"ceo" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Испан дан Голландия фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Испан түбәндәге Голландия сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

ceo ceo

{Langfrom} Голландия {эзләү} тәрҗемәсе

Испан
Голландия

ES Antes de fundar Eventbrite y ejercer de CEO de la empresa durante una década, Kevin fue cofundador y CEO de Xoom Corporation, una empresa internacional de transferencias de dinero que pasó a ser pública y fue adquirida por PayPal en 2015

NL Voordat Kevin Eventbrite oprichtte en zich als CEO tien jaar lang inzette voor het bedrijf, was hij mede-oprichter en CEO van Xoom Corporation, een internationaal bedrijf in betalingsverkeer dat de beurs opging en in 2015 door PayPal werd gekocht

Испан Голландия
ceo ceo
empresa bedrijf
kevin kevin
cofundador mede-oprichter
internacional internationaal
adquirida gekocht
paypal paypal
la de
década tien jaar
en in
y en
antes de voordat
fue was
dinero voor
que werd

ES Zcash surgió de un proyecto llamado Zerocoin, cuyo CEO, Zooko Wilcox, es también el fundador y CEO de Zcash

NL Zcash voortgekomen uit een project genaamd Zerocoin, waarvan de CEO, Zooko Wilcox, is ook de oprichter en CEO van Zcash

Испан Голландия
proyecto project
llamado genaamd
ceo ceo
fundador oprichter
es is
el de
también ook
y en

ES Andy Jassy, quien se ha desempeñado como CEO de Amazon Web Services (AWS), reemplazará a Bezos como CEO de Amazon, a partir del tercer trimestre de

NL Andy Jassy, die als CEO van Amazon Web Services (AWS) heeft gediend, zal met ingang van Q3 2021 Bezos vervangen als CEO van Amazon.

Испан Голландия
andy andy
ceo ceo
amazon amazon
web web
reemplazar vervangen
aws aws
partir van
quien die
como als
a ingang

ES Más tarde, en el año, nuestro CEO fue invitado a conocer al nuevo Lord Alcalde de la Ciudad de Londres (que sirven en este puesto durante un año) una cena de corbata negra en la Ciudad

NL Later in het jaar werd onze CEO uitgenodigd om de nieuwe Lord Mayor van de City of London (zij dienen in deze functie voor een jaar) een avonddiner in de stad te houden

Испан Голландия
ceo ceo
invitado uitgenodigd
nuevo nieuwe
londres london
sirven dienen
puesto functie
o of
ciudad stad
año jaar
a om
en in
que werd

ES Girish Mathrubootham es el CEO y fundador de Freshworks

NL Girish Mathrubootham is de CEO en oprichter van Freshworks

Испан Голландия
ceo ceo
fundador oprichter
es is
el de
y en

ES Recomendaciones de nuestro CEO, un líder con más de 20 años de experiencia en el teletrabajo.

NL Terugblik op de Integrated Marketing Week

Испан Голландия
el de
en op

ES Esto es esencial para el cumplimiento y la gobernanza de la información.” Charles du Jeu, CEO/CTO de Pydio

NL Dit is van essentieel belang voor de naleving en het beheer van de informatie.” Charles du Jeu, CEO/CTO bij Pydio

ES En 2010, nuestra CEO Peter, fundada Hostwinds.

NL In 2010, onze CEO Peter, Gesticht Hostwinds.

Испан Голландия
ceo ceo
peter peter
fundada gesticht
hostwinds hostwinds
en in
nuestra onze

ES Dr. Mario Heiderich, Fundador y CEO de Cure53

NL Dr. Mario Heiderich, Oprichter en CEO van Cure53

Испан Голландия
dr dr
mario mario
fundador oprichter
ceo ceo
y en

ES , Fundador y CEO de dgtl fundraising.  «Pero la forma en que se implica y participa  [with non-profits] ha cambiado. Colaboramos con las organizaciones para ayudarles a adaptarse y llegar a ser verdaderamente digitales».  (

NL , oprichter en CEO van dgtl fundraising. “Maar de manier waarop ze contact maken en betrokken raken [with non-profits] is veranderd. We werken samen met organisaties om hen te helpen zich aan te passen en echt digitaal te worden.” (

Испан Голландия
fundador oprichter
ceo ceo
cambiado veranderd
organizaciones organisaties
ayudarles helpen
adaptarse passen
verdaderamente echt
digitales digitaal
y en
pero maar
la de
forma manier
en te
ser is

ES Todos los clientes reciben automáticamente la dirección de correo electrónico del CEO cuando compran

NL Alle klanten ontvangen bij aankoop automatisch het e-mailadres van de CEO

Испан Голландия
reciben ontvangen
correo mailadres
ceo ceo
compran aankoop
automáticamente automatisch
electrónico e
clientes klanten
la de
de bij

ES OVH nombra CEO a Laurent Allard. Octave Klaba asumirá las funciones de CTO y Presidente del Consejo de Administración.

NL Nieuwe hubiC aanbiedingen: 100 GB voor € 10,00 per jaar of € 1,00 per maand en 10 TB voor € 50,00 per jaar of € 5,00 per maand

Испан Голландия
y en

ES Para convertirse en líder del «digital as a service», el grupo francés OVH anuncia el nombramiento de Laurent Allard en el cargo de CEO (director general). Anteriormente, Laurent Allard era CTO del grupo CGI.

NL Om de opening van de 500.000ste hubiC account te vieren, biedt OVH nieuwe, aantrekkelijke prijzen.

Испан Голландия
en te
a om
el de
de van

ES CEO, PhD en ciencia de datos con 3 años de experiencia sólida en blockchain y criptomonedas, 10 años en TI

NL CEO, doctoraat in de datawetenschappen met 3 jaar solide ervaring in blockchain en cryptocurrencies én 10 jaar IT-ervaring

Испан Голландия
ceo ceo
sólida solide
criptomonedas cryptocurrencies
ti it
blockchain blockchain
en in
experiencia ervaring
y en
años jaar

ES Konstantin es conocido como el cofundador y CEO de Changelly.com, el mayor intercambio instantáneo de criptomonedas con más de 2 millones de clientes activos mensualmente y $0.5 mil millones en facturación mensual

NL Konstantin staat bekend als de mede-oprichter en CEO van Changelly.com, de grootste cryptocurrency directe uitwisselaar met meer dan 2 miljoen actieve klanten per maand en $0,5 biljoen aan maandelijkse omzet

Испан Голландия
conocido bekend
cofundador mede-oprichter
ceo ceo
criptomonedas cryptocurrency
clientes klanten
activos actieve
facturación omzet
millones miljoen
mensual maandelijkse
el de
y en
como als

ES El CEO Mark Zuckerberg anunció estas características en una transmisión en vivo en abril de 2020

NL CEO Mark Zuckerberg kondigde deze functies aan in een livestream in april 2020

Испан Голландия
ceo ceo
características functies
abril april
en in
zuckerberg zuckerberg

ES A lo largo de los años, he cuestionado o entrevistado a las principales figuras de la industria tecnológica de Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook y numerosos CEO y fundadores

NL In de loop der jaren heb ik vooraanstaande figuren uit de techindustrie ondervraagd of geïnterviewd van Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook en talloze CEOs en oprichters

Испан Голландия
figuras figuren
steve steve
elon elon
numerosos talloze
fundadores oprichters
o of
la de
zuckerberg zuckerberg
y en
años jaren

ES Hablamos con el CEO de Polar sobre el entrenamiento inteligente y los esfuerzos de la compañía para simplificar el seguimiento del estado físico.

NL We spraken met de CEO van Polar over slimme coaching en de inspanningen van het bedrijf om het volgen van fitness eenvoudiger te maken.

Испан Голландия
ceo ceo
inteligente slimme
esfuerzos inspanningen
entrenamiento fitness
a om
seguimiento volgen
y en

ES Hablamos con el CEO de Signify UK, la compañía detrás de las marcas Philips Lighting y Philips Hue. Nos explicó cómo el líder del mercado sigue innovando y adaptándose a las necesidades de sus clientes.

NL We spraken met de CEO van Signify UK - het bedrijf achter de merken Philips Lighting en Philips Hue. Hij legde ons uit hoe de marktleider blijft innoveren en zich aanpassen aan de behoeften van zijn klanten.

Испан Голландия
ceo ceo
marcas merken
philips philips
innovando innoveren
clientes klanten
y en
necesidades behoeften
nos we
cómo hoe

ES Stuart habló con el CEO de Polar para hablar sobre relojes inteligentes y sensores de fitness.

NL Stuart sprak met de CEO van Polar over alles wat met smartwatches en fitnesssensoren te maken heeft.

Испан Голландия
stuart stuart
habló sprak
ceo ceo
el de
y en

ES Hablamos con el cofundador y CEO de What3Words sobre el extraordinario sistema de la compañía para mapear el mundo.

NL We spraken met de mede-oprichter en CEO van What3Words over het buitengewone systeem van het bedrijf om de wereld in kaart te brengen.

Испан Голландия
cofundador mede-oprichter
ceo ceo
extraordinario buitengewone
mapear kaart
mundo wereld
a om
y en
sistema systeem

ES Stuart habló con el fundador y CEO Trustpilot sobre la importancia de las reseñas de los clientes en línea, cómo su empresa se asegura de que las reseñas sean reales y para obtener algunos consejos para detectar reseñas falsas en lugar de reales.

NL Stuart sprak met de oprichter en CEO Trustpilot over het belang van online beoordelingen van klanten, hoe zijn bedrijf ervoor zorgt dat de beoordelingen echt zijn en om enkele tips te krijgen om neprecensies boven echt te herkennen.

Испан Голландия
stuart stuart
habló sprak
fundador oprichter
ceo ceo
reseñas beoordelingen
reales echt
consejos tips
en línea online
detectar herkennen
y en
importancia belang
clientes klanten
en te
empresa bedrijf
algunos enkele
cómo hoe

ES Cuando visitó CES en Las Vegas en enero de 2020, Stuart se reunió con el fundador y CEO de GoPro, quien le explicó qué ha estado haciendo la compañía y qué nos tiene reservado a continuación.

NL Bij een bezoek aan CES in Las Vegas in januari 2020 sprak Stuart met de oprichter en CEO van GoPro die uitlegde wat het bedrijf heeft uitgespookt en wat het de volgende keer voor ons in petto heeft.

Испан Голландия
stuart stuart
fundador oprichter
ceo ceo
en in
vegas vegas
enero januari
y en
quien die
a bij

ES Nos reunimos con el cofundador de LoveFilm para hablar sobre su último papel como CEO de Pharmacy2U y cómo las recetas en línea y la atención médica cambiarán en el futuro gracias a Internet y la inteligencia artificial.

NL We spraken met de mede-oprichter van LoveFilm om zijn laatste rol als CEO van Pharmacy2U te bespreken en hoe online recepten en gezondheidszorg in de toekomst zullen veranderen dankzij internet en AI.

Испан Голландия
cofundador mede-oprichter
último laatste
papel rol
ceo ceo
recetas recepten
atención médica gezondheidszorg
cambiar veranderen
internet internet
en línea online
y en
a om
nos we
el futuro toekomst
como als
cómo hoe
en in

ES Stuart entrevistó al CEO de Twitter y Square, Jack Dorsey, durante la London Tech Week para hablar sobre el futuro del efectivo.

NL Stuart interviewde Twitter en Square CEO, Jack Dorsey, tijdens London Tech Week om te praten over de toekomst van contant geld.

Испан Голландия
stuart stuart
ceo ceo
twitter twitter
jack jack
dorsey dorsey
london london
tech tech
week week
y en
efectivo geld
el futuro toekomst

ES Facebook planea lanzar nuevo hardware, comenzando con las gafas inteligentes Ray-Ban, según el CEO Mark Zuckerberg.

NL Facebook is van plan om nieuwe hardware te lanceren, te beginnen met de Ray-Ban slimme bril, aldus CEO Mark Zuckerberg.

Испан Голландия
facebook facebook
planea plan
lanzar lanceren
hardware hardware
comenzando beginnen
gafas bril
inteligentes slimme
ceo ceo
el de
con met
zuckerberg zuckerberg
nuevo nieuwe

ES Ashley Louise, CEO y cofundadora de Ladies Get Paid

NL Ashley Louise, CEO en medeoprichter van Ladies Get Paid

Испан Голландия
ashley ashley
louise louise
ceo ceo
y en

ES de los CEO quieren una organización basada en los datos.

NL van de CEO's te streven naar een datagestuurde organisatie

Испан Голландия
organización organisatie
en te
los de

ES Conozca a Mark Nelson, presidente y CEO de Tableau

NL Maak kennis met Mark Nelson, President en CEO van Tableau

Испан Голландия
nelson nelson
presidente president
ceo ceo
tableau tableau
conozca maak kennis met
y en
a maak

ES Cómo liderar el cambio: Mark Nelson, CEO de Tableau, define la visión para el futuro de los datos

NL Kom sterker uit veranderingen Mark Nelson, CEO van Tableau, en zijn visie op de toekomst van data

Испан Голландия
cambio veranderingen
nelson nelson
ceo ceo
tableau tableau
visión visie
de en
datos data
el futuro toekomst

ES Business Insider: Mark Nelson, presidente y CEO: El “líder perfecto para preparar a Tableau para el futuro”.

NL Business Insider: President en CEO Mark Nelson: De 'perfecte leider voor dynamisering' van de toekomst van Tableau

Испан Голландия
business business
presidente president
ceo ceo
perfecto perfecte
líder leider
y en
el de
para voor
futuro toekomst

ES Os animo a leer la guía definitiva de este tema, el libro de Jason Burby y Shane Atchison, CEO de POSSIBLE

NL Ik raad iedereen dan ook aan om het gezaghebbende boek over dit thema te lezen: “Does it Work?” van Jason Burdy en de CEO van POSSIBLE, Shane Atchison

Испан Голландия
tema thema
libro boek
jason jason
ceo ceo
y en
la de

ES ?La norma ISO 27001 consolida el firme compromiso de DeepL con la protección, la seguridad y la privacidad?, señala Jaroslaw Kutylowski, CEO de DeepL

NL "ISO 27001 onderstreept DeepL's voortdurende inzet voor beveiliging, privacy en betrouwbaarheid", aldus DeepL CEO Jaroslaw Kutylowski

Испан Голландия
compromiso inzet
ceo ceo
iso iso
privacidad privacy
y en
seguridad beveiliging

ES DeepL está liderada por Jaroslaw Kutylowski, CEO y cofundador de la compañía, y cuenta con el respaldo de inversores de renombre mundial como Benchmark y b-to-v.

NL Het bedrijf wordt geleid door CEO en mede-oprichter Jaroslaw Kutylowski en wordt ondersteund door wereldberoemde investeerders zoals Benchmark en b-to-v.

Испан Голландия
ceo ceo
cofundador mede-oprichter
inversores investeerders
benchmark benchmark
respaldo ondersteund
y en

ES ?Estamos encantados de dar a nuestros usuarios más autonomía para que puedan adecuar aún más nuestra tecnología a sus necesidades?, afirma Jaroslaw Kutylowski, CEO de DeepL

NL "We zijn heel blij dat we onze gebruikers meer zeggenschap kunnen geven over de wijze waarop onze technologie voor hen werkt", aldus DeepL CEO Jaroslaw Kutylowski

Испан Голландия
encantados blij
usuarios gebruikers
tecnología technologie
ceo ceo
estamos we
dar zijn
a kunnen
de over
para voor

ES ?China y Japón son dos de los países más importantes a nivel económico y cultural, de modo que perseguíamos este objetivo desde hace tiempo?, explica Jaroslaw Kutylowski, CEO de DeepL

NL "China en Japan zijn economisch en cultureel gezien twee van de belangrijkste landen, dus dit is al lange tijd een belangrijk doel voor ons", aldus DeepL CEO Jaroslaw Kutylowski

Испан Голландия
económico economisch
cultural cultureel
ceo ceo
japón japan
tiempo tijd
países landen
y en
china china
objetivo doel
este is
más de
importantes belangrijkste

ES ?La necesidad de contar con traducciones de gran calidad no solo se limita a una página web, de modo que la solución al problema no puede limitarse tampoco a ese entorno,? afirma Jaroslaw Kutylowski, CEO de la compañía

NL “De behoefte aan vertalingen van hoge kwaliteit beperkt zich niet tot een website, dus de oplossing mag ook niet beperkt blijven tot een website”, aldus CEO Jaroslaw Kutylowski

Испан Голландия
traducciones vertalingen
solución oplossing
puede mag
ceo ceo
calidad kwaliteit
necesidad behoefte
no niet
web website
la de
gran hoge
tampoco ook

ES Yo, Shuntaro Furukawa, fui elegido CEO y presidente en junio de 2018.

NL Ik, Shuntaro Furukawa, ben in juni 2018 gekozen als Representative Director en President.

Испан Голландия
elegido gekozen
presidente president
junio juni
en in
y en

ES Poco antes de irme, recuerdo que uno de los miembros del equipo me preguntó si estaba nervioso por dar el doble paso de mi primer rol como CEO y "ir solo" con una nueva empresa

NL Kort voordat ik vertrok, herinner ik me een van de teamleden die vroegen of ik nerveus was over het nemen van de dubbele stap van mijn eerste rol als CEO en "het alleen doen" met een newco

Испан Голландия
nervioso nerveus
rol rol
ceo ceo
miembros del equipo teamleden
paso stap
estaba was
el de
mi mijn
y en
antes de voordat
solo alleen
dar doen
si als

ES El rol del CEO ha sido desafiante y estresante, pero he pasado mi carrera haciendo cosas que me han desafiado hasta el punto de la enfermedad relacionada con el estrés, y siento que estoy adaptado a ello

NL De rol van CEO was uitdagend en stressvol, maar ik heb mijn carrière doorgebracht met dingen doen die me uitgedaagd hebben tot het punt van stressgerelateerde ziekte, en het voelt alsof ik er aan aangepast ben

Испан Голландия
rol rol
ceo ceo
desafiante uitdagend
carrera carrière
punto punt
enfermedad ziekte
adaptado aangepast
he ik heb
estoy ik
y en
mi mijn
cosas dingen
que alsof
sido was
pero maar
Испан Голландия
ceo ceo
fitzpatrick fitzpatrick
dice zegt
de van

ES El HTC One también se filtró mucho antes del lanzamiento, donde el nombre de trabajo M7 entró en uso común, con el entonces CEO Peter Chow filmado cantando "M7" en el escenario en una fiesta de la compañía

NL De HTC One lekte ook zwaar voor de lancering, waar de werknaam van de M7 in algemeen gebruik raakte, waarbij de toenmalige CEO Peter Chow filmde terwijl hij "M7" scandeerde op het podium van een bedrijfsfeest

Испан Голландия
htc htc
lanzamiento lancering
común algemeen
ceo ceo
peter peter
escenario podium
uso gebruik
también ook
en in
nombre voor
a one

ES Los participantes se reunieron con el nuevo CEO, Michel Paulin, y oyeron hablar de los cuatro «universos de productos» de la empresa, pero eso no fue todo

NL De deelnemers konden de nieuwe CEO, Michel Paulin, ontmoeten en details horen over de vier "productuniversa" van het bedrijf, maar dat was niet alles

Испан Голландия
participantes deelnemers
ceo ceo
michel michel
fue was
nuevo nieuwe
y en
no niet
empresa bedrijf
pero maar

ES Las varias décadas de éxito de Manutti sin duda son el fruto de la experiencia, la intuición y la visión de nuestro fundador, el CEO Stephane De Winter

NL Het decennialange succes van Manutti is ongetwijfeld het resultaat van de ervaring, intuïtie en visie van Stephane De Winter, CEO en oprichter van Manutti

Испан Голландия
éxito succes
visión visie
fundador oprichter
ceo ceo
winter winter
experiencia ervaring
y en

ES Mientras estaba en Connect 2021, la conferencia anual de desarrolladores de Facebook, el CEO Mark Zuckerberg reveló que su compañía tiene un nuevo

NL Tijdens Connect 2021, de jaarlijkse ontwikkelaarsconferentie van Facebook, onthulde CEO Mark Zuckerberg dat zijn bedrijf een nieuwe VR-headset in de

Испан Голландия
connect connect
anual jaarlijkse
facebook facebook
ceo ceo
compañía bedrijf
en in
zuckerberg zuckerberg
nuevo nieuwe
de tijdens
un een

ES El CEO de Niantic Labs ha compartido un adelanto de las gafas de realidad aumentada de la compañía en Twitter.

NL De CEO van Niantic Labs heeft een teaser van de augmented reality-bril van het bedrijf op Twitter gedeeld.

Испан Голландия
ceo ceo
compartido gedeeld
gafas bril
realidad reality
compañía bedrijf
twitter twitter
aumentada augmented
en op

ES Puede ver toda la acción en tiempo real mientras el CEO de Acer, Jason Chen, sube al escenario para anunciar lo que, como se llama el evento, será el próximo en Acer, para este año y en el futuro.

NL U kunt alle actie in realtime bekijken terwijl de CEO van Acer, Jason Chen, het podium betreedt om aan te kondigen wat, zoals het evenement wordt genoemd, coming Next bij Acer is - voor dit jaar en daarna.

Испан Голландия
acción actie
ceo ceo
acer acer
jason jason
escenario podium
anunciar kondigen
evento evenement
se llama genoemd
puede kunt
y en
tiempo real realtime
año jaar
en in
este is
a om
ver bekijken

ES Según el CEO de la compañía, ya hay una hoja de ruta de productos planificada hasta 2025.

NL Volgens de CEO van het bedrijf is er al een product roadmap uitgestippeld tot 2025.

Испан Голландия
ceo ceo
compañía bedrijf
ya al
ruta roadmap
de volgens
hay er
una een

ES Se llama Metaverso y el CEO quiere que Facebook esté a la vanguardia de esta tecnología

NL Het wordt de Metaverse genoemd en de CEO wil dat Facebook voorop loopt in deze technologie

Испан Голландия
ceo ceo
quiere wil
facebook facebook
tecnología technologie
se llama genoemd
y en

ES El CEO de Facebook presentó a Wall Street un concepto conocido como Metaverso durante una llamada de ganancias del segundo trimestre del 28 de julio de 2021 con inversores

NL De CEO van Facebook liet Wall Street kennismaken met een concept dat bekend staat als de Metaverse tijdens een gesprek met investeerders over het tweede kwartaal van 28 juli 2021

Испан Голландия
ceo ceo
facebook facebook
street street
concepto concept
conocido bekend
trimestre kwartaal
julio juli
inversores investeerders
el de
de over
como als
con met

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү