"siempre verdes" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Испан дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе

Испан
Инглиз

ES Revisiones Anuales Acreditaciones a Fondos Verdes y Alianzas Estratégicas Emisiones Responsables Cooperación para el Financiamiento Climático Marco de Bonos Verdes Opinión de Evaluador Externo Reportes de Bonos Verdes

EN Annual Reviews Accreditations to Green Funds and Strategic Partnerships Responsible Issuances Cooperation for Climate Financing Green Bond Framework Second Party Opinion Green Bond Reports

Испан Инглиз
anuales annual
acreditaciones accreditations
verdes green
estratégicas strategic
responsables responsible
climático climate
marco framework
reportes reports
revisiones reviews
alianzas partnerships
cooperación cooperation
financiamiento financing
opinión opinion
a to
de second
y and

ES Revisiones Anuales Acreditaciones a Fondos Verdes y Alianzas Estratégicas Emisiones Responsables Cooperación para el Financiamiento Climático Marco de Bonos Verdes Opinión de Evaluador Externo Reportes de Bonos Verdes

EN Annual Reviews Accreditations to Green Funds and Strategic Partnerships Responsible Issuances Cooperation for Climate Financing Green Bond Framework Second Party Opinion Green Bond Reports

Испан Инглиз
anuales annual
acreditaciones accreditations
verdes green
estratégicas strategic
responsables responsible
climático climate
marco framework
reportes reports
revisiones reviews
alianzas partnerships
cooperación cooperation
financiamiento financing
opinión opinion
a to
de second
y and

ES Equilibrado y relajante, el verde nos recuerda la naturaleza y nos ayuda a sentirnos tranquilos y con los pies en la tierra. Los verdes intensos se sienten más exuberantes y verdes, mientras que los verdes claros y brillantes son energéticos.

EN Balanced and soothing, green reminds us of nature and helps us to feel calm and grounded. Rich greens feel lusher and more verdant while bright and light greens are energetic in their appeal.

Испан Инглиз
equilibrado balanced
ayuda helps
sienten feel
en in
verde green
nos us
a to
verdes greens
brillantes bright
son are
claros light
y and
mientras while
la their
naturaleza nature
más more

ES Esta fue la primera emisión del Banco bajo los “Principios de Bonos Verdes”, que son principios basados en las mejores prácticas internacionales para la emisión de bonos verdes.

EN This was the Bank's first issue under theGreen Bond Principles,” which are based on international best practices for the issuance of green bonds.

ES Los recursos del Bono Verde se utilizan para financiar o refinanciar Proyectos y Activos Verdes elegibles según el Marco de Bonos Verdes del BCIE.

EN The green bonds are used to finance projects and assets under CABEI’s Green Bond Framework.

Испан Инглиз
bono bond
utilizan used
marco framework
bonos bonds
proyectos projects
activos assets
el the
financiar to finance
verde green

ES El grupo Iberdrola sigue liderando la producción de energías verdes en Castilla y León, y más concretamente en la provincia de Salamanca, con la tramitación de 500 nuevos nuevos megawatios (MW) verdes

EN The Iberdrola group is continuing at the leading edge of green energy production in Castilla y León, this time in Salamanca, where it has started the formalities to build 500 new green MW

Испан Инглиз
producción production
energías energy
verdes green
nuevos new
mw mw
sigue continuing
castilla castilla
león león
salamanca salamanca
iberdrola iberdrola
y y
grupo group
de of
en in

ES A diferencia de los bonos verdes, sociales o sostenibles, los beneficios de la emisión no están ligados a proyectos o activos sociales o verdes específicos, sino a compromisos de la empresa.

EN As opposed to green, social or sustainable bonds, issuance proceeds are not tied to specific green or social projects or assets; the focus is on the company’s ability to meet its commitments.

Испан Инглиз
bonos bonds
sociales social
emisión issuance
compromisos commitments
o or
proyectos projects
activos assets
no not
sostenibles sustainable
la the
verdes green
a to
están are
de specific

ES Esta fue la primera emisión del Banco bajo los “Principios de Bonos Verdes”, que son principios basados en las mejores prácticas internacionales para la emisión de bonos verdes.

EN This was the Bank's first issue under theGreen Bond Principles,” which are based on international best practices for the issuance of green bonds.

ES Los recursos del Bono Verde se utilizan para financiar o refinanciar Proyectos y Activos Verdes elegibles según el Marco de Bonos Verdes del BCIE.

EN The green bonds are used to finance projects and assets under CABEI’s Green Bond Framework.

Испан Инглиз
bono bond
utilizan used
marco framework
bonos bonds
proyectos projects
activos assets
el the
financiar to finance
verde green

ES El grupo Iberdrola sigue liderando la producción de energías verdes en Castilla y León, y más concretamente en la provincia de Salamanca, con la tramitación de 500 nuevos nuevos megawatios (MW) verdes

EN The Iberdrola group is continuing at the leading edge of green energy production in Castilla y León, this time in Salamanca, where it has started the formalities to build 500 new green MW

Испан Инглиз
producción production
energías energy
verdes green
nuevos new
mw mw
sigue continuing
castilla castilla
león león
salamanca salamanca
iberdrola iberdrola
y y
grupo group
de of
en in

ES Escoja betabel liso, duro y redondo que no tenga cortes ni magulladuras. Cuando sea posible, elija betabel fresco con hojas verdes aún adheridas. Las hojas verdes deben verse saludables, no marchitas ni cafés.

EN Look for smooth, hard and round beets that are free of cuts and bruises. When possible, choose fresh beets with green tops still attached. The greens should look healthy, not wilted or brown.

Испан Инглиз
liso smooth
duro hard
redondo round
cortes cuts
fresco fresh
saludables healthy
café brown
y and
posible possible
a of
deben should
verse look
escoja choose
no not
cuando when
verdes greens
con with
las the

ES ¿Se están transformando en verdes los rojos y amarillos? ¿Ha pasado a rojo alguno de los verdes? Los controles regulares ayudan a mantener alta la motivación y detectan las áreas con problemas antes de que resulten destructivas.

EN Are your reds and yellows moving toward green? Have any of your greens slipped into the red? Regular checks help keep momentum high and catch problem areas before they become destructive.

Испан Инглиз
controles checks
regulares regular
alta high
áreas areas
problemas problem
la the
están are
verdes greens
y your

ES El partido Verdes Alianza 90 / Los Verdes

EN The party Greens Alliance 90 / The Greens

Испан Инглиз
partido party
verdes greens
alianza alliance
el the

ES Total de préstamos verdes y vinculados a la sostenibilidad y de bonos verdes emitidos en 2018, respectivamente.

EN Total green and sustainability-linked loans and green bonds issued in 2018, respectively.

Испан Инглиз
préstamos loans
verdes green
vinculados linked
sostenibilidad sustainability
bonos bonds
emitidos issued
total total
en in

ES Por todo esto, nos hemos propuesto acabar con estas diferencias y poder reservar siempre, siempre y siempre (¿hemos dicho siempre?) el alojamiento más barato.

EN We would like to make a difference and prove that by using Apartum, you can always, always, always (have we mentioned ‘always’?) find the best deal and the lowest price for your holiday.

Испан Инглиз
diferencias difference
el the
por best
poder you can
siempre always
nos we
y find

ES Por todo esto, nos hemos propuesto acabar con estas diferencias y poder reservar siempre, siempre y siempre (¿hemos dicho siempre?) el alojamiento más barato.

EN We would like to make a difference and prove that by using Apartum, you can always, always, always (have we mentioned ‘always’?) find the best deal and the lowest price for your holiday.

Испан Инглиз
diferencias difference
el the
por best
poder you can
siempre always
nos we
y find

ES En los meses de verano, siempre hay algo que hacer en los parques verdes que rodean la cuenca inferior del lago

EN In the green parks around the lower basin of the lake, there?s always something going on in the summer months

Испан Инглиз
meses months
verano summer
siempre always
parques parks
verdes green
cuenca basin
lago lake
la the
en in
de of
hay there

ES EverWebinar es de la misma gente que WebinarJam arriba. Se centra en seminarios web automatizados, siempre verdes, que se ejecutan en piloto automático.

EN EverWebinar is by the same people as WebinarJam above. It is focused on automated, evergreen webinars that run on autopilot.

Испан Инглиз
gente people
seminarios web webinars
piloto automático autopilot
es is
la the
automatizados automated
que same
siempre that
en on
de above

ES Pero siempre hay más para descubrir, como encantadores bloques, tiendas de moda y espacios verdes ocultos, recuerda enmascararte y explorar responsablemente.

EN But there?s always more to discover, like charming blocks, funky shops and hidden green spaces?just remember to mask up and explore responsibly.

Испан Инглиз
encantadores charming
bloques blocks
tiendas shops
espacios spaces
verdes green
ocultos hidden
recuerda remember
responsablemente responsibly
s s
pero but
descubrir discover
explorar explore
siempre always
hay there
más more
para just

ES En los meses de verano, siempre hay algo que hacer en los parques verdes que rodean la cuenca inferior del lago

EN In the green parks around the lower basin of the lake, there?s always something going on in the summer months

Испан Инглиз
meses months
verano summer
siempre always
parques parks
verdes green
cuenca basin
lago lake
la the
en in
de of
hay there

ES Siempre, siempre, siempre conserve una copia de cada carta o correo electrónico que envíe. Es útil tener una carpeta solo para guardar las copias de estas cartas o correos electrónicos.

EN Always, always, always keep a copy of each letter or email you send. It’s useful to have a folder just to store copies of these letters or emails.

Испан Инглиз
útil useful
copia copy
carpeta folder
copias copies
o or
correos emails
cartas letters
siempre always
conserve keep
de of
cada each
estas these
una a
carta letter
para just
tener to

ES Necesita aplicaciones escalables sin programación que evolucionen con su transformación digital: siempre al día, siempre fáciles de cambiar y siempre listas para su implementación donde sean necesarias.

EN You need scalable no-code apps that evolve with your digital transformation: always up to date, always easy to change, and always ready to deploy where you need them.

Испан Инглиз
escalables scalable
evolucionen evolve
fáciles easy
programación code
transformación transformation
aplicaciones apps
digital digital
cambiar change
a to
sin no
con with
siempre always
y your
listas that
de and
donde where

ES Recordamos nuestra historia, pero siempre debemos mirar con ojos nuevos nuestro trabajo. Siempre reformar. Mejorar siempre. Los pueblos del mundo no exigen menos y no merecen menos.

EN We remember our history, but we must always look afresh at our work. Always reform. Always improve. The people of the world demand no less and deserve no less.  

Испан Инглиз
recordamos we remember
historia history
reformar reform
mejorar improve
exigen demand
menos less
merecen deserve
ojos look
mundo world
pero but
siempre always
debemos must
trabajo work
del of
y and

ES Siempre tienes algo desagradable en lo que concentrarte, siempre hay una chica gimiendo, siempre hay un coño mojado que se come o algunas lenguas que se alegran entre ellas

EN You always have something nasty to focus on, there?s always one chick moaning, there?s always a wet pussy being eaten or some tongues getting happy around each other

Испан Инглиз
desagradable nasty
chica chick
coño pussy
mojado wet
o or
concentrarte to focus
hay there
un a
siempre always
algo something
que getting

ES Soy una mujer abierta. Siempre buscando nuevas experiencias divertidas y hasta donde puedo llegar con la onda. Dispuesta a explorar mis limites y siempre caliente. Lista para jugar con todo mi cuerpo y mente. Siempre mucha agua en mi cuerpo...

EN Im an open woman. Always seeking for new fun expereinces and how far I can go with the vibe. Willing to explore my limits and forever hot. Ready to play with all my body and mind. Always lots of water on my body...

Испан Инглиз
mujer woman
nuevas new
cuerpo body
mente mind
agua water
la the
caliente hot
mi my
divertidas fun
y and
a to
jugar to play
siempre always
buscando seeking
soy i
con with
dispuesta willing
en on
explorar explore

ES Los padres siempre serán padres y, por lo tanto, siempre buscarán la facilidad, la comodidad y la seguridad; mientras que los niños siempre querrán simplemente pasárselo en grande

EN For parents are just parents, and will always want things like ease and convenience and security, while kids will always just want to have fun

Испан Инглиз
padres parents
seguridad security
niños kids
facilidad ease
comodidad convenience
siempre always
serán will
y and
mientras while
tanto to
querrán want

ES Necesita aplicaciones escalables sin programación que evolucionen con su transformación digital: siempre al día, siempre fáciles de cambiar y siempre listas para su implementación donde sean necesarias.

EN You need scalable no-code apps that evolve with your digital transformation: always up to date, always easy to change, and always ready to deploy where you need them.

Испан Инглиз
escalables scalable
evolucionen evolve
fáciles easy
programación code
transformación transformation
aplicaciones apps
digital digital
cambiar change
a to
sin no
con with
siempre always
y your
listas that
de and
donde where

ES Naranja, flores rosadas y hojas verdes años 60 Retro Vintage patrón Colcha

EN Orange, Pink Flowers and Green Leaves 1960s Retro Vintage Pattern Comforter

Испан Инглиз
patrón pattern
naranja orange
flores flowers
hojas leaves
retro retro
verdes green
y and
vintage vintage

ES tolva edward, halcones nocturnos, pintura al óleo, icónico, famoso, cena, bar, nueva york, ciudad, urban, texturas, contrastes, verdes, bosques, rojas, pelirrojo, artistas, america, América, patriótico

EN banksy, monkey, dj, monkey dj, monkey chimp dj monkey with headphones, dj chimp with headphones, banksy dj monkey with headphones, graffiti, street art, banksy dj monkey, banksy, banksy, banksy, banksy sweater, banksy, banksy, banksy, banksy wall paper

Испан Инглиз
pintura art

ES La dieta de los batidos verdes crudos: Un manantial de salud y bienestar a tu alcance

EN Taste of Home Mediterranean Made Easy: 325 light & lively dishes that bring color, flavor and flair to your table

Испан Инглиз
verdes color
los dishes
a to
tu your

ES golf, ardilla de tierra, caddyshack, sombrero, hierba, pelota de golf, verdes, humor, divertidas, lindas, antropomórfico, jugar al golf, deportes, chupito, randy turnbow, caddie

EN graphic design digital acrylic ink ink watercolor pattern stencil illustration abstract glitch texture marble psychedelic paint fluid paint marble minimal iridescent holographic black and white color colorful space

Испан Инглиз
de and
al color

ES Aceitunas verdes con pimientos rojos - Patrón de alimentos novedosos Calcetines

EN Green Olives with Red Pimentos - Novelty Food Pattern Socks

Испан Инглиз
aceitunas olives
verdes green
con with
rojos red
patrón pattern
alimentos food
calcetines socks

ES La enmienda de supresión presentada por el grupo los Verdes se rechazó con solamente 3 voces (297 votos a favor y 300 votos en contra ? ver el resultado de las votaciones).

EN The amendment for its removal proposed by the ecologists was rejected by only 3 votes (297 in favor and 300 against ? see the result of the votes).

Испан Инглиз
enmienda amendment
votos votes
favor favor
en in
resultado result
ver see
de of
y and
contra against

ES Continúe y convierta sus ojos marrones en azules, o sus ojos azules en verdes, o cualquier color que desee con nuestra herramienta de cambio de color de ojos en línea.

EN Go ahead and turn your brown eyes blue, or your blue eyes green, or any color you want with our online eye color changer tool.

Испан Инглиз
herramienta tool
en línea online
cambio changer
o or
color color
azules blue
ojos eyes
verdes green
con with
de ahead
desee you want
cualquier any

ES Aquí podrás aprender cómo se cultiva y se exporta la fruta, y degustar kiwis verdes, rojos y dorados

EN Here you can learn how the kiwifruit is farmed and exported, and sample green, gold and red kiwifruit

Испан Инглиз
exporta exported
verdes green
dorados gold
podrás you can
la the
aquí here
cómo how
se is

ES Colinas verdes y onduladas, espectaculares cuevas de piedra caliza y playas de surf de arena negra rodean el vibrante centro de la ciudad de Hamilton.

EN Rolling green hills, spectacular limestone caves and black sand surf beaches surround Hamilton’s vibrant city hub.

Испан Инглиз
colinas hills
verdes green
onduladas rolling
espectaculares spectacular
cuevas caves
playas beaches
surf surf
arena sand
negra black
rodean surround
vibrante vibrant
ciudad city
centro de hub

ES En las montañas verdes y el suelo fértil de la región de Hamilton - Waikato se encuentra una colección de jardines impresionantes y habitan muchos lugareños que sienten verdadera pasión por las plantas.

EN The green hills and fertile soil of the Hamilton - Waikato region is home to a collection of stunning gardens and passionate green-fingered locals.

Испан Инглиз
montañas hills
verdes green
suelo soil
fértil fertile
hamilton hamilton
waikato waikato
colección collection
jardines gardens
impresionantes stunning
lugareños locals
región region
de of
y and
encuentra is
una a

ES En el histórico pueblo de Havelock, se pueden saborear mejillones verdes, pasear por galerías de arte y organizar un viaje en bote para pescar o realizar un tour panorámico.

EN In the historic town of Havelock you can enjoy green-lipped mussels, browse art galleries and organise a boat trip for fishing or sightseeing.

Испан Инглиз
histórico historic
saborear enjoy
verdes green
organizar organise
bote boat
pescar fishing
en in
el the
galerías galleries
arte art
un a
o or
pueden can
de of
viaje trip
y and
para for

ES Realice excursiones por la región de Hamilton, Waikato, conocida por sus verdes colinas, su poderoso río Waikato, y sus pequeños y pintorescos pueblos.

EN Hike the Hamilton - Waikato region, known for its rolling green hills, mighty Waikato river and picturesque little towns.

Испан Инглиз
hamilton hamilton
waikato waikato
conocida known
verdes green
colinas hills
poderoso mighty
río river
pequeños little
pueblos towns
la the
región region
o hike
Испан Инглиз
informe report
verdes green
y and
sociales social

EN Saint Etienne football team in 1976by L'Équipefrom

Испан Инглиз
los by
en in

ES Saint-etienne - los verdes - Edición limitada - Compra y venta de cuadros y pósters artísticos

EN Saint-etienne - the greens photography art prints for sale

Испан Инглиз
verdes greens
venta sale
cuadros photography
art art
los the
Испан Инглиз
los the
verdes greens

ES Un inserto verde (el texto se muestra en letras verdes o toda la barra es verde, dependiendo del navegador) en la barra de URL,

EN A green inset (the text is displayed in green letters or the whole bar is green, depending on the browser) in the URL bar,

Испан Инглиз
barra bar
dependiendo depending
url url
navegador browser
un a
o or
es is
se muestra displayed
en in
texto text
verde green
letras letters

ES Un cuadro verde en la barra de direcciones (el texto se muestra en letras verdes o toda la barra es verde, dependiendo del navegador)

EN A green box in the address bar (either the text is shown in green letters or the entire bar is green, depending on the browser)

Испан Инглиз
cuadro box
barra bar
dependiendo depending
navegador browser
un a
o or
es is
direcciones address
en in
toda entire
de shown
texto text
verde green
letras letters

ES Un recuadro verde en la barra de direcciones (el texto se muestra en letras verdes o toda la barra es verde, dependiendo del navegador)

EN A green box in the address bar (either the text is shown in green letters or the entire bar is green, depending on the browser)

Испан Инглиз
recuadro box
barra bar
dependiendo depending
navegador browser
un a
o or
es is
direcciones address
en in
toda entire
de shown
texto text
verde green
letras letters

ES Proporciona energía a tu empresa y refuerza tu estrategia de sostenibilidad gracias a nuestras soluciones renovables, como los Power Purchase Agreements, los créditos verdes y otros servicios adicionales.

EN Power your business and empower your sustainability strategy with our renewable solutions, like Power Purchase Agreements, green credits and additional services.

Испан Инглиз
sostenibilidad sustainability
renovables renewable
purchase purchase
agreements agreements
créditos credits
verdes green
soluciones solutions
servicios services
adicionales additional
empresa business
tu your
energía power
estrategia strategy

ES Situada en una amplia llanura costera de colinas, Los Ángeles es una de las ciudades con mayor diversidad geográfica del mundo, con pintorescas montañas, vibrantes cañones, valles verdes y playas reconocidas a nivel mundial

EN Situated on a wide hilly coastal plain, Los Angeles is one of the most geographically diverse cities in the world with picturesque mountains, vibrant canyons, verdant valleys and world-renowned beaches

Испан Инглиз
llanura plain
costera coastal
vibrantes vibrant
cañones canyons
valles valleys
playas beaches
amplia wide
montañas mountains
en in
mundo world
los los
es is
con with
ciudades cities
de of
y and
a a

ES En primavera (marzo a mayo) florecen los árboles y los prados se vuelven verdes

EN In spring (March to May) the trees blossom and the meadows turn green

Испан Инглиз
primavera spring
árboles trees
prados meadows
verdes green
en in
marzo march
a to
y and

ES Aprueba presupuestos, haz un seguimiento de los gastos y mantén a tu empresa en números verdes con los flujos de trabajo personalizables de Jira Work Management. Se trata de una nueva forma de mantener los equipos financieros sincronizados.

EN Approve budgets, track expenses, and keep your company in the green with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your finance teams in sync.

Испан Инглиз
aprueba approve
presupuestos budgets
verdes green
personalizables customizable
jira jira
nueva new
financieros finance
flujos de trabajo workflows
seguimiento track
equipos teams
gastos expenses
en in
un an
a to
work work
empresa company
tu your
con with
de way
mantener to keep
sincronizados in sync

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү