Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"oscuro" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Испан дан Голландия фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Испан түбәндәге Голландия сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

oscuro dat de deze die dit donker donkere kleur kleuren licht witte zwart zwarte

{Langfrom} Голландия {эзләү} тәрҗемәсе

Испан
Голландия

ES Para usar el modo oscuro de Apple en su iPhone, vaya a Configuración> Pantalla y brillo> y seleccione Oscuro para activar el Modo oscuro.

NL Om de donkere modus van Apple op je iPhone te gebruiken, ga je naar Instellingen > Beeldscherm en helderheid > en selecteer je Donker om de donkere modus in te schakelen.

Испан Голландия
modo modus
apple apple
iphone iphone
vaya ga
configuración instellingen
pantalla beeldscherm
brillo helderheid
seleccione selecteer
usar gebruiken
y en
el de
oscuro donkere
a om
en in

ES Presione el cuadro de banderas de búsqueda e ingrese la palabra oscuro. Aquí se le presentarán dos opciones: el modo oscuro de contenido web de Android y el modo oscuro de la interfaz de usuario de Chrome de Android .

NL Hit the Search vlaggen en voer het woord dark. Hier krijgt u twee opties te zien: Android-webinhoud donkere modus en Android Chrome UI donkere modus .

Испан Голландия
banderas vlaggen
palabra woord
oscuro donkere
opciones opties
modo modus
android android
chrome chrome
búsqueda search
aquí hier
el krijgt
y en

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: edificio chrysler, rascacielos, nueva york, manhattan, ciudad, blanco y negro, cielo, nubes, oscuro, ciudad, nyc, ny, blanco y negro, cielo, rascacielos, paisaje urbano, edificios, oscuro

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: chrysler gebouw, wolkenkrabbers, new york, manhattan, stad, zwart-wit, lucht, wolken, donker, stad, nyc, ny, zwart-wit, lucht, wolkenkrabbers, stadslandschap, gebouwen, donker

Испан Голландия
fotografía foto
nueva new
york york
manhattan manhattan
utilizadas gebruikt om
edificio gebouw
ciudad stad
nubes wolken
edificios gebouwen
a om
oscuro donker
cielo lucht
describir beschrijven
la de
nueva york nyc

ES Con el último sistema de OnePlus, puede ajustar qué tan oscuro desea que sea el modo oscuro

NL Met het nieuwste systeem van OnePlus kun je aanpassen hoe donker je wilt dat de donkere modus is

Испан Голландия
ajustar aanpassen
modo modus
el de
último nieuwste
desea wilt
sistema systeem
oneplus oneplus
oscuro donkere
sea is

ES Novia pensativa se sienta en una silla azul oscuro en la habitación del hotel oscuro 1421354 Foto de stock en Vecteezy

NL doordachte bruid zit in een diepblauwe stoel in een donkere hotelkamer 1421354 Stockfoto

Испан Голландия
silla stoel
oscuro donkere
se sienta zit
habitación een
hotel in

ES Novia pensativa se sienta en una silla azul oscuro en la habitación del hotel oscuro Foto gratis

NL doordachte bruid zit in een diepblauwe stoel in een donkere hotelkamer Gratis Foto

Испан Голландия
silla stoel
oscuro donkere
foto foto
gratis gratis
se sienta zit
habitación een
hotel in

ES Para usar el tema oscuro de Google en su teléfono Android, simplemente vaya a la configuración del sistema (Configuración> Pantalla> Tema) y habilite el tema oscuro

NL Om het donkere thema van Google op je Android-telefoon te gebruiken, ga je naar de systeeminstelling (Instellingen > Weergave > Thema) en schakel je Donker thema in

Испан Голландия
tema thema
teléfono telefoon
vaya ga
configuración instellingen
pantalla weergave
usar gebruiken
android android
teléfono android android-telefoon
y en
oscuro donkere
a om
google google
en in

ES Del mismo modo, puede usar este método para desactivar el modo oscuro cuando se activa con el modo oscuro de todo el sistema, por lo que si desea que sus documentos de Google Docs sean claros, puede hacer que eso suceda.

NL U kunt deze methode ook gebruiken om de donkere modus uit te schakelen wanneer deze wordt geactiveerd door de systeembrede donkere modus, dus als u wilt dat uw Google-documenten in plaats daarvan licht zijn, kunt u dat laten gebeuren.

Испан Голландия
método methode
oscuro donkere
google google
activa geactiveerd
modo modus
documentos documenten
usar gebruiken
desea wilt
puede kunt
el de
si als
sus uw
suceda gebeuren

ES Dos imágenes publicadas en Twitter afirman mostrar lo que parece ser un iPhone 13 Pro de color rosa oscuro y violeta oscuro.

NL Twee afbeeldingen die op Twitter zijn geplaatst, beweren te laten zien wat een dieproze, donkerpaarse iPhone 13 Pro lijkt te zijn.

Испан Голландия
imágenes afbeeldingen
twitter twitter
iphone iphone
parece lijkt
pro pro
en te
mostrar laten zien

ES Con plástico obtenido de residuos domésticos reciclados, el color natural del material procesado es gris oscuro (22 gris oscuro RE), con diminutas motas de pigmento intercaladas

NL Bij kunststof uit gerecycleerd huishoudelijk afval is de natuurlijke kleur van het verwerkte materiaal donkergrijs (22 dark grey RE), met hier en daar minuscule pigmentvlekjes

Испан Голландия
residuos afval
natural natuurlijke
re re
material materiaal
es is
plástico kunststof
el de
gris grey
de bij
color kleur
con met

ES Cambiar esto a Oscuro habilita el modo oscuro en todas las aplicaciones con soporte nativo, incluido Chrome.

NL Als u dit wijzigt in Donker, wordt de donkere modus ingeschakeld voor alle apps met native ondersteuning, inclusief Chrome.

Испан Голландия
modo modus
nativo native
chrome chrome
en in
soporte ondersteuning
el de
oscuro donkere
aplicaciones apps

ES Haga clic en la opción Oscuro. Al igual que en Windows, todas las aplicaciones con un modo oscuro nativo cambiarán.

NL Klik op de optie Donker. Net als bij Windows schakelen alle apps met een native donkere modus over.

Испан Голландия
windows windows
modo modus
nativo native
cambiar schakelen
la de
opción optie
igual een
en op
oscuro donkere
aplicaciones apps
con met
clic klik

ES Desde el lanzamiento de iOS 13, Apple ha ofrecido una opción de modo oscuro para todo el sistema operativo tanto en iPhone como en iPad. Al seleccionar esta opción, Chrome también cambiará automáticamente al modo oscuro.

NL Sinds de lancering van iOS 13 biedt Apple een donkere modusoptie voor het hele besturingssysteem op zowel iPhone als iPad. Als u deze optie selecteert, wordt Chrome ook automatisch in de donkere modus geschakeld.

Испан Голландия
ios ios
apple apple
oscuro donkere
iphone iphone
ipad ipad
chrome chrome
automáticamente automatisch
sistema operativo besturingssysteem
opción optie
modo modus
también ook
el de
de sinds
en in
una een
para voor
esta deze
lanzamiento lancering
como als

ES Con el último sistema de OnePlus, puede ajustar qué tan oscuro desea que sea el modo oscuro

NL Met het nieuwste systeem van OnePlus kun je aanpassen hoe donker je wilt dat de donkere modus is

Испан Голландия
ajustar aanpassen
modo modus
el de
último nieuwste
desea wilt
sistema systeem
oneplus oneplus
oscuro donkere
sea is

ES Es como si tuvieras una linterna que se enciende cada vez que dices “está oscuro”, de forma que podría reconocer diferentes frases que contienen la palabra “oscuro”.

NL Het is alsof je een zaklantaarn had die aangaat wanneer je "het is donker" zegt, en die dus verschillende zinnen kan herkennen die het woord "donker" bevatten.

Испан Голландия
oscuro donker
dices zegt
frases zinnen
reconocer herkennen
contienen bevatten
es is
de en
palabra woord
diferentes verschillende
una een
como alsof

ES Es como si tuvieras una linterna que se enciende cada vez que dices “está oscuro”, de forma que podría reconocer diferentes frases que contienen la palabra “oscuro”.

NL Het is alsof je een zaklantaarn had die aangaat wanneer je "het is donker" zegt, en die dus verschillende zinnen kan herkennen die het woord "donker" bevatten.

Испан Голландия
oscuro donker
dices zegt
frases zinnen
reconocer herkennen
contienen bevatten
es is
de en
palabra woord
diferentes verschillende
una een
como alsof

ES Hay un chat incorporado, varias formas de invitar a los invitados y co-anfitriones, modo oscuro y subidas automáticas.

NL Er is een ingebouwde chat, verschillende manieren om gasten en co-hosts uit te nodigen, dark mode, en automatische uploads.

Испан Голландия
incorporado ingebouwde
formas manieren
invitar nodigen
invitados gasten
modo mode
subidas uploads
automáticas automatische
a om
y en
chat chat
hay er

ES Activa el tema oscuro si trabajas en un entorno con poca luz.

NL Schakel over naar het Donkere thema als u in een omgeving met weinig licht werkt.

Испан Голландия
tema thema
oscuro donkere
trabajas werkt
entorno omgeving
luz licht
en in
si als
con met
el het
poca een

ES Ilustración de un signo de mano de rock con alas sobre un fondo oscuro 689975 Vector en Vecteezy

NL Illustratie van een teken van de rotshand met vleugels op een donkere achtergrond 689975 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

Испан Голландия
signo teken
alas vleugels
fondo achtergrond
oscuro donkere
en op
vector vector
ilustración illustratie

ES Ilustración de un signo de mano de rock con alas sobre un fondo oscuro Vector Pro

NL Illustratie van een teken van de rotshand met vleugels op een donkere achtergrond Pro Vector

Испан Голландия
ilustración illustratie
signo teken
alas vleugels
fondo achtergrond
oscuro donkere
vector vector
pro pro
sobre op

ES Galería de superposición. Soporte completo del modo oscuro. Pausa y reanudación global. Soporte de audio telefónico. Optimizado para Apple Silicon. Preajustes. Multi dispositivo. Sin anuncios.

NL Overlay galerij. Volledige ondersteuning voor de donkere modus. Wereldwijd pauzeren en hervatten. Telefonische audio-ondersteuning. Geoptimaliseerd voor Apple Silicium. Voorinstellingen. Multi-apparaat. Geen advertenties.

Испан Голландия
galería galerij
soporte ondersteuning
completo volledige
modo modus
oscuro donkere
pausa pauzeren
global wereldwijd
audio audio
optimizado geoptimaliseerd
apple apple
preajustes voorinstellingen
multi multi
dispositivo apparaat
anuncios advertenties
y en
del de

ES Tiene una hermosa aplicación nativa con soporte para el modo oscuro y soporte completo para iPad

NL Het heeft een prachtige native app met ondersteuning voor de donkere modus en volledige iPad-ondersteuning

Испан Голландия
hermosa prachtige
nativa native
modo modus
oscuro donkere
completo volledige
ipad ipad
y en
el de
aplicación app
con met
para voor
tiene heeft
soporte ondersteuning
una een

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: deerfield; de; 70 \ 's, disfraz, anteojos de sol, marrón, oscuro, inmóvil, anteojos, años, color, película, 1970-1979, negro, sol, marrón, anteojos, 70's, bobby deerfield, of, 70's

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Deerfield; de; 70 \ 's, bril, bruin, donker, still, bril, jaren, kleur, film, 1970-1979, zwart, zon, bruin, bril, 70's, bobby Deerfield, uit, 70's

Испан Голландия
fotografía foto
anteojos bril
sol zon
película film
s s
utilizadas gebruikt om
oscuro donker
negro zwart
marrón bruin
a om
años jaren
describir beschrijven
de uit
la de
color kleur

ES El trabajo en negro refuerza el lado oscuro y misterioso de la ciudad

NL Het werk op zwart versterkt de donkere en mysterieuze kant van de stad

Испан Голландия
refuerza versterkt
lado kant
ciudad stad
negro zwart
oscuro donkere
y en
trabajo werk
en op

ES La técnica de la larga exposición permite revelar los aspectos ocultos de los paisajes y reforzar aún más el lado oscuro de los mismos.

NL De techniek van de lange blootstelling laat toe om de verborgen aspecten van de landschappen te onthullen en de donkere kant ervan nog meer te versterken.

Испан Голландия
técnica techniek
larga lange
exposición blootstelling
permite laat
revelar onthullen
aspectos aspecten
ocultos verborgen
paisajes landschappen
reforzar versterken
lado kant
oscuro donkere
a om
y en

ES La técnica de larga exposición permite revelar los aspectos ocultos de los paisajes y reforzar aún más el lado oscuro de los mismos.

NL De techniek van de lange blootstelling maakt het mogelijk om de verborgen aspecten van de landschappen te onthullen en de donkere kant ervan nog meer te versterken.

Испан Голландия
técnica techniek
larga lange
exposición blootstelling
permite mogelijk
revelar onthullen
aspectos aspecten
ocultos verborgen
paisajes landschappen
reforzar versterken
lado kant
oscuro donkere
a om
y en

ES Como era de esperar, probablemente somos los mayores fanáticos del nuevo tono azul, que es un toque mucho más claro que el azul más oscuro y melancólico que obtuvimos en el 12 Pro.

NL Het is niet verwonderlijk dat we waarschijnlijk de grootste fans zijn van de nieuwe blauwe tint, die een veel lichtere toets is dan het donkerdere en humeuriger blauw dat we op de 12 Pro kregen.

Испан Голландия
probablemente waarschijnlijk
fanáticos fans
es is
somos we
y en
nuevo nieuwe
el de
pro pro
en op
mucho veel
toque zijn

ES Se muestra en las imágenes en tres opciones de color, que comprenden un amarillo y naranja claro, blanco y gris y negro y gris oscuro.

NL Het wordt in de afbeeldingen weergegeven in drie kleuropties, bestaande uit geel en lichtoranje, wit en grijs en zwart en donkergrijs.

Испан Голландия
imágenes afbeeldingen
en in
y en
gris grijs
se muestra weergegeven
amarillo geel

ES Es posible cambiar una serie de configuraciones diferentes en Windows 11, incluido activar y desactivar la transparencia, ajustar los colores e incluso seleccionar el modo oscuro en todas las aplicaciones.

NL Het is mogelijk om een aantal verschillende instellingen in Windows 11 te wijzigen, waaronder het in- en uitschakelen van transparantie, het aanpassen van kleuren en zelfs het selecteren van de donkere modus in alle apps.

Испан Голландия
windows windows
desactivar uitschakelen
transparencia transparantie
seleccionar selecteren
modo modus
cambiar wijzigen
oscuro donkere
es is
diferentes verschillende
y en
posible mogelijk
serie een
configuraciones instellingen
colores kleuren
aplicaciones apps
incluso zelfs
una aantal
en in

ES Para hacerlo, haga clic con el botón derecho en el escritorio y haga clic en personalizar, luego haga clic en colores. Desde allí, puede modificar una serie de configuraciones, incluido el cambio al modo oscuro.

NL Klik hiervoor met de rechtermuisknop op het bureaublad en klik op personaliseren en klik vervolgens op kleuren. Van daaruit kunt u vervolgens een aantal instellingen aanpassen, waaronder overschakelen naar de donkere modus.

Испан Голландия
escritorio bureaublad
puede kunt
modo modus
oscuro donkere
y en
al naar de
el de
colores kleuren
serie een
en op
configuraciones instellingen
clic klik
luego vervolgens
una aantal
incluido met

ES Eso resultó en un aspecto más oscuro y menos natural

NL Dat resulteerde in een donkerdere, minder natuurlijke uitstraling

Испан Голландия
aspecto uitstraling
menos minder
natural natuurlijke
en in
un een

ES Con la mayoría de los teléfonos, cuando se trata del modo oscuro, solo tienes una opción

NL Bij de meeste telefoons krijg je in de donkere modus maar één optie

Испан Голландия
teléfonos telefoons
modo modus
oscuro donkere
la de
tienes je
opción optie
mayoría de meeste
a bij
la mayoría meeste

ES Icono de murciélago. Silueta de murciélago negro con alas aislado fondo blanco. Símbolo de fiesta de Halloween, misterioso vampiro oscuro, elemento de vuelo nocturno. Diseño plano aterrador espeluznante. Ilustración vectorial de dibujos animados

NL Vleermuis pictogram. Vleermuis zwart silhouet met vleugels geïsoleerd witte achtergrond. Symbool Halloween-vakantie, mysterieuze donkere vampier, nachtvliegelement. Spookachtig eng plat ontwerp. Cartoon vectorillustratie

Испан Голландия
silueta silhouet
alas vleugels
aislado geïsoleerd
halloween halloween
animados cartoon
icono pictogram
fondo achtergrond
símbolo symbool
oscuro donkere
diseño ontwerp
plano plat
negro zwart

ES Twitter Lights out: Cómo activar el verdadero modo oscuro de Twitter

NL Twitter gaat uit: hoe je de echte donkere modus van Twitter inschakelt

Испан Голландия
twitter twitter
verdadero echte
modo modus
oscuro donkere
el de
cómo hoe

ES ¿Sabías que existe un verdadero modo oscuro? Sí, nosotros tampoco. Pero es una cosa, y Twitter la tiene. He aquí cómo conseguirlo.

NL Wist je dat er zoiets bestaat als een echte donkere modus? Ja, wij ook niet. Maar het is een ding, en Twitter heeft het. Hier leest u hoe u het kunt

Испан Голландия
verdadero echte
modo modus
oscuro donkere
twitter twitter
y en
es is
aquí hier
que ding
existe er
pero maar
cosa dat
tiene heeft
cómo hoe

ES Paso 3: Una vez que haga clic en "Servicios", aparecerá un menú desplegable verde más oscuro a continuación con las opciones, "Mis servicios", "Ordenar nuevos servicios", "Ordenar servicios adicionales" y "Ver complementos disponibles"

NL Stap 3: Zodra u op "Services" klikt, verschijnt een donkergroen vervolgkeuzemenu hieronder met de opties, "My Services", "Nieuwe Services bestellen", "Extra Services bestellen" en "View Beschikbare Addons"

Испан Голландия
paso stap
servicios services
aparecerá verschijnt
ordenar bestellen
disponibles beschikbare
nuevos nieuwe
y en
opciones opties
haga clic klikt
en op
desplegable vervolgkeuzemenu
con met
adicionales extra

ES ¿Oscuro?Tal vez, pero el equipo estaba emocionado de poner sus sombreros de pensamiento y comenzar la búsqueda.De izquierda a derecha: Dustin, Michael, James, Shawn, Jason, Harrison y Benjamin están listos para comenzar la búsqueda del tesoro.

NL Obscuur?Misschien, maar het team was enthousiast om hun denkende hoeden op te zetten en de zoekopdracht te starten.Van links naar rechts: Dustin, Michael, James, Shawn, Jason, Harrison en Benjamin zijn klaar voor de speurtocht om te beginnen.

Испан Голландия
sombreros hoeden
búsqueda zoekopdracht
michael michael
james james
jason jason
benjamin benjamin
tal vez misschien
emocionado enthousiast
shawn shawn
derecha rechts
estaba was
y en
a om
equipo team
pero maar
está klaar

ES Sudadera gris oscuro con mangas navy

NL Donkergrijze sweater met navy mouwen

Испан Голландия
sudadera sweater
con met
mangas mouwen
navy navy

ES Parka azul oscuro WATERPROOF con chaleco

NL Donkerblauwe parka WATERPROOF met bodywarmer

Испан Голландия
parka parka
con met

ES Vestido navy oscuro con bordado de felpa niña

NL Donkernavy sweatstof jurk met borduursel meisjes

Испан Голландия
vestido jurk
niña meisjes

ES Cárdigan gris jaspeado oscuro con decorado botones niña

NL Gemêleerd donkergrijs vest met sierknopen meisjes

Испан Голландия
niña meisjes
con met

ES Cárdigan navy oscuro encerado motorista con capucha niña

NL Donkernavy gecoat vest met kap bikerstijl meisjes

Испан Голландия
capucha kap
niña meisjes
con met

ES Horquillas navy oscuro con coronas y estrellas niña

NL Donkernavy haarspelen met kronen en sterren meisjes

Испан Голландия
estrellas sterren
niña meisjes
y en
con met

ES Parka verde oscuro de canalé con cuello de rayas niño

NL Donkergroene, gevoerde parka gestreepte ribboord kraag

Испан Голландия
parka parka
cuello kraag

ES Vestido largo rojo oscuro estampado flores niña

NL Donkerrode jurk bloemenprint meisjes

Испан Голландия
vestido jurk
niña meisjes

ES Sudadera verde oscuro felpa con maxi letra K niño

NL Donkergroene sweater met maxi-letter K jongens

Испан Голландия
sudadera sweater
niño jongens
con met

ES Camiseta verde oscuro con print y número 87 niño

NL Donkergroen T-shirt met print en getal 87 jongens

Испан Голландия
número getal
niño jongens
y en
camiseta shirt
con met

ES Jersey gris oscuro 2 tejidos con capucha

NL Donkergrijze trui twee materialen met kap

Испан Голландия
jersey trui
tejidos materialen
capucha kap
con met

ES Chaqueta vaquera beige oscuro con capucha amovible niño

NL Donkerbeige jeansjasje afneembare capuchon jongens

Испан Голландия
capucha capuchon
niño jongens

ES Camiseta gris oscuro con banderas

NL Donkergrijs T-shirt met vlaggen

Испан Голландия
con met
banderas vlaggen
camiseta shirt

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү