ES A cada flujo se le asigna un peso (cuánto del ancho de banda disponible se debe asignar al flujo) y posiblemente uno principal (otro flujo que se debe entregar primero)
{эзләү {Испан түбәндәге Голландия сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
ES A cada flujo se le asigna un peso (cuánto del ancho de banda disponible se debe asignar al flujo) y posiblemente uno principal (otro flujo que se debe entregar primero)
NL Aan elke stream wordt een gewicht toegekend (hoeveel van de beschikbare bandbreedte de stream zou moeten worden toegewezen) en mogelijk een ouder (een andere stream die als eerste zou moeten worden afgeleverd)
Испан | Голландия |
---|---|
peso | gewicht |
flujo | stream |
ancho de banda | bandbreedte |
posiblemente | mogelijk |
y | en |
del | de |
cada | elke |
cuánto | hoeveel |
disponible | beschikbare |
principal | een |
ES Introduzca un motor de procesamiento de flujo a escala de Internet para enviar eventos y comandos a través de dispositivos, sistemas y procesos industriales heredados utilizando análisis de flujo de trabajo y flujo.
NL Introduceer een streamverwerkingsengine op internetschaal voor het verzenden van gebeurtenissen en opdrachten tussen oudere industriële apparaten, systemen en processen met behulp van workflow- en streamanalyses.
Испан | Голландия |
---|---|
eventos | gebeurtenissen |
industriales | industriële |
dispositivos | apparaten |
sistemas | systemen |
procesos | processen |
utilizando | met behulp van |
y | en |
ES A cada flujo se le asigna un peso (cuánto del ancho de banda disponible se debe asignar al flujo) y posiblemente uno principal (otro flujo que se debe entregar primero)
NL Aan elke stream wordt een gewicht toegekend (hoeveel van de beschikbare bandbreedte de stream zou moeten worden toegewezen) en mogelijk een ouder (een andere stream die als eerste zou moeten worden afgeleverd)
Испан | Голландия |
---|---|
peso | gewicht |
flujo | stream |
ancho de banda | bandbreedte |
posiblemente | mogelijk |
y | en |
del | de |
cada | elke |
cuánto | hoeveel |
disponible | beschikbare |
principal | een |
ES Un ejemplo sencillo de un flujo de trabajo en acción es el flujo de trabajo de solicitud de comentarios de Rocksbox:
NL Een eenvoudig voorbeeld van een werkstroom in actie is de feedbackverzoekwerkstroom van Rocksbox:
Испан | Голландия |
---|---|
ejemplo | voorbeeld |
sencillo | eenvoudig |
flujo de trabajo | werkstroom |
en | in |
acción | actie |
es | is |
el | de |
ES De hecho, la investigación de la Universidad de Stanford ha utilizado metal líquido en una batería de flujo con resultados potencialmente excelentes, afirmando el doble del voltaje de las baterías de flujo convencionales
NL Onderzoek van Stanford University heeft inderdaad vloeibaar metaal gebruikt in een stroombatterij met potentieel geweldige resultaten, waarbij wordt beweerd dat het voltage verdubbeld is in vergelijking met conventionele stroombatterijen
Испан | Голландия |
---|---|
stanford | stanford |
metal | metaal |
potencialmente | potentieel |
excelentes | geweldige |
convencionales | conventionele |
de hecho | inderdaad |
investigación | onderzoek |
en | in |
utilizado | gebruikt |
resultados | resultaten |
hecho | is |
doble | een |
universidad | university |
ES i. Clone un flujo personalizado de acciones de un Bot para crear un nuevo flujo para el Bot. ii. Use propiedades de usuario personalizadas como marcadores de posición en...
NL i. Kloon een bestaande Aangepaste Botflow om een nieuwe botflow te maken; ii. Gebruik aangepaste gebruikerseigenschappen als plaatshouders in…
Испан | Голландия |
---|---|
ii | ii |
use | gebruik |
de | een |
crear | maken |
nuevo | nieuwe |
personalizadas | aangepaste |
como | als |
en | in |
ES Optimice su flujo de trabajo y haga que la transcripción sea la parte más fácil de su flujo de trabajo.
NL Stroomlijn je workflow en maak transcriptie het eenvoudigste deel van je workflow.
Испан | Голландия |
---|---|
optimice | stroomlijn |
transcripción | transcriptie |
flujo de trabajo | workflow |
más fácil | eenvoudigste |
y | en |
haga | maak |
parte | van |
sea | je |
ES Rediseña cada proceso como un flujo de trabajo digital. Otorga a desarrolladores y creadores de cualquier nivel la capacidad de desarrollar aplicaciones de flujo de trabajo con poco código rápidamente.
NL Benader elk proces als een digitale workflow. Stel ontwikkelaars en bouwers van alle niveaus in staat snel low-code workflowapps te creëren.
Испан | Голландия |
---|---|
rápidamente | snel |
proceso | proces |
desarrolladores | ontwikkelaars |
código | code |
flujo de trabajo | workflow |
y | en |
creadores | bouwers |
digital | digitale |
poco | een |
como | als |
desarrollar | - |
ES Imagine un proceso de control de flujo en el que cada flujo ejerce presión y responde a todos los demás flujos, para proporcionar una parte justa de la red
NL Stelt u een stroomcontroleproces voor waarbij elke stroom zowel druk uitoefent op als reageert op alle andere stromen, om een eerlijk deel van het netwerk te leveren
Испан | Голландия |
---|---|
flujo | stroom |
presión | druk |
justa | eerlijk |
proporcionar | leveren |
red | netwerk |
de | deel |
que | andere |
a | om |
parte | van |
para | voor |
en | te |
cada | elke |
el | op |
la | het |
ES Visualizar la disposición y el flujo de los procesos actuales utilizando análisis de rutas de procesos y mapas de flujo de valor para revisarlos y mejorarlos.
NL Visualiseer de lay-out en flow van de huidige processen met behulp van procesrouteanalyses en value stream mapping om ze te herzien en te verbeteren.
Испан | Голландия |
---|---|
actuales | huidige |
valor | value |
procesos | processen |
utilizando | met behulp van |
y | en |
flujo | flow |
ES Mapas de flujo de valor, mapas de procesos, diagramas de planta, diagramas de flujo de datos y mucho más para tomar decisiones bien informadas.
NL Waardestroomkaarten, proceskaarten, vloerdiagrammen, gegevensstroomdiagrammen en nog veel meer om goed geïnformeerde beslissingen te kunnen nemen.
Испан | Голландия |
---|---|
flujo | kunnen |
tomar | nemen |
decisiones | beslissingen |
y | en |
más | meer |
mucho | veel |
bien | goed |
ES Un flujo de trabajo bien diseñado no es en absoluto un simple diagrama de flujo estático que muestra quién trabaja en qué y quién informa a quién
NL Een goed ontworpen workflow is zeker geen eenvoudig statisch stroomschema dat laat zien wie waar aan werkt en wie aan wie rapporteert
Испан | Голландия |
---|---|
simple | eenvoudig |
estático | statisch |
flujo de trabajo | workflow |
bien | goed |
es | is |
trabaja | werkt |
y | en |
diseñado | ontworpen |
no | geen |
quién | wie |
ES Así es como deberías mirarlos. Sincronízalos para que haya algún tipo de flujo y luego ajusta los que no encajen en este flujo.
NL Zo moet je ze bekijken. Zorg ervoor dat ze gesynchroniseerd zijn, zodat er een soort van stroom is, en knijp dan degenen die niet in deze stroom passen.
Испан | Голландия |
---|---|
es | is |
en | in |
y | en |
no | niet |
para | ervoor |
algún | een |
tipo | soort |
de | zodat |
flujo | zijn |
deberías | moet |
ES Rediseña cada proceso como un flujo de trabajo digital. Otorga a desarrolladores y creadores de cualquier nivel la capacidad de desarrollar aplicaciones de flujo de trabajo con poco código rápidamente.
NL Benader elk proces als een digitale workflow. Stel ontwikkelaars en bouwers van alle niveaus in staat snel low-code workflowapps te creëren.
Испан | Голландия |
---|---|
rápidamente | snel |
proceso | proces |
desarrolladores | ontwikkelaars |
código | code |
flujo de trabajo | workflow |
y | en |
creadores | bouwers |
digital | digitale |
poco | een |
como | als |
desarrollar | - |
ES Rediseña cada proceso como un flujo de trabajo digital. Otorga a desarrolladores y creadores de cualquier nivel la capacidad de desarrollar aplicaciones de flujo de trabajo con poco código rápidamente.
NL Benader elk proces als een digitale workflow. Stel ontwikkelaars en bouwers van alle niveaus in staat snel low-code workflowapps te creëren.
Испан | Голландия |
---|---|
rápidamente | snel |
proceso | proces |
desarrolladores | ontwikkelaars |
código | code |
flujo de trabajo | workflow |
y | en |
creadores | bouwers |
digital | digitale |
poco | een |
como | als |
desarrollar | - |
ES Rediseña cada proceso como un flujo de trabajo digital. Otorga a desarrolladores y creadores de cualquier nivel la capacidad de desarrollar aplicaciones de flujo de trabajo con poco código rápidamente.
NL Benader elk proces als een digitale workflow. Stel ontwikkelaars en bouwers van alle niveaus in staat snel low-code workflowapps te creëren.
Испан | Голландия |
---|---|
rápidamente | snel |
proceso | proces |
desarrolladores | ontwikkelaars |
código | code |
flujo de trabajo | workflow |
y | en |
creadores | bouwers |
digital | digitale |
poco | een |
como | als |
desarrollar | - |
ES Rediseña cada proceso como un flujo de trabajo digital. Otorga a desarrolladores y creadores de cualquier nivel la capacidad de desarrollar aplicaciones de flujo de trabajo con poco código rápidamente.
NL Benader elk proces als een digitale workflow. Stel ontwikkelaars en bouwers van alle niveaus in staat snel low-code workflowapps te creëren.
Испан | Голландия |
---|---|
rápidamente | snel |
proceso | proces |
desarrolladores | ontwikkelaars |
código | code |
flujo de trabajo | workflow |
y | en |
creadores | bouwers |
digital | digitale |
poco | een |
como | als |
desarrollar | - |
ES Rediseña cada proceso como un flujo de trabajo digital. Otorga a desarrolladores y creadores de cualquier nivel la capacidad de desarrollar aplicaciones de flujo de trabajo con poco código rápidamente.
NL Benader elk proces als een digitale workflow. Stel ontwikkelaars en bouwers van alle niveaus in staat snel low-code workflowapps te creëren.
Испан | Голландия |
---|---|
rápidamente | snel |
proceso | proces |
desarrolladores | ontwikkelaars |
código | code |
flujo de trabajo | workflow |
y | en |
creadores | bouwers |
digital | digitale |
poco | een |
como | als |
desarrollar | - |
ES Rediseña cada proceso como un flujo de trabajo digital. Otorga a desarrolladores y creadores de cualquier nivel la capacidad de desarrollar aplicaciones de flujo de trabajo con poco código rápidamente.
NL Benader elk proces als een digitale workflow. Stel ontwikkelaars en bouwers van alle niveaus in staat snel low-code workflowapps te creëren.
Испан | Голландия |
---|---|
rápidamente | snel |
proceso | proces |
desarrolladores | ontwikkelaars |
código | code |
flujo de trabajo | workflow |
y | en |
creadores | bouwers |
digital | digitale |
poco | een |
como | als |
desarrollar | - |
ES Rediseña cada proceso como un flujo de trabajo digital. Otorga a desarrolladores y creadores de cualquier nivel la capacidad de desarrollar aplicaciones de flujo de trabajo con poco código rápidamente.
NL Benader elk proces als een digitale workflow. Stel ontwikkelaars en bouwers van alle niveaus in staat snel low-code workflowapps te creëren.
Испан | Голландия |
---|---|
rápidamente | snel |
proceso | proces |
desarrolladores | ontwikkelaars |
código | code |
flujo de trabajo | workflow |
y | en |
creadores | bouwers |
digital | digitale |
poco | een |
como | als |
desarrollar | - |
ES Imagine un proceso de control de flujo en el que cada flujo ejerce presión y responde a todos los demás flujos, para proporcionar una parte justa de la red
NL Stelt u een stroomcontroleproces voor waarbij elke stroom zowel druk uitoefent op als reageert op alle andere stromen, om een eerlijk deel van het netwerk te leveren
Испан | Голландия |
---|---|
flujo | stroom |
presión | druk |
justa | eerlijk |
proporcionar | leveren |
red | netwerk |
de | deel |
que | andere |
a | om |
parte | van |
para | voor |
en | te |
cada | elke |
el | op |
la | het |
ES Rediseña cada proceso como un flujo de trabajo digital. Otorga a desarrolladores y creadores de cualquier nivel la capacidad de desarrollar aplicaciones de flujo de trabajo con poco código rápidamente.
NL Benader elk proces als een digitale workflow. Stel ontwikkelaars en bouwers van alle niveaus in staat snel low-code workflowapps te creëren.
Испан | Голландия |
---|---|
rápidamente | snel |
proceso | proces |
desarrolladores | ontwikkelaars |
código | code |
flujo de trabajo | workflow |
y | en |
creadores | bouwers |
digital | digitale |
poco | een |
como | als |
desarrollar | - |
ES Rediseña cada proceso como un flujo de trabajo digital. Otorga a desarrolladores y creadores de cualquier nivel la capacidad de desarrollar aplicaciones de flujo de trabajo con poco código rápidamente.
NL Benader elk proces als een digitale workflow. Stel ontwikkelaars en bouwers van alle niveaus in staat snel low-code workflowapps te creëren.
Испан | Голландия |
---|---|
rápidamente | snel |
proceso | proces |
desarrolladores | ontwikkelaars |
código | code |
flujo de trabajo | workflow |
y | en |
creadores | bouwers |
digital | digitale |
poco | een |
como | als |
desarrollar | - |
ES Este flujo de trabajo no añade ningún concepto o comando nuevo, aparte de los que se necesitan para el flujo de trabajo de ramas de función
NL Deze workflow voegt geen nieuwe concepten of opdrachten toe die verder gaan dan wat nodig is voor de functie-branch-workflow
Испан | Голландия |
---|---|
necesitan | nodig |
añade | voegt |
o | of |
función | functie |
flujo de trabajo | workflow |
el | de |
trabajo | opdrachten |
que | verder |
no | geen |
nuevo | nieuwe |
este | is |
de | toe |
para | voor |
ES Ten en cuenta que las ramas feature combinadas con la rama develop conforman, a todos efectos, el flujo de trabajo de ramas de función. Sin embargo, el flujo de trabajo Gitflow no termina aquí.
NL Merk op dat functie-branches gecombineerd met de develop-branch voor alle doeleinden de functie-branch-workflow is. De Gitflow-workflow gaat echter verder.
Испан | Голландия |
---|---|
rama | branch |
función | functie |
ramas | branches |
trabajo | workflow |
que | verder |
sin embargo | echter |
en | op |
ES Se calculan utilizando numerosas métricas -como el flujo de citas, el flujo de confianza y las señales sociales- para ofrecerte una visión realmente precisa.
NL Ze worden berekend aan de hand van talrijke metingen - zoals citatiestroom, vertrouwensstroom en sociale signalen - om u echt nauwkeurige inzichten te geven.
Испан | Голландия |
---|---|
señales | signalen |
visión | inzichten |
realmente | echt |
precisa | nauwkeurige |
sociales | sociale |
el | de |
y | en |
numerosas | talrijke |
ES Pueden crear aplicaciones utilizando la representación de flujo visual, que genera el código de la aplicación, o desplegar el código para escribir la aplicación, que crea simultáneamente el flujo visual
NL Ze kunnen apps maken met behulp van de visuele stroomweergave, die app-code genereert, of naar beneden gaan in de code om de toepassing te schrijven, die tegelijkertijd de visuele stroom creëert
Испан | Голландия |
---|---|
visual | visuele |
desplegar | - |
utilizando | met behulp van |
código | code |
o | of |
escribir | schrijven |
genera | genereert |
aplicación | app |
pueden | kunnen |
aplicaciones | apps |
crear | creëert |
la aplicación | toepassing |
para | beneden |
ES Optimice su flujo de trabajo y haga que la transcripción sea la parte más fácil de su flujo de trabajo.
NL Stroomlijn je workflow en maak transcriptie het eenvoudigste deel van je workflow.
Испан | Голландия |
---|---|
optimice | stroomlijn |
transcripción | transcriptie |
flujo de trabajo | workflow |
más fácil | eenvoudigste |
y | en |
haga | maak |
parte | van |
sea | je |
ES Si tiene algún flujo de trabajo específico que no puede insertar en la acción inmediata, intente visualizarlo, dibujarlo o escribirlo en un papel, crear un diagrama de flujo, un diagrama y hacer que el proceso completo sea visual.
NL Als u een specifieke werkstroom hebt die u niet onmiddellijk in actie kunt brengen, probeer die dan te visualiseren, te tekenen of op papier te zetten, een stroomschema of diagram te maken en het volledige proces visueel te maken.
Испан | Голландия |
---|---|
específico | specifieke |
inmediata | onmiddellijk |
intente | probeer |
papel | papier |
diagrama | diagram |
visual | visueel |
acción | actie |
o | of |
flujo de trabajo | werkstroom |
puede | kunt |
no | niet |
y | en |
proceso | proces |
si | als |
algún | een |
crear | maken |
en | in |
completo | volledige |
ES Una cosa que no me gustó con respecto al nuevo flujo de trabajo de los podcasts fue que recientemente se cambió, lo que demuestra que están recibiendo retroalimentación y haciendo actualizaciones rápidamente. Me encanta eso!
NL Een ding dat ik niet leuk vond met betrekking tot de nieuwe podcast-workflow is onlangs gewijzigd, wat laat zien dat ze feedback nemen en snel updates maken. Dat is geweldig!
Испан | Голландия |
---|---|
podcasts | podcast |
rápidamente | snel |
actualizaciones | updates |
no | niet |
recientemente | onlangs |
y | en |
nuevo | nieuwe |
retroalimentación | feedback |
está | is |
que | ding |
los | de |
encanta | leuk |
ES Otra pieza importante de tu flujo de trabajo de podcasting es conseguir transcripciones. Esto puede ayudar con el SEO, pero también le da a la gente una manera de disfrutar de su programa en lugares donde no pueden escuchar.
NL Een ander belangrijk onderdeel van uw podcastworkflow is het verkrijgen van transcripties. Dit kan helpen met SEO, maar geeft mensen ook een manier om van je show te genieten op plaatsen waar ze niet kunnen luisteren.
Испан | Голландия |
---|---|
importante | belangrijk |
transcripciones | transcripties |
ayudar | helpen |
seo | seo |
disfrutar | genieten |
es | is |
manera | manier |
puede | kan |
pero | maar |
también | ook |
a | om |
gente | mensen |
no | niet |
pueden | kunnen |
escuchar | luisteren |
da | geeft |
pieza | van |
en | te |
el | op |
ES Mejora tu flujo de trabajo con integraciones de primer nivel para que tu equipo pueda obtener los mejores resultados.
NL Verbeter je workflow met integraties van wereldklasse, zodat je team optimaal kan werken.
Испан | Голландия |
---|---|
integraciones | integraties |
mejora | verbeter |
flujo de trabajo | workflow |
de | zodat |
flujo | kan |
mejores | optimaal |
equipo | team |
con | met |
ES Reúne compilaciones, pruebas y versiones automatizadas en un solo flujo de trabajo
NL Voeg geautomatiseerde builds, testen en releases samen in één workflow
Испан | Голландия |
---|---|
pruebas | testen |
automatizadas | geautomatiseerde |
en | in |
flujo de trabajo | workflow |
y | en |
un | één |
ES Supervisa el trabajo a lo largo de todo el flujo de trabajo personalizado del equipo hasta completarlo.
NL Volg het werk van begin tot eind met behulp van de aangepaste workflow van je team.
Испан | Голландия |
---|---|
personalizado | aangepaste |
flujo de trabajo | workflow |
trabajo | werk |
el | de |
a | tot |
equipo | team |
ES Ya hemos hecho todos los preparativos por ti, por lo que tanto si necesitas un flujo de trabajo de equipo de desarrollo como un plan de campaña, hay una plantilla para ayudarte a ponerte a trabajar de inmediato.
NL Of je nu een workflow voor dev-teams of een campagneplan nodig hebt, wij hebben de juiste sjabloon voor je.
Испан | Голландия |
---|---|
equipo | teams |
plantilla | sjabloon |
inmediato | nu |
flujo de trabajo | workflow |
tanto | of |
necesitas | nodig |
ES Monitoriza las tareas desde la idea hasta la ejecución con un flujo de trabajo estructurado de Jira Work Management que te ayudará a seguir los progresos. Tus equipos podrán entregar contenido y campañas puntualmente, una y otra vez.
NL Volg taken van idee tot uitvoering met een gestructureerde workflow van Jira Work Management, zodat je op de hoogte blijft van de voortgang. Nu kunnen je teams telkens weer op tijd content en campagnes leveren.
Испан | Голландия |
---|---|
idea | idee |
ejecución | uitvoering |
jira | jira |
management | management |
entregar | leveren |
contenido | content |
campañas | campagnes |
monitoriza | volg |
tareas | taken |
work | work |
equipos | teams |
flujo de trabajo | workflow |
la | de |
y | en |
otra | weer |
a | zodat |
tus | je |
ES Elimina el trabajo del flujo de trabajo de tus documentos
NL Haal het werk uit uw documentwerkstroom
Испан | Голландия |
---|---|
tus | uw |
trabajo | werk |
de | uit |
el | het |
ES Con la firma electrónica, plantillas, campos personalizados, flujo de trabajo de aprobación y más, PandaDoc te da la confianza para crear documentos espectaculares en minutos y que se firmen en un abrir y cerrar de ojos
NL Met eSignatures, sjablonen, aangepaste velden, goedkeuringswerkstromen en meer geeft PandaDoc u het vertrouwen om binnen enkele minuten indrukwekkende documenten op te stellen en ervoor te zorgen dat ze in een oogwenk worden ondertekend
Испан | Голландия |
---|---|
firma | ondertekend |
campos | velden |
personalizados | aangepaste |
pandadoc | pandadoc |
da | geeft |
confianza | vertrouwen |
espectaculares | indrukwekkende |
minutos | minuten |
plantillas | sjablonen |
documentos | documenten |
y | en |
más | meer |
con | ervoor |
en | in |
ES Crea, envía y realiza el seguimiento de documentos replicando tu flujo de trabajo y proceso de aprobación existentes.
NL Creëer, verzend en volg documenten door uw bestaande werkstroom en goedkeuringsproces na te bootsen.
Испан | Голландия |
---|---|
crea | creëer |
seguimiento | volg |
documentos | documenten |
envía | verzend |
flujo de trabajo | werkstroom |
y | en |
existentes | bestaande |
ES Elimina los núcleos organizativos con un flujo de trabajo fluido para producir ciclos de venta más rápidos.
NL Doorbreek organisatorische afscheidingen met een naadloze werkstroom om snellere verkoopcycli te creëren.
Испан | Голландия |
---|---|
rápidos | snellere |
flujo de trabajo | werkstroom |
trabajo | creëren |
ES Mejora el flujo de trabajo de tus documentos con PandaDoc
NL Verbeter uw documentwerkstroom met PandaDoc
Испан | Голландия |
---|---|
mejora | verbeter |
tus | uw |
pandadoc | pandadoc |
ES Google no es el único motor de búsqueda que existe. Al procesar grandes cantidades de flujo de clics, podemos estimar los volúmenes de palabras clave para lugares como YouTube, Amazon, Bing, Baidu, etc.
NL Google is niet de enige zoekmachine die er is. Door grote aantallen clickstreamdata te verwerken kunnen we geschatte zoekvolumes geven voor YouTube, Amazon, Bing, Baidu etc.
Испан | Голландия |
---|---|
procesar | verwerken |
grandes | grote |
youtube | youtube |
amazon | amazon |
etc | etc |
bing | bing |
es | is |
no | niet |
único | enige |
podemos | kunnen we |
flujo | kunnen |
existe | er |
el | de |
búsqueda | zoekmachine |
de | door |
para | voor |
ES Google no es el único motor de búsqueda que existe; es simplemente el más grande. Con los datos del flujo de clics, podemos estimar la popularidad de las búsquedas en otros nueve motores de búsqueda:
NL Google is niet de enige zoekmachine op de wereld; het is slechts de grootste. Met clickstream data kunnen we de populariteit schatten van zoekopdrachten in 9 andere zoekmachines:
Испан | Голландия |
---|---|
estimar | schatten |
popularidad | populariteit |
búsquedas | zoekopdrachten |
motores de búsqueda | zoekmachines |
es | is |
no | niet |
único | enige |
datos | data |
podemos | kunnen we |
en | in |
otros | andere |
flujo | kunnen |
búsqueda | zoekmachine |
ES También hemos reforzado los procesos de supervisión y notificación en el flujo de datos del plugin, por lo que los usuarios más frecuentes podrían encontrarse excluidos de la barra de herramientas durante un periodo de tiempo
NL We hebben bovendien onze controle en rapportage op de plugin datastream robuuster gemaakt, zodat de werkbalk tijdelijk voor de meest intensieve gebruikers geblokkeerd kan zijn
Испан | Голландия |
---|---|
supervisión | controle |
plugin | plugin |
usuarios | gebruikers |
barra de herramientas | werkbalk |
y | en |
datos | rapportage |
hemos | we |
de | zodat |
en | op |
que | bovendien |
ES Gracias al Topical Trust Flow (Flujo de confianza temático) los usuarios pueden encontrar qué influye en determinadas categorías y determinar fácilmente si es necesario eliminar enlaces
NL De Topical Trust Flow (vertrouwde stroom op onderwerp) helpt gebruikers beïnvloeders voor bepaalde categorieën te vinden en gemakkelijk te bepalen of links opgeschoond dienen te worden
Испан | Голландия |
---|---|
topical | onderwerp |
usuarios | gebruikers |
es necesario | dienen |
determinar | bepalen |
flow | flow |
encontrar | vinden |
categorías | categorieën |
fácilmente | gemakkelijk |
trust | trust |
y | en |
enlaces | links |
si | bepaalde |
los | de |
en | te |
ES Trust Flow (Flujo de confianza), marca comercial de Majestic, es un indicador de la calidad en una escala del 0 al 100
NL Trust Flow, een handelsmerk van Majestic, is een score op basis van kwaliteit, op een schaal van 0-100
Испан | Голландия |
---|---|
escala | schaal |
es | is |
marca comercial | handelsmerk |
flow | flow |
en | op |
trust | trust |
calidad | kwaliteit |
ES Está diseñado para promover enlaces de estilo editorial de baja densidad de enlaces (Link Density) en páginas de flujo de confianza (Trust Flow) alto, al tiempo que penaliza los enlaces de encabezado, pie de página y directorio.
NL Het is ontworpen om redactionele links met lage Link Density op pagina's met hoge Trust Flow te promoten en geeft links in kop- en voettekst- en directory-links strafpunten.
Испан | Голландия |
---|---|
promover | promoten |
editorial | redactionele |
páginas | paginas |
encabezado | kop |
directorio | directory |
flow | flow |
diseñado | ontworpen |
enlaces | links |
link | link |
trust | trust |
y | en |
está | is |
baja | lage |
en | in |
ES Curiosamente, Cleanfeed no es técnicamente un "doble final", lo que significa que toda la grabación se hace en vivo. Esto puede ser un pro o un contra dependiendo de sus necesidades y flujo de trabajo.
NL Interessant is dat Cleanfeed technisch gezien geen "double-ender" is, wat betekent dat de hele opname live wordt gemaakt. Dit kan een pro of een oplichterij zijn, afhankelijk van uw behoeften en workflow.
Испан | Голландия |
---|---|
necesidades | behoeften |
o | of |
flujo de trabajo | workflow |
es | is |
la | de |
grabación | opname |
puede | kan |
y | en |
no | geen |
pro | pro |
en | hele |
vivo | live |
doble | een |
contra | van |
dependiendo | afhankelijk van |
sus | uw |
ES Nuestro módulo de libros permite que los usuarios de Lightroom creen libros de fotografías espléndidos sin abandonar el flujo de trabajo de Lightroom.
NL Met onze boekmodule kunnen Lightroom-gebruikers een prachtig fotografieboek maken zonder dat ze de Lightroom-workflow moeten verlaten.
Испан | Голландия |
---|---|
usuarios | gebruikers |
el | de |
flujo | kunnen |
permite | maken |
sin | zonder |
trabajo | workflow |
ES No existe una forma estándar perfecta para usar Git, pero el flujo de trabajo adecuado es aquel que mejora la productividad. Encuentra la receta perfecta para tu equipo.
NL Er is geen standaardmanier om Git te gebruiken, maar de juiste workflow is er een die de productiviteit verbetert. Ontdek de manier die werkt voor jouw team.
Испан | Голландия |
---|---|
git | git |
mejora | verbetert |
productividad | productiviteit |
equipo | team |
forma | manier |
usar | gebruiken |
flujo de trabajo | workflow |
es | is |
tu | jouw |
no | geen |
existe | er |
pero | maar |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү