Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"invertir" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Испан дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Испан түбәндәге Инглиз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

invertir as business businesses can capital create currency financial for funding funds help if industry invest investing investing in investment investments management market marketing means money project projects quality resources services spend support systems team time to to invest tools what when work

{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе

Испан
Инглиз

ES Invertir en dividendos: guía para invertir en bolsa y lograr la libertad financiera

EN Big Money Thinks Small: Biases, Blind Spots, and Smarter Investing

Испан Инглиз
invertir investing
y and

ES Invertir en la población rural es invertir en un futuro mejor para todos.

EN Investing in rural people is investing in a brighter future for everyone.

Испан Инглиз
rural rural
es is
futuro future
un a
en in
invertir investing
para for
la everyone

ES INVERTIR: Plataforma fácil para invertir en fondos y planes de pensiones, Popcoin.

EN INVESTING: Popcoin, an easy platform to invest in pension funds and plans.

Испан Инглиз
plataforma platform
fácil easy
planes plans
pensiones pension
en in
invertir investing

ES Cuando invertir en barriles de whisky supera invertir en oro

EN The best whiskies awarded by the International Wine & Spirits Competition 2021

Испан Инглиз
whisky whiskies
cuando the
de by

ES Una vez que haya seleccionado el proyecto en el que desea invertir, simplemente haga clic en el botón Invertir ahora

EN Once you have selected a project you would like to invest in simply click the Invest Now button

Испан Инглиз
seleccionado selected
en in
el the
proyecto project
simplemente simply
haga to
clic click
botón button
ahora now
una vez once
una a
haya you
desea have
invertir invest

ES Una de las diferencias que existen entre invertir en arte o invertir en activos intangibles como acciones es que, si todo va bien, puedes disfrutar de tu inversión mientras aumenta su valor

EN One difference in investing in art versus other non-tangible assets such as stocks is that you are able to enjoy your investment while it’s hopefully increasing in value

Испан Инглиз
arte art
acciones stocks
aumenta increasing
en in
activos assets
es is
inversión investment
diferencias difference
tu your
valor value
existen are
invertir investing
disfrutar enjoy
puedes that
de such
como as
las to

ES Elegir una empresa en la que invertir es una tarea más sencilla que empezar la propia desde cero. En realidad, invertir en una nueva startup evita que corras algunos riesgos y te ayuda a obtener un ingreso decente.

EN Choosing a company to invest in is an easier task than starting your own from scratch. Actually, investing in a new startup prevents you from taking some risks and helps you to earn a decent income.

Испан Инглиз
elegir choosing
sencilla easier
nueva new
evita prevents
riesgos risks
ayuda helps
ingreso income
decente decent
en in
es is
tarea task
en realidad actually
empresa company
startup startup
que earn
un a
a to
invertir investing
desde from

ES Por lo tanto, los inversores están listos para invertir su dinero en nuevas empresas con fundadores y equipos de gestión confiables porque necesitan información creíble antes de invertir en ellas.

EN So investors are ready to put their money in startups with trustworthy founders and management teams because they need credible information before investing in them.

Испан Инглиз
inversores investors
fundadores founders
confiables trustworthy
creíble credible
empresas startups
equipos teams
gestión management
información information
están are
en in
necesitan they need
dinero money
invertir investing
está ready
su their
con with

ES Invertir en sus empleados también puede aumentar la rentabilidad, ya que los dueños de negocios han declarado que pudieron disminuir las tasas de rotación después de invertir en sus empleados.

EN Investing in your employees may also increase profitability, as business owners have stated that they were able to decrease turnover rates after investing in their employees.

Испан Инглиз
aumentar increase
rentabilidad profitability
dueños owners
declarado stated
tasas rates
rotación turnover
en in
empleados employees
también also
disminuir decrease
invertir investing
puede may
negocios business
pudieron were able to
después to
de after

ES , un programa de 12 estados para invertir en infraestructuras de vehículos eléctricos y cumplir con los objetivos de reducción de emisiones de carbono. También instamos a los estados costeros a invertir en

EN , a 12-state program to invest in electric-vehicle infrastructure and meet carbon emissions reduction goals. We’re also urging coastal states to invest in

Испан Инглиз
programa program
infraestructuras infrastructure
vehículos vehicle
eléctricos electric
objetivos goals
reducción reduction
emisiones emissions
carbono carbon
en in
un a
también also
a to
invertir invest

ES Invertir en la población rural es invertir en un futuro mejor para todos.

EN Investing in rural people is investing in a brighter future for everyone.

Испан Инглиз
rural rural
es is
futuro future
un a
en in
invertir investing
para for
la everyone

ES Invertir en las acciones de las mayores empresas globales supone investigación a fondo y disciplina con el fin de distinguir y escuchar adecuadamente entre el ruido de los mercados para invertir en oportunidades de demanda estructural a largo plazo

EN Investing into the shares of leading global companies takes deep research and discipline to look through the market noise and invest into long-term structural demand opportunities

Испан Инглиз
acciones shares
globales global
investigación research
disciplina discipline
ruido noise
oportunidades opportunities
demanda demand
estructural structural
plazo term
a largo plazo long-term
empresas companies
largo long
el the
a to
en deep
invertir investing
de of
y and

ES Lograr la justicia de género a nivel mundial no será una tarea fácil, pero merece la pena, porque invertir en una niña significa invertir en su familia, en su comunidad y en nuestro mundo.

EN Achieving global gender justice won’t be an easy task, but it’s worth it—because investing in a girl means investing in her family, her community, and our world.

Испан Инглиз
justicia justice
género gender
tarea task
niña girl
significa means
fácil easy
en in
familia family
comunidad community
y and
pero but
porque because
su its
nuestro our
lograr achieving
será be
invertir investing
a a
mundo world

ES Cuando se trata de invertir dinero en nuestras comunidades, no hay escasez de personas que buscan invertir en Kansas. Kansas es un lugar increíble para vivir y trabajar, y si seguimos invirtiendo en los kansanos, podemos contribuir a que sea aún mejor.

EN When it comes to putting dollars into our communities, there’s no shortage of people looking to invest in Kansas. Kansas is an incredible place to live and work, and by further investing in Kansans, we can help make it even better.

Испан Инглиз
comunidades communities
kansas kansas
trabajar work
lugar place
podemos we can
mejor better
increíble incredible
personas people
es is
vivir to live
cuando when
en in
un an
escasez shortage
de of
que further
a to
y and

ES Ante la limitación en el espacio de almacenamiento disponible de la empresa, esta tomó la decisión de invertir en un nuevo centro de distribución y almacenamiento

EN Given the limitation on the company?s available storage space, they decided to invest in a new distribution and storage center

Испан Инглиз
limitación limitation
almacenamiento storage
empresa company
nuevo new
distribución distribution
espacio space
disponible available
un a
en in
centro center
ante to
invertir invest

ES Access es más fácil de administrar que las VPN y otras soluciones de acceso remoto, lo que ha quitado presión a nuestros equipos informáticos. Pueden concentrarse en proyectos internos en lugar de invertir tiempo en gestionar el acceso remoto".

EN "Access is easier to manage than VPNs and other remote access solutions, which has removed pressure from our IT teams. They can focus on internal projects instead of spending time managing remote access."

Испан Инглиз
vpn vpns
soluciones solutions
remoto remote
concentrarse focus
es is
otras other
equipos teams
proyectos projects
tiempo time
acceso access
lo it
presión pressure
pueden can
de of
a to
más fácil easier
en lugar instead
y and
en on
internos internal
ha has

ES ¿Cuánto Debo Invertir En El Marketing De Influencers?

EN How To Improve Your Well-Being As A Content Creator Featuring Ashna Zaveri

Испан Инглиз
cuánto how
de featuring

ES PENSAR E INVERTIR COMO WARREN BUFFETT. El manual que revela las estrategias y la mentalidad del mayor inversionista de todos los tiempos.

EN Fortune's Formula: The Untold Story of the Scientific Betting System That Beat the Casinos and Wall Street

Испан Инглиз
de of
y and

ES Apasionado Por Las Inversiones En Bolsa: La Guía Rápida Para Invertir En El Mercado De Valores

EN The Book on Investing in Real Estate with No (and Low) Money Down: Real Life Strategies for Investing in Real Estate Using Other People's Money

Испан Инглиз
guía book
en in
de and
invertir investing
por money
para down

ES Invertir en Bolsa - Trading Intradiario: Las mejores Estrategias y Psicología para aprovechar las Oportunidades a Corto Plazo en el Mercado de Acciones, Opciones, Futures, Criptomonedas y Divisas

EN Laughing at Wall Street: How I Beat the Pros at Investing (by Reading Tabloids, Shopping at the Mall, and Connecting on Facebook) and How You Can, Too

Испан Инглиз
invertir investing
mercado shopping
el the
en on
oportunidades can

ES Invertir en el Mercado de Valores: Una Guía para Principiantes para Construir una Cartera Inquebrantable y lograr Libertad Financiera con Estrategias Comprobadas

EN The Motley Fool Million Dollar Portfolio

Испан Инглиз
cartera portfolio
el the

ES Invertir para principiantes: Pasos hacia la libertad financiera

EN A History of the United States in Five Crashes: Stock Market Meltdowns That Defined a Nation

Испан Инглиз
la the

ES En Elsevier, estamos comprometidos a ayudarle a planificar de un modo prudente y a invertir estratégicamente para maximizar el rendimiento de la investigación.

EN At Elsevier, we are committed to helping you to plan wisely and invest strategically to maximise research performance.

Испан Инглиз
elsevier elsevier
comprometidos committed
ayudarle helping
invertir invest
estratégicamente strategically
maximizar maximise
rendimiento performance
investigación research
en at
a to
planificar to plan
estamos are

ES cripto, altcoins, monedas, efectivo, dinero, invertir, bitcoin, eth, btc, éter, a la luna, rico, oro

EN crypto, altcoins, coins, money, money, invest, bitcoin, eth, btc, ether, to the moon, rich, gold

Испан Инглиз
cripto crypto
altcoins altcoins
eth eth
la the
rico rich
oro gold
monedas coins
bitcoin bitcoin
invertir invest
btc btc
dinero money
a to
luna moon

ES Su reciente entrada en las interfaces y mezcladores con la Rodeinterfaz de audio AI-1 USB fue el primer indicio de que iban a invertir en un nuevo segmento...

EN Their recent entry into interfaces and mixers with the Rode AI-1 USB audio interface was the first hint that they were going be investing in a new segment?

Испан Инглиз
entrada entry
mezcladores mixers
usb usb
iban they were
segmento segment
interfaces interfaces
reciente recent
en in
fue was
nuevo new
con with
invertir investing
un a
audio audio
su their

ES Esto es más personal que los negocios, pero si empiezas a ver algo de éxito con tu podcast, invertir en el mercado es una gran manera de hacer que tu dinero trabaje para ti.

EN This is more personal than business but if you start to see some success with your podcast, investing in the market is a great way to make your money work for you.

Испан Инглиз
éxito success
podcast podcast
es is
si if
tu your
en in
el the
negocios business
pero but
gran great
dinero money
con with
invertir investing
a to
mercado market
empiezas you start
una a
esto this
de way
personal personal

ES ¿Cómo puedes obtener un diseño de logo fantástico para lanzar tu marca con el pie derecho? Puedes invertir mucho tiempo y dinero para obtener un logo diseñado profesionalmente. O puedes probar el generador de logos online Hatchful.

EN How do you get a great logo design so you can launch your brand on the right foot? You could spend a lot of time and money getting one professionally designed. Or, you can hop online and try out the Hatchful logo maker.

Испан Инглиз
lanzar launch
pie foot
profesionalmente professionally
generador maker
online online
un a
diseño design
tiempo time
dinero money
o or
el the
cómo how
puedes you can
de of
marca brand
derecho right
obtener can
logo logo
tu your

ES En el pasado, las personas valoraban las redes sociales y, por supuesto, estaban dispuestas a invertir en Sprout con nosotros, pero la universidad se ha involucrado cada vez más en nuestro equipo, los datos y las estadísticas que proveemos.

EN In the past, people valued social and certainly were willing to invest in Sprout with us, but more and more the university has become invested in our team, the data and analytics we provide.

Испан Инглиз
dispuestas willing
sprout sprout
personas people
estaban were
equipo team
en in
a to
datos data
sociales social
con with
nosotros us
pero but
universidad university
pasado past
que become
y and
invertir invest
nuestro our
ha has

ES Bueno, si tus mensajes no están obteniendo las impresiones o las vistas que te gustaría tener, entonces siempre es posible invertir un poco de dinero en anuncios pagados para darles un impulso

EN Well if your messages aren’t getting the impressions or views that you’d like then it is always possible to put a few paid dollars between them to give them a boost

Испан Инглиз
impresiones impressions
vistas views
pagados paid
impulso boost
si if
o or
es is
posible possible
mensajes messages
siempre always
a to
un a
de few
las the

ES Esta personalización permite a las empresas invertir en sus prioridades, ayudando a hacer más eficientes sus procesos más importantes

EN This customization lets companies invest in their priorities, helping make their most important processes more efficient

Испан Инглиз
personalización customization
invertir invest
prioridades priorities
ayudando helping
permite lets
empresas companies
en in
procesos processes
importantes important
esta this
más more
sus their
eficientes more efficient

ES Se manifiesta en todo lo que hacemos, desde invertir en nuestros empleados y retribuir a nuestras comunidades locales, hasta guiar a nuestros clientes hacia soluciones comerciales responsables y ser un buen administrador del medio ambiente.

EN It lives in everything we do, from investing in our employees and giving back to our local communities, to guiding our clients to responsible business solutions and being a good steward of the environment.

Испан Инглиз
empleados employees
guiar guiding
clientes clients
soluciones solutions
responsables responsible
buen good
comunidades communities
locales local
en in
comerciales business
hacemos do
invertir investing
un a
ambiente environment
lo it
a to
del of
todo lo que everything
desde from
y and
hasta the

ES Porque nuestros empleados son nuestro mayor activo, Paychex se compromete a invertir en nuestro personal con un paquete de beneficios integral y competitivo

EN Because our employees are our greatest asset, Paychex is committed to investing in our people with a comprehensive and competitive benefit package

Испан Инглиз
activo asset
paychex paychex
paquete package
beneficios benefit
integral comprehensive
competitivo competitive
empleados employees
en in
son are
se is
invertir investing
con with
un a
a to
nuestro our
de because
y and

ES Con tanto revuelo en torno a la muerte de marketing por correo, las empresas empiezan a invertir en tecnologías alternativas de vanguardia como chatbots, inteligencia artificial y realidad virtual

EN With lots of clutter around the death of email marketing, companies start to invest into alternative cutting-edge technologies, such as chatbots, artificial intelligence, and virtual reality

Испан Инглиз
muerte death
correo email
alternativas alternative
chatbots chatbots
realidad reality
marketing marketing
empresas companies
virtual virtual
la the
inteligencia intelligence
con with
a to
empiezan start
de of
en around
artificial artificial
invertir invest
tecnologías and
como as

ES Cómo Invertir En El Mercado De Valores Para Principiantes

EN What Were We Thinking: A Brief Intellectual History of the Trump Era

Испан Инглиз
el the
de of
valores a

ES Vas a invertir en una alfombrilla de ratón de alta calidad que proteja tu escritorio de los estragos de tus tareas diarias

EN You're going to invest in a high-quality mouse pad, to protect your desk from the ravages of its daily duties

Испан Инглиз
alfombrilla pad
ratón mouse
escritorio desk
tareas duties
diarias daily
alta calidad high-quality
en in
calidad quality
tu your
alta high
proteja protect
a to
una a
de of
invertir invest

ES Función para invertir automáticamente el sentido de las asignaciones

EN Reverse existing mapping – lets users automatically reverse the direction of mappings that they have already created.

Испан Инглиз
automáticamente automatically
sentido direction
asignaciones mappings
el the
de of

ES El audio del iPhone es en realidad bastante decente para un teléfono, pero si estás grabando regularmente entrevistas, videos de YouTube o podcasts, definitivamente querrás invertir en un micrófono externo para el iPhone

EN The iPhone audio is actually pretty decent for a phone, but if you are regularly recording interviews, YouTube videos or podcasts, you?ll definitely want to invest in an external iPhone microphone

Испан Инглиз
decente decent
regularmente regularly
entrevistas interviews
youtube youtube
podcasts podcasts
externo external
el the
iphone iphone
es is
bastante pretty
teléfono phone
si if
videos videos
o or
en in
micrófono microphone
en realidad actually
de you
audio audio
pero but
grabando recording
un a
definitivamente definitely
estás are
invertir invest

ES Cierra el ciclo de tus esfuerzos de marketing con atribución de ingresos multicontacto, de modo que puedas recibir crédito por el impacto de tus campañas e invertir más en el contenido con mejores resultados.

EN Then close the loop on your marketing efforts with multi-touch revenue attribution so you can get credit for your campaigns’ impact and double down on the content that works best.

Испан Инглиз
ciclo loop
atribución attribution
crédito credit
contenido content
esfuerzos efforts
marketing marketing
ingresos revenue
impacto impact
campañas campaigns
mejores best
cierra your
de double
puedas you can
el the

ES Debido a que la mayoría de las empresas y organizaciones no disponen de recursos financieros ni de personal ilimitados, es fundamental que los gestores de proyectos sean estratégicos al invertir estos recursos.

EN Because most companies and organizations don’t have unlimited finances or personnel, it is vital that project managers are tactical in deploying these resources.

Испан Инглиз
ilimitados unlimited
fundamental vital
gestores managers
empresas companies
organizaciones organizations
recursos resources
es is
proyectos project
no dont
disponen have
debido in
de because
estos these
y and

ES Informe de política del Secretario General: Invertir en empleo y protección social para erradicar la pobreza y lograr una recuperación sostenible

EN Secretary-General's Policy Brief: Investing in Jobs and Social Protection for Poverty Eradication and a Sustainable Recovery

Испан Инглиз
política policy
secretario secretary
empleo jobs
protección protection
social social
pobreza poverty
recuperación recovery
sostenible sustainable
en in
invertir investing
para for
una a

ES Tenemos que invertir en esa esperanza y esa promesa.

EN We need to invest in that hope and promise.

Испан Инглиз
promesa promise
y and
tenemos we
en in
esperanza hope
invertir invest
esa that

ES Más tiempo para optimizar: Asegúrate de invertir tu tiempo en analizar y optimizar en vez de organizar.

EN More Time to Optimize: Make sure you spend your time analyzing and optimizing rather than organizing.

Испан Инглиз
invertir spend
analizar analyzing
optimizar optimize
tiempo time
organizar organizing
asegúrate sure
tu your
en rather
más more

ES Nontarás que el equipo es más feliz con más clientes potenciales de calidad y tiempo para invertir en un trabajo más significativo.

EN You’ll find the team is happier with more quality leads and time to spend on more meaningful work.

Испан Инглиз
calidad quality
significativo meaningful
más feliz happier
el the
tiempo time
en on
es is
equipo team
y find
de and
trabajo work
con with

ES Flexibilidad para usar el capital como desee: cubrir gastos inesperados, invertir en ciertas áreas del negocio o trabajar en el crecimiento 

EN Flexibility to use capital however you wish: cover unexpected expenses, invest in certain areas of the business, or work on growth 

Испан Инглиз
flexibilidad flexibility
inesperados unexpected
áreas areas
o or
crecimiento growth
capital capital
negocio business
el the
gastos expenses
invertir invest
en in
desee wish
trabajar work
del of
usar use

ES Con este tipo de flexibilidad, podría considerar usarlos para comprar inventario, invertir en marketing, remodelar o comprar bienes raíces, cubrir los gastos de nómina de la pequeña empresa o pagar deudas.

EN With this kind of flexibility, you might consider using them to purchase inventory, invest in marketing, remodel or buy real estate, cover small business payroll expenses, or pay off debt.

Испан Инглиз
flexibilidad flexibility
podría might
considerar consider
inventario inventory
pequeña small
marketing marketing
o or
nómina payroll
invertir invest
en in
gastos expenses
empresa business
este this
con with
tipo kind
bienes estate
a to
pagar pay
de of
comprar buy

ES “Square está integrado a nuestro software de contabilidad, por lo que podemos realizar un mejor seguimiento de todo lo que sucede con los pagos. Entre más crecemos, podemos contar con fondos disponibles para invertir en nuestro crecimiento.”

EN “Square is integrated into our accounting software so we’re much better at keeping track of everything that’s going on with payments. As we grow, we’re able to count on having funds available for us to invest in our growth.”

ES Diseñamos Square Register desde cero para que sea un único sistema. Funciona para que pueda invertir su tiempo en lo que realmente importa: su negocio.

EN We designed Square Register from scratch to be one seamless system. It just works, so you can spend your time on what matters: your business.

Испан Инглиз
square square
register register
tiempo time
negocio business
funciona works
lo it
sistema system
único one
en on
desde from
pueda you can
su your
realmente to

ES Las organizaciones se han dado cuenta de que invertir en una seguridad de datos integral es la última línea de defensa contra las APTs

EN Organisations have realised that investing in a comprehensive data security is the last line of defense against APTs

Испан Инглиз
organizaciones organisations
integral comprehensive
última last
datos data
es is
la the
invertir investing
en in
línea line
de of
contra against
una a
seguridad security
defensa defense

ES Elimine la necesidad de invertir en sistemas dispares provenientes de distintos proveedores

EN Eliminate the need for investing in disparate systems from different vendors

Испан Инглиз
elimine eliminate
la the
de from
en in
sistemas systems
dispares disparate
distintos different
proveedores vendors
necesidad need
invertir investing

ES Compartir contraseñas de forma segura y un proceso de implementación directo consigue que todo sea más sencillo y privado. Y cuando piensas en los costes de las filtraciones de datos, merece la pena invertir en NordPass.

EN Secure password sharing and a straightforward implementation process made everything easier and more secure. And when you think about the costs of a data breach, NordPass is absolutely worth the money.

Испан Инглиз
compartir sharing
contraseñas password
costes costs
datos data
invertir money
nordpass nordpass
un a
proceso process
implementación implementation
forma made
la the
cuando when
de of
y and
sencillo easier
sea is
en everything
segura secure

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү