FR Démo live de Jedox Obtenez une démo personnalisée de Jedox et découvrez la solution en direct. Nos experts vous montrent comment Jedox accélère la planification, la budgétisation et le reporting. Demander une démo maintenant
{эзләү {Француз түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
FR Démo live de Jedox Obtenez une démo personnalisée de Jedox et découvrez la solution en direct. Nos experts vous montrent comment Jedox accélère la planification, la budgétisation et le reporting. Demander une démo maintenant
EN Jedox Live Demo Get a personalized demo of Jedox and experience it live. Our experts show you how Jedox accelerates planning, budgeting and reporting. Request demo now
Француз | Инглиз |
---|---|
démo | demo |
jedox | jedox |
experts | experts |
accélère | accelerates |
reporting | reporting |
planification | planning |
budgétisation | budgeting |
comment | how |
demander | request |
en | it |
de | of |
direct | live |
vous | you |
maintenant | now |
nos | our |
personnalisé | personalized |
une | a |
FR Le jeudi 29 juillet, lors de l'Osoc Demo Day, les étudiants feront une présentation sur l'état actuel du POC edubadges en Belgique. Vous pouvez vous inscrire gratuitement via Demo Day OSOC21.
EN On Thursday 29 July at the Osoc Demo Day, the students will give a presentation on the current state of affairs of the PoC edubadges in Belgium. You can register for free via Demo Day OSOC21.
Француз | Инглиз |
---|---|
juillet | july |
poc | poc |
belgique | belgium |
inscrire | register |
jeudi | thursday |
demo | demo |
étudiants | students |
feront | will |
présentation | presentation |
le | the |
de | of |
en | in |
gratuitement | for free |
état | state |
actuel | current |
vous | you |
via | via |
sur | on |
une | a |
FR Le jeudi 29 juillet, lors de l'Osoc Demo Day, les étudiants feront une présentation sur l'état actuel du POC edubadges en Belgique. Vous pouvez vous inscrire gratuitement via Demo Day OSOC21.
EN On Thursday 29 July at the Osoc Demo Day, the students will give a presentation on the current state of affairs of the PoC edubadges in Belgium. You can register for free via Demo Day OSOC21.
Француз | Инглиз |
---|---|
juillet | july |
poc | poc |
belgique | belgium |
inscrire | register |
jeudi | thursday |
demo | demo |
étudiants | students |
feront | will |
présentation | presentation |
le | the |
de | of |
en | in |
gratuitement | for free |
état | state |
actuel | current |
vous | you |
via | via |
sur | on |
une | a |
FR Vous pouvez télécharger une démo gratuite de 30 jours de BCM Call Logger ci-dessous. La démo est entièrement fonctionnelle, mais un écran de rappel apparaît au démarrage du programme et les rapports portent un filigrane de démonstration.
EN You can download a free 30 day demo of BCM Call Logger below. The demo is fully functional, but a nag screen will appear when the program is started, and reports will have a demo watermark on them.
Француз | Инглиз |
---|---|
gratuite | free |
bcm | bcm |
call | call |
logger | logger |
entièrement | fully |
fonctionnelle | functional |
écran | screen |
apparaît | appear |
rapports | reports |
filigrane | watermark |
télécharger | download |
programme | program |
de | of |
un | a |
et | and |
dessous | below |
vous | you |
démonstration | demo |
mais | but |
au | on |
FR Vous êtes intéressé par une démo de groupe ou une présentation individuelle ? Réserver une démo
EN Interested in a group demo or 1:1 walkthrough? Book a demo
Француз | Инглиз |
---|---|
intéressé | interested |
réserver | book |
démo | demo |
groupe | group |
ou | or |
une | a |
FR Visualisez l'interface PrestaShop grâce à notre démo ! Testez ainsi en intégralité les toutes dernières fonctionnalités e-commerce sur notre boutique démo et découvrez le back office ainsi que le front office d'une boutique en ligne PrestaShop.
EN Check out the PrestaShop interface with our demo! Test the latest e-commerce features in our demo shop and discover the back office and front office of a PrestaShop online shop.
Француз | Инглиз |
---|---|
démo | demo |
découvrez | discover |
back | back |
front | front |
en ligne | online |
prestashop | prestashop |
fonctionnalités | features |
office | office |
testez | test |
le | the |
en | in |
boutique | shop |
ce | out |
notre | our |
à | and |
dernières | the latest |
FR Suivez une démo gratuite de 30 minutes sur les avantages que représentent FotoWare pour vous. Nous personnaliserons la démo en fonction de vos besoins et de votre marque.
EN Get a 30-minute free demo of how FotoWare could work for you. We will customize the demo to your needs.
Француз | Инглиз |
---|---|
démo | demo |
gratuite | free |
minutes | minute |
fonction | work |
besoins | needs |
de | of |
la | the |
nous | we |
une | a |
pour | for |
vous | you |
marque | to |
FR Licence démo : Nos démos ne fonctionnent pas sur des VM. Ultimate TechnoGraphics devra vous assigner une licence électronique temporaire afin que vous puissiez exécuter votre la démo sur votre machine virtuelle.
EN Demo License: Our Demo versions do not work on VM. For Electronic Software License on Virtual Machines Ultimate must produce a registration number.
Француз | Инглиз |
---|---|
licence | license |
démo | demo |
vm | vm |
ultimate | ultimate |
électronique | electronic |
machine | machines |
virtuelle | virtual |
nos | our |
sur | on |
des | work |
une | a |
devra | must |
FR Suivez une démo gratuite de 30 minutes sur les avantages que représentent FotoWare pour vous. Nous personnaliserons la démo en fonction de vos besoins et de votre marque.
EN Get a 30-minute free demo of how FotoWare could work for you. We will customize the demo to your needs.
Француз | Инглиз |
---|---|
démo | demo |
gratuite | free |
minutes | minute |
fonction | work |
besoins | needs |
de | of |
la | the |
nous | we |
une | a |
pour | for |
vous | you |
marque | to |
FR En plus de ce guide, notre démo de migration gratuite propose des conseils, des astuces et des bonnes pratiques pour chaque phase, ainsi qu'une session de Q&R en direct avec notre équipe de support à la migration tout au long de la démo.
EN In addition to this guide, our free migration demo offers advice, tips, and best practices for each phase, along with live chat Q&A with our migration support team throughout the demo.
Француз | Инглиз |
---|---|
démo | demo |
migration | migration |
gratuite | free |
propose | offers |
pratiques | practices |
phase | phase |
q | q |
équipe | team |
ce | this |
en | in |
guide | guide |
direct | live |
support | support |
à | to |
la | the |
notre | our |
conseils | tips |
avec | with |
bonnes | best |
r | a |
FR Vous pouvez télécharger une démo gratuite de 30 jours de BCM Call Logger ci-dessous. La démo est entièrement fonctionnelle, mais un écran de rappel apparaît au démarrage du programme et les rapports portent un filigrane de démonstration.
EN You can download a free 30 day demo of BCM Call Logger below. The demo is fully functional, but a nag screen will appear when the program is started, and reports will have a demo watermark on them.
Француз | Инглиз |
---|---|
gratuite | free |
bcm | bcm |
call | call |
logger | logger |
entièrement | fully |
fonctionnelle | functional |
écran | screen |
apparaît | appear |
rapports | reports |
filigrane | watermark |
télécharger | download |
programme | program |
de | of |
un | a |
et | and |
dessous | below |
vous | you |
démonstration | demo |
mais | but |
au | on |
FR Si, à un moment donné, votre démo en direct devient inaccessible, HubSpot se réserve le droit, moyennant notification au fournisseur, de supprimer votre thème jusqu'à ce que la démo en direct redevienne accessible.
EN If at any point your live demo becomes inaccessible, HubSpot reserves the right, with notification to the provider, to delist/remove your theme until the live demo becomes accessible again.
Француз | Инглиз |
---|---|
démo | demo |
hubspot | hubspot |
réserve | reserves |
notification | notification |
fournisseur | provider |
supprimer | remove |
thème | theme |
accessible | accessible |
inaccessible | inaccessible |
si | if |
à | to |
votre | your |
direct | live |
droit | right |
de | until |
FR En l'espace de quelques jours, l'app avait atteint des centaines de milliers de téléchargements et même attiré l'attention du PDG d'Apple, Tim Cook, lequel en a fait la démo lors d'un événement et l'a qualifiée d'« avenir du shopping ».
EN Within days, the app had hundreds of thousands of downloads and had even caught the eye of Apple CEO Tim Cook, who demoed it at an event and called it “the future of shopping.”
Француз | Инглиз |
---|---|
avait | had |
téléchargements | downloads |
pdg | ceo |
dapple | apple |
tim | tim |
événement | event |
shopping | shopping |
et | and |
avenir | future |
jours | days |
centaines | hundreds |
milliers | thousands |
en | it |
la | the |
FR Nous irons beaucoup plus dans le détail lors de la démo, donc, si vous avez des questions après cela, envoyez-nous une autre Q.
EN We'll get into a lot more detail during the demo, so if you have any questions after that please drop us another Q.
Француз | Инглиз |
---|---|
détail | detail |
démo | demo |
q | q |
si | if |
questions | questions |
vous | you |
une | a |
plus | more |
donc | so |
FR Lors du Liferay North America Symposium 2015, Sven Werlen présentera nos outils de déploiement Liferay automatisés. Allez voir la démo, ça vaut la peine.
EN While the IT sector is propelling industry transformation, business owners are still struggling to capture the benefits of digitizing their business. What are the IT trends that really matter?
Француз | Инглиз |
---|---|
la | the |
de | of |
allez | to |
FR Les heures exactes de la démonstration sont affichées lors de la sélection de l'option DEMO-BOX.
EN The exact demo times are displayed when selecting the DEMO BOX.
Француз | Инглиз |
---|---|
exactes | exact |
démonstration | demo |
sélection | selecting |
box | box |
la | the |
de | times |
sont | are |
affiché | displayed |
FR Essayez Sell lors d’une démo interactive et découvrez comment votre équipe commerciale peut gagner en productivité avec Zendesk.
EN Take Sell for a spin with our interactive product tour and see how your sales team can improve productivity with Zendesk.
Француз | Инглиз |
---|---|
sell | sell |
interactive | interactive |
commerciale | sales |
zendesk | zendesk |
comment | how |
équipe | team |
productivité | productivity |
peut | can |
votre | your |
avec | with |
FR En l'espace de quelques jours, l'app avait atteint des centaines de milliers de téléchargements et même attiré l'attention du PDG d'Apple, Tim Cook, lequel en a fait la démo lors d'un événement et l'a qualifiée d'« avenir du shopping ».
EN Within days, the app had hundreds of thousands of downloads and had even caught the eye of Apple CEO Tim Cook, who demoed it at an event and called it “the future of shopping.”
Француз | Инглиз |
---|---|
avait | had |
téléchargements | downloads |
pdg | ceo |
dapple | apple |
tim | tim |
événement | event |
shopping | shopping |
et | and |
avenir | future |
jours | days |
centaines | hundreds |
milliers | thousands |
en | it |
la | the |
FR Présentez votre prototype de projet lors du Demo Day (Jour de démonstration).
EN Pitch your social good prototype at Demo Day.
Француз | Инглиз |
---|---|
prototype | prototype |
lors | at |
votre | your |
jour | day |
démonstration | demo |
FR Cette validation est requise lors de l'enregistrement, tous les ans lors de son anniversaire, lors du renouvellement ou d'un changement de propriétaire.
EN This validation is required on registration, at the anniversary of registration, at renewal, or when performing an owner change.
Француз | Инглиз |
---|---|
validation | validation |
requise | required |
anniversaire | anniversary |
renouvellement | renewal |
changement | change |
ou | or |
de | of |
propriétaire | owner |
FR Il est demandé au Client de respecter ces mêmes normes lors d'un retour de produit que ce soit lors d'un service après vente, ou lors d'un retour pour convenance
EN It is requested from the Customer to respect these same standards when returning the product, either as part of an after sales service, or on a return to fitness
Француз | Инглиз |
---|---|
demandé | requested |
respecter | respect |
normes | standards |
vente | sales |
il | it |
service | service |
client | customer |
retour | return |
ou | or |
de | of |
produit | product |
dun | a |
au | on |
mêmes | the |
après | to |
FR Démo : sécuriser les effectifs en télétravail avec Cloudflare for Teams
EN Demo: Secure remote workforces with Cloudflare for Teams
Француз | Инглиз |
---|---|
démo | demo |
sécuriser | secure |
télétravail | remote |
cloudflare | cloudflare |
teams | teams |
avec | with |
les | for |
FR Une fois que vous vous êtes inscrit à l'essai gratuit de Semrush, demandez une session de formation gratuite ici. Après votre démo, un point de contact dédié vous sera attribué pour toutes vos questions en lien avec Semrush.
EN Once you sign up for a Semrush free trial, request a free training session here. After your demo, you will be assigned a dedicated point of contact for all of your Semrush-related questions.
Француз | Инглиз |
---|---|
semrush | semrush |
session | session |
formation | training |
démo | demo |
point | point |
attribué | assigned |
contact | contact |
demandez | request |
dédié | dedicated |
questions | questions |
ici | here |
gratuit | free |
de | of |
un | a |
sera | will |
pour | sign |
vous | you |
une fois | once |
FR Vous voulez voir Bitbucket Cloud en action ? Visionnez une démo enregistrée et informez-vous auprès de l'un de nos experts pour vous lancer par vous-même.
EN Want to see Bitbucket Cloud in action? Watch a recorded demo and get the facts from one of our experts so you can get started yourself.
Француз | Инглиз |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
action | action |
démo | demo |
experts | experts |
lancer | started |
auprès | to |
en | in |
enregistré | recorded |
de | of |
nos | our |
une | a |
voulez | want to |
voir | see |
FR Démarrez votre essai gratuit Demander une démo
EN Start Your Free Trial Request a Demo
Француз | Инглиз |
---|---|
démarrez | start |
votre | your |
demander | request |
une | a |
démo | demo |
essai | trial |
gratuit | free |
FR Regardez cette démo et découvrez comment des organisations de toutes tailles simplifient la façon dont elles créent, examinent, gèrent, distribuent et analysent le contenu, tout au long de son cycle de vie.
EN Watch this demo to see how organizations of all shapes and sizes simplify how they create, review, manage, distribute and analyze content across its lifecycle.
Француз | Инглиз |
---|---|
démo | demo |
tailles | sizes |
simplifient | simplify |
contenu | content |
cycle de vie | lifecycle |
organisations | organizations |
gèrent | manage |
cette | this |
comment | how |
de | of |
créent | they create |
FR Demandez une démo personnalisée avec l’un de nos experts du secteur.
EN Request a personal demo with one of our industry experts.
Француз | Инглиз |
---|---|
demandez | request |
démo | demo |
experts | experts |
secteur | industry |
avec | with |
de | of |
nos | our |
une | a |
FR Les solutions premium peuvent être incluses dans n'importe quel forfait. Démarrez un essai gratuit ou demandez une démo pour en savoir plus.
EN Premium solutions can be added to any plan. Start a free trial or request a demo to learn more.
Француз | Инглиз |
---|---|
forfait | plan |
démarrez | start |
demandez | request |
solutions | solutions |
ou | or |
démo | demo |
premium | premium |
essai | trial |
un | a |
gratuit | free |
savoir | learn |
FR Notre essai gratuit de 30 jours est disponible pour toutes les entreprises, mais vous pouvez également découvrir nos forfaits ou demander une démo pour voir les avantages que Sprout pourrait offrir à votre marque.
EN We do offer a free 30-day trial for everyone but you can view our pricing plans or request a demo to discuss how Sprout can benefit your brand.
Француз | Инглиз |
---|---|
sprout | sprout |
forfaits | plans |
ou | or |
démo | demo |
demander | request |
essai | trial |
une | a |
avantages | benefit |
à | to |
gratuit | free |
jours | day |
votre | your |
vous | you |
marque | brand |
mais | but |
FR Notre centre d'aide vous propose une multitude de tutoriels et de ressources pour vous aider à démarrer avec Sprout Social. Vous pouvez également vous inscrire à une démo pour découvrir en détail comment votre marque peut tirer parti de Sprout.
EN We have a wealth of tutorials and resources to help you get started with Sprout Social in our help center. You can also sign up for a demo for a complete walkthrough of how your brand can get the most from Sprout.
Француз | Инглиз |
---|---|
centre | center |
tutoriels | tutorials |
sprout | sprout |
social | social |
inscrire | sign up |
démo | demo |
ressources | resources |
également | also |
en | in |
de | of |
à | to |
comment | how |
notre | our |
avec | with |
une | a |
vous | you |
pour | sign |
aider | to help |
démarrer | the |
votre | your |
marque | brand |
FR Si vous avez des questions concernant l'utilisation de Sprout pour votre marque, demandez une démo ici
EN If you have questions in regards to how your brand can use Sprout, request a demo here
Француз | Инглиз |
---|---|
sprout | sprout |
démo | demo |
si | if |
lutilisation | use |
ici | here |
questions | questions |
votre | your |
une | a |
vous | you |
marque | brand |
de | have |
concernant | in |
FR Demander une démo Démarrez votre essai gratuit
EN Request a Demo Start Your Free Trial
Француз | Инглиз |
---|---|
demander | request |
une | a |
démarrez | start |
votre | your |
démo | demo |
essai | trial |
gratuit | free |
FR Nous avons fait une démo avec SproutSocial aujourd'hui et FRANCHEMENT, CE LOGICIEL EST TELLEMENT BIEN QUE JE N'ARRIVE PAS À M'EN PASSER
EN We did a demo with SproutSocial today and HOLY SHIT IT IS SO NICE I WANT IT I WANT IT SO BAD
Француз | Инглиз |
---|---|
démo | demo |
bien | nice |
je | i |
et | and |
nous | we |
est | is |
fait | did |
une | a |
FR Sélectionnez une entrée Assistance logiciel Support Demande de démo Programme de partenariat Questions générales Expertise-conseil Ressources humaines Presse Solutions API/OEM
EN Please Select... Request a live demo Press Partner program General requests Consulting API/OEM-Solutions Human Resources Affiliate program Software Support Shop Support
Француз | Инглиз |
---|---|
sélectionnez | select |
démo | demo |
partenariat | partner |
générales | general |
humaines | human |
presse | press |
oem | oem |
logiciel | software |
programme | program |
ressources | resources |
solutions | solutions |
api | api |
conseil | consulting |
une | a |
demande | request |
questions | requests |
FR Vous pouvez les utiliser pour télécharger des patchs de logiciels, des jeux en démo ou une bande-annonce de film
EN You can use these for downloading a software patch, a demo game, or a movie trailer
Француз | Инглиз |
---|---|
télécharger | downloading |
démo | demo |
bande-annonce | trailer |
film | movie |
ou | or |
utiliser | use |
logiciels | software |
vous | you |
une | a |
FR Demandez une démo gratuite pour qu'un expert réponde à toutes vos questions sur Semrush.
EN Request a free demo to have all your questions about Semrush answered by an expert.
Француз | Инглиз |
---|---|
démo | demo |
gratuite | free |
expert | expert |
semrush | semrush |
demandez | request |
à | to |
vos | your |
questions | questions |
une | a |
FR Un e-mail de suivi à l'issue de la démo contenant des ressources supplémentaires adaptées à vos besoins
EN A follow-up email after the demo is over with additional resources specific to your needs
Француз | Инглиз |
---|---|
démo | demo |
ressources | resources |
supplémentaires | additional |
besoins | needs |
un | a |
à | to |
la | the |
suivi | follow |
vos | your |
FR À l'issue de votre démo, un point de contact dédié vous sera attribué pour toutes vos questions concernant Semrush. Pour toute question sur notre service, n'hésitez pas à nous contacter.
EN After your demo, you will be assigned a dedicated point of contact for all of your Semrush-related questions. If you ever have any questions about our service, just reach out and ask.
Француз | Инглиз |
---|---|
démo | demo |
point | point |
service | service |
questions | questions |
de | of |
un | a |
toute | any |
notre | our |
pas | ever |
FR Regardez cette démo concernant les outils d'édition et de test XPath dans XMLSpy
EN Watch this demo of XPath editing and testing tools in XMLSpy
Француз | Инглиз |
---|---|
démo | demo |
outils | tools |
test | testing |
xpath | xpath |
xmlspy | xmlspy |
édition | editing |
cette | this |
de | of |
et | and |
dans | in |
regardez | watch |
FR Vous voulez voir Bitbucket Cloud en action ? Visionnez une démo enregistrée et informez-vous auprès de l'un de nos experts pour vous lancer par vous-même.
EN Want to see Bitbucket Cloud in action? Watch a recorded demo and get the facts from one of our experts so you can get started yourself.
Француз | Инглиз |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
action | action |
démo | demo |
experts | experts |
lancer | started |
auprès | to |
en | in |
enregistré | recorded |
de | of |
nos | our |
une | a |
voulez | want to |
voir | see |
FR Regardez la démo pour voir si elle vous convient.
EN Check out the demo to see if it?s right for you.
Француз | Инглиз |
---|---|
démo | demo |
d | s |
si | if |
la | the |
regardez | to |
pour | for |
voir | see |
vous | you |
FR Mais rien ne devrait vous empêcher d'intégrer quelques pratiques Scrum comme les sessions de démo avec les parties prenantes ou les rétrospectives régulières.
EN But nothing should stop you from sprinkling in a few scrum practices like demo sessions with stakeholders or regular retrospectives.
Француз | Инглиз |
---|---|
pratiques | practices |
scrum | scrum |
sessions | sessions |
démo | demo |
rétrospectives | retrospectives |
ou | or |
régulières | regular |
comme | like |
avec | with |
prenantes | stakeholders |
vous | you |
mais | but |
quelques | a |
de | stop |
FR Commencez votre essai gratuit de 14 jours Réservez une démo
EN Start your 14-day free trial Request a demo
Француз | Инглиз |
---|---|
commencez | start |
une | a |
démo | demo |
votre | your |
essai | trial |
gratuit | free |
jours | day |
FR Commencez votre essai gratuit Demandez une démo
EN Start your 14-day free trial Request a demo
Француз | Инглиз |
---|---|
commencez | start |
votre | your |
demandez | request |
une | a |
démo | demo |
essai | trial |
gratuit | free |
FR Réservez une démo Voir le prix de nos plans sur mesure
EN Request a demo Or see the pricing for our tailored plans
Француз | Инглиз |
---|---|
démo | demo |
voir | see |
plans | plans |
le | the |
une | a |
nos | our |
FR Commencez votre essai gratuit de 14 jours Demandez une démo
EN Start your 14-day free trial Request a demo
Француз | Инглиз |
---|---|
commencez | start |
demandez | request |
une | a |
démo | demo |
votre | your |
essai | trial |
gratuit | free |
jours | day |
FR Commencez votre essai de 14 jours Demandez une démo
EN Start your 14-day free trial Book a demo
Француз | Инглиз |
---|---|
commencez | start |
une | a |
essai | trial |
démo | demo |
votre | your |
jours | day |
FR Demandez une démo Ou voir nos prix et plans sur mesure
EN Request a demo Or see the pricing for our tailored plans
Француз | Инглиз |
---|---|
demandez | request |
démo | demo |
ou | or |
voir | see |
plans | plans |
nos | our |
une | a |
prix | for |
FR Lancez votre première analyse gratuitement Demandez une démo
EN Launch your free analysis Request a demo
Француз | Инглиз |
---|---|
lancez | launch |
votre | your |
analyse | analysis |
gratuitement | free |
demandez | request |
démo | demo |
FR Lancez votre analyse gratuitement Ou demandez une démo
EN Launch your free analysis Or request a demo
Француз | Инглиз |
---|---|
lancez | launch |
analyse | analysis |
gratuitement | free |
demandez | request |
une | a |
démo | demo |
ou | or |
votre | your |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү