EN After COVID-19 vaccination, you may have some mild side effects. These are normal signs that your body is building immunity. More serious side effects rarely happen.
"material effects" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Инглиз дан Кытай фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Langfrom} Кытай {эзләү} тәрҗемәсе
Инглиз
Кытай
ZH 接種COVID-19疫苗后，您可能出現一些輕微的副作用。這是您的身體正在建立免疫機制的正常現象。極少發生更嚴重的副作用。
Тәрҗемә итү jiē zhǒngCOVID-19yì miáo hòu， nín kě néng chū xiàn yī xiē qīng wēi de fù zuò yòng。zhè shì nín de shēn tǐ zhèng zài jiàn lì miǎn yì jī zhì de zhèng cháng xiàn xiàng。jí shǎo fā shēng gèng yán zhòng de fù zuò yòng。
EN Side effects may affect your ability to do daily activities, but should go away in a few days. Some people have no side effects.
ZH 副作用可能會妨礙您從事日常活動，但這些症狀一般幾天後便會消失。還有一些人士沒有出現過副作用。
Тәрҗемә итү fù zuò yòng kě néng huì fáng ài nín cóng shì rì cháng huó dòng， dàn zhè xiē zhèng zhuàng yī bān jǐ tiān hòu biàn huì xiāo shī。hái yǒu yī xiē rén shì méi yǒu chū xiàn guò fù zuò yòng。
EN Glitch Effects for Affinity is our way of packaging up all those glitches and imperfections. With this pack you can drop photographs and illustrations into the templates and instantly get 100% customisable effects.
ZH Affinity 的信号故障效果是我们打包所有这些信号故障和瑕疵的方法。通过使用此包，您可以将照片和插图放入模板中，并立即获得 100% 可自定义的效果。
Тәрҗемә итү Affinity de xìn hào gù zhàng xiào guǒ shì wǒ men dǎ bāo suǒ yǒu zhè xiē xìn hào gù zhàng hé xiá cī de fāng fǎ。tōng guò shǐ yòng cǐ bāo， nín kě yǐ jiāng zhào piàn hé chā tú fàng rù mó bǎn zhōng， bìng lì jí huò dé 100% kě zì dìng yì de xiào guǒ。
EN iPiccy – Another photo editor that you can use online. It's easy to use. Most effects are done with one click instead of specific little tools to do different tedious effects.
ZH iPiccy - 您可以在线使用的另一个照片编辑器。它很容易使用。大多数效果都是用一点击，而不是特定的小工具进行不同的繁琐效果。
Тәрҗемә итү iPiccy - nín kě yǐ zài xiàn shǐ yòng de lìng yī gè zhào piàn biān jí qì。tā hěn róng yì shǐ yòng。dà duō shù xiào guǒ dōu shì yòng yī diǎn jī， ér bù shì tè dìng de xiǎo gōng jù jìn xíng bù tóng de fán suǒ xiào guǒ。
EN Pro Sound Effects creates sound effects libraries and software developed with award-winning sound artists and world-class recordists.
ZH Pro Sound Effects 可创建音效库和软件，它们由获奖的音效艺术家和世界级录音师共同开发。
Тәрҗемә итү Pro Sound Effects kě chuàng jiàn yīn xiào kù hé ruǎn jiàn， tā men yóu huò jiǎng de yīn xiào yì shù jiā hé shì jiè jí lù yīn shī gòng tóng kāi fā。
| Инглиз | Кытай |
|---|---|
| pro | pro |
EN Sync dynamic RGB lighting effects between your devices in SteelSeries Engine 3. Choose from millions of colors and effects from reactive lighting to interactive lightshows.
ZH 在 SteelSeries Engine 3 當中，將動態 RGB 照明特效在您的裝置間同步。選擇數以百萬計的色彩與特效，從反應式照明到互動式燈光表演，讓旁人欣羨不已。
Тәрҗемә итү zài SteelSeries Engine 3 dāng zhōng， jiāng dòng tài RGB zhào míng tè xiào zài nín de zhuāng zhì jiān tóng bù。xuǎn zé shù yǐ bǎi wàn jì de sè cǎi yǔ tè xiào， cóng fǎn yīng shì zhào míng dào hù dòng shì dēng guāng biǎo yǎn， ràng páng rén xīn xiàn bù yǐ。
| Инглиз | Кытай |
|---|---|
| rgb | rgb |
EN Sync dynamic multi-color lighting effects between all your SteelSeries Prism-enabled gear. From one-click lighting effects to complex light shows, PrismSync gives you power to level-up the style of your setup.
ZH 在您的所有 SteelSeries 具備 Prism 功能的器材之間同步動態多色彩照明特效。從單次按壓光源效果，到更複雜的燈光秀，PrismSync 讓您將設定提升至全新境界。
Тәрҗемә итү zài nín de suǒ yǒu SteelSeries jù bèi Prism gōng néng de qì cái zhī jiān tóng bù dòng tài duō sè cǎi zhào míng tè xiào。cóng dān cì àn yā guāng yuán xiào guǒ， dào gèng fù zá de dēng guāng xiù，PrismSync ràng nín jiāng shè dìng tí shēng zhì quán xīn jìng jiè。
EN Choose from 16.8 million individual colors or create your own custom effects. Use Prism Sync dynamic multi-color lighting effects to synchronize lighting between all your SteelSeries Prism-enabled gear.
ZH 從多達 1,680 萬種個別顏色中選擇，或是創造您自訂的效果。在您所有的 SteelSeries 具備 Prism 功能的器材之間，使用 Prism Sync 動態多色彩照明特效。
Тәрҗемә итү cóng duō dá 1,680 wàn zhǒng gè bié yán sè zhōng xuǎn zé， huò shì chuàng zào nín zì dìng de xiào guǒ。zài nín suǒ yǒu de SteelSeries jù bèi Prism gōng néng de qì cái zhī jiān， shǐ yòng Prism Sync dòng tài duō sè cǎi zhào míng tè xiào。
| Инглиз | Кытай |
|---|---|
| sync | sync |
EN Add powerful GPU-accelerated effects—including grading, keying, and transforms—right on the timeline, in real time. In-timeline Soft Effects let you quickly and easily set up shots, experiment with ideas and interactively refine your work.
ZH 在时间线上即可实时添加强大的GPU加速效果，其中包括调光、抠像和变换等。时间线上的软效果，能让您快速，轻松地设置镜头，试验想法，并交互式地优化您的工作。
Тәрҗемә итү zài shí jiān xiàn shàng jí kě shí shí tiān jiā qiáng dà deGPU jiā sù xiào guǒ， qí zhōng bāo kuò diào guāng、 kōu xiàng hé biàn huàn děng。shí jiān xiàn shàng de ruǎn xiào guǒ， néng ràng nín kuài sù， qīng sōng de shè zhì jìng tóu， shì yàn xiǎng fǎ， bìng jiāo hù shì de yōu huà nín de gōng zuò。
EN Create your own CPU or GPU-enabled effects for use in Hiero or Nuke Studio's timeline using Blink Script. An API allows C++ plug-in developers to harness Foundry's Blink technology, giving the ability to create faster and more complex effects.
ZH 运用Blink Script可以创建自己的CPU或启用GPU的效果，以便在Hiero或Nuke Studio的时间线中使用。此外还有API能允许C ++插件开发人员利用Foundry的Blink技术创建出更加快速、复杂的效果。
Тәрҗемә итү yùn yòngBlink Script kě yǐ chuàng jiàn zì jǐ deCPU huò qǐ yòngGPU de xiào guǒ， yǐ biàn zàiHiero huòNuke Studio de shí jiān xiàn zhōng shǐ yòng。cǐ wài hái yǒuAPI néng yǔn xǔC ++chā jiàn kāi fā rén yuán lì yòngFoundry deBlink jì shù chuàng jiàn chū gèng jiā kuài sù、 fù zá de xiào guǒ。
| Инглиз | Кытай |
|---|---|
| or | 或 |
| nuke | nuke |
| api | api |
| c | c |
EN Includes MASCHINE+ Selection with industry-leading instruments, sounds, and effects, plus renowned MASCHINE drum and bass synth plugins and effects.
ZH 包含了 MASCHINE+ Selection 引领行业的乐器、声音和效果器精选，此外还有著名的 MASCHINE 鼓、贝斯合成插件和效果器。
Тәрҗемә итү bāo hán le MASCHINE+ Selection yǐn lǐng xíng yè de lè qì、 shēng yīn hé xiào guǒ qì jīng xuǎn， cǐ wài hái yǒu zhe míng de MASCHINE gǔ、 bèi sī hé chéng chā jiàn hé xiào guǒ qì。
EN Extends the duration of all of your heal over time effects on friendly targets within 60 yards by 8 sec, and increases the rate of your heal over time effects by 100% for 8 sec.
ZH 在60碼範圍內，你在所有友方目標身上施放的持續性治療效果延長8秒。你的持續性治療效果速度提高100%，持續8秒。
Тәрҗемә итү zài60mǎ fàn wéi nèi， nǐ zài suǒ yǒu yǒu fāng mù biāo shēn shàng shī fàng de chí xù xìng zhì liáo xiào guǒ yán zhǎng8miǎo。nǐ de chí xù xìng zhì liáo xiào guǒ sù dù tí gāo100%， chí xù8miǎo。
EN We can see all the changes of the application spec and the dependencies. Now let's make this change take effects. There are two ways to make it take effects. You can choose any one of them.
ZH 我们可以看到所有关于应用配置以及依赖项的变化。 现在我们来更新一下应用的版本。 有两种方式可以更新应用版本，你可以任选其一。
Тәрҗемә итү wǒ men kě yǐ kàn dào suǒ yǒu guān yú yīng yòng pèi zhì yǐ jí yī lài xiàng de biàn huà。 xiàn zài wǒ men lái gèng xīn yī xià yīng yòng de bǎn běn。 yǒu liǎng zhǒng fāng shì kě yǐ gèng xīn yīng yòng bǎn běn， nǐ kě yǐ rèn xuǎn qí yī。
EN PExprt is an analytics-based solution that combines FEA-based solutions to include skin and proximity effects, and gap effects due to magnetic fringing.
ZH PExprt 是一種基於分析的解決方案，它結合了基於 FEA 的解決方案，包括集膚效應和鄰近效應以及由磁邊緣引起的邊緣效應。
Тәрҗемә итү PExprt shì yī zhǒng jī yú fēn xī de jiě jué fāng àn， tā jié hé le jī yú FEA de jiě jué fāng àn， bāo kuò jí fū xiào yīng hé lín jìn xiào yīng yǐ jí yóu cí biān yuán yǐn qǐ de biān yuán xiào yīng。
EN Glitch Effects for Affinity is our way of packaging up all those glitches and imperfections. With this pack you can drop photographs and illustrations into the templates and instantly get 100% customisable effects.
ZH Affinity 的信号故障效果是我们打包所有这些信号故障和瑕疵的方法。通过使用此包，您可以将照片和插图放入模板中，并立即获得 100% 可自定义的效果。
Тәрҗемә итү Affinity de xìn hào gù zhàng xiào guǒ shì wǒ men dǎ bāo suǒ yǒu zhè xiē xìn hào gù zhàng hé xiá cī de fāng fǎ。tōng guò shǐ yòng cǐ bāo， nín kě yǐ jiāng zhào piàn hé chā tú fàng rù mó bǎn zhōng， bìng lì jí huò dé 100% kě zì dìng yì de xiào guǒ。
EN When you transform a Smart Object that has a Smart Filter applied to it, Photoshop turns off filter effects while the transform is being performed. Filter effects are applied again after the transform is complete. See Apply Smart Filters.
ZH 如果對套用了「智慧型濾鏡」的「智慧型物件」進行變形工作，Photoshop 會在進行變形時關閉濾鏡效果，並在完成變形工作後，再套用濾鏡效果。請參閱套用智慧型濾鏡。
Тәрҗемә итү rú guǒ duì tào yòng le 「zhì huì xíng lǜ jìng」 de 「zhì huì xíng wù jiàn」 jìn xíng biàn xíng gōng zuò，Photoshop huì zài jìn xíng biàn xíng shí guān bì lǜ jìng xiào guǒ， bìng zài wán chéng biàn xíng gōng zuò hòu， zài tào yòng lǜ jìng xiào guǒ。qǐng cān yuè tào yòng zhì huì xíng lǜ jìng。
EN The 16 built-in special effect filters can turn ordinary into cinematic. You can add Grayscale, Painting, Sharpen, and blur effects, give your video a retro look in one click, or apply some stylized effects such as Mirror and Noise.
ZH 內建 16 種濾鏡特效，可使平凡的影片轉變成院線大作。您可添加黑白、油畫、銳化、模糊等濾鏡效果，讓您的影片在轉眼間具有復古風味或是具個人風格的特效，如鏡像與雜訊。
Тәрҗемә итү nèi jiàn 16 zhǒng lǜ jìng tè xiào， kě shǐ píng fán de yǐng piàn zhuǎn biàn chéng yuàn xiàn dà zuò。nín kě tiān jiā hēi bái、 yóu huà、 ruì huà、 mó hú děng lǜ jìng xiào guǒ， ràng nín de yǐng piàn zài zhuǎn yǎn jiān jù yǒu fù gǔ fēng wèi huò shì jù gè rén fēng gé de tè xiào， rú jìng xiàng yǔ zá xùn。
EN Glitch Effects for Affinity is our way of packaging up all those glitches and imperfections. With this pack you can drop photographs and illustrations into the templates and instantly get 100% customizable effects.
ZH Affinity 的信号故障效果是我们打包所有这些信号故障和瑕疵的方法。通过使用此包，您可以将照片和插图放入模板中，并立即获得 100% 可自定义的效果。
Тәрҗемә итү Affinity de xìn hào gù zhàng xiào guǒ shì wǒ men dǎ bāo suǒ yǒu zhè xiē xìn hào gù zhàng hé xiá cī de fāng fǎ。tōng guò shǐ yòng cǐ bāo， nín kě yǐ jiāng zhào piàn hé chā tú fàng rù mó bǎn zhōng， bìng lì jí huò dé 100% kě zì dìng yì de xiào guǒ。
EN Onyx ESD is a unique material with specialized material properties. To better understand how we conducted surface resistance testing and other more detailed material properties, download the supplemental datasheet below.
ZH Onyx ESD 是一种具有特殊材料特性的独特材料。如需进一步了解我们如何进行表面电阻测试和其他材料特性，请下载下方的补充数据表。
Тәрҗемә итү Onyx ESD shì yī zhǒng jù yǒu tè shū cái liào tè xìng de dú tè cái liào。rú xū jìn yī bù le jiě wǒ men rú hé jìn xíng biǎo miàn diàn zǔ cè shì hé qí tā cái liào tè xìng， qǐng xià zài xià fāng de bǔ chōng shù jù biǎo。
EN Tetra Pak® Artistry is a portfolio of packaging material effects that give you freedom to stand out and express your brand’s unique identity.
ZH 利乐®纸艺系列包材是一系列效果不同的包装材料，助您的品牌脱颖而出，并展示您的品牌特性。
Тәрҗемә итү lì lè®zhǐ yì xì liè bāo cái shì yī xì liè xiào guǒ bù tóng de bāo zhuāng cái liào， zhù nín de pǐn pái tuō yǐng ér chū， bìng zhǎn shì nín de pǐn pái tè xìng。
EN Perform your multiphysics simulations with confidence with our 2D/3D thermal solver. With a customizable thermal material database and interoperability with optical and electrical solvers, Lumerical HEAT offers accurate simulation of complex effects.
ZH 使用我們的 2D/3D 熱求解器?放心執行多重物理量模擬。Lumerical HEAT 擁有可客製化的熱材料資料庫?以及光學與電氣求解器的互通性?可準確模擬複雜效應。
Тәрҗемә итү shǐ yòng wǒ men de 2D/3D rè qiú jiě qì? fàng xīn zhí xíng duō zhòng wù lǐ liàng mó nǐ。Lumerical HEAT yōng yǒu kě kè zhì huà de rè cái liào zī liào kù? yǐ jí guāng xué yǔ diàn qì qiú jiě qì de hù tōng xìng? kě zhǔn què mó nǐ fù zá xiào yīng。
EN Lumerical HEAT provides a flexible visual database, with more than 500 customizable electronic and thermal properties and models for accurate simulation of complex effects, as well as scriptable material properties.
ZH Lumerical HEAT 提供了彈性視覺資料庫?具有超過 500 種可客製化的電子和熱屬性與模型?可用於準確模擬複雜效應的?以及可編寫指令碼的材料屬性。
Тәрҗемә итү Lumerical HEAT tí gōng le dàn xìng shì jué zī liào kù? jù yǒu chāo guò 500 zhǒng kě kè zhì huà de diàn zi hé rè shǔ xìng yǔ mó xíng? kě yòng yú zhǔn què mó nǐ fù zá xiào yīng de? yǐ jí kě biān xiě zhǐ lìng mǎ de cái liào shǔ xìng。
EN Output is the safety factor. The program uses material parameters calculated from tensile and torsion tests. Account for manufacturing effects by using equivalent plastic strain in the unloaded component.
ZH 輸出是安全係數。程式使用從拉伸及扭力試驗中計算的材料參數。在卸載元件中使用同等的塑性應變來考慮製造所造成的影響。
Тәрҗемә итү shū chū shì ān quán xì shù。chéng shì shǐ yòng cóng lā shēn jí niǔ lì shì yàn zhōng jì suàn de cái liào cān shù。zài xiè zài yuán jiàn zhōng shǐ yòng tóng děng de sù xìng yīng biàn lái kǎo lǜ zhì zào suǒ zào chéng de yǐng xiǎng。
EN Any person who knowingly misrepresents that material is infringing or that material was removed or disabled by mistake or misidentification may be subject to liability.
ZH 故意错误地陈述材料侵权或由于过失或错误识别而将材料删除或禁用的人员均可能承担相应的责任。
Тәрҗемә итү gù yì cuò wù de chén shù cái liào qīn quán huò yóu yú guò shī huò cuò wù shì bié ér jiāng cái liào shān chú huò jìn yòng de rén yuán jūn kě néng chéng dān xiāng yīng de zé rèn。
EN Do you need automated solutions for material transport or material recognition?
ZH 您是否需要自動化解決方案來進行物料運輸或物料識別？
Тәрҗемә итү nín shì fǒu xū yào zì dòng huà jiě jué fāng àn lái jìn xíng wù liào yùn shū huò wù liào shí bié？
EN Your use of the Services shall be limited solely to your personal and non-commercial use. The Services contain material that is derived in whole or in part from material supplied and owned by UBR as well as third parties ("
ZH 您对服务的使用仅限于您的个人和非商业用途。服务包含的内容全部或部分来源于北京环球度假区以及第三方提供和所有的内容（“
Тәрҗемә итү nín duì fú wù de shǐ yòng jǐn xiàn yú nín de gè rén hé fēi shāng yè yòng tú。fú wù bāo hán de nèi róng quán bù huò bù fēn lái yuán yú běi jīng huán qiú dù jiǎ qū yǐ jí dì sān fāng tí gōng hé suǒ yǒu de nèi róng （“
EN Start a new HDRP Project, upgrading the Materials of any imported assets, and learn how to use the new properties within the Material Inspector to create a realistic glass material.
ZH 创建一个新的 HDRP 项目，升级任何导入资产的材质，学习如何在 Material Inspector 中使用新属性来创建逼真的玻璃材质。
Тәрҗемә итү chuàng jiàn yī gè xīn de HDRP xiàng mù， shēng jí rèn hé dǎo rù zī chǎn de cái zhì， xué xí rú hé zài Material Inspector zhōng shǐ yòng xīn shǔ xìng lái chuàng jiàn bī zhēn de bō lí cái zhì。
EN Please note that all material returned to RST must have an official Return Material Authorization (RMA) number provided by an RST representative.
ZH 请注意，所有退回给RST的材料必须有RST代表提供的正式退货授权（RMA）号码。
Тәрҗемә итү qǐng zhù yì， suǒ yǒu tuì huí gěiRST de cái liào bì xū yǒuRST dài biǎo tí gōng de zhèng shì tuì huò shòu quán （RMA） hào mǎ。
| Инглиз | Кытай |
|---|---|
| rma | rma |
EN No matter whether you wish to produce an object in transparent PP or corrugated cardboard, because of the material-based presets, 3D visualization will show your designs in the proper material.
ZH 无论要生产透明 PP 板或是槽纹瓦楞纸板制作的设计：因为预定义的材料预设已经实现了正确材料的可视化。
Тәрҗемә итү wú lùn yào shēng chǎn tòu míng PP bǎn huò shì cáo wén wǎ léng zhǐ bǎn zhì zuò de shè jì： yīn wèi yù dìng yì de cái liào yù shè yǐ jīng shí xiàn le zhèng què cái liào de kě shì huà。
EN Representing the customer in the disposition of discrepant material or process. Helping identify and initiate control actions for non-conforming material or process
ZH 代表客户处置不合格材料或制程。 帮助就不合格的材料或制程制定并启动控制措施
Тәрҗемә итү dài biǎo kè hù chù zhì bù hé gé cái liào huò zhì chéng。 bāng zhù jiù bù hé gé de cái liào huò zhì chéng zhì dìng bìng qǐ dòng kòng zhì cuò shī
EN A description of the material you claim is infringing and that you want removed or access to which you want disabled and the URL or other location of that material;
ZH 您宣称侵权且您希望删除或禁止访问的材料的描述以及该材料的 URL 或其他位置；
Тәрҗемә итү nín xuān chēng qīn quán qiě nín xī wàng shān chú huò jìn zhǐ fǎng wèn de cái liào de miáo shù yǐ jí gāi cái liào de URL huò qí tā wèi zhì；
| Инглиз | Кытай |
|---|---|
| url | url |
EN In the event that this material is not "Server-ready", ClientVps Web Hosting may, at its option and at any time, reject this material, including but not limited to after it has been put on ClientVps Web Hosting's Server
ZH In the event that this material is not "服务器-ready", ClientVps Web Hosting may, at its option and at any time, reject this material, including but not limited to after it has been put on ClientVps Web Hosting's 服务器
Тәрҗемә итү In the event that this material is not "fú wù qì-ready", ClientVps Web Hosting may, at its option and at any time, reject this material, including but not limited to after it has been put on ClientVps Web Hosting's fú wù qì
EN We have the right to remove any material or posting you make on our site if, in our opinion, such material does not comply with the content standards set out in our below.
ZH 如果我们认为您在我们的网站上发布的任何材料或张贴的内容不符合我们以下规定的内容标准，我们有权删除这些材料。
Тәрҗемә итү rú guǒ wǒ men rèn wèi nín zài wǒ men de wǎng zhàn shàng fā bù de rèn hé cái liào huò zhāng tiē de nèi róng bù fú hé wǒ men yǐ xià guī dìng de nèi róng biāo zhǔn， wǒ men yǒu quán shān chú zhè xiē cái liào。
EN The SPC 660–1200 RB Pipe Cutting Line from HGG combines the roller bed principle for an uninterrupted material flow while controlling the rotation of the material with a floating chuck registering linear displacement.
ZH MPC 管道和箱型梁截面切割机具有极高的精确度和多功能性。它可以切割多种型材；管道、箱型梁截面及扁钢切割。MPC 管道和方管切割机将三台机器的切割能力融于一台机器之中。
Тәрҗемә итү MPC guǎn dào hé xiāng xíng liáng jié miàn qiè gē jī jù yǒu jí gāo de jīng què dù hé duō gōng néng xìng。tā kě yǐ qiè gē duō zhǒng xíng cái； guǎn dào、 xiāng xíng liáng jié miàn jí biǎn gāng qiè gē。MPC guǎn dào hé fāng guǎn qiè gē jī jiāng sān tái jī qì de qiè gē néng lì róng yú yī tái jī qì zhī zhōng。
EN In the event that this material is not "Server-ready", ClientVps Web Hosting may, at its option and at any time, reject this material, including but not limited to after it has been put on ClientVps Web Hosting's Server
ZH In the event that this material is not "服务器-ready", ClientVps Web Hosting may, at its option and at any time, reject this material, including but not limited to after it has been put on ClientVps Web Hosting's 服务器
Тәрҗемә итү In the event that this material is not "fú wù qì-ready", ClientVps Web Hosting may, at its option and at any time, reject this material, including but not limited to after it has been put on ClientVps Web Hosting's fú wù qì
EN No matter whether you wish to produce an object in transparent PP or corrugated cardboard, because of the material-based presets, 3D visualization will show your designs in the proper material.
ZH 无论要生产透明 PP 板或是槽纹瓦楞纸板制作的设计：因为预定义的材料预设已经实现了正确材料的可视化。
Тәрҗемә итү wú lùn yào shēng chǎn tòu míng PP bǎn huò shì cáo wén wǎ léng zhǐ bǎn zhì zuò de shè jì： yīn wèi yù dìng yì de cái liào yù shè yǐ jīng shí xiàn le zhèng què cái liào de kě shì huà。
EN Do you need automated solutions for material transport or material recognition?
ZH 您是否需要自動化解決方案來進行物料運輸或物料識別？
Тәрҗемә итү nín shì fǒu xū yào zì dòng huà jiě jué fāng àn lái jìn xíng wù liào yùn shū huò wù liào shí bié？
EN The material flow through the plant is different for each component and product. To ensure that it is known at all times exactly where the material is located in the plant, each lattice box, each pallet and each bin is equipped with RFID tags.
ZH 对于不同的构件和产品，通过工厂的物资流通都各不相同。为确保始终掌控物料在工厂内的确切位置，我们为每个栅格箱、每块托盘和每个存放位都配备了 RFID 发射机应答器。
Тәрҗемә итү duì yú bù tóng de gòu jiàn hé chǎn pǐn， tōng guò gōng chǎng de wù zī liú tōng dōu gè bù xiāng tóng。wèi què bǎo shǐ zhōng zhǎng kòng wù liào zài gōng chǎng nèi de què qiè wèi zhì， wǒ men wèi měi gè zhà gé xiāng、 měi kuài tuō pán hé měi gè cún fàng wèi dōu pèi bèi le RFID fā shè jī yīng dá qì。
EN Your use of the Services shall be limited solely to your personal and non-commercial use. The Services contain material that is derived in whole or in part from material supplied and owned by UBR as well as third parties ("
ZH 您对服务的使用仅限于您的个人和非商业用途。服务包含的内容全部或部分来源于北京环球度假区以及第三方提供和所有的内容（“
Тәрҗемә итү nín duì fú wù de shǐ yòng jǐn xiàn yú nín de gè rén hé fēi shāng yè yòng tú。fú wù bāo hán de nèi róng quán bù huò bù fēn lái yuán yú běi jīng huán qiú dù jiǎ qū yǐ jí dì sān fāng tí gōng hé suǒ yǒu de nèi róng （“
EN A description of the material you claim is infringing and that you want removed or access to which you want disabled and the URL or other location of that material;
ZH 您宣称侵权且您希望删除或禁止访问的材料的描述以及该材料的 URL 或其他位置；
Тәрҗемә итү nín xuān chēng qīn quán qiě nín xī wàng shān chú huò jìn zhǐ fǎng wèn de cái liào de miáo shù yǐ jí gāi cái liào de URL huò qí tā wèi zhì；
| Инглиз | Кытай |
|---|---|
| url | url |
EN All models appearing on this website are 18 years or older. By entering this site you swear that you are of leagal age in your area to view adult material and that you wish to view such material.
ZH 所有出現在本站的模特兒皆已滿 18 歲。 進入本站即表示您宣誓自己已滿所在地區的法定成年年齡，可檢視成人內容且您想檢視該類內容。
Тәрҗемә итү suǒ yǒu chū xiàn zài běn zhàn de mó tè ér jiē yǐ mǎn 18 suì。 jìn rù běn zhàn jí biǎo shì nín xuān shì zì jǐ yǐ mǎn suǒ zài de qū de fǎ dìng chéng nián nián líng， kě jiǎn shì chéng rén nèi róng qiě nín xiǎng jiǎn shì gāi lèi nèi róng。
EN The sexually explicit material I am viewing is for my own personal use and I will not expose any minors to the material;
ZH 我正在观看的色情材料仅供我个人使用，我不会让任何未成年人接触到这些材料；
Тәрҗемә итү wǒ zhèng zài guān kàn de sè qíng cái liào jǐn gōng wǒ gè rén shǐ yòng， wǒ bù huì ràng rèn hé wèi chéng nián rén jiē chù dào zhè xiē cái liào；
EN The sexually explicit material I am viewing is for my own personal use and I will not expose any minors to the material;
ZH 我正在观看的色情材料仅供我个人使用，我不会让任何未成年人接触到这些材料；
Тәрҗемә итү wǒ zhèng zài guān kàn de sè qíng cái liào jǐn gōng wǒ gè rén shǐ yòng， wǒ bù huì ràng rèn hé wèi chéng nián rén jiē chù dào zhè xiē cái liào；
EN Granta MI provided the database foundation for Honda Motors to explore the use of material informatics to predict prototype material properties.
ZH Granta MI 為 Honda Motors 提供資料庫基礎?以探索如何使用材料資訊技術來預測原型材料屬性。
Тәрҗемә итү Granta MI wèi Honda Motors tí gōng zī liào kù jī chǔ? yǐ tàn suǒ rú hé shǐ yòng cái liào zī xùn jì shù lái yù cè yuán xíng cái liào shǔ xìng。
EN As part of their journey towards digital materials management, Baker Hughes adopted Granta MI Enterprise to migrate all material data to a single, digital source of material data for all users.
ZH Rolls-Royce 工程師必須能夠快速、可靠地存取所有相關材料資訊?因為他們需要準確且能產生有效統計數據的屬性資料?才能在受到嚴格規範?且高度注重安全的環境中?將材料性能發揮至極限。
Тәрҗемә итү Rolls-Royce gōng chéng shī bì xū néng gòu kuài sù、 kě kào de cún qǔ suǒ yǒu xiāng guān cái liào zī xùn? yīn wèi tā men xū yào zhǔn què qiě néng chǎn shēng yǒu xiào tǒng jì shù jù de shǔ xìng zī liào? cái néng zài shòu dào yán gé guī fàn? qiě gāo dù zhù zhòng ān quán de huán jìng zhōng? jiāng cái liào xìng néng fā huī zhì jí xiàn。
EN Lumerical DGTD offers a flexible visual database, with multi-coefficient broadband optical material models and scriptable material properties.
ZH Lumerical DGTD 提供彈性視覺資料庫?具有多係數寬頻帶光學材料模型和可編寫指令碼的材料性質。
Тәрҗемә итү Lumerical DGTD tí gōng dàn xìng shì jué zī liào kù? jù yǒu duō xì shù kuān pín dài guāng xué cái liào mó xíng hé kě biān xiě zhǐ lìng mǎ de cái liào xìng zhì。
EN Lumerical FEEM utilizes a flexible visual database, with multi-coefficient broadband optical material models and scriptable material properties.
ZH Lumerical FEEM 利用彈性視覺資料庫?具有多係數寬頻帶光學材料模型和可編寫指令碼的材料性質。
Тәрҗемә итү Lumerical FEEM lì yòng dàn xìng shì jué zī liào kù? jù yǒu duō xì shù kuān pín dài guāng xué cái liào mó xíng hé kě biān xiě zhǐ lìng mǎ de cái liào xìng zhì。
EN The electrical and thermal material database in the finite element IDE now includes material properties for III-V ternary and quaternary alloys for simulations with the MQW solver including k.p. model parameters.
ZH 有限元素 IDE 中的電及熱材料資料庫現在包含使用 MQW 求解器進行模擬的III-V 三元及四元合金的材料屬性?包括 k.p. 模型參數。
Тәрҗемә итү yǒu xiàn yuán sù IDE zhōng de diàn jí rè cái liào zī liào kù xiàn zài bāo hán shǐ yòng MQW qiú jiě qì jìn xíng mó nǐ deIII-V sān yuán jí sì yuán hé jīn de cái liào shǔ xìng? bāo kuò k.p. mó xíng cān shù。
| Инглиз | Кытай |
|---|---|
| ide | ide |
| k | k |
EN To help you with this, Autodyn’s material library contains over 150 prepopulated material models covering most common engineering alloys, brittle and granular materials, orthotropic materials and energetic and explosive compounds.
ZH 為此?Autodyn 的材料庫納入 150 多種預先填入的材料模型?涵蓋大多數常見的工程合金、易碎和顆粒狀材料、正交各向異性材料?以及高能化合物與爆炸性化合物。
Тәрҗемә итү wèi cǐ?Autodyn de cái liào kù nà rù 150 duō zhǒng yù xiān tián rù de cái liào mó xíng? hán gài dà duō shù cháng jiàn de gōng chéng hé jīn、 yì suì hé kē lì zhuàng cái liào、 zhèng jiāo gè xiàng yì xìng cái liào? yǐ jí gāo néng huà hé wù yǔ bào zhà xìng huà hé wù。
EN Please note that all material returned to RST must have an official Return Material Authorization (RMA) number provided by an RST representative.
ZH 请注意，所有退回给RST的材料必须有RST代表提供的正式退货授权（RMA）号码。
Тәрҗемә итү qǐng zhù yì， suǒ yǒu tuì huí gěiRST de cái liào bì xū yǒuRST dài biǎo tí gōng de zhèng shì tuì huò shòu quán （RMA） hào mǎ。
| Инглиз | Кытай |
|---|---|
| rma | rma |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
material effects packaging material effects powerful effects creative effects effects harmful effects side effects add effects impressive effects negative effects significant effects movement impairing effects long term effects sound effects animation effects effects around several effects video effects full effects action effects sophisticated effects potential effects lighting effects special effects process effects long lasting effects stunning effects free sound effects important effects light effects audio effects interesting effects possible effects global effects – apply effects positive effects image effects extra effects compression effects gain effects serious side effects legal effects high quality effects different effects true effects environmental effects incredible effects economic effects effects templates render effects
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Индонезия
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон