmente
time time
et y
à en
il son

FR Il est actuellement 04:24 à Venise. Venise utilise W. Europe Standard Time et supporte aussi W. Europe Daylight Time.

ES Actualmente son las 04:24 en Venecia. Venecia usa W. Europe Standard Time y también apoya W. Europe Daylight Time.

Француз Испан
venise venecia
utilise usa
w w
europe europe
supporte apoya
standard standard
actuellement actualmente
time time
et y
à en
il son

FR Il est actuellement 04:24 à Rome. Rome utilise W. Europe Standard Time et supporte aussi W. Europe Daylight Time.

ES Actualmente son las 04:24 en Roma. Roma usa W. Europe Standard Time y también apoya W. Europe Daylight Time.

Француз Испан
rome roma
utilise usa
w w
europe europe
supporte apoya
standard standard
actuellement actualmente
time time
et y
à en
il son

FR Il est actuellement 04:24 à Milan. Milan utilise W. Europe Standard Time et supporte aussi W. Europe Daylight Time.

ES Actualmente son las 04:24 en Milán. Milán usa W. Europe Standard Time y también apoya W. Europe Daylight Time.

Француз Испан
milan milán
utilise usa
w w
europe europe
supporte apoya
standard standard
actuellement actualmente
time time
et y
à en
il son

FR Il est actuellement 04:24 à Barcelone. Barcelone utilise Romance Standard Time et supporte aussi Romance Daylight Time.

ES Actualmente son las 04:24 en Barcelona. Barcelona usa Romance Standard Time y también apoya Romance Daylight Time.

Француз Испан
barcelone barcelona
utilise usa
romance romance
supporte apoya
standard standard
actuellement actualmente
time time
et y
à en
il son

FR Il est actuellement 04:24 à Madrid. Madrid utilise Romance Standard Time et supporte aussi Romance Daylight Time.

ES Actualmente son las 04:24 en Madrid. Madrid usa Romance Standard Time y también apoya Romance Daylight Time.

Француз Испан
madrid madrid
utilise usa
romance romance
supporte apoya
standard standard
actuellement actualmente
time time
et y
à en
il son

FR Il est actuellement 04:24 à Amsterdam. Amsterdam utilise W. Europe Standard Time et supporte aussi W. Europe Daylight Time.

ES Actualmente son las 04:24 en Ámsterdam. Ámsterdam usa W. Europe Standard Time y también apoya W. Europe Daylight Time.

Француз Испан
utilise usa
w w
europe europe
supporte apoya
standard standard
actuellement actualmente
time time
et y
à en
il son

FR Il est actuellement 03:24 à Lisbonne. Lisbonne utilise GMT Standard Time et supporte aussi GMT Daylight Time.

ES Actualmente son las 03:24 en Lisboa. Lisboa usa GMT Standard Time y también apoya GMT Daylight Time.

Француз Испан
lisbonne lisboa
utilise usa
gmt gmt
supporte apoya
standard standard
actuellement actualmente
time time
et y
à en
il son

FR Il est actuellement 22:25 à Manhattan. Manhattan utilise Eastern Standard Time et supporte aussi Eastern Daylight Time.

ES Actualmente son las 22:25 en Manhattan. Manhattan usa Eastern Standard Time y también apoya Eastern Daylight Time.

Француз Испан
manhattan manhattan
utilise usa
supporte apoya
standard standard
actuellement actualmente
time time
et y
est eastern
à en
il son

FR Il est actuellement 03:25 à Westminster. Westminster utilise GMT Standard Time et supporte aussi GMT Daylight Time.

ES Actualmente son las 03:25 en Westminster. Westminster usa GMT Standard Time y también apoya GMT Daylight Time.

Француз Испан
utilise usa
gmt gmt
supporte apoya
standard standard
actuellement actualmente
time time
et y
à en
il son

FR Il est actuellement 04:25 à Berlin. Berlin utilise W. Europe Standard Time et supporte aussi W. Europe Daylight Time.

ES Actualmente son las 04:25 en Berlín. Berlín usa W. Europe Standard Time y también apoya W. Europe Daylight Time.

Француз Испан
berlin berlín
utilise usa
w w
europe europe
supporte apoya
standard standard
actuellement actualmente
time time
et y
à en
il son

FR Il est actuellement 22:25 à Boston. Boston utilise Eastern Standard Time et supporte aussi Eastern Daylight Time.

ES Actualmente son las 22:25 en Boston. Boston usa Eastern Standard Time y también apoya Eastern Daylight Time.

Француз Испан
utilise usa
supporte apoya
boston boston
standard standard
actuellement actualmente
time time
et y
est eastern
à en
il son

FR Il est actuellement 14:25 à Sydney. Sydney utilise AUS Eastern Standard Time et supporte aussi AUS Eastern Daylight Time.

ES Actualmente son las 14:25 en Sídney. Sídney usa AUS Eastern Standard Time y también apoya AUS Eastern Daylight Time.

Француз Испан
sydney sídney
utilise usa
aus aus
supporte apoya
standard standard
actuellement actualmente
time time
et y
est eastern
à en
il son

FR Il est actuellement 06:25 à Istanbul. Istanbul utilise Turkey Standard Time et supporte aussi Turkey Daylight Time.

ES Actualmente son las 06:25 en Estambul. Estambul usa Turkey Standard Time y también apoya Turkey Daylight Time.

Француз Испан
istanbul estambul
utilise usa
supporte apoya
standard standard
actuellement actualmente
time time
et y
à en
il son

FR STS (Sim Time Scaling) : permet au serveur de jeu de demander à votre client d'accélérer ou de ralentir un flux d'entrée.CSTS (Continuous Sim Time Scaling) - Une version plus agressive de STS

ES STS (Sim Time Scaling) - Esto permite al servidor del juego instruir a su cliente para acelerar o ralentizar un flujo de entrada.CSTS (Continuous Sim Time Scaling) - Una versión más agresiva de STS

Француз Испан
time time
permet permite
client cliente
flux flujo
serveur servidor
ou o
version versión
sim sim
au al
de de
plus más
jeu juego
à a

FR Time warner email fournit un accès IMAP à votre compte Time warner email, afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

ES Time warner email ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Time warner email, así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

Француз Испан
time time
fournit ofrece
imap imap
puissiez puedes
mobile móvil
bureau computador
accès acceso
ou o
compte cuenta
de de
que así
messagerie email
mails correos
à a

FR L?Internet Society est heureuse de voir publiée la RFC 8915 : Network Time Security for the Network Time Protocol par l?Internet Engineering Task Force (IETF)

ES Internet Society tiene el placer de ver la publicación del documeto RFC 8915: seguridad de tiempo de red para el protocolo de tiempo de red de la mano del Grupo de Trabajo de Ingeniería de Internet (IETF, por sus siglas en inglés)

Француз Испан
rfc rfc
security seguridad
protocol protocolo
engineering ingeniería
ietf ietf
society society
task trabajo
de de
voir ver
internet internet
la la
network red de
time tiempo
est placer

FR Il est actuellement 05:48 à Paris. Paris utilise Romance Standard Time et supporte aussi Romance Daylight Time.

ES Actualmente son las 05:48 en París. París usa Romance Standard Time y también apoya Romance Daylight Time.

Француз Испан
paris parís
utilise usa
romance romance
supporte apoya
standard standard
actuellement actualmente
time time
et y
à en
il son

FR Il est actuellement 05:09 à Londres. Londres utilise GMT Standard Time et supporte aussi GMT Daylight Time.

ES Actualmente son las 05:08 en Londres. Londres usa GMT Standard Time y también apoya GMT Daylight Time.

Француз Испан
londres londres
utilise usa
gmt gmt
supporte apoya
standard standard
actuellement actualmente
time time
et y
à en
il son

FR Il est actuellement 05:20 à Édimbourg. Édimbourg utilise GMT Standard Time et supporte aussi GMT Daylight Time.

ES Actualmente son las 05:20 en Edimburgo. Edimburgo usa GMT Standard Time y también apoya GMT Daylight Time.

Француз Испан
utilise usa
gmt gmt
supporte apoya
standard standard
actuellement actualmente
time time
et y
à en
il son

FR Il est actuellement 06:33 à Rome. Rome utilise W. Europe Standard Time et supporte aussi W. Europe Daylight Time.

ES Actualmente son las 06:33 en Roma. Roma usa W. Europe Standard Time y también apoya W. Europe Daylight Time.

Француз Испан
rome roma
utilise usa
w w
europe europe
supporte apoya
standard standard
actuellement actualmente
time time
et y
à en
il son

FR Il est actuellement 06:46 à Vienne. Vienne utilise W. Europe Standard Time et supporte aussi W. Europe Daylight Time.

ES Actualmente son las 06:46 en Viena. Viena usa W. Europe Standard Time y también apoya W. Europe Daylight Time.

Француз Испан
vienne viena
utilise usa
w w
europe europe
supporte apoya
standard standard
actuellement actualmente
time time
et y
à en
il son

FR Il est actuellement 07:13 à Berlin. Berlin utilise W. Europe Standard Time et supporte aussi W. Europe Daylight Time.

ES Actualmente son las 07:13 en Berlín. Berlín usa W. Europe Standard Time y también apoya W. Europe Daylight Time.

Француз Испан
berlin berlín
utilise usa
w w
europe europe
supporte apoya
standard standard
actuellement actualmente
time time
et y
à en
il son

FR Il est actuellement 07:26 à Nice. Nice utilise Romance Standard Time et supporte aussi Romance Daylight Time.

ES Actualmente son las 07:26 en Niza. Niza usa Romance Standard Time y también apoya Romance Daylight Time.

Француз Испан
nice niza
utilise usa
romance romance
supporte apoya
standard standard
actuellement actualmente
time time
et y
à en
il son

FR Il est actuellement 06:38 à Manchester. Manchester utilise GMT Standard Time et supporte aussi GMT Daylight Time.

ES Actualmente son las 06:38 en Mánchester. Mánchester usa GMT Standard Time y también apoya GMT Daylight Time.

Француз Испан
manchester mánchester
utilise usa
gmt gmt
supporte apoya
standard standard
actuellement actualmente
time time
et y
à en
il son

FR Toutes les offres Full time Part time Project Freelance Internship

ES Todos los tipos de oferta Tiempo completo Tiempo parcial Proyecto Freelance Prácticas

Француз Испан
offres oferta
project proyecto
full completo
les de

FR Vous pouvez le trouver sous Settings → Screen Time → Use Screen Time passcode .

ES Esto se puede encontrar en Settings → Screen Time → Use Screen Time passcode .

FR En supposant que cette option a été utilisée lors de l'ajout du code d'accès Screen Time, elle sera disponible pour les utilisateurs dont le code d'accès Screen Time a été oublié

ES Suponiendo que esta opción se haya utilizado al agregar el código de acceso de Screen Time, estará disponible para usuarios con códigos de acceso de Screen Time olvidados

Француз Испан
option opción
screen screen
time time
utilisateurs usuarios
code código
sera estará
disponible disponible
utilisé utilizado
a haya
le el
de de

FR Autrement dit, les recommandations d’Apple en matière de réglementation du comportement des enfants avec Screen Time permettent d’assurer que Screen Time ne soit pas supprimé sans la participation des parents.

ES En pocas palabras, las recomendaciones de Apple para regular el comportamiento de los niños con Screen Time son efectivas para garantizar que Screen Time no se elimine sin la participación de los padres.

Француз Испан
recommandations recomendaciones
enfants niños
screen screen
time time
participation participación
parents padres
dapple apple
en en
de de
comportement comportamiento
ne no
la la

FR Sélectionnez vos options sous Days of Week (Jours de la semaine), Start Time (Heure de début), Repeat Interval (Intervalle de répétition) et End Time (Heure de fin). Vous pouvez ajouter différentes options de planification. 

ES Seleccione las opciones en Días de la semana, Hora de inicio, Intervalo de repetición y Hora de finalización. Puede agregar diferentes opciones de cronogramas. 

Француз Испан
intervalle intervalo
répétition repetición
fin finalización
ajouter agregar
différentes diferentes
sélectionnez seleccione
options opciones
et y
la la
of de
semaine semana
jours días
heure hora
pouvez puede
début inicio

FR Après la mise en œuvre du time-out, l’évaluation de la compliance peut permettre d’établir des attentes et de s’assurer que le time-out est intégré au flux de travail des sites pratiquant des AHBO.

ES Después de implementar la pausa quirúrgica, con la evaluación del cumplimiento se pueden establecer expectativas y garantizar que la pausa quirúrgica se integre al flujo de trabajo de los centros donde se administra NORA.

Француз Испан
compliance cumplimiento
attentes expectativas
flux flujo
évaluation evaluación
et y
établir establecer
de de
au al
travail trabajo
mise implementar
la la
du del

FR Nos conseillers sont disponibles du lundi au samedi de 8h à 19h (UK time) et le dimanche de 9h à 17h30 (UK time), à l'exception des jours fériés. 

ES Nuestros asesores están disponibles de lunes a sábado de 08:00 a 19:00 (GMT/BST) y los domingos de 09:00 a 17:30 (GMT/BST), salvo días festivos. 

Француз Испан
conseillers asesores
et y
disponibles disponibles
lundi lunes
samedi sábado
à a
de de
jours días
fériés festivos
nos nuestros

FR Nos conseillers sont disponibles du lundi au samedi de 8h à 19h (UK time) et le dimanche de 9h à 17h30 (UK time), à l'exception des jours fériés. 

ES Nuestros asesores están disponibles de lunes a sábado de 08:00 a 19:00 (GMT/BST) y los domingos de 09:00 a 17:30 (GMT/BST), salvo días festivos. 

Француз Испан
conseillers asesores
et y
disponibles disponibles
lundi lunes
samedi sábado
à a
de de
jours días
fériés festivos
nos nuestros

FR Le pare-feu d'applications web (WAF), Cloudflare Access, le réseau de diffusion de contenu (CDN) et Time Service sont des solutions Cloudflare conformes à la norme PCI

ES Las soluciones de Cloudflare como Firewall de aplicaciones web (WAF), Cloudflare Access, Red de entrega de contenido (CDN), Servicio de hora, Workers y Workers KV se han desarrollado conforme a la normativa PCI

Француз Испан
pare-feu firewall
waf waf
access access
diffusion entrega
time hora
solutions soluciones
pci pci
web web
cdn cdn
et y
service servicio
réseau red
à a
dapplications aplicaciones
cloudflare cloudflare
de de
contenu contenido
la la
norme normativa

FR Couvrant 250 villes réparties dans 100 pays, le réseau Anycast mondial de Cloudflare permet de réduire la latence et le temps de chargement du premier octet (Time To First Byte, TTFB) en diffusant le contenu au plus près des visiteurs

ES La red global Anycast de Cloudflare integrada por 250 ciudades de 100 países reduce la latencia y el tiempo hasta el primer byte gracias a que sirve contenido que se halla más cerca de los visitantes

Француз Испан
villes ciudades
pays países
anycast anycast
mondial global
réduire reduce
latence latencia
visiteurs visitantes
et y
to a
réseau red
de de
cloudflare cloudflare
près cerca
temps tiempo
contenu contenido
plus más
time el tiempo
la la
le el

ES Recuperar el código de acceso al tiempo de pantalla olvidado

Француз Испан
récupérer recuperar
le el
de de
screen pantalla
time tiempo
oublié olvidado
passe código

FR Entre 1995 et 2010, Simon a été correspondant puis rédacteur pour le Time Magazine, couvrant plus de 50 pays à travers l?Afrique, l?Asie du Sud, le Moyen-Orient et l?Europe

ES Entre 1995 y 2010, Simon fue corresponsal y posteriormente editor de la revista Time, informando desde más de 50 países de África, Asia del Sur, Medio Oriente y Europa

Француз Испан
rédacteur editor
time time
magazine revista
l s
asie asia
orient oriente
et y
pays países
europe europa
le la
plus más
de de
sud sur
du del
été fue
moyen medio

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү