"minutes des plages" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Француз дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе

Француз
Инглиз

FR Grande maison de famille près de toutes les commodités train et transport en bus, à 5 minutes des parcs, à 10 minutes des plages et à 5 minutes des magasins, à 10 minutes de m ...

EN Large family home near to all amenities train and bus transport, 5 minutes to parks, 10 minutes to beaches and 5 minutes to shops, 10 minutes to m...

Француз Инглиз
grande large
minutes minutes
parcs parks
magasins shops
famille family
transport transport
m m
bus bus
plages beaches
train train
à to
et and
de near
commodités amenities

FR Chaque nouveau compte est livré avec 30 minutes gratuites. Si vous achetez des minutes et que vous avez encore des minutes gratuites, les minutes gratuites seront appliquées à votre premier téléchargement.

EN Every new account comes with 30 free minutes. If you purchase minutes and you still have free minutes remaining, the free minutes will be applied to your first upload.

Француз Инглиз
gratuites free
nouveau new
minutes minutes
si if
chaque every
compte account
à to
votre your
premier the
et and
avec with
est comes
vous you
téléchargement upload
achetez purchase

FR Chaque nouveau compte est livré avec 30 minutes gratuites. Si vous achetez des minutes et que vous avez encore des minutes gratuites, les minutes gratuites seront appliquées à votre premier téléchargement.

EN Every new account comes with 30 free minutes. If you purchase minutes and you still have free minutes remaining, the free minutes will be applied to your first upload.

Француз Инглиз
gratuites free
nouveau new
minutes minutes
si if
chaque every
compte account
à to
votre your
premier the
et and
avec with
est comes
vous you
téléchargement upload
achetez purchase

FR REMARQUE : les formules de colonne ne peuvent pas faire référence à des cellules ou à des plages avec des numéros de ligne spécifiques, comme les références absolues, les références de cellule spécifiques ou les plages de colonnes partielles

EN NOTE: Column formulas cannot refer to cells or ranges with specific row numbers such as with absolute references, specific cell references, or partial-column ranges

Француз Инглиз
formules formulas
ligne row
ou or
à to
colonne column
cellules cells
comme as
références references
ne cannot
cellule cell
avec with
les numbers
spécifiques specific
de ranges

FR Création de masques dynamiques non destructifs basés sur des plages de teintes, des plages de luminosité ou des fréquences ciblées (passe-bande)

EN Create non-destructive Live masks based on targeted hue ranges, luminosity ranges or frequency (band-pass)

FR Les Plages des Palmiers Golf dans Les Plages des Palmiers Things to Do

EN The Palm Beaches Golf in The Palm Beaches Things to Do

Француз Инглиз
plages beaches
golf golf
things things
to to
do do
dans in
les the

FR Formatage conditionnel pour identifier les tendances. Définissez vos propres conditions et appliquez-les à des plages de cellules. Si la condition s?avère correcte, les plages seront formatées en conséquence.

EN Conditional formatting to identify trends. Specify your own conditions and apply them to cell ranges. If the condition is true, the ranges will be formatted accordingly.

Француз Инглиз
conditionnel conditional
cellules cell
en conséquence accordingly
si if
condition condition
appliquez apply
la the
formatage formatting
identifier identify
tendances trends
conditions conditions
vos your
à to
et and
format formatted
de ranges

FR La plupart des hôtels de l'émirat disposent de leurs propres plages mais les plages publiques d'Abu Dhabi sont toutes aussi magnifiques

EN Many of the emirate's hotels boast beachfront facilities, but Abu Dhabi's public beaches are gorgeous too

Француз Инглиз
hôtels hotels
plages beaches
publiques public
magnifiques gorgeous
de of
la the
sont are
des many
mais but

FR Créez un onglet de navigation intitulé « À propos des plages de palmiers » ou « Plus sur les plages de palmiers ».

EN Create a navigation tab entitled “About The Palm BeachesorMore on The Palm Beaches.”

FR Programmez vos photos pendant des plages horaires optimales en fonction de votre propre historique de publication en faisant glisser les images directement sur ces plages dans le calendrier.

EN Schedule your photos during optimal time slots based on your own posting history by dragging the images directly onto those times in the calendar.

Француз Инглиз
optimales optimal
publication posting
glisser dragging
directement directly
photos photos
images images
historique history
le the
en in
calendrier calendar
sur on
de times

FR Si vous ne voulez fusionner que quelques pages, double-cliquez sur la cellule Plages de pages et spécifiez les pages ou les plages de pages que vous voulez inclure

EN If you only want to merge some pages, double click on the Page ranges cell and specify the pages or page ranges you want to include

Француз Инглиз
fusionner merge
cellule cell
spécifiez specify
si if
ou or
la the
pages pages
cliquez click
double double
sur on
Француз Инглиз
plages beaches
gay gay

FR Les plages de travail à temps partiel durent généralement 3,5 heures et commencent à 17h30. Les plages de travail à plein temps durent généralement 7 heures et commencent à 9 heures, à 11 heures ou à 14 heures.

EN Part-time shifts are typically 3.5 hours, starting at 5:30 p.m. Full-time shifts are typically 7 hours, starting at 9 a.m., 11 a.m. or 2 p.m.

Француз Инглиз
généralement typically
commencent starting
plein full
ou or
à at
h m
temps time
heures hours
les are

FR Plages parfaites pour les enfants et les parents dans les plages de palmiers

EN Perfect Beaches for Kids and Parents in The Palm Beaches

Француз Инглиз
plages beaches
parfaites perfect
enfants kids
parents parents
dans in
et and

FR Un itinéraire LGBTQ + à travers les plages de palmes, trois jours dans les plages de palme pour les voyageurs LGBTQ +

EN An LGBTQ+ Itinerary Through The Palm Beaches, Three Days in The Palm Beaches for LGBTQ+ Travelers

Француз Инглиз
itinéraire itinerary
lgbtq lgbtq
plages beaches
voyageurs travelers
un an
jours days
trois three

FR Situé au cœur de la ville, le Novotel Birmingham Centre se trouve à seulement 4 minutes à pied de Brindley Place, à 9 minutes du Mailbox Birmingham et du quartier des bijoux, et à 14 minutes du quartier des affaires de Colmore

EN Located in the heart of the city, Novotel Birmingham Centre is just a 4-minute walk from Brindley Place, 9 minutes from both the Mailbox Birmingham and the Jewellery Quarter, and 14 minutes from the Colmore Business District

Француз Инглиз
birmingham birmingham
mailbox mailbox
bijoux jewellery
affaires business
novotel novotel
cœur heart
centre centre
ville city
de of
seulement a
minutes minutes
quartier district
place place
du from
situé located
à and

FR Notre maison est située à 10 minutes du centre-ville de Manchester et à 5 minutes à pied de la station de tram. Il y a des installations de bus et est à 20 minutes de l'aéroport. La maison est propre et bien rangé avec un lit double et tv.

EN Our house is located 10 minutes away from manchester city center and 5 minutes walking from tram station. There is bus facilities and is 20 minutes away to the airport. The house is clean and tidy with a double bed and tv.

Француз Инглиз
minutes minutes
station station
installations facilities
bus bus
tv tv
manchester manchester
ville city
tram tram
lit bed
la the
un a
situé located
centre center
située is
propre tidy
à to
notre our
avec with
du from
de away
double double

FR Le Novotel Birmingham Centre se trouve à seulement quatre minutes à pied de Brindley Place, à neuf minutes à pied du Mailbox Birmingham et à quatorze minutes à pied du quartier des affaires de Colmore.

EN For example, Novotel Birmingham Centre is just a four-minute walk away from Brindley Place, a nine-minute walk away from Mailbox Birmingham and a fourteen-minute walk away from the Colmore Business District.

Француз Инглиз
birmingham birmingham
centre centre
minutes minute
mailbox mailbox
quatorze fourteen
affaires business
novotel novotel
quartier district
place place
le the
de away
du from
à and

FR Notre Novotel Toronto Centre, par exemple, se trouve à seulement 12 minutes à pied du quartier financier, à 6 minutes en voiture de King Street West et à 7 minutes en voiture du quartier des divertissements

EN Our Novotel Toronto Centre, for example, is just a 12 minutes' walk from the Financial District, a 6 minutes' drive from King Street West and a 7 minutes' drive from the Entertainment District

Француз Инглиз
toronto toronto
centre centre
minutes minutes
quartier district
financier financial
king king
west west
divertissements entertainment
novotel novotel
voiture the
street street
notre our
exemple example
à and
seulement a
du from

FR Notre place est à environ 7 minutes à pied de la gare, des commerces. Il faut environ 43 minutes pour Sydney CBD, 9 minutes pour MQ Uni et 11 minut...

EN Our place is approx 7 minutes walk from train station, shops. It takes approx 43 minutes to Sydney CBD, 9 minutes to MQ Uni and 11 minutes to Horn...

Француз Инглиз
minutes minutes
sydney sydney
cbd cbd
. takes
place place
il it
commerces shops
uni uni
est is
gare station
à to
notre our
pour approx

FR Remarque: Les joueurs ayant joué plus que le nombre total minimum de minutes, mais pas assez de minutes à un poste en particulier recevront un rapport de scouting au poste ayant joué le plus grand nombre de minutes.

EN Note: Players with more than the minimum total minutes played, but not enough minutes played at any individual position will receive a scouting report at the position with the most minutes played.

Француз Инглиз
minimum minimum
minutes minutes
poste position
scouting scouting
joué played
rapport report
le the
un a
total total
plus more
assez enough
recevront receive
joueurs players
mais but
à with

FR - Par le train, en environ 15 minutes jusqu’à Saint-Imier.- Par le train, en 25 minutes jusqu’au Noirmont.- Par le train, en 45 minutes jusqu’au Bémont JU.

EN - Around 15 minutes by train to Saint-Imier.- 25 minutes by train to Le Noirmont.- 45 minutes by train to Le Bémont JU.

Француз Инглиз
train train
minutes minutes
le le
par by
en to

FR [Si la réunion dure moins de 60 minutes ou plus de 60 minutes, vous pouvez annoncer la durée de la réunion maintenant: "Cette réunion dure xx minutes"]

EN [If the meeting is shorter or longer than 60 minutes, you may announce the meeting length now: ‘This meeting is xx minutes long’]

Француз Инглиз
réunion meeting
annoncer announce
xx xx
moins shorter
si if
minutes minutes
ou or
la the
vous you
de than
plus de longer
durée long

FR L’hôtel Holiday Inn Express Zurich Airport est situé à seulement 10 minutes de l’aéroport de Zurich, à 5 minutes de la gare de Rümlang et à 15 minutes de Zurich.

EN The Holiday Inn Express Zürich Airport is just 10 minutes from Zurich Airport, 5 minutes from Rümlang train station, and 15 minutes from central Zurich.

Француз Инглиз
holiday holiday
inn inn
seulement just
minutes minutes
zurich zurich
airport airport
la the
gare station
situé is
à and
express express

FR Chaque match se déroule en 4 quarts temps de 8 minutes. Les matchs durent en moyenne 30 à 40 minutes plus le temps d’un hypothétique “mort subite”. Le chrono s'arrête pendant le changement de 2 minutes à la fin de chaque QT.

EN Each match consists of four quarters of 8 minutes. A match will last on average 30 to 40 minutes + the time of a hypothetical sudden death. The timer stops : during the 2-minute changeover at the end of each quarter.

Француз Инглиз
match match
moyenne average
minutes minutes
mort death
temps time
quarts quarters
de of
chaque each
pendant during
le on

FR Mambo est à seulement 5 minutes en voiture et la zone de divertissement 'Pietermaai' est à seulement 10 minutes à pied et le centre de Punda (et Otrobanda attaché) est à environ 20 minutes à pied

EN Mambo is only 5 minutes away by car and the entertainment area 'Pietermaai' is only a 10-minute walk away and the center of Punda (and Otrobanda attached) is about a 20-minute walk

Француз Инглиз
divertissement entertainment
centre center
attaché attached
seulement a
voiture car
environ about
minutes minutes
zone area
à and
de of

FR « ODEON » Ligne 4 et Ligne 10 à 3 minutes à pied. « CLUNY LA SORBONNE » Ligne 10 à 3 minutes à pied. Le RER « Luxembourg » est à 3 minutes également.

EN The metro station « ODEON » (lines 4 and 10) is a 3 minute walk from the hotel. The metro station « CLUNY LA SORBONNE » (line 10) and the RER « Luxembourg » station are both also a 3 minute walk.

Француз Инглиз
minutes minute
rer rer
luxembourg luxembourg
la la
ligne line
le the
également also
à and

FR cinq minutes du Pays de la Sagouine, dix minutes de l'Eco-centre Irving, la dune de Bouctouche et seulement quinze minutes de Shediac. Bon dejeuner copieux avec pain maison.

EN Bed & breakfast located a 5-minutes drive from Le Pays de la Sagouine, 10 minutes from the Irving Eco-Centre, La Dune de Bouctouche and 15 minutes from Shediac. Big hearty breakfast with homemade bread.

Француз Инглиз
minutes minutes
copieux hearty
pays pays
dune dune
de de
la la
et and
du from
avec with
pain bread
dix the
seulement a

FR Propre chambre privée, très bien situé à 15 minutes de la plage, à 10 minutes du centre-ville et à 5 minutes du zoo de San Diego. Il s'agit d'un ap...

EN Clean Private room, Great location 15 minutes from the beach, 10 Minutes Downtown, 5 minutes San Diego Zoo. It is a 2 bedroom apartment with a shar...

Француз Инглиз
minutes minutes
plage beach
zoo zoo
san san
diego diego
il it
situé is
la the
dun a
centre downtown
chambre room
bien great
à with
du from

FR Les arrêts les plus importants du centre de Paris sont Gare du Nord (25 minutes), Châtelet-Les-Halles (28 minutes) et Denfert-Rochereau (35 minutes)

EN The most important stops include Gare de Nord (25 minutes), Châtelet-Les-Halles (28 minutes), and Denfert-Rochereau (35 minutes)

Француз Инглиз
arrêts stops
nord nord
minutes minutes
gare gare
de de
plus important
les the
importants most important

FR - Par le train, en environ 15 minutes jusqu’à Saint-Imier.- Par le train, en 25 minutes jusqu’au Noirmont.- Par le train, en 45 minutes jusqu’au Bémont JU.

EN - Around 15 minutes by train to Saint-Imier.- 25 minutes by train to Le Noirmont.- 45 minutes by train to Le Bémont JU.

Француз Инглиз
train train
minutes minutes
le le
par by
en to

FR [Si la réunion dure moins de 60 minutes ou plus de 60 minutes, vous pouvez annoncer la durée de la réunion maintenant: "Cette réunion dure xx minutes"]

EN [If the meeting is shorter or longer than 60 minutes, you may announce the meeting length now: ‘This meeting is xx minutes long’]

Француз Инглиз
réunion meeting
annoncer announce
xx xx
moins shorter
si if
minutes minutes
ou or
la the
vous you
de than
plus de longer
durée long

FR Avec le Musée National d'Écosse à seulement 10 minutes à pied, la Cathédrale St Giles à 13 minutes à pied et The Real Mary King's Close à 14 minutes à pied, vous pourrez explorer les sites emblématiques de la ville à votre rythme

EN With National Museum of Scotland just 10 minutes' walk away, St Giles' Cathedral 13 minutes' walk away, and The Real Mary King's Close 14 minutes' walk away, you can explore the city's iconic landmarks at your own pace

Француз Инглиз
musée museum
national national
minutes minutes
cathédrale cathedral
st st
real real
mary mary
explorer explore
rythme pace
seulement just
votre your
close close
à and
de of
avec with
pourrez you

FR À 13 minutes à pied du centre-ville de Montréal, à 7 minutes en voiture du quartier international et à 9 minutes de route du Vieux-Montréal, vous pourrez profiter au maximum de votre voyage d'affaires dans la ville.

EN With 13 minutes' walk to downtown Montreal, 7 minutes' drive to the International District, and 9 minutes' drive to Old Montreal, you'll be able to make the most of your business trip in the city.

Француз Инглиз
minutes minutes
montréal montreal
vieux old
pourrez able
international international
de of
quartier district
voyage trip
et and
centre downtown

FR 5 minutes à pied des plages incroyables avec d'excellents surf et sable blanc. Le café est jalonné le long du chemin ou simplement marcher dans Bur...

EN 5 minutes walk to amazing beaches with excellent surf and white sand. Cafe's dotted along the way or simply walk into Burleigh via the esplanade -...

Француз Инглиз
minutes minutes
incroyables amazing
surf surf
sable sand
simplement simply
ou or
le the
plages beaches
à to
blanc white
et and
avec with
des way

FR Enfin, fixez-vous des plages de 45 minutes à 1 heure où vous vous interdisez d’interrompre votre travail.

EN Finally, set aside time slots of 45 minutes -1 hour where you plan to work without interruption.

Француз Инглиз
enfin finally
minutes minutes
à to
heure hour
travail work
de of
vous you

FR Profitez des probablement meilleures plages en Europe sur une île qui se trouve à seulement 30 minutes de Lanzarote. Dunes sans fin et temps magnifique.

EN Vulcanoes live on stage ! Discover the most interesting spots of the south of Lanzarote in just one dayand see what today has become a symbol of Lanzarote, its volcanic nature fu...

Француз Инглиз
lanzarote lanzarote
en in
de of
à and
magnifique the
le on
une a

FR Vivez une aventure palpitante dans et autour de la lagune de San Jose et jusqu'à la côte et les plages d'Isla Verde lors d'une excursion de 90 minutes en jet ski à travers les eaux tropicales de la côte nord de Porto Rico

EN Experience a thrilling adventure in and around the San Jose Lagoon and all the way to the coast and beaches of Isla Verde on a 90-minute jet ski tour through the tropical waters of Puerto Rico's north coast

Француз Инглиз
jose jose
minutes minute
jet jet
ski ski
eaux waters
tropicales tropical
nord north
porto puerto
côte coast
plages beaches
aventure adventure
san san
la the
de of
en in
à to
et and
une a
autour on
excursion tour

FR Les plages de la ville se trouvent à 10 minutes à pied, tout comme le Port Olympique qui abrite un grand nombre de bars et de restaurants.

EN The city’s beaches are a 10-minute walk away, as is the Olympic Port, home to lots of bars and restaurants.

Француз Инглиз
plages beaches
minutes minute
port port
olympique olympic
restaurants restaurants
un a
à to
comme as
bars bars
et and
de of

FR Les appartements de vacances élégants et indépendants de The Residences at Victoria Algarve sont situés à quelques minutes en voiture du front de mer étincelant de Vilamoura et de ses plages magnifiques.

EN Stylish self-catering holiday apartments The Residences at Victoria Algarve are a short ride from Vilamoura’s dazzling waterfront and beautiful beaches.

Француз Инглиз
appartements apartments
vacances holiday
élégants stylish
victoria victoria
algarve algarve
magnifiques beautiful
plages beaches
voiture the
situés are
à and
du from
l a

FR Peu importe où vous êtes dans les plages de palmiers, vous êtes à quelques minutes d’une plage de classe mondiale.

EN No matter where you are in The Palm Beaches, you’re just minutes from a world-class beach.

Француз Инглиз
minutes minutes
classe class
plages beaches
de from
mondiale world
plage beach
vous you
dans in

FR Évitement des domaines ou des plages d'adresses IP : identification des domaines ou des adresses IP appartenant à des sociétés de sécurité et désactivation des malwares s'ils se trouvent à ces endroits

EN Domain or IP range avoidance: Identify domains or IPs owned by security companies and deactivate malware if it is in those locations.

Француз Инглиз
identification identify
sociétés companies
sécurité security
malwares malware
ou or
endroits locations
ip ip
ces is
à and
domaines domains

FR Paramétrez les cartes physiques Spendesk en fonction des besoins des salariés. Ce qui permet qu’elles soient utilisées sur des plages journalières, à des horaires définis et pour des types de dépenses spécifiques.

EN Limit Spendesk cards to be used on specific days, during certain time slots, and for precise types of spending.

Француз Инглиз
cartes cards
spendesk spendesk
horaires time
types types
dépenses spending
utilisé used
de of
les days
à to
spécifiques specific
et and
sur on

FR Bien connue pour ses fêtes, l?archipel des Baléares recèle de nombreux secrets tel que des criques et des plages splendides et isolées, des lieux de réception de haut standing et des hôtels à la mesure de votre union

EN Well known for its festivities, the Balearic archipelago holds many secrets such as splendid coves and secluded beaches, high-class reception venues and hotels to suit your union

Француз Инглиз
connue known
archipel archipelago
secrets secrets
splendides splendid
lieux venues
réception reception
hôtels hotels
union union
isolé secluded
bien well
plages beaches
à to
la the
votre your
et and
des many
de its
tel as
pour for
le such

FR Paramétrez les cartes physiques Spendesk en fonction des besoins des salariés. Ce qui permet qu’elles soient utilisées sur des plages journalières, à des horaires définis et pour des types de dépenses spécifiques.

EN Limit Spendesk cards to be used on specific days, during certain time slots, and for precise types of spending.

Француз Инглиз
cartes cards
spendesk spendesk
horaires time
types types
dépenses spending
utilisé used
de of
les days
à to
spécifiques specific
et and
sur on

FR Bien connue pour ses fêtes, l?archipel des Baléares recèle de nombreux secrets tel que des criques et des plages splendides et isolées, des lieux de réception de haut standing et des hôtels à la mesure de votre union

EN Well known for its festivities, the Balearic archipelago holds many secrets such as splendid coves and secluded beaches, high-class reception venues and hotels to suit your union

Француз Инглиз
connue known
archipel archipelago
secrets secrets
splendides splendid
lieux venues
réception reception
hôtels hotels
union union
isolé secluded
bien well
plages beaches
à to
la the
votre your
et and
des many
de its
tel as
pour for
le such

FR Créez des pages personnalisées en quelques minutes Profitez des modèles de Pagebuilder pour créer des pages en quelques minutes, [...]

EN Create Custom Pages in Minutes Take advantage of the templates in Pagebuilder to create pages in minutes, for your [...]

Француз Инглиз
minutes minutes
en in
pages pages
modèles templates
créer create
de of
les your

FR Créez des pages personnalisées en quelques minutes Profitez des modèles de Pagebuilder pour créer des pages en quelques minutes, [...]

EN Create Custom Pages in Minutes Take advantage of the templates in Pagebuilder to create pages in minutes, for your [...]

Француз Инглиз
minutes minutes
en in
pages pages
modèles templates
créer create
de of
les your

FR Sélectionnez des plages de dates personnalisées, des mesures et des visualisations qui reflètent les indicateurs clés de performance de votre entreprise et créez facilement des rapports prêts à être présentés.

EN Select custom date ranges, metrics and visualizations that reflect your organization’s KPIs and deliver presentation-ready reports with ease.

Француз Инглиз
sélectionnez select
visualisations visualizations
reflètent reflect
rapports reports
entreprise organizations
votre your
à and
de custom
qui that
facilement ease

FR Des plages de sable très fin à proximité des rochers des Alpes Apuanes et des majestueuses montagnes de marbre. ...

EN Sandy beaches not far from the slopes of the Apuan Alps and majestic marble mountains: this is the enchanting stretch of a coast perfect for endless days of relaxing at the seaside and incredible ...

Француз Инглиз
alpes alps
marbre marble
très perfect
montagnes mountains
plages beaches
sable sandy
à and
s a

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү