Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"support git" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Француз дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Француз түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

support about after all any as be business but by can care customer customer support customers enterprise features for have help help you if information keep like maintenance manage management may monitoring mount of of the offer offerings offers one only operations other platform please product products providing request server service services solution solutions support system technical support that the support their these they this through to to help to support use user using via we will with work you your zendesk
git commit git merge pull

{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе

Француз
Инглиз

FR git clone, git config, git add, git status, git commit, git push, git pull, git branch, git checkout et git merge

EN git clone, git config, git add, git status, git commit, git push, git pull, git branch, git checkout, and git merge

Француз Инглиз
config config
add add
status status
push push
branch branch
et and
git git
commit commit
merge merge

FR Git pour les développeurs Git pour le marketing Git pour la gestion de produits Git pour les concepteurs Git pour le support client Git pour les ressources humaines Git pour tout gestionnaire de budget

EN Git for developers Git for marketing Git for product management Git for designers Git for customer support Git for human resources Git for anyone managing a budget

Француз Инглиз
git git
client customer
humaines human
développeurs developers
marketing marketing
support support
ressources resources
budget budget
concepteurs designers
gestion management
produits product

FR Git pour les développeurs Git pour le marketing Git pour la gestion de produits Git pour les concepteurs Git pour le support client Git pour les ressources humaines Git pour tout gestionnaire de budget

EN Git for developers Git for marketing Git for product management Git for designers Git for customer support Git for human resources Git for anyone managing a budget

Француз Инглиз
git git
client customer
humaines human
développeurs developers
marketing marketing
support support
ressources resources
budget budget
concepteurs designers
gestion management
produits product

FR Qu'est-ce que le contrôle de version ? Qu'est-ce que Git ? Pourquoi Git pour votre entreprise ? Installation de Git SSH Git Archive Git GitOps Fiche de révision sur Git

EN What is version control What is Git Why Git for your organization Install Git Git SSH Git archive GitOps Git cheat sheet

Француз Инглиз
installation install
ssh ssh
archive archive
fiche sheet
contrôle control
version version
git git
votre your
entreprise organization
pourquoi why
que is

FR Qu'est-ce que le contrôle de version ? Qu'est-ce que Git ? Pourquoi Git pour votre entreprise ? Installation de Git SSH Git Archive Git GitOps Fiche de révision sur Git

EN What is version control What is Git Why Git for your organization Install Git Git SSH Git archive GitOps Git cheat sheet

Француз Инглиз
installation install
ssh ssh
archive archive
fiche sheet
contrôle control
version version
git git
votre your
entreprise organization
pourquoi why
que is

FR Inspecter un dépôt : git status Git Stash Découvrir Git avec Bitbucket Cloud : Utilisation d'une branche Git pour merger un fichier Découvrir Git avec Bitbucket Cloud : Copie d'un dépôt Git et ajout de fichiers

EN Inspecting a repository: git status Git Stash Learn Git with Bitbucket Cloud: Use a Git branch to merge a file Learn Git with Bitbucket Cloud: Copy your Git repository and add files

Француз Инглиз
inspecter inspecting
status status
bitbucket bitbucket
cloud cloud
branche branch
copie copy
ajout add
git git
merger merge
un a
utilisation use
dépôt repository
fichiers files
fichier file
avec with
et learn
pour to
de and

FR Enregistrer des changements : git add Découvrir Git avec Bitbucket Cloud : Copie d'un dépôt Git et ajout de fichiers Utiliser des branches : git merge Inspecter un dépôt : git status

EN Saving changes: git add Learn Git with Bitbucket Cloud: Copy your Git repository and add files Using Branches: git merge Inspecting a repository: git status

Француз Инглиз
changements changes
bitbucket bitbucket
cloud cloud
copie copy
branches branches
inspecter inspecting
status status
git git
merge merge
add add
fichiers files
un a
dépôt repository
et learn
de and
avec with
enregistrer saving

FR Utiliser des branches : git branch Utiliser des branches : git checkout Utiliser des branches : git merge Découvrir Git avec Bitbucket Cloud : Utilisation d'une branche Git pour merger un fichier

EN Using Branches: git branch Using Branches: git checkout Using Branches: git merge Learn Git with Bitbucket Cloud: Use a Git branch to merge a file

Француз Инглиз
découvrir learn
bitbucket bitbucket
cloud cloud
git git
un a
branches branches
fichier file
avec with
merge merge
utilisation use
pour to

FR Utiliser des branches : git merge Réécrire l'historique : git commit --amend Découvrir Git avec Bitbucket Cloud : Copie d'un dépôt Git et ajout de fichiers Enregistrer des changements : git add

EN Using Branches: git merge Rewriting history: git commit --amend Learn Git with Bitbucket Cloud: Copy your Git repository and add files Saving changes: git add

Француз Инглиз
branches branches
bitbucket bitbucket
cloud cloud
copie copy
changements changes
git git
merge merge
commit commit
fichiers files
add add
dépôt repository
et learn
de and
avec with
enregistrer saving

FR Créer un dépôt Git Copier votre dépôt Git et ajouter des fichiers Faites un 'pull' des changements de vôtre dépot Git sur Bitbucket Cloud Utilisation d'une branche Git pour merger un fichier

EN Create a Git repository Copy your Git repository and add files Pull changes from your Git repository on Bitbucket Cloud Use a Git branch to merge a file

Француз Инглиз
copier copy
ajouter add
changements changes
bitbucket bitbucket
cloud cloud
branche branch
un a
git git
utilisation use
merger merge
dépôt repository
votre your
fichiers files
fichier file
créer create
faites to
sur on

FR Créer un dépôt Git Copier votre dépôt Git et ajouter des fichiers Faites un 'pull' des changements de vôtre dépot Git sur Bitbucket Cloud Utilisation d'une branche Git pour merger un fichier

EN Create a Git repository Copy your Git repository and add files Pull changes from your Git repository on Bitbucket Cloud Use a Git branch to merge a file

Француз Инглиз
copier copy
ajouter add
changements changes
bitbucket bitbucket
cloud cloud
branche branch
un a
git git
utilisation use
merger merge
dépôt repository
votre your
fichiers files
fichier file
créer create
faites to
sur on

FR Inspecter un dépôt : git log Commande git log avancée : Filtrer l'historique des commits Commande git log avancée : formatage de la sortie du journal Tutoriels Git avancés : Présentation

EN Inspecting a repository: git log Advanced Git log: Filtering the Commit History Advanced Git log: Formatting Log Output Advanced Git Tutorials: Overview

Француз Инглиз
inspecter inspecting
dépôt repository
filtrer filtering
formatage formatting
sortie output
tutoriels tutorials
présentation overview
un a
git git
la the

FR Un protocole unique à Git. Git est fourni avec un démon qui s'exécute sur le port (9418). Le protocole est similaire à SSH, mais n'utilise PAS D'AUTHENTIFICATION. git://host.xz[:port]/path/to/repo.git/

EN A protocol unique to git. Git comes with a daemon that runs on port (9418). The protocol is similar to SSH however it has NO AUTHENTICATION. git://host.xz[:port]/path/to/repo.git/  

Француз Инглиз
protocole protocol
git git
port port
similaire similar
ssh ssh
host host
path path
to to
un a
le the
sur on
avec with

FR L'avantage de Git est qu'il utilise les commandes git status et git add pour générer des commits et résoudre les conflits de merge

EN The nice thing about Git is that it uses the same git status and git add commands for both generating commits and resolving merge conflicts

Француз Инглиз
utilise uses
commandes commands
status status
add add
commits commits
résoudre resolving
conflits conflicts
git git
merge merge
quil it
et and

FR Vous débutez dans Git ? Pas de soucis, nous avons ce qu'il vous faut. Lisez nos tutoriels « Getting Git Right » pour une introduction à Git.

EN New to Git? No worries, we got you covered. Read our Getting Git Right tutorials for a primer on Git.

Француз Инглиз
git git
soucis worries
tutoriels tutorials
right right
à to
une a
lisez read
pas no
nos our
nous we
vous you

FR Faites vos changements en local, puis ajoutez vos changements, commitez-les et faites-en un push dans la branche : git add. git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin

EN Make your changes locally and then add, commit, and push your changes to the  branch:git add . git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin

Француз Инглиз
local locally
push push
feature feature
origin origin
un a
git git
changements changes
la the
commit commit
vos your
et and
ajoutez add

FR Vous débutez dans Git ? Pas de soucis, nous avons ce qu'il vous faut. Lisez nos tutoriels « Getting Git Right » pour une introduction à Git.

EN New to Git? No worries, we got you covered. Read our Getting Git Right tutorials for a primer on Git.

Француз Инглиз
git git
soucis worries
tutoriels tutorials
right right
à to
une a
lisez read
pas no
nos our
nous we
vous you

FR Faites vos changements en local, puis ajoutez vos changements, commitez-les et faites-en un push dans la branche : git add. git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin

EN Make your changes locally and then add, commit, and push your changes to the  branch:git add . git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin

Француз Инглиз
local locally
push push
feature feature
origin origin
un a
git git
changements changes
la the
commit commit
vos your
et and
ajoutez add

FR Faites vos changements en local, puis ajoutez vos changements, commitez-les et faites-en un push dans la branche : git add. git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin

EN Make your changes locally and then add, commit, and push your changes to the  branch:git add . git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin

Француз Инглиз
local locally
push push
feature feature
origin origin
un a
git git
changements changes
la the
commit commit
vos your
et and
ajoutez add

FR L'avantage de Git est qu'il utilise les commandes git status et git add pour générer des commits et résoudre les conflits de merge

EN The nice thing about Git is that it uses the same git status and git add commands for both generating commits and resolving merge conflicts

Француз Инглиз
utilise uses
commandes commands
status status
add add
commits commits
résoudre resolving
conflits conflicts
git git
merge merge
quil it
et and

FR D'autres workflows Git, comme le workflow de fork Git et Gitflow sont axés sur le dépôt, et peuvent exploiter le workflow de branche de fonctionnalité Git pour gérer leurs modèles de branche

EN Other Git workflows like the Git Forking Workflow and the Gitflow Workflow are repo focused and can leverage the Git Feature Branch Workflow to manage their branching models

Француз Инглиз
git git
fork forking
gitflow gitflow
dépôt repo
exploiter leverage
branche branch
modèles models
axé focused
workflows workflows
fonctionnalité feature
le the
workflow workflow
gérer manage
sont are
peuvent can
de other
et and

FR C'est la raison pour laquelle la commande git branch est étroitement liée aux commandes git checkout et git merge.

EN For this reason, git branch is tightly integrated with the git checkout and git merge commands.

Француз Инглиз
branch branch
étroitement tightly
raison reason
git git
merge merge
la the
et and
pour for

FR Remarque : cette commande permet uniquement de créer la branche. Pour y ajouter des commits, vous devez la sélectionner avec git checkout, puis exécuter les commandes git add et git commit standard.

EN Note that this only creates the new branch. To start adding commits to it, you need to select it with git checkout, and then use the standard git add and git commit commands. 

Француз Инглиз
remarque note
branche branch
commits commits
standard standard
git git
commit commit
ajouter add
la the
sélectionner select
avec with
de then
créer to
vous you
et and

FR Dites à Git de suivre votre nouveau fichier locations.txt en utilisant la commande git add. Tout comme lorsque vous avez créé un fichier, la commande git add ne renvoie rien lorsque vous la saisissez correctement.

EN Tell Git to track your new locations.txt file using the git add command. Just like when you created a file, the git add command doesn't return anything when you enter it correctly.

Француз Инглиз
git git
nouveau new
txt txt
commande command
créé created
add add
lorsque when
correctement correctly
à to
fichier file
la the
saisissez enter
un a
renvoie return
suivre track
votre your
vous you

FR La commande git commit prend l'instantané stagé et le commite dans l'historique du projet. Combiné à git add, ce processus définit le workflow de base pour tous les utilisateurs de Git.

EN The git commit takes the staged snapshot and commits it to the project history. Combined with git add, this process defines the basic workflow for all Git users.

Француз Инглиз
combiné combined
add add
définit defines
utilisateurs users
git git
prend takes
ce this
workflow workflow
commit commit
projet project
processus process
de base basic
à to
et and
de all
pour for

FR Pour apprendre à utiliser Git avec Sourcetree (et à héberger vos dépôts Git sur Bitbucket), suivez notre tutoriel Git complet sur Bitbucket et Sourcetree.

EN To learn how to use Git with Sourcetree (and how to host your Git repositories on Bitbucket) you can follow our comprehensive Git tutorial with Bitbucket and Sourcetree.

Француз Инглиз
git git
sourcetree sourcetree
héberger host
bitbucket bitbucket
suivez follow
tutoriel tutorial
complet comprehensive
vos your
à to
et learn
notre our
avec with
sur on

FR Pour en savoir plus sur la fonctionnalité git clone, consultez la documentation Git officielle. Nous fournissons également des exemples pratiques de git clone dans notre guide de configuration d'un dépôt.

EN For further, deeper reference on git clone functionality, consult the official Git documentation. We also cover practical examples of git clone in our setting up a repository guide.

Француз Инглиз
fonctionnalité functionality
git git
consultez consult
documentation documentation
officielle official
pratiques practical
dépôt repository
plus deeper
également also
en in
la the
exemples examples
de of
guide guide
configuration setting
dun a
notre our
nous we
sur on
pour for

FR Des problèmes pour migrer vers Git ? Notre module complémentaire est fait pour vous : dans cette partie optionnelle nous vous proposons de support vous accompagner lors de la migration de SVN (Subversion) vers GIT.

EN Problems migrating to Git? Our complementary module is made for you: in this optional part we offer to support you during the migration from SVN (Subversion) to GIT.

Француз Инглиз
problèmes problems
git git
complémentaire complementary
optionnelle optional
svn svn
module module
partie part
la the
dans in
migration migration
notre our
nous we
accompagner support
vous you
proposons we offer

FR Nous proposons des offres de support distinctes pour Jira Align, Trello, Opsgenie et Statuspage. Pour en savoir plus, cliquez ici : support Jira Align, support Trello, support Opsgenie, support Statuspage

EN We have separate support offerings for Jira Align, Trello, Opsgenie, and Statuspage. Learn more here: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support

Француз Инглиз
distinctes separate
jira jira
align align
trello trello
opsgenie opsgenie
nous we
offres offerings
support support
plus more
et learn
ici here

FR Nous proposons des offres de support distinctes pour Jira Align, Trello, Opsgenie et Statuspage. Pour en savoir plus, cliquez ici : support Jira Align, support Trello, support Opsgenie, support Statuspage

EN We have separate support offerings for Jira Align, Trello, Opsgenie, and Statuspage. Learn more here: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support

Француз Инглиз
distinctes separate
jira jira
align align
trello trello
opsgenie opsgenie
nous we
offres offerings
support support
plus more
et learn
ici here

FR Sourcetree simplifie vos interactions avec vos dépôts Git afin que vous puissiez vous concentrer sur la programmation. Visualisez et gérez vos dépôts en toute simplicité grâce à l'interface Git de Sourcetree.

EN Sourcetree simplifies how you interact with your Git repositories so you can focus on coding. Visualize and manage your repositories through Sourcetree's simple Git GUI.

Француз Инглиз
sourcetree sourcetree
interactions interact
git git
concentrer focus
visualisez visualize
gérez manage
simplifie simplifies
puissiez you can
simplicité simple
sur on
vos your
vous you
à and
toute with
la programmation coding

FR Faites de Bitbucket votre sandbox Git grâce à des tutoriels qui vous aident à être rapidement opérationnel avec Git et à développer des workflows efficaces.

EN Make Bitbucket your Git sandbox with tutorials that bring you up to speed with Git and help you build effective workflows.

Француз Инглиз
bitbucket bitbucket
git git
tutoriels tutorials
rapidement speed
workflows workflows
efficaces effective
aident help you
développer build
de bring
votre your
à to
et and
avec with
vous you

FR Sourcetree n'est pas une simple interface graphique Git ; c'est une interface facile à utiliser, qui met l'accent sur la puissance de Git.

EN Not just a Git GUI. Sourcetree places the power of Git front and center in an easy-to-use interface.

Француз Инглиз
sourcetree sourcetree
git git
puissance power
interface interface
utiliser use
interface graphique gui
facile easy
pas not
à to
la the
de of
une a

FR Faites de Bitbucket votre sandbox Git grâce à des tutoriels qui vous aident à être rapidement opérationnel avec Git et à développer des workflows efficaces.

EN Make Bitbucket your Git sandbox with tutorials that bring you up to speed with Git and help you build effective workflows.

Француз Инглиз
bitbucket bitbucket
git git
tutoriels tutorials
rapidement speed
workflows workflows
efficaces effective
aident help you
développer build
de bring
votre your
à to
et and
avec with
vous you

FR Simplifiez votre migration de SVN vers Git : importez des dépôts SVN et mettez-les en miroir dans Git au sein même de l'interface utilisateur Bitbucket.

EN Simplify your SVN to Git migration: import and mirror SVN repositories to Git within Bitbucket UI

Француз Инглиз
simplifiez simplify
migration migration
svn svn
git git
importez import
miroir mirror
bitbucket bitbucket
votre your
de within
et and

FR Découvrez Git — Tutoriels, workflows et commandes Git

EN Learn Git- Git tutorials, workflows and commands | Atlassian Git Tutorial

Француз Инглиз
git git
workflows workflows
commandes commands
tutoriels tutorials
et learn

FR Pour les administrateurs Commandes Git de base Outils de migration Git Pour les développeurs

EN For administrators Basic Git commands Git Migration Tools For developers

Француз Инглиз
administrateurs administrators
commandes commands
git git
outils tools
migration migration
développeurs developers
de base basic

FR Collez la commande copiée depuis Bitbucket (le résultat devrait ressembler à ce qui suit) : git clone https://username@bitbucket.org/teamsinspace/documentation-test.git.

EN Paste the command you copied from Bitbucket (would like something like this): git clone https://username@bitbucket.org/teamsinspace/documentation-test.git

Француз Инглиз
collez paste
commande command
bitbucket bitbucket
git git
https https
org org
copié copied
username username
ce this
depuis from

FR Une fois créée, faites un fetch et un check-out de la branche dans votre système local. Bitbucket vous montrera automatiquement la commande nécessaire, et elle ressemblera à ceci : git fetch && git checkout .

EN Once created, fetch and checkout the branch from your local system. Bitbucket will automatically show you the command needed, and it will look something like this: git fetch && git checkout

Француз Инглиз
fetch fetch
branche branch
système system
local local
bitbucket bitbucket
automatiquement automatically
commande command
nécessaire needed
git git
créé created
la the
votre your
vous you
à and
ceci this

FR Si votre projet utilise Git et si le service d'hébergement que vous choisissez ne prend pas en charge Git, vous auriez bien du mal à recourir à ce service.

EN If your project is using Git and the repository service doesn’t offer Git support, it would be very challenging to use that repository hosting service.

Француз Инглиз
projet project
git git
bien very
si if
le the
service service
ce that
votre your
à to
et and

FR Accédez à notre tutoriel Git pour découvrir les commandes Git de A à Z.

EN Head on over to our Git tutorial to learn the A-Z of Git commands.

Француз Инглиз
tutoriel tutorial
git git
découvrir learn
z z
à to
de of
notre our

FR Collez la commande copiée depuis Bitbucket (le résultat devrait ressembler à ce qui suit) : git clone https://username@bitbucket.org/teamsinspace/documentation-test.git.

EN Paste the command you copied from Bitbucket (would like something like this): git clone https://username@bitbucket.org/teamsinspace/documentation-test.git

Француз Инглиз
collez paste
commande command
bitbucket bitbucket
git git
https https
org org
copié copied
username username
ce this
depuis from

FR Une fois créée, faites un fetch et un check-out de la branche dans votre système local. Bitbucket vous montrera automatiquement la commande nécessaire, et elle ressemblera à ceci : git fetch && git checkout .

EN Once created, fetch and checkout the branch from your local system. Bitbucket will automatically show you the command needed, and it will look something like this: git fetch && git checkout

Француз Инглиз
fetch fetch
branche branch
système system
local local
bitbucket bitbucket
automatiquement automatically
commande command
nécessaire needed
git git
créé created
la the
votre your
vous you
à and
ceci this

FR Étape 9: Activation GIT vous permettra de copier les fichiers de votre site d'un référentiel git plutôt que de télécharger via Plesk ou FTP.

EN Step 9: Enabling Git will allow you to copy your site's files from a Git repository rather than upload through Plesk or FTP.

Француз Инглиз
git git
plesk plesk
ftp ftp
référentiel repository
ou or
copier copy
fichiers files
activation enabling
permettra will allow
votre your
de sites
l a
vous you
plutôt to
les step

FR Git Flow est une méthode, une architecture Git permettant de séparer au maximum les travaux et de toucher le moins possible à la branche maîtresse

EN Git Flow is a method, a Git architecture allowing to separate work as much as possible and touch the Master branch as little as possible

Француз Инглиз
git git
méthode method
architecture architecture
séparer separate
travaux work
toucher touch
moins little
branche branch
permettant allowing
possible possible
flow flow
à to
et and
une a

FR En quelques années, Git est devenu le gestionnaire de sources le plus utilisé au monde. Basé sur la gestion décentralisée des versions, Git est un logiciel libre et multiplateforme créé par le non moins célèbre Linus Torvalds.

EN In just a few years, Git has become the most widely used source manager in the world. Based on decentralized version management, Git is free and cross-platform software created by the no less famous Linus Torvalds.

Француз Инглиз
git git
sources source
logiciel software
multiplateforme cross-platform
créé created
moins less
célèbre famous
utilisé used
monde world
gestionnaire manager
en in
basé based
un a
gestion management
versions version
décentralisé decentralized
et and

FR Comprendre les grands principes de fonctionnement du gestionnaire de versions Git Maîtriser l'utilisation de Git et de ses outils avancés (tels que Gerrit). Utiliser Repo : puissant outil de gestion de dépôts multiples

EN Understand the main operating principles of the Git version manager Master the use of Git and its advanced tools (such as Gerrit) Use Repo: powerful multiple repository management tool

Француз Инглиз
principes principles
versions version
git git
puissant powerful
outil tool
multiples multiple
gestionnaire manager
maîtriser master
outils tools
de of
et understand
gestion management
ses its
utiliser use
avancé advanced

FR Connaissance d'un gestionnaire de sources, ayant idéalement suivi notre formation sur Git : GitLab CI & Git-Flow

EN Knowledge of a source manager, ideally having followed our training on Git: GitLab CI & Git-Flow

Француз Инглиз
gestionnaire manager
sources source
idéalement ideally
suivi followed
git git
gitlab gitlab
ci ci
connaissance knowledge
formation training
dun a
de of
notre our
sur on

FR Faites de Bitbucket votre sandbox Git grâce à des tutoriels qui vous aident à être rapidement opérationnel avec Git et à développer des workflows efficaces.

EN Make Bitbucket your Git sandbox with tutorials that bring you up to speed with Git and help you build effective workflows.

Француз Инглиз
bitbucket bitbucket
git git
tutoriels tutorials
rapidement speed
workflows workflows
efficaces effective
aident help you
développer build
de bring
votre your
à to
et and
avec with
vous you

FR Accédez à notre tutoriel Git pour découvrir les commandes Git de A à Z.

EN Head on over to our Git tutorial to learn the A-Z of Git commands.

Француз Инглиз
tutoriel tutorial
git git
découvrir learn
z z
à to
de of
notre our

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү