ES Y dado que Nikon produce la D5 en múltiples formatos según la preferencia de su tarjeta, es una pena que la D500 no siga el ejemplo con múltiples opciones
{эзләү {Испан түбәндәге Голландия сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
ES Y dado que Nikon produce la D5 en múltiples formatos según la preferencia de su tarjeta, es una pena que la D500 no siga el ejemplo con múltiples opciones
NL En aangezien Nikon de D5 in meerdere formaten naar uw kaartvoorkeur produceert, is het jammer dat de D500 dit voorbeeld niet volgt met meerdere opties
Испан | Голландия |
---|---|
nikon | nikon |
produce | produceert |
formatos | formaten |
pena | jammer |
siga | volgt |
ejemplo | voorbeeld |
en | in |
es | is |
opciones | opties |
y | en |
no | niet |
múltiples | meerdere |
ES ONLYOFFICE Docs es una suite de herramientas de oficina autoalojada que te permite trabajar con documentos de texto, hojas de cálculo y presentaciones de todos los formatos populares. 100% compatible con los formatos de MS Office
NL ONLYOFFICE is een zelfgehoste kantoorsuite om te werken aan tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties in alle populaire formats. 100% compatibiliteit met MS Office gegarandeerd
Испан | Голландия |
---|---|
populares | populaire |
compatible | compatibiliteit |
es | is |
trabajar | werken |
office | office |
y | en |
presentaciones | presentaties |
ES ONLYOFFICE Document Builder soporta todos los formatos de documentos populares: abre DOC, DOCX, ODT, RTF, TXT, XLS, XLSX, ODS, CSV, PPT, PPSX, PPS, ODP, PPTX y los guarda a formatos DOCX, ODT, XLSX, PPTX o PDF.
NL ONLYOFFICE Document Builder ondersteunt alle populaire documentbestandsformaten die het mogelijk maken om DOC, DOCX, ODT, RTF, TXT, XLS, XLSX, ODS, CSV, PPT, PPSX, PPS, ODP, PPTX te openen en op te slaan in DOCX, ODT, XLSX, PPTX of PDF.
Испан | Голландия |
---|---|
builder | builder |
soporta | ondersteunt |
populares | populaire |
abre | openen |
doc | doc |
xlsx | xlsx |
csv | csv |
pptx | pptx |
docx | docx |
txt | txt |
o | of |
document | document |
y | en |
a | om |
ES Un dispositivo Apple individual. 3 formatos diferentes, 1 de los cuales es de longitud variable. Distinto de una serie MLB, que tiene 2 formatos diferentes.
NL Een individueel Apple-apparaat. 3 verschillende formaten, waarvan 1 variabele lengte heeft. Onderscheidend van een MLB-serie, die 2 verschillende formaten heeft.
Испан | Голландия |
---|---|
dispositivo | apparaat |
apple | apple |
formatos | formaten |
longitud | lengte |
diferentes | verschillende |
individual | individueel |
de | waarvan |
serie | serie |
tiene | heeft |
ES Todas las fotos de fútbol a la venta en ArtPhotoLimited se venden en ediciones limitadas y están disponibles en varios formatos, incluyendo formatos grandes de hasta 150x100 cm
NL Alle voetbalfoto's die bij ArtPhotoLimited te koop zijn, worden in beperkte oplage verkocht en zijn verkrijgbaar in diverse formaten, waaronder grote formaten tot 150x100 cm
Испан | Голландия |
---|---|
limitadas | beperkte |
formatos | formaten |
grandes | grote |
cm | cm |
venden | verkocht |
disponibles | verkrijgbaar |
y | en |
a | bij |
en | in |
ES Deje seleccionar automáticamente los nuevos formatos seleccionados si desea que AdSense añada automáticamente nuevos formatos de anuncio a la configuración global a medida que estén disponibles.
NL Laat automatisch nieuwe indelingen ophalen geselecteerd als u wilt dat AdSense automatisch nieuwe advertentie-indelingen toevoegt aan uw algemene instellingen zodra deze beschikbaar zijn.
Испан | Голландия |
---|---|
automáticamente | automatisch |
nuevos | nieuwe |
formatos | indelingen |
adsense | adsense |
anuncio | advertentie |
configuración | instellingen |
global | algemene |
desea | wilt |
disponibles | beschikbaar |
que | zodra |
estén | zijn |
si | als |
deje | laat |
seleccionar | geselecteerd |
ES Hay tres formatos diferentes de número de serie, que pronto serán cuatro, y dos formatos diferentes de UDID
NL Er zijn drie verschillende formaten serienummer - binnenkort vier - en twee verschillende formaten UDID
Испан | Голландия |
---|---|
formatos | formaten |
pronto | binnenkort |
diferentes | verschillende |
hay | er |
serán | zijn |
y | en |
ES La compatibilidad con diversos formatos de cámara propios, formatos RAW, proporciona una mayor flexibilidad en la edición de imagen.
NL De ondersteuning van diverse originele cameraformaten (ruwe bestandsformaten) zorgt voor meer flexibiliteit bij de fotobewerking.
Испан | Голландия |
---|---|
flexibilidad | flexibiliteit |
la | de |
de | bij |
ES Además, puedes utilizar el plugin para convertir todos los formatos de imagen JPG, PNG y GIF en formatos WebP y AVIF, desarrollados explícitamente para la compresión sin pérdidas y con pérdidas de imágenes en la web y en tu biblioteca multimedia.
NL Bovendien kun je de plugin gebruiken om alle JPG, PNG en GIF beeldformaten te converteren naar WebP en AVIF formaten, die expliciet zijn ontwikkeld voor lossless en lossy compressie van afbeeldingen op het internet en in je mediabibliotheek.
Испан | Голландия |
---|---|
plugin | plugin |
jpg | jpg |
gif | gif |
webp | webp |
desarrollados | ontwikkeld |
explícitamente | expliciet |
compresión | compressie |
formatos | formaten |
png | png |
imágenes | afbeeldingen |
utilizar | gebruiken |
y | en |
además | bovendien |
convertir | converteren |
en | in |
ES Analiza datos en una amplia gama de formatos de documentos, incluidos ANSI X12, EDIFACT, VDA, RosettaNet y Tradacoms. Importa y combina datos de varios formatos estándar EDI y archivos CSV y XML de otros sistemas comerciales empresariales.
NL Analyseert gegevens in een breed scala aan documentformaten, waaronder ANSI X12, EDIFACT, VDA, RosettaNet en Tradacoms. Importeert en mengt gegevens uit verschillende EDI-standaardindelingen en CSV- en XML-bestanden uit andere zakelijke bedrijfssystemen.
Испан | Голландия |
---|---|
analiza | analyseert |
amplia | breed |
ansi | ansi |
edi | edi |
csv | csv |
xml | xml |
datos | gegevens |
archivos | bestanden |
otros | andere |
en | in |
gama | scala |
incluidos | waaronder |
y | en |
varios | verschillende |
ES Movie Studio es compatible con todos los modelos estándar de cámaras y smartphones, así como con una gran variedad de formatos de salida. Puedes ver un resumen de los formatos compatibles en Especificaciones.
NL Movie Studio biedt ondersteuning voor alle standaard camera- en smartphonemodellen en een reeks uitvoerformaten. Voor een overzicht van ondersteunde formaten, zie de Specificaties.
Испан | Голландия |
---|---|
studio | studio |
cámaras | camera |
especificaciones | specificaties |
estándar | standaard |
formatos | formaten |
y | en |
una | reeks |
los | de |
ver | zie |
ES La compatibilidad con diversos formatos de cámara propios, formatos RAW, proporciona una mayor flexibilidad en la edición de imagen.
NL De ondersteuning van diverse originele cameraformaten (ruwe bestandsformaten) zorgt voor meer flexibiliteit bij de fotobewerking.
Испан | Голландия |
---|---|
flexibilidad | flexibiliteit |
la | de |
de | bij |
ES Deje seleccionar automáticamente los nuevos formatos seleccionados si desea que AdSense añada automáticamente nuevos formatos de anuncio a la configuración global a medida que estén disponibles.
NL Laat automatisch nieuwe indelingen ophalen geselecteerd als u wilt dat AdSense automatisch nieuwe advertentie-indelingen toevoegt aan uw algemene instellingen zodra deze beschikbaar zijn.
Испан | Голландия |
---|---|
automáticamente | automatisch |
nuevos | nieuwe |
formatos | indelingen |
adsense | adsense |
anuncio | advertentie |
configuración | instellingen |
global | algemene |
desea | wilt |
disponibles | beschikbaar |
que | zodra |
estén | zijn |
si | als |
deje | laat |
seleccionar | geselecteerd |
ES Aún con todo, con auriculares y equipos sofisticados es posible notar la diferencia entre los formatos arriba citados y formatos sin pérdida de información, como WAV o AIFF
NL Maar op betere systemen en koptelefoons is vaak een duidelijk verschil te merken tussen de bovengenoemde formaten en verliesvrije formaten als WAV of AIFF
Испан | Голландия |
---|---|
auriculares | koptelefoons |
formatos | formaten |
wav | wav |
o | of |
es | is |
la | de |
y | en |
equipos | systemen |
diferencia | verschil |
como | als |
ES Existen cientos de otros formatos de archivo de imagen de disco entre los que elegir a la hora de convertir archivos ISO. No obstante, la mayoría de estos formatos tienen procedimientos muy específicos para realizar la conversión.
NL Er zijn honderden andere indelingen voor schijfimagebestanden waaruit u kunt kiezen bij het converteren van ISO-bestanden. Voor de meeste van deze indelingen bestaan echter heel specifieke procedures voor conversie.
Испан | Голландия |
---|---|
cientos | honderden |
elegir | kiezen |
iso | iso |
procedimientos | procedures |
específicos | specifieke |
la | de |
archivos | bestanden |
muy | heel |
existen | er zijn |
otros | andere |
a | bij |
mayoría | de meeste |
no | echter |
formatos | indelingen |
convertir | converteren |
la mayoría | meeste |
ES Un dispositivo Apple individual. 3 formatos diferentes, 1 de los cuales es de longitud variable. Distinto de una serie MLB, que tiene 2 formatos diferentes.
NL Een individueel Apple-apparaat. 3 verschillende formaten, waarvan 1 variabele lengte heeft. Onderscheidend van een MLB-serie, die 2 verschillende formaten heeft.
Испан | Голландия |
---|---|
dispositivo | apparaat |
apple | apple |
formatos | formaten |
longitud | lengte |
diferentes | verschillende |
individual | individueel |
de | waarvan |
serie | serie |
tiene | heeft |
ES Hay tres formatos diferentes de número de serie, que pronto serán cuatro, y dos formatos diferentes de UDID
NL Er zijn drie verschillende formaten serienummer - binnenkort vier - en twee verschillende formaten UDID
Испан | Голландия |
---|---|
formatos | formaten |
pronto | binnenkort |
diferentes | verschillende |
hay | er |
serán | zijn |
y | en |
ES [Aceptamos todos los formatos de imagen estándar](https://www.stickermule.com/mx/support/file-formats “¿qué formatos de archivo aceptan?”) y con gusto formatearemos todo por nuestra parte antes de enviar una prueba online para su aprobación.
NL We accepteren alle standaard afbeeldingsindelingen en wij zorgen voor een opmaak van je ontwerp, voordat we je een online proefdruk sturen ter goedkeuring.
ES Te entregaremos tu Redraw en los formatos EPS, SVG, y PNG. EPS y SVG son formatos vectoriales que pueden ser ampliados a cualquier tamaño y nunca pierden nitidez.
NL We leveren je bijgewerkte Redraw ontwerp in EPS, SVG en PNG formaat. EPS en SVG zijn vector formaten die kunnen worden vergroot tot elke grootte en nooit hun scherpte verliezen.
ES ONLYOFFICE proporciona a los usuarios múltiples herramientas de edición y funciones de colaboración que garantizan un mayor flujo de trabajo en equipo, así como un trabajo impecable con formatos y objetos complejos dentro de su solución web.
NL ONLYOFFICE biedt gebruikers meerdere bewerkingstools en samenwerkingsfuncties die zorgen voor een betere teamworkflow en naadloos werken met complexe opmaak en objecten binnen uw weboplossing.
Испан | Голландия |
---|---|
proporciona | biedt |
usuarios | gebruikers |
impecable | naadloos |
objetos | objecten |
complejos | complexe |
garantizan | zorgen |
y | en |
mayor | betere |
en | binnen |
múltiples | een |
ES Y también admite múltiples formatos HDR: HDR10, Dolby Vision y HLG. Mientras que el soporte de audio Dolby Atmos se extiende a sus propios altavoces incorporados, y también a barras de sonido y sistemas externos.
NL En het ondersteunt ook meerdere HDR-formaten: HDR10, Dolby Vision en HLG. Terwijl Dolby Atmos-audio-ondersteuning zich uitstrekt tot zijn eigen ingebouwde luidsprekers, en ook externe soundbars en systemen.
Испан | Голландия |
---|---|
formatos | formaten |
hdr | hdr |
hlg | hlg |
atmos | atmos |
extiende | uitstrekt |
sistemas | systemen |
externos | externe |
altavoces | luidsprekers |
audio | audio |
y | en |
también | ook |
soporte | ondersteuning |
dolby | dolby |
sonido | zijn |
ES Una vez que tengas la transcripción automatizada, hay muchas otras funciones útiles como resaltar, comentar, compartir y múltiples formatos de exportación.
NL Zodra u uw geautomatiseerde transcriptie hebt, zijn er tal van andere handige functies, zoals markeren, opmerkingen maken, delen en meerdere exportindelingen.
Испан | Голландия |
---|---|
transcripción | transcriptie |
automatizada | geautomatiseerde |
funciones | functies |
útiles | handige |
resaltar | markeren |
compartir | delen |
hay | er |
y | en |
una | tal |
múltiples | meerdere |
otras | andere |
ES Exporta y comparte documentos en múltiples formatos simples.
NL Exporteer en deel documenten in meerdere eenvoudige formats.
Испан | Голландия |
---|---|
y | en |
comparte | deel |
en | in |
múltiples | meerdere |
simples | eenvoudige |
documentos | documenten |
ES Habilite la conectividad punto a punto en múltiples formatos de distribución.
NL Schakel point-to-point-connectiviteit in voor meerdere distributie-indelingen.
Испан | Голландия |
---|---|
conectividad | connectiviteit |
punto | point |
formatos | indelingen |
distribución | distributie |
en | in |
de | voor |
ES Ofrece visibilidad de las cadenas de suministro de los clientes corporativos y acelera el tiempo de comercialización con la incorporación rápida y sencilla de proveedores y la traducción de documentos entre múltiples formatos.
NL Biedt inzicht in de toeleveringsketens van zakelijke klanten en versnelt de time-to-market met snelle en gemakkelijke onboarding van leveranciers en documentvertaling tussen meerdere formaten.
Испан | Голландия |
---|---|
corporativos | zakelijke |
acelera | versnelt |
incorporación | onboarding |
rápida | snelle |
proveedores | leveranciers |
formatos | formaten |
sencilla | gemakkelijke |
ofrece | biedt |
visibilidad | inzicht |
clientes | klanten |
y | en |
múltiples | meerdere |
ES El sistema admite múltiples formatos de respuesta (JSON/XML)
NL Systeem ondersteunt meerdere responsopmaak (JSON / XML)
Испан | Голландия |
---|---|
json | json |
xml | xml |
sistema | systeem |
múltiples | meerdere |
ES Llega a todo el panorama de tus datos, desde múltiples plataformas, fuentes de datos y formatos, en tiempo real o por lotes, y obtén las ideas más impactantes para todos los niveles comerciales.
NL Hevo is een platform zonder code voor pijplijngegevens, waarmee je in realtime gegevens uit meerdere gegevensbronnen kunt integreren, opschonen, verrijken en samenbrengen in jouw datawarehouse, zoals
Испан | Голландия |
---|---|
plataformas | platform |
datos | gegevens |
en | in |
y | en |
más | is |
tiempo real | realtime |
tus | je |
niveles | een |
el | zonder |
ES Llega a todo el panorama de los datos, desde múltiples plataformas, fuentes de datos y formatos, en tiempo real o por lotes, y obtén las ideas más impactantes para todos los niveles comerciales.
NL Bereik het volledige gegevenslandschap vanaf meerdere platforms, gegevensbronnen en indelingen, in realtime of batches, en verzamel de meest bruikbare inzichten voor alle bedrijfsniveaus.
Испан | Голландия |
---|---|
datos | inzichten |
plataformas | platforms |
formatos | indelingen |
lotes | batches |
o | of |
en | in |
el | de |
y | en |
tiempo real | realtime |
ES Habilite la conectividad punto a punto en múltiples formatos de distribución.
NL Schakel point-to-point-connectiviteit in voor meerdere distributie-indelingen.
Испан | Голландия |
---|---|
conectividad | connectiviteit |
punto | point |
formatos | indelingen |
distribución | distributie |
en | in |
de | voor |
ES Grabar y guardar grabaciones de vídeo en múltiples calidades, tamaños y en 17 formatos de streaming habituales.
NL Neem op en sla video op in meerdere kwaliteiten, grote, en 17 hoofdlijn.
Испан | Голландия |
---|---|
múltiples | meerdere |
tamaños | grote |
vídeo | video |
y | en |
en | in |
grabar | neem |
ES Una vez que tengas la transcripción automatizada, hay muchas otras funciones útiles como resaltar, comentar, compartir y múltiples formatos de exportación.
NL Zodra u uw geautomatiseerde transcriptie hebt, zijn er tal van andere handige functies, zoals markeren, opmerkingen maken, delen en meerdere exportindelingen.
Испан | Голландия |
---|---|
transcripción | transcriptie |
automatizada | geautomatiseerde |
funciones | functies |
útiles | handige |
resaltar | markeren |
compartir | delen |
hay | er |
y | en |
una | tal |
múltiples | meerdere |
otras | andere |
ES La autenticación de múltiples factores (MFA) utiliza múltiples tecnologías para autenticar la identidad de un usuario
NL Meerfactorauthenticatie (MFA) maakt gebruik van meerdere technologieën om de identiteit van een gebruiker te verifiëren
Испан | Голландия |
---|---|
mfa | mfa |
la | de |
usuario | gebruiker |
utiliza | gebruik |
tecnologías | technologieën |
identidad | identiteit |
múltiples | een |
autenticar | verifiëren |
ES El proceso puede requerir múltiples intentos para crear la sesión si la cuenta ha habilitado la autenticación de múltiples factores, como 2FA o 2SV.
NL Het proces kan meerdere pogingen vereisen om de sessie te maken als het account multi-factor authenticatie heeft ingeschakeld, zoals 2FA of 2SV.
Испан | Голландия |
---|---|
requerir | vereisen |
intentos | pogingen |
sesión | sessie |
habilitado | ingeschakeld |
autenticación | authenticatie |
factores | factor |
cuenta | account |
o | of |
puede | kan |
proceso | proces |
crear | maken |
múltiples | meerdere |
si | als |
ES Los autenticadores de un botón de OneSpan son compatibles con múltiples tecnologías OTP y ofrecen una seguridad mejorada a organizaciones que necesitan proteger múltiples aplicaciones con un único dispositivo Digipass.
NL De één-knop-authenticators van OneSpan ondersteunen verschillende OTP-technologieën en bieden een geavanceerde beveiliging voor organisaties die meerdere applicaties moeten beveiligen met één Digipass-apparaat.
Испан | Голландия |
---|---|
autenticadores | authenticators |
botón | knop |
otp | otp |
ofrecen | bieden |
organizaciones | organisaties |
dispositivo | apparaat |
tecnologías | technologieën |
y | en |
aplicaciones | applicaties |
los | de |
a | onespan |
ES Acelera la adopción de nubes múltiples permitiendo un acceso seguro a las aplicaciones desde cualquier lugar; en los establecimientos, con el SaaS, y con alojamiento en nubes múltiples.
NL Versnelling van multi-cloud adoptie dankzij overal veilige toegang tot toepassingen – op kantoor, SaaS en gehost via meerdere clouds.
Испан | Голландия |
---|---|
adopción | adoptie |
nubes | cloud |
saas | saas |
múltiples | meerdere |
y | en |
acceso | toegang |
aplicaciones | toepassingen |
cualquier | overal |
en | op |
ES Desafortunadamente, Nest no tiene forma de controlar individualmente múltiples zonas o habitaciones en su hogar, porque no está ubicado en múltiples puntos del radiador como, por ejemplo, Honeywell Evohome puede estarlo
NL Helaas heeft Nest geen manier om meerdere zones of kamers in uw huis afzonderlijk te bedienen, omdat het niet op meerdere verwarmingspunten is geplaatst, zoals bijvoorbeeld Honeywell Evohome dat wel kan
Испан | Голландия |
---|---|
desafortunadamente | helaas |
individualmente | afzonderlijk |
zonas | zones |
nest | nest |
o | of |
habitaciones | kamers |
múltiples | meerdere |
forma | manier |
hogar | huis |
puede | kan |
ejemplo | bijvoorbeeld |
de | omdat |
está | is |
no | niet |
tiene | heeft |
en | in |
ES Responda e interactúe con múltiples visitantes al mismo tiempo, y en una sola acción. Seleccione múltiples conversaciones y aborde, asigne o resuélvalas de una sola vez. Ahorre tiempo, y aumente la productividad.
NL Reageer en betrek meerdere bezoekers tegelijk en in één actie. Selecteer meerdere gesprekken en neem deel, wijs toe of los ze in een keer op. Bespaar tijd en verhoog de productiviteit.
Испан | Голландия |
---|---|
responda | reageer |
visitantes | bezoekers |
acción | actie |
seleccione | selecteer |
ahorre | bespaar |
aumente | verhoog |
productividad | productiviteit |
o | of |
la | de |
y | en |
tiempo | tijd |
en | in |
conversaciones | gesprekken |
múltiples | een |
ES Genera código de tiempo de ejecución optimizado en Java y XSLT para múltiples plataformas, lo que hace que los mapas creados en Contivo sean portátiles y se puedan implementar en entornos de múltiples proveedores.
NL Genereert geoptimaliseerde runtime-code in Java en XSLT voor meerdere platforms, waardoor kaarten die in Contivo zijn gemaakt, draagbaar en inzetbaar zijn in omgevingen van meerdere leveranciers.
Испан | Голландия |
---|---|
genera | genereert |
código | code |
optimizado | geoptimaliseerde |
java | java |
plataformas | platforms |
mapas | kaarten |
implementar | - |
entornos | omgevingen |
proveedores | leveranciers |
portátiles | draagbaar |
en | in |
y | en |
creados | gemaakt |
múltiples | meerdere |
ES Hemos compilado una lista de los jugadores principales en el juego de audio para múltiples habitaciones, desde el conquistador Sonos hasta los parlantes inteligentes para múltiples habitaciones e incluso el pequeño dongle de Google Chromecast Audio
NL We hebben een lijst samengesteld met de belangrijkste spelers in de multiroom-audiogame, van de allesoverheersende Sonos tot slimme luidsprekers voor meerdere kamers en zelfs de kleine Google Chromecast Audio-dongle
Испан | Голландия |
---|---|
compilado | samengesteld |
inteligentes | slimme |
pequeño | kleine |
dongle | dongle |
chromecast | chromecast |
jugadores | spelers |
en | in |
sonos | sonos |
audio | audio |
habitaciones | kamers |
parlantes | luidsprekers |
hemos | we |
de | en |
incluso | zelfs |
lista | lijst |
el | de |
ES La autenticación de múltiples factores (MFA) utiliza múltiples tecnologías para autenticar la identidad de un usuario
NL Meerfactorauthenticatie (MFA) maakt gebruik van meerdere technologieën om de identiteit van een gebruiker te verifiëren
Испан | Голландия |
---|---|
mfa | mfa |
la | de |
usuario | gebruiker |
utiliza | gebruik |
tecnologías | technologieën |
identidad | identiteit |
múltiples | een |
autenticar | verifiëren |
ES Desafortunadamente, Nest no tiene forma de controlar individualmente múltiples zonas o habitaciones en su hogar, porque no está ubicado en múltiples puntos del radiador como, por ejemplo, Honeywell Evohome puede estarlo
NL Helaas heeft Nest geen manier om meerdere zones of kamers in uw huis afzonderlijk te bedienen, omdat het niet op meerdere verwarmingspunten is geplaatst, zoals bijvoorbeeld Honeywell Evohome dat wel kan
Испан | Голландия |
---|---|
desafortunadamente | helaas |
individualmente | afzonderlijk |
zonas | zones |
nest | nest |
o | of |
habitaciones | kamers |
múltiples | meerdere |
forma | manier |
hogar | huis |
puede | kan |
ejemplo | bijvoorbeeld |
de | omdat |
está | is |
no | niet |
tiene | heeft |
en | in |
ES Lo más destacado de la nueva cámara es la inclusión de transmisores 2x2 MIMO (entradas múltiples y salidas múltiples)
NL Een absoluut hoogtepunt van de nieuwe camera is de opname van 2x2 MIMO-zenders (multiple-input en multiple-output)
Испан | Голландия |
---|---|
nueva | nieuwe |
cámara | camera |
inclusión | opname |
es | is |
la | de |
y | en |
múltiples | een |
ES Sí, significa que se pueden tomar selfies desde la parte trasera mientras se mira la pantalla, por lo que se siente natural, pero la segunda pantalla también se puede usar para realizar múltiples tareas con múltiples aplicaciones.
NL Ja, het betekent dat selfies van achteren kunnen worden gemaakt terwijl je naar het scherm kijkt, waardoor het natuurlijk aanvoelt, maar het tweede scherm kan ook worden gebruikt voor multi-tasking met meerdere apps.
Испан | Голландия |
---|---|
selfies | selfies |
mira | kijkt |
pantalla | scherm |
natural | natuurlijk |
aplicaciones | apps |
pueden | kunnen |
pero | maar |
también | ook |
puede | kan |
parte | van |
segunda | tweede |
múltiples | meerdere |
con | met |
ES Genera código de tiempo de ejecución optimizado en Java y XSLT para múltiples plataformas, haciendo que los mapas creados en Contivo portátil y desplegable en entornos de múltiples proveedores.
NL Genereert geoptimaliseerde runtime-code in Java en XSLT voor meerdere platforms, waardoor kaarten worden gemaakt in Contivo draagbaar en inzetbaar in omgevingen van meerdere leveranciers.
Испан | Голландия |
---|---|
genera | genereert |
código | code |
optimizado | geoptimaliseerde |
java | java |
plataformas | platforms |
mapas | kaarten |
portátil | draagbaar |
entornos | omgevingen |
proveedores | leveranciers |
creados | gemaakt |
en | in |
y | en |
múltiples | meerdere |
ES El proceso puede requerir múltiples intentos para crear la sesión si la cuenta ha habilitado la autenticación de múltiples factores, como 2FA o 2SV.
NL Het proces kan meerdere pogingen vereisen om de sessie te maken als het account multi-factor authenticatie heeft ingeschakeld, zoals 2FA of 2SV.
Испан | Голландия |
---|---|
requerir | vereisen |
intentos | pogingen |
sesión | sessie |
habilitado | ingeschakeld |
autenticación | authenticatie |
factores | factor |
cuenta | account |
o | of |
puede | kan |
proceso | proces |
crear | maken |
múltiples | meerdere |
si | als |
ES La actualización de menús online no tiene por qué ser una tarea tan repetitiva. Con el Creador de Menús de Deliverect puedes hacer cambios en múltiples menús a través de múltiples ubicaciones en un solo clic.
NL Online menu’s updaten hoeft niet zo’n repetitieve taak te zijn. Met de Deliverect Menu Builder kan je met één klik wijzigingen aanbrengen aan meerdere menu’s op meerdere locaties.
Испан | Голландия |
---|---|
actualización | updaten |
online | online |
creador | builder |
cambios | wijzigingen |
ubicaciones | locaties |
clic | klik |
tarea | taak |
menú | menu |
no | niet |
en | te |
ES Haciendo uso de nuestra solución de software, podrás editar y actualizar múltiples menús para múltiples marcas desde tu propio TPV, implementando cambios a todos tus canales de entrega de forma simultánea.
NL Met onze softwareoplossing kan je meerdere menu’s voor meerdere merken bewerken en updaten via je eigen kassasysteem, waarbij de wijzigingen tegelijkertijd naar alle bezorgkanalen worden doorgestuurd.
Испан | Голландия |
---|---|
actualizar | updaten |
marcas | merken |
simultánea | tegelijkertijd |
editar | bewerken |
cambios | wijzigingen |
podrás | kan |
y | en |
tus | je |
ES También ayuda a los estudiantes a acortar o ampliar la longitud de sus textos según los formatos requeridos..
NL Als een add-on voor het activaplatform biedt SlideHub een on-demand PowerPoint-service die kan worden geïntegreerd met het platform
ES Según Google y Corssview Insights, el 67% de los compradores de hoy en día utilizan múltiples dispositivos para comprar online, por lo que los marketers se apoyan en soluciones omnicanal para apoyar dichos saltos de canal en canal.
NL Volgens Google en Crossview Insights gebruikt 67% van de consumenten nu verschillende toestellen om online te shoppen - marketeers mikken voortaan dan ook op omnichannel-oplossingen om dat hoppen tussen kanalen te ondersteunen.
Испан | Голландия |
---|---|
utilizan | gebruikt |
dispositivos | toestellen |
online | online |
marketers | marketeers |
soluciones | oplossingen |
omnicanal | omnichannel |
dichos | |
canal | kanalen |
comprar | shoppen |
a | om |
hoy | nu |
apoyar | ondersteunen |
y | en |
el | de |
en | te |
ES Según múltiples fuentes, Google planea anunciar el primer teléfono inteligente Pixel plegable de la compañía.
NL Volgens meerdere bronnen is Google van plan om de allereerste opvouwbare Pixel-smartphone van het bedrijf aan te kondigen.
Испан | Голландия |
---|---|
fuentes | bronnen |
planea | plan |
anunciar | kondigen |
pixel | pixel |
compañía | bedrijf |
a | om |
múltiples | meerdere |
de | volgens |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү