"implementación de pagos" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Испан дан Инглиз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Langfrom} Инглиз {эзләү} тәрҗемәсе

Испан
Инглиз

ES Acepta pagos en tienda y pagos físicos con nuestro sistema integrado de pagos POS. Se registran automáticamente en tu calendario, donde también podrás introducir fácilmente reservas y pagos en tienda o por teléfono.

EN Accept in-store and on-the-go tap and swipe payments with our integrated POS payment system. They are automatically tracked in your calendar, where you can also easily record in-store and phone bookings and payments.

Испан Инглиз
acepta accept
tienda store
integrado integrated
pos pos
registran record
automáticamente automatically
calendario calendar
fácilmente easily
reservas bookings
podrás you can
teléfono phone
podrá can
en in
sistema system
pagos payments
con with
donde where
también also
tu your
nuestro our

ES Si está efectuando pagos mensuales para un plan de pagos a plazos en una cuenta que está pendiente de pago, puede establecer pagos recurrentes con la aplicación para un plan de pagos en línea

EN If you are making monthly installment agreement payments on an overdue amount, you can set up recurring payments with the Online Payment Agreement Application

Испан Инглиз
recurrentes recurring
en línea online
si if
mensuales monthly
en on
la the
un an
puede can
con with
pagos payments
aplicación application
pago payment
de you

ES Implementación de un currículo para la crianza usando la ciencia de la implementación: Etapa de implementación inicial

Испан Инглиз
de and
un leading

ES Los Servicios de Procesamiento de Pagos de Paychex lo ayudan a recibir pagos de sus clientes con la última tecnología de procesamiento de pagos sin contratos a largo plazo ni cargos por cancelación.

EN Paychex Payment Processing Services helps you get paid by your customers with the latest payment process technology, no long-term contracts, and no cancellation fees.

Испан Инглиз
paychex paychex
tecnología technology
contratos contracts
largo long
plazo term
cancelación cancellation
a largo plazo long-term
procesamiento processing
pagos payment
clientes customers
la the
cargos fees
servicios services
con with
ayudan helps
de and
última latest
a get
por by

ES 2.9% + 30¢ (pagos con tarjeta en línea) 2.6% + 10¢ (pagos con tarjeta en persona) 1% con una tarifa mínima de $1 (pagos de ACH en línea)

EN 2.9% + 30¢ (online card payment) 2.6% + 10¢ (in-person card payment) 1% with minimum fee of $1 (online ACH payment)

Испан Инглиз
tarjeta card
persona person
mínima minimum
ach ach
en línea online
pagos payment
tarifa fee
en in
de of
con with

ES 2.9% + 30¢ (pagos con tarjeta en línea) 2.6% + 10¢ (pagos con tarjeta en persona) 1% con una comisión mínima de $1 (pagos de ACH en línea)

EN 2.9% + 30¢ (online card payment) 2.6% + 10¢ (in-person card payment) 1% with minimum fee of $1 (online ACH payment)

Испан Инглиз
tarjeta card
persona person
mínima minimum
ach ach
en línea online
pagos payment
comisión fee
en in
de of
con with

ES Es fácil crear facturas profesionales para pagos en línea, aceptar pagos con tarjeta de crédito en persona con su sistema de PDV, aceptar pagos sin tarjeta en mano en su computadora y más

EN It’s easy to create professional invoices for online payments, accept credit card payments in person with your POS system, take card-not-present payments on your computer, and more

Испан Инглиз
facturas invoices
crédito credit
pdv pos
computadora computer
fácil easy
pagos payments
aceptar accept
en línea online
tarjeta card
en in
sistema system
con with
persona person
y your
crear create
profesionales professional
de and
más more

ES La API permite el procesamiento de pagos básico para su tienda, incluidos los pagos de PayPal, los pagos directos con tarjeta de crédito, y un sistema de reembolso

EN The API enables basic payment processing for your store, including PayPal payments, direct credit card payments, authorization, or a refund system

Испан Инглиз
api api
permite enables
básico basic
tienda store
incluidos including
directos direct
crédito credit
procesamiento processing
paypal paypal
un a
sistema system
reembolso refund
tarjeta card
y your
pagos payments
para for

ES En términos de pagos, WooCommerce "viene incluido con PayPal (para aceptar pagos con tarjeta de crédito y cuenta payPal), BACS y efectivo en la entrega para aceptar pagos."

EN In terms of payments, WooCommerce “comes bundled with PayPal (for accepting credit card and PayPal account payments), BACS, and cash on delivery for accepting payments.”

Испан Инглиз
términos terms
woocommerce woocommerce
viene comes
aceptar accepting
entrega delivery
pagos payments
paypal paypal
crédito credit
y and
cuenta account
efectivo cash
tarjeta card
en in
para for
incluido with

ES Para pagos en GBP aceptamos: Visa, Maestro, Visa Electron y MasterCard. Para pagos en otras divisas aceptamos: Visa, Visa Electron, JCB, MasterCard y Alipay. También aceptamos pagos a través de PayPal en GBP, EUR y USD.

EN For payments made in GBP we accept: Visa, Maestro, Visa Electron and MasterCard. For all other payments we accept: Visa, Visa Electron, JCB, MasterCard and Alipay. We also accept payment through PayPal for GBP, Euro and US Dollars.

Испан Инглиз
visa visa
mastercard mastercard
jcb jcb
alipay alipay
usd us dollars
maestro maestro
otras other
paypal paypal
gbp gbp
aceptamos we accept
en in
pagos payments
también also
para for
de through
y and

ES YITH WooCommerce Stripe permite a tu tienda aceptar pagos con tarjeta de crédito. Para evitar pagos fraudulentos, puedes usar este plugin para rechazar pagos de clientes con un pasado de pedidos registrados.

EN YITH WooCommerce Stripe enables your store to accept credit card payments. In order to avoid fraudulent payments, you can use this plugin to reject payments from customers with a past of registered orders.

Испан Инглиз
woocommerce woocommerce
stripe stripe
permite enables
crédito credit
fraudulentos fraudulent
plugin plugin
rechazar reject
registrados registered
tu your
pagos payments
clientes customers
tarjeta card
pedidos orders
tienda store
aceptar accept
evitar avoid
este this
puedes you can
un a
a to
de of

ES Los pagos físicos se muestran automáticamente en tu panel de control con nuestro sistema integrado de pagos POS. Registra fácilmente pagos y reservas presenciales o por teléfono en nuestro software de reserva de clases.

EN In-store tap and swipe payments automatically display in your dashboard with our integrated POS payment system. Easily record walk-in or phone bookings and payments in our class booking software.

Испан Инглиз
automáticamente automatically
integrado integrated
pos pos
registra record
fácilmente easily
clases class
o or
teléfono phone
software software
muestran display
en in
sistema system
pagos payments
panel dashboard
con with
tu your
nuestro our
reservas bookings
reserva booking

ES Un servicio de pago para pagos en línea, pagos en eBay y pagos por móvil, así?

EN A payment service for online payments, eBay payments and mobile payments as well as secure ecommerce?

Испан Инглиз
ebay ebay
móvil mobile
en línea online
un a
servicio service
pagos payments
así as
pago payment
para for
en secure

ES Además, proporciona datos bancarios cruciales para pagos como el BIC, información del banco y de la sucursal para dirigir los pagos y compatibilidad con esquemas de pagos como el SEPA (SCT, SDD, Core)

EN More to that, it provides bank data vital to cross-boarder payments such as BIC, Bank and Branch details for payment routing and payment schema support such as SEPA ( SCT, SDD, Core )

Испан Инглиз
bic bic
sucursal branch
esquemas schema
sepa sepa
banco bank
core core
proporciona provides
datos data
pagos payments
además to
como as

ES Los Servicios de Procesamiento de Pagos de Paychex lo ayudan a recibir pagos de sus clientes con la última tecnología de procesamiento de pagos sin contratos a largo plazo ni cargos por cancelación.

EN Paychex Payment Processing Services helps you get paid by your customers with the latest payment process technology, no long-term contracts, and no cancellation fees.

Испан Инглиз
paychex paychex
tecnología technology
contratos contracts
largo long
plazo term
cancelación cancellation
a largo plazo long-term
procesamiento processing
pagos payment
clientes customers
la the
cargos fees
servicios services
con with
ayudan helps
de and
última latest
a get
por by

ES YITH WooCommerce Stripe permite a tu tienda aceptar pagos con tarjeta de crédito. Para evitar pagos fraudulentos, puedes usar este plugin para rechazar pagos de clientes con un pasado de pedidos registrados.

EN YITH WooCommerce Stripe enables your store to accept credit card payments. In order to avoid fraudulent payments, you can use this plugin to reject payments from customers with a past of registered orders.

Испан Инглиз
woocommerce woocommerce
stripe stripe
permite enables
crédito credit
fraudulentos fraudulent
plugin plugin
rechazar reject
registrados registered
tu your
pagos payments
clientes customers
tarjeta card
pedidos orders
tienda store
aceptar accept
evitar avoid
este this
puedes you can
un a
a to
de of

ES En términos de pagos, WooCommerce "viene incluido con PayPal (para aceptar pagos con tarjeta de crédito y cuenta payPal), BACS y efectivo en la entrega para aceptar pagos."

EN In terms of payments, WooCommerce “comes bundled with PayPal (for accepting credit card and PayPal account payments), BACS, and cash on delivery for accepting payments.”

Испан Инглиз
términos terms
woocommerce woocommerce
viene comes
aceptar accepting
entrega delivery
pagos payments
paypal paypal
crédito credit
y and
cuenta account
efectivo cash
tarjeta card
en in
para for
incluido with

ES Este lote de pagos incluye más de 2 millones de pagos de depósito directo (con un valor total de más de $5,000 millones de dólares) y aproximadamente 2 millones de pagos de cheques en papel (con un valor total de casi $5,000 millones de dólares.)

EN This batch of payments contains more than 2 million direct deposit payments (with a total value of more than $5 billion) and approximately 2 million paper check payments (with a total value of nearly $5 billion).

Испан Инглиз
lote batch
pagos payments
depósito deposit
directo direct
papel paper
más more
un a
este this
valor value
incluye contains
de of
millones million
total total
y and
con with
aproximadamente approximately

ES La red mundial de pagos de Flywire permite recaudar pagos en más de 140+ divisas mediante una amplia variedad de métodos, al tiempo que ofrece una plataforma personalizada para gestionar y unificar todos los pagos.

EN Flywire’s global payments network allows payments to be collected in over 140+ currencies via a wide variety of methods while offering a custom platform to manage and reconcile all payments.

Испан Инглиз
pagos payments
permite allows
divisas currencies
amplia wide
variedad variety
métodos methods
mundial global
plataforma platform
red network
en in
una a
ofrece offering
gestionar manage
de of
todos all
y and

ES Para conectarte con un procesador de pagos o administrar tu configuración de pagos, desde la pantalla de inicio de la aplicación de administración móvil de Scheduling, toca y luego Configuración de pagos.

EN To connect to a payment processor or manage your payment settings, from the Scheduling mobile admin app home screen, tap the , then tap Payment settings.

Испан Инглиз
procesador processor
pagos payment
o or
configuración settings
pantalla screen
móvil mobile
toca tap
un a
administrar manage
la the
conectarte to connect
aplicación app
administración admin
tu your
desde from

ES A medida que surge un descuento de compra con varios pagos, se mantiene una columna separada de dinero del crédito de descuento de compra. Se proporciona una columna de crédito en efectivo para pagos en efectivo y pagos con cheque.

EN As purchase discount arises with various payments a separate purchase discount credit money column is kept in it. A cash credit column is provided for cash payment and cheque payment.

Испан Инглиз
surge arises
descuento discount
columna column
separada separate
crédito credit
cheque cheque
compra purchase
se is
dinero money
en in
efectivo cash
un a
con with
pagos payments
de provided
para for
y and

ES La tercera ronda de Pagos de impacto económico, incluidos los pagos adicionales, fueron pagos por adelantado del Crédito de recuperación de reembolso de 2021 reclamados en una declaración de impuestos de 2021

EN The third round of Economic Impact Payments, including the plus-up payments, were advance payments of the 2021 Recovery Rebate Credit claimed on a 2021 tax return

Испан Инглиз
ronda round
pagos payments
impacto impact
económico economic
incluidos including
adelantado advance
crédito credit
recuperación recovery
impuestos tax
fueron were
la the
adicionales plus
reembolso rebate
en on
de of
una a

ES Aprovecha las ventajas de la implementación ágil con flujos de trabajo automatizados desde el código hasta la implementación.

EN Unleash the power of agile development with automated workflows from code to deployment.

Испан Инглиз
ágil agile
automatizados automated
código code
flujos de trabajo workflows
implementación deployment
de of
con with
desde from

ES Función de implementación en FlowForce Server: simplifica la implementación de proyectos de asignación en FlowForce Server.

EN Deploy to FlowForce Server functionality – Makes it easy to deploy mapping projects to FlowForce Server for automation.

Испан Инглиз
función functionality
de it
implementación deploy
flowforce flowforce
server server
proyectos projects

ES Más información sobre implementación de código Más información sobre implementación de código

EN Read more about code deployment Read more about code deployment

Испан Инглиз
implementación deployment
código code
más more
sobre about

ES Visibilidad continua desde el backlog hasta la implementación. Dale a tu equipo una visibilidad inigualable del estado de la compilación en Jira y las incidencias que forman parte de cada implementación en Bitbucket.

EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.

Испан Инглиз
continua continuous
backlog backlog
implementación deployment
inigualable unmatched
jira jira
bitbucket bitbucket
visibilidad visibility
equipo team
tu your
en in
desde from
a to
cada each

ES Vea esta popular serie para aprender acerca de la implementación de un currículo sobre la crianza usando la ciencia de la implementación.

EN Watch this popular series to learn about implementing a parenting curriculum using implementation science.

Испан Инглиз
popular popular
serie series
crianza parenting
un a
ciencia science
esta this
implementación implementation
usando using
implementación de implementing
acerca about
aprender learn

ES Descubra cómo implementar con éxito un currículo de crianza usando la ciencia de la implementación. Explore las cuatro etapas de la implementación.

EN Find out how to successfully implement a parenting curriculum using implementation science. Explore the four stages of implementation.

Испан Инглиз
crianza parenting
ciencia science
etapas stages
implementar implement
un a
implementación implementation
con éxito successfully
la the
explore explore
usando using
descubra find
de of
cuatro four
de la out
cómo how

ES Aprenda sobre la implementación completa de la implementación de un currículo para la crianza. En esta etapa, el currículo de crianza está institucionalizado e integrado en la práctica regular.

EN Find detailed information for choosing and using a parenting curriculum that is embedded within a larger program-wide approach.

Испан Инглиз
implementación program
crianza parenting
integrado embedded
completa detailed
un a
en using
está is
de within
para for

ES Implementación de un currículo para la crianza usando la ciencia de la implementación: Etapa de exploración

EN Parenting Curricula for Specific Groups of Parents

Испан Инглиз
crianza parenting
de of

ES Desarrollo de un plan de implementación: Una guía de seguimiento para la implementación integral del webinario sobre los nuevos consejos y estrategias para los patrones alimenticios CACFP (en inglés)

EN Building an Implementation Plan: A Follow-up Guide to Fully Implementing the New CACFP Meal Patterns Tips and Strategies Webinar

Испан Инглиз
integral fully
webinario webinar
plan plan
guía guide
nuevos new
consejos tips
estrategias strategies
implementación implementation
la the
desarrollo building
seguimiento follow
patrones patterns
a to
un a

ES (4) IMPLEMENTACIÓN DE LA SUSPENSIÓN DEL SISTEMA NACIONAL DE INFORMES. El Secretario suspenderá la implementación y pondrá fin al desarrollo adicional y uso del Sistema Nacional de Informes.

EN (4) SUSPENDED IMPLEMENTATION OF NATIONAL REPORTING SYSTEM- The Secretary shall suspend implementation and terminate further development and use of the National Reporting System.

Испан Инглиз
informes reporting
secretario secretary
adicional further
sistema system
implementación implementation
desarrollo development
nacional national
suspender suspend
uso use
de of
y and

ES La mayoría de clientes prefieren combinar una implementación API con una implementación de forward y/o reverse proxy, ya que así abarcan una variedad de casos de uso más amplia

EN Most customers choose to combine an API deployment with a forward and/or reverse proxy deployment, given the expanded use case coverage

Испан Инглиз
api api
proxy proxy
variedad choose
clientes customers
implementación deployment
o or
la the
combinar combine
forward forward
con with
uso use
a to

ES La implementación es perfecta y mantiene los procesos operativos y comerciales funcionando sin cambios, incluso durante la implementación y el despliegue.

EN The implementation is seamless and keeps both business and operational processes working without changes even during deployment and roll out.

Испан Инглиз
mantiene keeps
cambios changes
perfecta seamless
es is
procesos processes
durante during
y and
incluso even
operativos operational
comerciales business
funcionando working
implementación implementation
despliegue deployment
sin without

ES Inconvenientes en la implementación: cómo acelerar la implementación y evitar errores.

EN Implementation issues – how to speed up implementation and avoid pitfalls

Испан Инглиз
inconvenientes issues
implementación implementation
evitar avoid
y and
acelerar speed
cómo how

ES Más allá de la tecnología, Radware ofrece sus servicios de mitigación contra DDoS en una variedad de modelos de implementación flexibles, que se adaptan a las necesidades de cualquier cliente o arquitectura de implementación

EN Our cloud scrubbing service is based on a network of multi-terabit scrubbing centers deployed in strategic locations around the world

Испан Инглиз
la the
servicios service
se is
tecnología network
de of
en in

ES ¿Qué diferencia hay entre la implementación instantánea y la implementación en las tiendas de aplicaciones?

EN What’s the difference between Instant Deployment and App Store Deployment?

Испан Инглиз
instantánea instant
tiendas store
la the
implementación deployment
diferencia difference
aplicaciones app

ES Incluye la fidelidad de la implementación, la dosificación, la calidad de la implementación y otros aspectos relativos a la forma en que se prestan los servicios.

EN Includes fidelity of implementation, dosage, quality of implementation, and other features of how services are delivered.

Испан Инглиз
incluye includes
fidelidad fidelity
implementación implementation
dosificación dosage
servicios services
otros other
calidad quality
aspectos features
de of
y and

ES Mediante la implementación de nuevos modelos operativos, y luego su implementación, el departamento de TI puede ayudar a las organizaciones a satisfacer unas demandas empresariales en continuo cambio

EN By planning for, and then implementing newer operating models, IT can help organizations meet changing business demands

Испан Инглиз
modelos models
puede can
demandas demands
cambio changing
nuevos newer
organizaciones organizations
satisfacer meet
implementación de implementing
ayudar help
mediante by
a then

ES R: En lugar de verse en la obligación de seguir el modelo de implementación de un proveedor de CASB, elija la implementación que mejor se adapte a sus necesidades, ahora y en el futuro.

EN A: Rather than be forced into a CASB vendor?s deployment model, choose the deployment that best fits your requirements, now and in the future.

Испан Инглиз
r s
implementación deployment
proveedor vendor
casb casb
elija choose
necesidades requirements
mejor best
verse be
modelo model
en in
un a
ahora now
futuro future
en lugar de rather
y your

ES La tecnología Java Card ofrece ciclos de implementación rápidos para el desarrollo de aplicaciones con prototipos e implementación rápidos.

EN Java Card technology offers fast deployment cycles for application development with rapid prototyping and implementation.

Испан Инглиз
java java
card card
ofrece offers
ciclos cycles
prototipos prototyping
tecnología technology
de and
desarrollo development
aplicaciones application
con with
para for
implementación implementation
rápidos rapid

ES Capacitación sobre productos, Incorporación y activación de productos, Implementación, configuración y desarrollo del sistema, Soporte técnico, Implementación de hardware (incluye impresión 3D), Virtualización

EN Product Training, Product Activation & Onboarding, System Implementation, Configuration & Deployment, Technical Support, Hardware Deployment (including 3D Printing), Virtualization

Испан Инглиз
incorporación onboarding
activación activation
incluye including
impresión printing
virtualización virtualization
capacitación training
sistema system
técnico technical
hardware hardware
productos product
configuración configuration
soporte support
implementación implementation

ES En función de la opción de implementación que se elija, se crea este rol de IAM durante la implementación o se utiliza un rol de IAM existente.

EN Depending on the deployment option you choose, you either create this IAM role during deployment or use an existing IAM role.

Испан Инглиз
crea create
iam iam
implementación deployment
o or
existente existing
la the
elija choose
un an
opción option
en on
utiliza use
este this
de during

ES Obtenga visibilidad sobre la implementación y establezca estándares consistentes en materia de informática, redes, integración e implementación continuas (CI/CD), seguridad y monitoreo.

EN Gain deployment visibility and set consistent standards for compute, networking, continuous integration and deployment (CI/CD), security, and monitoring.

Испан Инглиз
visibilidad visibility
implementación deployment
establezca set
estándares standards
consistentes consistent
informática compute
ci ci
cd cd
sobre for
redes networking
integración integration
seguridad security
monitoreo monitoring
obtenga gain

ES Vea el seminario web Guía de capacitación y apoyos continuos para la implementación de Lograr que funcione para obtener más información sobre capacitación e implementación.

EN Watch the Making It Work Training Guide and Ongoing Implementation Supports webinar for more training and implementation information.

Испан Инглиз
guía guide
información information
continuos ongoing
seminario web webinar
capacitación training
implementación implementation
para for
lograr work
a watch

ES - las fechas de implementación de cada liberación, los entregables y los métodos de implementación?

EN - the dates for deployment of each release, deliverables and methods of deployment?

Испан Инглиз
fechas dates
implementación deployment
liberación release
entregables deliverables
métodos methods
de of
y and
cada each

ES Rendimiento rápido del valor con implementación y implementación y adopción rápidas

EN Quick return on value with fast deployment and adoption

Испан Инглиз
valor value
implementación deployment
adopción adoption
rendimiento return
y and
con with
rápido fast
del on
rápidas quick

ES Automatiza todas las tareas de implementación, como la configuración de RAID y BIOS, la instalación de aplicaciones y la implementación de scripts propios.

EN Automates all deployment tasks, such as configuring RAID and BIOS, installing applications and deploying your own scripts.

Испан Инглиз
automatiza automates
tareas tasks
scripts scripts
bios bios
implementación deployment
como as
aplicaciones applications
instalación installing
y your

ES La mayoría de clientes prefieren combinar una implementación API con una implementación de forward y/o reverse proxy, ya que así abarcan una variedad de casos de uso más amplia

EN Most customers choose to combine an API deployment with a forward and/or reverse proxy deployment, given the expanded use case coverage

Испан Инглиз
api api
proxy proxy
variedad choose
clientes customers
implementación deployment
o or
la the
combinar combine
forward forward
con with
uso use
a to

ES R: En lugar de verse en la obligación de seguir el modelo de implementación de un proveedor de CASB, elija la implementación que mejor se adapte a sus necesidades, ahora y en el futuro.

EN A: Rather than be forced into a CASB vendor?s deployment model, choose the deployment that best fits your requirements, now and in the future.

Испан Инглиз
r s
implementación deployment
proveedor vendor
casb casb
elija choose
necesidades requirements
mejor best
verse be
modelo model
en in
un a
ahora now
futuro future
en lugar de rather
y your

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү