Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"épi de maïs" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Француз дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе

Француз
Инглиз

FR NHS COVID-19 demande aux travailleurs de la santé d'éteindre Bluetooth sur leur appareil lorsqu'ils portent des EPI, expliquant «vos interactions au travail ne devraient pas être capturées lorsque vous portez des EPI»

EN NHS COVID-19 instructs healthcare workers to turn off Bluetooth on their device whilst wearing PPE, explaining “your interactions at work should not be captured when you are wearing PPE”

Француз Инглиз
nhs nhs
travailleurs workers
santé healthcare
bluetooth bluetooth
appareil device
portent wearing
epi ppe
expliquant explaining
interactions interactions
travail work
capturées captured
devraient should
lorsque when
leur their
vos your
au to
sur on
ne not
être be

FR NHS COVID-19 demande aux travailleurs de la santé d'éteindre Bluetooth sur leur appareil lorsqu'ils portent des EPI, expliquant «vos interactions au travail ne devraient pas être capturées lorsque vous portez des EPI»

EN NHS COVID-19 instructs healthcare workers to turn off Bluetooth on their device whilst wearing PPE, explaining “your interactions at work should not be captured when you are wearing PPE”

Француз Инглиз
nhs nhs
travailleurs workers
santé healthcare
bluetooth bluetooth
appareil device
portent wearing
epi ppe
expliquant explaining
interactions interactions
travail work
capturées captured
devraient should
lorsque when
leur their
vos your
au to
sur on
ne not
être be

FR Spencer Canyon est l'endroit où commence l'histoire de Hualapai et où vous dégusterez un dîner composé de steak, de salade, de maïs en épi, de fèves au lard et d'un assortiment de boissons non alcoolisées.

EN Spencer Canyon is where the Hualapai story begins and where you’ll enjoy a dinner of steak, salad, corn on the cob, baked beans and assorted non-alcoholic beverages.

Француз Инглиз
canyon canyon
commence begins
hualapai hualapai
dîner dinner
steak steak
salade salad
fèves beans
boissons beverages
spencer spencer
maïs corn
un a
de of
et and
au on

FR Coupez 1 épi de maïs en 4 parts égales et cuisez-les dans de l’eau salée jusqu’à ce qu’elles deviennent tendres.

EN Cut 1 corn cob into 4 equal pieces and cook in salt water until tender.

Француз Инглиз
coupez cut
maïs corn
en in
et and
les equal

FR Prêt à griller : De savoureux arômes se répandront dans le sauna en y cuisinant du maïs en épi, des saucisses enrobées de bacon et des oignons.

EN Ready to roast: Fresh corn on the cob, sausages wrapped in bacon, and onions will fill the sauna with savoury aromas.

Француз Инглиз
prêt ready
arômes aromas
sauna sauna
saucisses sausages
bacon bacon
oignons onions
maïs corn
le the
à to
en in
et and

FR Les médecins du costume de protection de l'EPI ont procédé à un engorgement nasal d'une personne pour tester l'infection du coronavirus covid-19.

EN Man in eyeglasses late at night scrolling in front of laptop. Coder, programmer or developer using laptop in dark. Close up of glasses with reflection of computer screen.

Француз Инглиз
de of
un man
les night
personne or
pour front
à with

FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | France | Bretagne | Autres Paysages Bretons | Photographie EPI 2

EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | Brittany | Other Landscapes Of Brittany | PPE 2 photography

Француз Инглиз
thématiques themes
autres other
epi ppe
photographie photography
paysage landscape
france france
paysages landscapes
bretagne brittany

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : épi, coucher de soleil, mer, douceur, mouvement, eau, flou, couleur, douceur, lumière, rose, bleu, écume, énergie, pureté, environnement

EN Keywords used by Jacques Loïc to describe this photograph: groyne, sunset, sea, softness, movement, water, blur, color, softness, light, pink, blue, foam, energy, purity, environment

Француз Инглиз
douceur softness
mouvement movement
pureté purity
environnement environment
coucher de soleil sunset
mer sea
eau water
couleur color
lumière light
rose pink
bleu blue
énergie energy
la photographie photograph
utilisé used
mots clés keywords

FR Elle est bien moins chère que les systèmes de fabrication additive métal DMLS (frittage laser du métal) et ne nécessite aucun opérateur dédié, aucun système de gestion des poudres et un minimum d'EPI.

EN It costs several times less than DMLS metal 3D printing systems and requires no dedicated operator, no powder management system, and minimal PPE.

Француз Инглиз
métal metal
nécessite requires
opérateur operator
moins less
systèmes systems
système system
minimum minimal
aucun no
dédié dedicated
elle it
gestion management
et and

FR Toutes les machines sont sécurisées et faciles à utiliser, avec un EPI minimum.

EN Machines are all safe and easy to use, with little PPE required

Француз Инглиз
machines machines
epi ppe
faciles easy
sont are
sécurisées safe
à to
et and
avec with
un all

FR Membre du Conseil d’administration : EPI Intérim (représentant permanent de Société Générale depuis octobre 2020).

EN Other mandates held in foreign unlisted companies: Director: EPI Intérim (permanent representative of Societe Generale (since October 2020)

Француз Инглиз
représentant representative
permanent permanent
générale generale
octobre october
société societe
de of

FR Des équipements de protection individuelle (EPI) sont distribués partout et les rassemblements sont restreints

EN PPE is provided everywhere, and gatherings are kept small

Француз Инглиз
epi ppe
partout everywhere
rassemblements gatherings
sont are
de provided
et and

FR Légende: Légende: Pendant la pandémie de COVID-19, l'infirmière Rawan et ses collègues ont reçu une formation sur la prévention et le contrôle des infections et ont été équipés en EPI.

EN Caption: Nurse Rawan with her colleagues were trained on Infection, Prevention and Control (IPC) during the COVID-19 pandemic and equipped with PPE.

Француз Инглиз
légende caption
pandémie pandemic
collègues colleagues
équipés equipped
epi ppe
formation trained
infections infection
contrôle control
prévention prevention
été were
sur on
et and

FR En temps de crise ou en situation d'urgence, vous pouvez aider les hôpitaux temporaires en surveillant les équipements, les médicaments, les équipements de protection individuelle (EPI) et d'autres fournitures

EN In times of crisis or emergency, you can help temporary hospitals by monitoring equipment, medicine, personal protective equipment (PPE), and other supplies

Француз Инглиз
hôpitaux hospitals
temporaires temporary
médicaments medicine
epi ppe
protection protective
crise crisis
ou or
aider help
équipements equipment
fournitures supplies
en in
vous you
de of
individuelle personal
et and
dautres other

FR Le COVID-19 a complètement submergé le système de santé indien entre avril et juin. Les hôpitaux à travers le pays ont manqué de lits, d'oxygène et d'EPI.

EN COVID-19 completely overwhelmed India’s health system between April and June. Hospitals across the country ran out of beds, oxygen, and PPE.

Француз Инглиз
complètement completely
submergé overwhelmed
santé health
hôpitaux hospitals
pays country
lits beds
avril april
juin june
le the
système system
de of
à and

FR De l'oxygène, des fournitures médicales et des kits d'EPI désespérément nécessaires ont été fournis aux plus vulnérables.

EN Desperately needed oxygen, medical supplies, and PPE kits have been provided to the most vulnerable.

Француз Инглиз
fournitures supplies
désespérément desperately
nécessaires needed
vulnérables vulnerable
kits kits
été been
de provided
et and

FR CARE travaille actuellement avec des organisations de base pour fournir des conseils psychosociaux et juridiques, des transferts d'argent, de la nourriture, des kits d'hygiène, des EPI, etc

EN CARE is currently working with grassroots organizations to provide psychosocial and legal counselling, cash transfers, food, hygiene kits, PPE, and more

Француз Инглиз
actuellement currently
transferts transfers
nourriture food
epi ppe
conseils counselling
kits kits
care care
organisations organizations
travaille working
ne more
avec with
fournir to
et and

FR Le personnel médical a reçu des équipements de protection individuelle (EPI) pour protéger la santé du personnel et des patients

EN Medical staff have received PPE to protect their health and the health of patients

Француз Инглиз
epi ppe
patients patients
reçu received
santé health
de of
protéger protect
médical medical
et and

FR Notamment, 7,9 millions d’unités d’équipements de protection individuelle (EPI), de trousses de soins de santé et de fournitures médicales ont été livrés

EN Among others, 7.9 million units of personal protective equipment (PPE), primary health-care kits and medical supplies have been delivered

Француз Инглиз
millions million
epi ppe
trousses kits
protection protective
livré delivered
soins care
santé health
équipements equipment
fournitures supplies
été been
de of
individuelle personal
et and

FR En temps de crise ou en situation d’urgence, vous pouvez aider les hôpitaux temporaires en surveillant les équipements, les médicaments, les équipements de protection individuelle (EPI) et d’autres fournitures

EN In times of crisis or emergency, you can help temporary hospitals by monitoring equipment, medicine, personal protective equipment (PPE), and other supplies

Француз Инглиз
hôpitaux hospitals
temporaires temporary
médicaments medicine
epi ppe
protection protective
crise crisis
ou or
aider help
équipements equipment
fournitures supplies
en in
vous you
de of
individuelle personal
et and
dautres other

FR En plus des tentes à pression négative et des emballages de nourriture et de vitamines pour ceux qui s'isolent, nous prévoyons également de soutenir les agents de santé avec des EPI, des suppléments et des vitamines.

EN In addition to negative-pressure tents and packages of food and vitamins for those self-isolating, we also plan to support health workers with PPE, supplements, and vitamins as well.

Француз Инглиз
tentes tents
pression pressure
négative negative
vitamines vitamins
agents workers
epi ppe
suppléments supplements
soutenir to support
santé health
en in
de of
nous we
également also
à to
et and
avec with
pour for
les food

FR Mobilité et Transport autonome : SystemX lance le projet EPI

EN Additive Manufacturing: The IRTs SystemX and Saint Exupéry coordinate their work for the dimensioning and the durability of the lattice structures

Француз Инглиз
systemx systemx
le the
projet of the
et and

FR Avec le projet EPI, l’IRT SystemX s’intéresse à l’évaluation et à l’optimisation des performances des systèmes de décision qui embarquent de l’IA de type machine learning (réseaux de neurones), ... Lire la suite

EN Launched in June 2018, the new inter-IRT LATTICES project aims to overcome the current technological obstacles related to the design and construction of lattices by metal additive manufacturing. Read more

Француз Инглиз
systèmes manufacturing
projet project
de of
à to
lire read

FR Les masques et les équipements de protection individuelle (EPI) sont-ils nécessaires même si je suis vacciné ?

EN Are face masks and personal protective equipment required (PPE) even if I am vaccinated?

Француз Инглиз
équipements equipment
epi ppe
nécessaires required
vacciné vaccinated
protection protective
si if
masques masks
je i
même even
et and

FR Donnez de l'argent, des biens, des fournitures d'EPI - tout ce que vous pouvez aux organisations en première ligne de cette pandémie

EN Give money, goods, PPE supplies—anything you can to organizations on the front lines of this pandemic

Француз Инглиз
donnez give
largent money
biens goods
fournitures supplies
organisations organizations
pandémie pandemic
de of
pouvez can
en to
ce this

FR La créativité Boulangerie Céréale Nutrition Profil sur les réseaux sociaux Cuire Pâtisserie Blanc Marron Cuisinier Cuisine Épi de blé La lettre b Blé Planche à découper

EN Creativity Bakery Cereal Nutrition Social media profile Bake Pastry White Brown Cook Kitchen Ear wheat Letter b Wheat Cutting board

Француз Инглиз
créativité creativity
profil profile
blé wheat
boulangerie bakery
nutrition nutrition
blanc white
cuisine kitchen
b b
pâtisserie pastry
lettre letter
sociaux social media
marron brown
couper cutting
réseaux sociaux social
cuire cook
planche board

FR Club Sport Travail en équipe Ski Équipe Rondelle de hockey Tournoi de hockey sur glace Un joueur de hockey Crosse de hockey La glace Épi de blé Polygone Crosses de hockey Bleu Blé Le hockey

EN Club Sports Teamwork Ski Team Hockey puck Ice hockey tournament Hockey player Hockey stick Ice Ear wheat Polygon Hockey sticks Blue Wheat Hockey

Француз Инглиз
tournoi tournament
joueur player
blé wheat
polygone polygon
travail en équipe teamwork
club club
ski ski
équipe team
sport sports
glace ice
hockey hockey
bleu blue

FR De plus, les employés recevront une formation obligatoire sur l’utilisation recommandée des ÉPI.

EN These employees will receive mandatory training on recommended PPE usage.

Француз Инглиз
employés employees
formation training
obligatoire mandatory
recommandé recommended
sur on
de these
recevront receive

FR Cuisine traditionnelle en îlot, avec épi ou linéaire ? Rien de tout cela si l’espace à disposition est limité ou que nous sommes dans la condition de devoir meubler la cuisine professionnelle d’un restaurant

EN Traditional island, peninsula or linear cuisine? None of these, if the space available is limited or we are in the condition of having to furnish the professional kitchen of a restaurant

Француз Инглиз
traditionnelle traditional
linéaire linear
lespace space
limité limited
condition condition
ou or
si if
disposition available
la the
à to
restaurant restaurant
en in
nous we
de of
îlot island
cuisine cuisine
sommes are
dun a

FR Equipement industriel (dont équipement des points de vente, EPI, manutention, hygiène)

EN Industrial equipment (including point of sale equipment, PEE, Handling, Hygiene)

Француз Инглиз
industriel industrial
points point
vente sale
manutention handling
hygiène hygiene
équipement equipment
de of

FR Les chaînes d’approvisionnement devront relever le défi de garder les articles très recherchés, comme l’ÉPI et les médicaments, en stock et disponibles à l’échelle locale.

EN Keeping these high-demand items, like PPE and medicines, stocked and available on the local level is a challenge that supply chains will have to meet.

Француз Инглиз
chaînes chains
défi challenge
très high
médicaments medicines
échelle level
le the
l a
les items
devront will
à to
et and
disponibles available

FR Les envois d’EPI (équipement de protection individuelle) et de divers vaccins font partie du plus grand effort de distribution que notre histoire ait connu

EN Shipments of PPE (protective personal equipment) and a variety of vaccinations have been a part of the largest distribution effort in history

Француз Инглиз
envois shipments
équipement equipment
vaccins vaccinations
effort effort
distribution distribution
histoire history
protection protective
plus grand largest
de of
ait have
et and
partie part

FR Le départ est donné pour la première fois en épi, les pilotes

EN The starting method used for the first time was the Le Mans method, the drivers

Француз Инглиз
pilotes drivers
le le
la the
départ starting
première the first
pour for

FR Les principaux éléments du projet de loi comprennent des investissements dans la fabrication nationale de « secteurs stratégiques », comme les puces informatiques et les EPI.

EN Major components of the bill include investments in domestic manufacturing of “strategic sectors” like computer chips and PPE.

Француз Инглиз
principaux major
éléments components
investissements investments
nationale domestic
stratégiques strategic
puces chips
informatiques computer
epi ppe
secteurs sectors
et and
fabrication manufacturing
projet of the
dans in
comprennent include
la the

FR Direct Relief a utilisé la sensibilisation à l’échelle mondiale et l’intelligence géographique pour aider 50 établissements en Chine à acquérir des masques, des gants et d’autres EPI.

EN Geospatial data feeds real-time maps that help the WFP position programs to tackle food insecurity and disaster response.

Француз Инглиз
direct real-time
aider help
la the
à to
et and

FR Aux États-Unis, Direct Relief s’est associé aux centres de santé des communautés et aux centres de soins gratuits pour fournir des EPI afin de gérer l’afflux de cas en provenance des hôpitaux.

EN Teams on the ground share data across the organization and with partners to streamline logistics and countrywide operations.

Француз Инглиз
cas the
fournir to
de across
et and
gérer organization

FR Notre personnel et les sous-traitants associés à l’événement recevront tous des visières de protection et les EPI nécessaires

EN Our staff and associated contractors will all be supplied with protective visors and the necessary PPE

Француз Инглиз
recevront will
visières visors
epi ppe
nécessaires necessary
protection protective
notre our
sous-traitants contractors
à and
associé associated

FR Evaluation des risques (y compris la gestion des équipements de protection individuelle – EPI)

EN Scene Safety Assessment (including management of Personal Protective Equipment - PPE)

Француз Инглиз
epi ppe
protection protective
compris including
gestion management
de of

FR La formation First Aid permet d’apprendre comment agir en toute sécurité tout en protégeant la santé du secouriste, et à utiliser correctement différents équipements de protection individuelle (EPI).

EN The First Aid course teaches how to operate in absolute safety with full protection of the rescuer's health, who will learn how to correctly use different Individual Protection Devices (PPE).

Француз Инглиз
aid aid
correctement correctly
équipements devices
individuelle individual
epi ppe
santé health
protection protection
et learn
la the
sécurité safety
à to
formation course
en in
de of
différents different
comment how
toute with
utiliser use

FR Membre du Conseil d’administration : EPI Intérim (représentant permanent de Société Générale depuis octobre 2020).

EN Other mandates held in foreign unlisted companies: Director: EPI Intérim (permanent representative of Societe Generale (since October 2020)

Француз Инглиз
représentant representative
permanent permanent
générale generale
octobre october
société societe
de of

FR Formation sur l’utilisation recommandée de tous les EPI pour les employés

EN Employees will receive training on recommended PPE use

Француз Инглиз
formation training
epi ppe
employés employees
lutilisation use
recommandé recommended
sur on

FR Le COVID-19 a complètement submergé le système de santé indien entre avril et juin. Les hôpitaux à travers le pays ont manqué de lits, d'oxygène et d'EPI.

EN COVID-19 completely overwhelmed India’s health system between April and June. Hospitals across the country ran out of beds, oxygen, and PPE.

Француз Инглиз
complètement completely
submergé overwhelmed
santé health
hôpitaux hospitals
pays country
lits beds
avril april
juin june
le the
système system
de of
à and

FR De l'oxygène, des fournitures médicales et des kits d'EPI désespérément nécessaires ont été fournis aux plus vulnérables.

EN Desperately needed oxygen, medical supplies, and PPE kits have been provided to the most vulnerable.

Француз Инглиз
fournitures supplies
désespérément desperately
nécessaires needed
vulnérables vulnerable
kits kits
été been
de provided
et and

FR CARE travaille actuellement avec des organisations de base pour fournir des conseils psychosociaux et juridiques, des transferts d'argent, de la nourriture, des kits d'hygiène, des EPI, etc

EN CARE is currently working with grassroots organizations to provide psychosocial and legal counselling, cash transfers, food, hygiene kits, PPE, and more

Француз Инглиз
actuellement currently
transferts transfers
nourriture food
epi ppe
conseils counselling
kits kits
care care
organisations organizations
travaille working
ne more
avec with
fournir to
et and

FR Mobilité et Transport autonome : SystemX lance le projet EPI

EN Mobility Futures Series Workshop: Simulation & Validation of Autonomous Vehicles

Француз Инглиз
autonome autonomous
mobilité mobility
transport vehicles

FR Avec le projet EPI, l’IRT SystemX s’intéresse à l’évaluation et à l’optimisation des performances des systèmes de décision qui embarquent de l’IA de type machine learning (réseaux de neurones), ... Lire la suite

EN Nanyang Technological University (NTU Singapore) and IRT SystemX are organizing a "Mobility Futures Series Workshop" on the topic of "Simulation & Validation of Autonomous Vehicles" on ... Read more

Француз Инглиз
systemx systemx
de of
l a
à and
lire read

FR Les chaînes d’approvisionnement devront relever le défi de garder les articles très recherchés, comme l’ÉPI et les médicaments, en stock et disponibles à l’échelle locale.

EN Keeping these high-demand items, like PPE and medicines, stocked and available on the local level is a challenge that supply chains will have to meet.

Француз Инглиз
chaînes chains
défi challenge
très high
médicaments medicines
échelle level
le the
l a
les items
devront will
à to
et and
disponibles available

FR L’Anses a émis le 26/11/2020 une note concernant la mise à jour des recommandations EPI pour les produits phytosanitaires :...

EN Following the UK’s withdrawal from the European Union, and the end of the Brexit transitional period, a separate UK REACH...

Француз Инглиз
à and
des end
une a

FR EPI: une nouvelle opportunité pour l’Europe d’innover dans les paiements. (chapitre 3)

EN EPI: A new opportunity for Europe to innovate in payments (Chapter 3)

Француз Инглиз
nouvelle new
opportunité opportunity
paiements payments
chapitre chapter
une a
dans in
pour for

FR EPI: Une nouvelle opportunité pour l’Europe d’innover dans les paiements. (chapitre 2)

EN EPI: A new opportunity for Europe to innovate in payments (Chapter 2)

Француз Инглиз
nouvelle new
opportunité opportunity
paiements payments
chapitre chapter
une a
dans in
pour for

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү